Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Young God Divine Armaments - Chapter 46

Advertisement

Capítulo 46 - El final del festival

Traductor: Erothur

Editor: Deus Ex Machina

Después de que terminó el festival de jolgorio completo que conmemora el compromiso del Príncipe Gerard y la Princesa Angélica, finalmente es el momento de que el Príncipe Gerard regrese a su hogar.

Estrictamente hablando, no solo regresará a casa, sino que también declarará su compromiso nuevamente con Sirkaberia. Pero él no está ebrio de su éxito y no planea volver a celebrar otro festival cuando declara su compromiso con Sirkaberia. El Príncipe Gerard solo haría un vistoso desfile de regreso triunfal y eso es todo.

Mientras tanto, Angélica también lo acompañará cuando regrese a casa.

Por el bien de los ciudadanos de ambos reinos, con frecuencia van y vienen entre las dos capitales antiguas hasta que se establezca la nueva capital del reino. Ellos entienden que su trabajo definitivamente no terminará en solo un breve espacio de tiempo.

Por si acaso, Renya le pregunta a Gerard si el príncipe necesita su escolta cuando vuelve a su casa, pero

''¡No hay necesidad! Ya he recibido mucho apoyo de ustedes y, además, ¿no quieren salir del continente para continuar su viaje? ''

Fue rechazado educadamente. Bueno, así fue, así que Renya acepta fácilmente la buena voluntad de Gerard.

Pero a cambio de eso, decidieron celebrar su última fiesta de té por el momento. Y así, el grupo de niños y niñas formaron su propio círculo y tuvieron una agradable conversación entre ellos. ¿Por qué separaron al niño y al grupo de chicas? Fue porque el grupo de chicas dice que tienen una importante "charla de chicas" y con solo esa frase, el grupo de chicos solo puede dar su consentimiento.

Un espeso aura de 'chicos están prohibidos' está colgando en el aire.

Y así, en la sala de Angélica donde se erigió una barrera insonorizada, las chicas están teniendo una clase de chat entre ellas que incluso podría hacer que las flores florezcan

'' Entonces, todos ~ atención por favor ~! ¡Después de la última convulsión, Brenda finalmente se ha vuelto dere a Renya! Aplausos ~! ''

'' '' '' Felicitaciones ~ '' '' '' '' desu ''

'' ¡¡¡STOOOP !! ¿¡Qué!? ¿¡Que es esto!? ¿¡Ejecución pública!? ¡Floria! ¿Te divertiste burlándote así? ''

"¡Por supuesto ~!"

Floria con su encanto inocente sonríe con gesto angelical mientras le da los pulgares a Brenda.

Un poco de corrección de antes, no hay ni una pizca de atmósfera de "clase alta" en esta conversación. Bueno, si las chicas se reúnen y conversan juntas, puede ser un camino natural que es difícil de evitar. Pero Brenda, quien se convirtió en el tema principal de las burlas, no puede evitar quedarse perplejo.

'' Bueno, dejemos las bromas a un lado. Pero, de nuevo, ¿estoy realmente feliz de que conozcas a Brenda? Si no hay líneas claras como esta, su relación definitivamente tendría dificultades para avanzar ...... ''

'' Gracias por su consideración, Angelica-sama ...... Pero aun así, todavía no me siento bien con esta situación actual ''

'' Realmente lleva mucho tiempo, perfecto ~. Nosotros, que estamos observando desde el otro lado, podemos ver a través de él de un vistazo, aunque ''

"Es solo lo que Floria-oneesan dijo desu. Incluso pensé que Renya-oniisan y Brenda-oneesan son pareja desde la primera vez que nos encontramos desu ''

''¿¡De verdad!? ¿Realmente me di claramente así? "

'' [El que no sabe es esa persona en persona], ¿verdad ~? Bueno, el amor es algo así. Y eso es especialmente cierto para Brenda y Angelica-sama, que tienen una personalidad difícil ''

'' ¿¡Por qué también me arrastraron a esto !? ''

"Pero eso es, por supuesto, porque ustedes dos son los arquetípicos de kuudere y tsundere, ¡por eso!".

* Kuudere: de la combinación de cool y dere. Una mujer de tipo cool va dere (lovetruck)

* Tsundere: de la combinación de tsun (espinosa/espinosa) y dere.

DO ~ N! Floria extiende sus brazos y declara con audacia que incluso se puede escuchar un gran efecto de sonido. Floria está en su mayor tensión ya que ella es la única controladora de la atmósfera aquí.

"Floria-san, había escuchado tu conferencia sobre tsundere antes, pero, ¿qué es kuudere?"

"El kuu in kuudere significa una persona tranquila, o para hacerlo más fácil, una persona con una naturaleza genial. Y luego combinarlo con dere para representar a una chicaquien por lo general está calmado y recogido, se queda perplejo cuando sale dere. Las mujeres con ese tipo de personalidad son comúnmente conocidas como kuudere ''

'' Ya veo ... de hecho, con ese tipo de descripción, encajaba perfectamente con Brenda-san ''.

"¡Por favor, no reaccionen seriamente como Elvira!"

Esto es extraño. ¿Por qué en esta tan esperada fiesta del té solo ella misma se convirtió en el tema de las burlas? Incluso Angelica-sama, a quien ella pensó que serían sus aliadas, escuchaba las habladurías de Floria sin poder ocultar la expresión que muestra que está totalmente interesada en el tema. Brenda está convencida de que no tiene ningún aliado aquí. Incluso si no mira su reflejo en el espejo, sabe por el calor que siente en su mejilla que su cara está roja como un pulpo hervido.

"Pero Floria, ¿no ... ya sabes ... tener algún sentