Yuusha Party No Kawaii Ko Ga Ita No De, Kokuhaku Shite - Volume 2 - Chapter 3.1
Advertisement
Capítulo 03: me encontré con el héroe (parte 1)
'' Fufufu ... ¡Finalmente! ¡Medio mes habrá pasado mañana! '' [Youki]
Mi tensión estaba cerca del máximo cuando me desperté en la mañana.
Si alguien estuviera cerca de mí en este momento, definitivamente se sentirían molestos. Esa era la altura de mi tensión.
Después de escuchar el problema de Mikana y participar en un "concurso de atracones" con Raven, pasó medio mes en un abrir y cerrar de ojos. Sin darse cuenta, mañana es finalmente el día decisivo fijado por Celia-san.
'' ¡He estado esperando este día por mucho tiempo! '' [Youki]
Finalmente llegué a comprender la gran diferencia entre 'no ver a alguien' y 'no poder ver a alguien'.
No quiero pasar por este sentimiento de nuevo. Eso fue en serio lo que pensé. Sin embargo, todo terminaría hoy.
'' Kukuku ... ¡Seré un Dios mañana! '' [Youki]
Terminé soltando una línea como chuuni mientras me cambiaba frente al espejo debido a mi alto nivel de excitación.
Entiendo que debería restringirme, pero esta es una habitación que estoy alquilando. Es mi propia habitación privada. Como no estoy en un lugar público, realmente no debería importar. Podría liberar toda la tensión creciente dentro de mi cuerpo tanto como quisiera.
Después de vestirme, mostré mi pose distintiva y escupí todas las líneas incomprensibles que flotaban en mi cabeza y que una persona normal simplemente no entendería.
"¡Niego una existencia como tú!"
"¡Muere por mi magia!"
"¡Definitivamente voy a salvar el mundo!"
"Es lamentable ... pero no puedes ganar contra mí".
Lejos de aliviar la tensión acumulada, había aumentado a un ritmo aún más rápido, volviéndose incontrolable.
Esto es malo. No pude detenerme.
"Hoy sería el peor día para ti ..."
'' ... ¿Qué has estado balbuceando desde hace un tiempo, mocoso? '' [???]
Mientras estaba involucrado en un intercambio unilateral conmigo mismo, de repente escuché una voz llamando.
Cuando me di la vuelta, encontré a Gai mirándome con ojos comprensivos.
... Sí. Debido a mi creciente tensión, me había olvidado por completo de esta estatua de piedra que ha estado durmiendo aquí todo este tiempo.
'' ¡Aaaaaaa! '' [Youki]
Eso fue embarazoso. Fue muy embarazoso.
Mi emoción disminuyó abruptamente, dándome un fuerte impulso de golpear mi yo anterior. Independientemente de lo emocionante que sería, de poder ver a Cecilia de nuevo mañana, todavía estaba demasiado entusiasmado.
Una atmósfera extraña terminó envolviendo la habitación por mi culpa.
Podría morir si tuviera que permanecer en esta habitación en este estado. Por lo tanto, traté de escapar de la habitación de inmediato de Gai, que todavía parecía asombrado.
'' ... ¿¡Uooo !? '' [Youki]
Al abrir la puerta, ver a una chica allí parada me hizo retroceder sorprendida.
''Hola. Ha sido un largo tiempo.'' [???]
La chica que estaba afuera era Tiel-chan.
Ella me saludó normalmente, sin inmutarse, a pesar de que había salido corriendo de la habitación de repente. Al ver que estaba vestida con su ropa de diario en lugar de su uniforme de mucama, probablemente era su día libre hoy.
'' Aa, ha pasado mucho tiempo. Estaba a punto de irme, pero ... ¿necesitas algo? '' [Youki]
'' Estoy aquí para entregar el mensaje de señora. Ven a la mansión mañana por la tarde '' [Tiel]
Aunque Celia-san dijo que la duración sería de medio mes, todavía estaba un poco preocupado y me preguntaba si realmente estaría bien que yo vaya allí. Sin embargo, con esto, mi preocupación se alivió y podría visitar a Cecilia mañana sin ninguna duda.
"Gracias por venir hasta aquí para entregar el mensaje a pesar de que es tu día libre ... Por cierto, ¿qué es ese equipaje que llevas en la espalda?" [Youki]
Lo que más me preocupaba desde hace un tiempo era el equipaje parecido a un enorme furoshiki en su espalda. 1
¿Cómo se las arregló para llevar algo tan grande a pesar de tener un cuerpo frágil?
'' Son libros ''. [Tiel]
'' Libros? '' [Youki]
'' Sí '' [Tiel]
'' ¿Toda la carga? '' [Youki]
'' Eso es correcto '' [Tiel]
'' ...... '' [Youki]
'' ...... '' [Tiel]
Me pregunto ... tuve la sensación de que Tiel-chan estaba tratando de apelar por algo de mí a través de sus ojos. Era probable que se suponía que debía haber venido para entregar el mensaje de Celia-san, pero su objetivo principal era encontrarse con ese asqueroso culo de gárgola.
'' Erm, me iré ahora, pero ... ¿quieres entrar? '' [Youki]
"¡Sí, muchas gracias!" [Tiel]
Tiel-chan expresó su gratitud con la espléndida reverencia que aprendió de Sophia-san. '' ¿No eres un personaje completamente diferente de hace un tiempo? '' '... era lo que quería decir, pero quería alejarme de Gai tan pronto como pudiera. Como si estuviéramos intercambiando lugares, Tiel-chan entró en la habitación mientras salía corriendo, sin rumbo fijo.
'' Suspiro ... No podré volver a la posada por un tiempo. No, no quiero volver allí ''. [Youki]
Eso fue embarazoso. Fue muy embarazoso. Ah, desearía poder meterme dentro de un agujero y nunca, nunca salir. Mi tensión estaba al máximo cuando me desperté en la mañana, pero ahora ha tocado fondo. Además, a pesar de que había salido disparada de mi habitación por impulso, hoy no tengo ningún plan con nadie.
Sin mencionar que había dejado la tarjeta de mi gremio en mi habitación, así que no podía aceptar ninguna solicitud. No pude volver allí para recuperarlo también.
O, podría, por otro lado, encontrar a Clayman y pasar mi tiempo escuchando su disparate sin sentido ... pero no quiero que lo use como una excusa para aflojarme.
"No se puede evitar". Es una suerte que trajera mi dinero conmigo, así que solo puedo pasear por aquí ''. [Youki]
Un hombre hecho y derecho que pierde su tiempo. También habría un día libre de ese tipo. Eso fue lo que pensé en ese momento.
Sin embargo, el resultado después de holgazanear solo en las primeras horas ... fue terrible.
Mientras caminaba, mis hombros chocaron accidentalmente contra un hombre bestia de aspecto fuerte, lo que provocó que me lanzara una mirada feroz.
Cuando entré en una tienda al azar, me recibió una escena sombría de parejas que coqueteaban entre sí y me hacían sentir como si me señalaran con los dedos, ridiculizando a un solo hombre como yo. ¡No era como si me gustara estar soltera, maldición!
Cuando fui a mi pastelería favorita (para poder comer algo dulce, para recomponerme debido a la irritación reprimida), noté que el dependiente era reemplazado por un tipo agradable con un cuerpo musculoso. La visión de él en un delantal blanco con volantes tenía un inmenso "poder destructivo". Parecía que la dependienta habitual estaba postrada en cama después de resfriarse, por lo que supuestamente su hermano estaba cuidando la tienda en su ausencia.
Aunque, ¡ojalá pudiera dejar de posar mientras cargaba el pastel! El contenido se había convertido ligeramente en un desastre después. Quería quejarme, pero sería problemático si ese hombre musculoso comenzara a posar nuevamente, así que lo aguanté y lo comí tal como está.
Y luego estaba en el establo, compensando a un niño por chocar accidentalmente con él, y haciendo que dejara caer su kushiyaki en el proceso.
'' ¿Por qué soy tan desafortunado hoy ... '' [Youki]
''¡Aqui tienes! ¡Dos kushiyaki para nii-chan! '' [Vendedor de kushiyaki]
'' T-Gracias ... Aquí. '' [Youki]
Le pasé dos kushiyaki al niño que todavía lloraba como un servicio.
'' Uuu, huele ... Gracias onii-chan '' [niño]
"Ten más cuidado y mira hacia adelante antes de caminar la próxima vez, ¿de acuerdo? Si no puedes, entonces no comas cuando camines. Deberías hacerlo solo cuando llegues a casa ''. [Youki]
'' U-Un. '' [Niño]
'' Nos vemos '' [Youki]
El niño salió corriendo como estaba, con el kushiyaki todavía intacto en la bolsa.
Supongo que pensaba comerlos solo después de llegar a casa. Aunque, me puso ansioso, preguntándome si los dejaría caer una vez más. Si él se cayera y los dejara caer otra vez, ni siquiera yo sería capaz de ayudarlo más.
"Aun así, ciertamente tengo mala suerte hoy. Me pregunto por qué ... ... ¡qué diablos! '' [Youki]
Mientras tenía esos pensamientos en mi mente, terminé siendo negligente y choqué con alguien de nuevo. La persona con la que me estrellé se alejó rápidamente de mí sin decir nada.
'' ¿Qué pasa con ese tipo? Se fue sin decir nada ... algo es sospechoso. '' [Youki]
Me invadió un mal presentimiento y me hizo buscar en los bolsillos. Al hacerlo, me di cuenta de que mi billetera ya no estaba. Mi billetera todavía estaba conmigo cuando pagué el kushiyaki hace un tiempo.
'' ¡Ese imbécil! '' [Youki]
¡¿Es un carterista esta vez !?
Seguro que hoy he tenido un caso serio de mala suerte. No podría haber escapado demasiado todavía. yoComencé a correr hacia la dirección hacia la que el hombre se dirigió y examiné mi entorno.
Supongo que no esperaba que notara que faltaba tan pronto. Se escapó de nuevo cuando se dio cuenta de que lo estaba persiguiendo.
El carterista corrió hacia un callejón oscuro. Fue ingenuo por su parte pensar que podía escapar de mí al entrar en un lugar tan complejo.
'' "Lightning Flash" '' [Youki]
Utilizando la magia de refuerzo para fortalecer mis piernas, salté y lancé hacia él con una patada voladora.
'' ¡Ora-! '' [Youki]
'' Guhe- !? '' [carterista]
El carterista fue volado mientras emitía un grito extraño.
Sin embargo, por alguna razón, otro humano vino volando aquí, chocando directamente contra el carterista que pateé, causando que ambos cayeran al suelo con un ruido sordo.
''Que-!? ¿Por qué una persona ha volado aquí de repente? Bueno lo que sea. Lo que es más importante es mi billetera ...... '' [Youki]
Saqué mi billetera del bolsillo del ladrón y examiné su contenido. Después de confirmarlos, lo guardé en mi bolsillo.
Desde que recuperé mi billetera robada, no había razón para que me quedara aquí más tiempo, así que di media vuelta rápidamente para salir del lugar. Sin embargo, en ese instante, una repentina sensación de sed de sangre dirigida hacia mí, me hizo retroceder.
Cuando entré en mi posición de batalla y di la vuelta, lo que saludó mi vista fue ......
'' ¡Hey, estás ahí! ¡Devuélvele su billetera de inmediato! ''
Yuuga, el héroe parado allí, con su espada apuntando hacia mí. Había una chica desconocida que lo acompañaba.
Terminé encontrándome con la persona a la que no quería conocer más. Por no mencionar, había ocurrido un extraño malentendido.
Por el momento, creo que debería convencerlo de que resuelva este malentendido.
"Pero esa persona es un carterista y esta es mi billetera robada". [Youki]
''Ya veo. Entonces no lo devolverás, ¿verdad? ¡Entonces haré que lo devuelvas por la fuerza! '' [Yuuga]
'' ¿No, podrías escuchar cuando alguien te está hablando ?! '' [Youki]
Como mi esfuerzo de persuasión falló, terminé involucrándome en una pelea contra Yuuga como estaba. No había forma de que pudiera recibir sus ataques en silencio, por lo que mi resistencia gradualmente se hizo llamativa a medida que se prolongaba.
Como resultado, la gente del pueblo reportó a los caballeros sobre la conmoción, y tanto Yuuga como yo terminamos bajo la custodia del caballero.
Sin embargo, no he hecho nada malo en absoluto. Mientras los caballeros me estaban quitando, una línea inconclusa que había pronunciado esta mañana de repente fluyó por mi cabeza.
"Hoy sería el peor día para ti ..."
Esa misma línea que me había dirigido en el espejo se había convertido en una realidad magníficamente. Debería contener seriamente a mi chuuni por el momento.
'' Voy a escuchar los detalles en la sede '' [caballero]
'' Será lo mismo que te he dicho antes ... '' [Youki]
Respondí cansadamente al caballero que parecía entusiasmado con el interrogatorio. Después de todo, considerando que Yuuga es un héroe, es probable que solo escuchen su testimonio y me echen la culpa a mí.
Cuando miré furtivamente a Yuuga, noté que la chica que lo acompañaba tenía el aspecto de una doncella enamorada. Pude oír al caballero dándoles las gracias por su cooperación mientras bajaba la cabeza.
Parecía que había jugado totalmente el papel de un "tipo malo" aquí. Bueno lo que sea. Era algo que no podía ser tan bien como para ser negligente.
Me rendí y fui con los caballeros al cuartel general del caballero.
Lea los capítulos en rinkagetranslation.com. Los capítulos de esta serie NO se publicarán en ningún otro sitio que no sea en ese sitio en sí. Si estás leyendo esto desde otro lugar, entonces este es el capítulo que ha sido robado.
'' Aquí, comenzaremos nuestro interrogatorio adentro. Parece ser tu primera ofensa, así que podemos liberarte tan pronto como vengas limpio ". [Caballero]
"Como dije antes, estaba recuperando mi billetera robada". [Youki]
"Tenga la seguridad, obtendremos los testimonios de los dos individuos inconscientes". [Caballero]
¿Cómo podría estar seguro en este tipo de situación?
"Estoy seriamente mal". Eso fue lo que pensé cuando me llevaron al cuartel general del caballero.
En el momento en que entré, la vista que me saludó fue a Raven corriendo hacia nosotros con prisa.
'' C-Comandante Raven !? Para Commander tener tanta prisa, ¿sucedió algo? '' [Caballero]
Raven le mostró al caballero una notaen su consulta;「¿Qué pasó?」
Aunque el caballero fue quien le preguntó, planteó otra pregunta como respuesta a la pregunta del caballero.
Dado que las notas fueron escritas de antemano, supongo que esto podría pasar. El caballero ya debe haber estado acostumbrado a algo como esto. Él respondió a Raven, luciendo imperturbable.
"En realidad, hubo una conmoción en la plaza. Esta persona parece ser un sospechoso importante que causó el alboroto en el sitio ". [Caballero]
Como víctima de esto, no tengo ningún recuerdo de haber hecho algo que, en cambio, me convirtiera en el perpetrador.
「Por favor dime los detalles」
Después de mostrarnos el memo, Raven nos guió a mí y al caballero a la habitación.
Ahí, el proceso que Raven tomó para manejar esto fue rápido.
Una vez que obtuvo la historia completa de nosotros, fuimos directamente al sitio.
Reunió testimonios de la gente de alrededor y despertó al ladrón inconsciente que luego confesó su crimen.
Además, Raven también llevó a cabo una investigación imparcial sobre Yuuga como el culpable de este problema, y ayudó a aclarar que en realidad fui víctima de robo.
Yo, que había caído en la desesperación finalmente se borró de mi nombre.
Aunque, en realidad no he hecho nada malo desde el principio.
Lea los capítulos en rinkagetranslation.com. Los capítulos de esta serie NO se publicarán en ningún otro sitio que no sea en ese sitio en sí. Si estás leyendo esto desde otro lugar, entonces este es el capítulo que ha sido robado.
Después de eso, me llevaron a la oficina de Raven y me lo tomé con calma después de sentarme en una silla.
'' Seguro que tuviste una experiencia terrible '' [Raven]
''Seriamente. Pero, estoy salvado gracias a Raven ''. [Youki]
Me pregunto qué pasaría si Raven no hubiera venido.
Incluso si no hubiera hecho nada mal, todavía no se resolvería tan pronto.
'' ... Yuuga realmente había hecho algo tan inexcusable. Lo siento '' [Raven]
'' No necesitas disculparte. Logré borrar mi nombre por Raven ''. [Youki]
Cuando el caballero me puso bajo custodia, en realidad me estaba maldiciendo por tener tanta suerte hoy.
Al final, aún no cambió el hecho de que yo también estuve involucrado en el alboroto al participar en una escaramuza, por lo que me dieron una advertencia estricta.
Sin embargo, yo no fui el que realmente lo inició ... Esa información específica fue descartada, ya que sería mucho más problemático si Raven no apareciera.
"En serio, muchas gracias. Has corrido hasta aquí para ayudarme a pesar de que estabas en el medio de tu trabajo ''. [Youki]
'' ... Vi al grupo de caballeros tomando a Youki bajo custodia por la ventana. Pensé que algo podría haber sucedido ". [Raven]
Había montañas de documentos apilados en el escritorio de Raven.
Parecía que había detenido su trabajo solo para ayudarme. En serio, no podría agradecerle lo suficiente por eso.
'' ... Entonces, ¿qué le va a pasar a Hero? '' [Youki]
'' Le darán una advertencia severa, al igual que Youki ''. [Raven]
'' ¿Quién va a ser puesto a cargo de eso? '' [Youki]
'' ... mis subordinados me dijeron que debería ser yo quien lo haga como comandante aquí ''. [Raven]
Aunque no tiene esperanza, todavía es un héroe. La idea de reprender a un héroe podría ser demasiado desalentadora, por lo que ninguno de ellos quería hacerlo ... probablemente.
Además, no querrían que parezca que el héroe fue el que está equivocado, y les gustaría llevarlo a cabo de manera imparcial.
Si pensaran de esa manera, el único que podría hacerlo sería Raven.
"Te han enviado discretamente el trabajo, ¿eh?" [Youki]
'' ... Suspiro '' [Raven]
Raven dejó escapar un profundo suspiro. ¿Él está bien? Podría ser debido a su fatiga acumulada ... no, eso no debería ser.
'' ... Raven, ¿puedes conversar con Hero? '' [Youki]
''... Imposible. No es que me burlaran de mí. Es solo que, él me dijo que no era necesario preocuparse por algo así. Eso es todo ". [Raven]
'' Ya veo '' [Youki]
La persona misma estaba preocupada por eso, así que esa no era la forma correcta de conducirse hacia él. La única razón por la que le preocupaba era porque estaba preocupado por su propia voz.
Sin embargo, Yuuga probablemente no significaba ningún daño.
'' Entonces, ¿qué vas a hacer ahora? ¿Estás planeando liberarlo así? '' [Youki]
'' ... Lo haré de alguna manera a través de una nota escrita '' [Raven]
''Supongo que sí. Sin embargo, no creo que sea convincente hacerlo a través de la escritura ''. [Youki]
''Estará bien. Ya lo hice varias veces cuando aún viajábamos como una fiesta la última vez ". [Raven]
'' Entonces está bien ''. [Youki]
Lea los capítulos en rinkagetranslation.com. Los capítulos de esta serie NO se publicarán en ningún otro sitio que no sea en ese sitio en sí. Si estás leyendo esto desde otro lugar, entonces este es el capítulo que ha sido robado.
''¡Cuervo! Escuché que los caballeros arrestaron al Capitán. ¿¡Donde esta el!?''
La puerta se abrió repentinamente y Duke entró a la habitación mientras gritaba. Parecía que había llegado corriendo después de recibir la información.
'' Oioi. Tranquilízate, Duke. Más bien, se supone que debes derivarlo como comandante, no solo como Raven. Él es tu superior ''. [Youki]
"¿Has hecho algo para que te detengan así? Podría ser eso, has recurrido a crímenes después de recibir demasiados rechazos de Cecilia-san ... '' [Duke]
"¡No he recurrido a ningún crimen! ¡De todos modos solo escúchame! '' [Youki]
''¿Es eso cierto? Bueno, está bien. Además, mi único superior es el Capitán. Bueno, me referiré a él como comandante Raven cuando estamos en público ... ¿por qué lo arrestaron? '' [Duke]
'' Voy a decir esto primero, pero no he hecho nada malo ''. [Youki]
''Sí, sí. Lo tengo. '' [Duke]
Me tomó un tiempo explicarlo de nuevo a Duke, que aún no parecía creer en lo que había dicho. Mientras tanto, Raven salió de la habitación después de decirnos que trataría de persuadir a Yuuga.
Espera, ¿persuadir? ¿No se supone que debes darle una advertencia severa en su lugar?
Me las arreglé para echar un vistazo a su expresión antes de que saliera de la habitación, pero no parecía muy bien. Por lo tanto, todo lo que pude decirle fue, 'Haz tu mejor esfuerzo'.
"Basado en la historia, no creo que el Capitán estuviera equivocado. Hero fue el que atacó al Capitán sin escuchar primero lo que el Capitán tiene que decir "[Duke]
'' ¿No es así? No estoy equivocado, ¿verdad? '' [Youki]
"Bueno, fue un error vergonzoso que un humano normal lograra robarle la billetera al Capitán. Esto no hubiera sucedido si Captain no se hubiera robado la billetera '' [Duke]
Duke parecía creer que yo también era inocente, pero lo que acaba de decir de alguna manera me hizo sentir miserable.
Duke tenía razón. Fue patético que me roben mi billetera.
'' Fue solo una broma, ¿de acuerdo? ... ¿Por qué una cara tan larga? '' [Duke]
"No, bueno ... hoy no tuve más que mala suerte". [Youki]
Al pensar en todos los incidentes que ocurrieron desde esta mañana, ni siquiera pude dar un suspiro. A pesar de que mañana es la tan esperada reunión con Cecilia, ¿por qué me persiguieron todas las desgracias de hoy?
¿Podría ser una prueba que debía superarse para conocer a Cecilia? ... No, eso no debería ser.
'' Capitán, um ... lo siento '' [Duke]
Me sentí aún más deprimido por mi propia desgracia.
Mientras Duke me consolaba, Raven regresó a la habitación. Sin embargo, han pasado varios minutos desde que se fue.
'' Eso es sorprendentemente rápido ''. [Youki]
"La persona misma parecía haberse arrepentido profundamente". He escrito todo de antemano, así que todo lo que hice fue mostrarle los memorandos, pidiéndole que reflexione sobre sí mismo. Todas las palabras de precaución también han sido escritas de antemano ". [Raven]
'' Oioi. ¿Está eso bien? No podría haberlos echado un vistazo y podría aparecer como tal simplemente por el bien de él ". [Youki]
'' ... Eso no será posible. Si lo hace, recibirá una predicación tanto de Cecilia como de Mikana ". [Raven]
¿Pasó algo similar durante su viaje? En cualquier caso, sentí que era un poco demasiado indulgente.
'' Capitán, me iré. Me importa un comino si es un héroe o no. Lo azotaré en forma ". [Duke]
'' ... Duke, ya eres infame en el grupo de caballeros. De hecho, más de esto es ... '' [Raven]
''¡Sosténlo justo ahí! Acabo de escuchar algo que no pude ignorar. ¿Qué quieres decir con infame? No he oído nada sobre eso '' [Youki]
Dejando de lado el asunto sobre Yuuga, necesito escuchar esto cuidadosamente. Si mi antiguo subordinado cometiera algún error, debería amonestarlo como su capitán.
"No, yo no era ... infame". [Duke]
Era claro como el día en que estaba desviando su mirada. Era obviamente sospechoso. Él debe estar escondidoing algo
Cuando traté de presionar para obtener una respuesta, se escuchó el sonido de alguien tocando la puerta.
Raven hizo sonar la campana en su escritorio.
Entonces, la puerta se abrió y una chica con armadura entró a la habitación.
... ¿Fue esa campana un sustituto de su respuesta?
'' C-Comandante, discúlpeme '' [???]
¿Es ella la subordinada de Raven?
Tan pronto como ella entró en la habitación, miró alrededor inquieta.
Entrecerró los ojos momentáneamente cuando me miró y pareció descontenta cuando vio a Duke. Sin embargo, una mirada de alivio apareció en su rostro justo después.
La niña agarró el brazo de Duke y lo arrastró fuera de la habitación tirando de él por el brazo.
Esa acción de ella fue algo linda.
'' Comandante, por favor discúlpeme '' [???]
Ella hizo una reverencia y salió de la habitación.
Duke se fue sin decir nada.
¿Duke se convirtió en un lo * ic * n también?
'' Raven, ¿quién es esa chica antes? '' [Youki]
Sin tener en cuenta la causa, Duke fue originalmente mi subordinado. Por lo tanto, es deber del capitán corregir los errores de su subordinado.
'' Chica ... Ah, ¿te refieres a Irene? Duke e Irene generalmente trabajan juntas. Probablemente estaba buscando a Duke que se había escabullido durante el entrenamiento. Además, ella es un elfo. Ella puede parecer joven, pero su edad real es ... Dado que es una información personal, no puedo divulgarla. Pero, al menos, no es tan joven como piensa Youki ". [Raven]
'' ¿Ella es una elfa? '' [Youki]
¿Podría ser ella realmente una elfa? La raza elfa que se dice que existe entre las diferentes razas en otro mundo. ¡¿Ese elfo !?
Pensé que hoy me persiguió la desgracia, pero no solo pude ver a un elfo, también fui salvado por Raven. Fue mi suerte mejorando?
"¿Pero no hay elfos especializados en magia o arquería?" [Youki]
'' ... Hay circunstancias allí también '' [Raven]
Él no pudo decirlo.
Como hombre, no debería estar entrometiéndome en las circunstancias de una mujer ya que nos conocimos y aún no nos hemos hablado.
Si ese es el caso, entonces me gustaría saber cómo está Duke como caballero. Mis ojos abruptamente aterrizaron en la pila de papeles en el escritorio. Ahora que lo pienso, el trabajo de Raven fue interrumpido, también, debido a Yuuga y a mí.
Como ya había salido de la detención, no había ninguna razón para que me quedara aquí más tiempo.
'' Bueno, desde el punto de vista de esa chica, soy simplemente un extraño. Además, si tuviera que hurgar en la situación de una niña por curiosidad, recibiría otra predicación de Cecilia otra vez. Raven, es hora de que me vaya. Has sido de gran ayuda para mí hoy ". [Youki]
'' ... Yuuga fue el culpable. Entonces lo que hice es natural. Hasta luego '' [Raven]
"Ou, ayúdame a transmitírselo a Duke también". [Youki]
Habiendo dicho eso, me separé de Raven y salí del cuartel general del caballero ... pero;
'' ¡Ah, finalmente saliste! '' [???]
'' Ge-! '' [Youki]
Por alguna razón, fui "emboscado" y atrapado por Yuuga.
'' Finalmente saliste. Eh, ¿no eras tú el que estuvo con Cecilia anteriormente? Parece que nos hemos conocido varias veces ahora ". [Yuuga]
'' Te he visto muchas veces ''. [Youki]
'' Tenemos, ¿no es así? No me di cuenta, ya que el callejón estaba oscuro '' [Yuuga]
Aunque pude discernir que era Yuuga en ese momento, no parecía ser lo mismo para él, aunque, si me reconocía, no creo que lo hubiera saludado también.
'' Me iré luego si no hay nada más ''. [Youki]
Tenía la sensación de que terminaría siendo problemático, así que debería irme de este lugar tan pronto como pudiera. Sin embargo, Yuuga no me permitió hacerlo.
'' Ah, espera un minuto. De hecho, quería disculparme por el malentendido. ¿No está bien contigo? '' [Yuuga]
Yuuga me dedicó una sonrisa asesina que instantáneamente haría que las mujeres se enamoraran de él. Naturalmente, no funcionaría en mí ya que no me balanceo de esa manera.
Sin embargo, si rechazara la petición de Yuuga, podría persistir en molestarme por eso.
Si tuviéramos que hacer una raqueta frente al cuartel general del caballero, terminaríamos molestando a Raven de nuevo.
No había otra manera que soportarlo y aceptar su invitación.
''Entiendo. Claro. '' [Youki]
''¿¡Seriamente!? Entonces, ¿debemos cambiar nuestra ubicación? Sé de un buen restaurante '' [Yuuga]
'' Sí, sí '' [Youki]
De mala gana seguí a Yuuga que caminaba delante de mí.
Parecía que Raven le había dado a Yuuga el disfraz que le presté. Probablemente porque estaba siendo considerado con Raven, se los puso mientras caminaba por la ciudad. Fue un gran alivio ya que había evitado que ocurriera más conmoción. A pesar de que estaba disfrazado cuando estábamos en la 'cita doble' la otra vez, no podía comprender por qué salió sin uno hoy. De hecho, fue desconcertante que no haya causado ningún alboroto antes de entrar en la pelea conmigo.
En nuestro camino hacia allí, un profundo silencio nos envolvió todo el tiempo. Yuuga parecía haber querido decir algo, pero creo que estaba emitiendo un aura que gritaba figurativamente: "¡No me hables!", Así que se contuvo y guardó silencio.
Después de caminar durante varios minutos, finalmente llegamos al lugar. Era el mismo lugar recomendado por Mikana el otro día.
''¡Estaban aquí! No solo tiene una atmósfera amistosa y elegante, los empleados son amables también, ¡y la comida es muy sabrosa! '' [Yuuga]
Pensé que la presentación me sonaba familiar, pero ¿no era similar a lo que dijo Mikana?
Parecía que Yuuga había estado en este lugar antes con Mikana. Debió haber recordado las palabras que ella dijo en ese momento.
''¡Oh! ¿Es eso así? Estoy deseando que llegue. '' [Youki]
A pesar de que había estado aquí antes, le dije lo que parecía una mentira descarada. Sin embargo, como no podía decirle la verdad, me limité a guardar silencio.
"¿Qué tiene de divertido ir a una tienda tan a la moda con otro tipo?". Eso era lo que estaba pensando en ese momento, pero viendo que ya estábamos allí, pensé que sería mejor que entre.
''Bienvenido. Será para dos personas, ¿verdad? Por favor tome su asiento aquí '' [empleado]
Fuimos guiados por el mismo empleado que la otra vez a nuestros asientos.
Yuuga parecía estar preocupado mientras miraba el menú, probablemente pensando en qué pedir, pero como no tenía ganas de tener una conversación prolongada con él, no tenía intención de comer nada. Todo lo que solicité fue una taza de bebida.
"Conseguiré la bebida recomendada de esta tienda". [Youki]
'' ... ¿Algo más? '' [Empleado]
"Sí, ¿podrías esperar un momento? Mi amigo aún no ha hecho sus selecciones '' [Youki]
Yuuga todavía estaba mirando a través del menú.
¿Podrías tomar tu decisión pronto?
'' No ... quiero decir, ¿este cliente tiene algo más que pedir? '' [Empleado]
''¿Yo? Estoy bien con solo un trago ". [Youki]
'' Ya veo '' [empleado]
Había una mirada extraña en la cara de la empleada mientras inclinaba la cabeza. 2
Después de eso, Yuuga finalmente ordenó lo mismo que yo antes de que el empleado se fuera.
Fue algo que descubrí más tarde, pero cuando Raven y yo estábamos 'atracones' en esta tienda el otro día, nuestro comportamiento nos hizo sobresalir como un pulgar dolorido, dejando una gran impresión en los empleados aquí. Como resultado, parecía que me etiquetaron inesperadamente como un "cliente compulsivo", por lo que su sospecha se despertó cuando esta vez pedí solo una bebida. Sin embargo, fue una historia realmente trivial.
Notas a pie de página
1. Furoshiki
2. No sé si es un 'él' o 'ella' así que lo dejé como 'ella' por el momento.
Advertisement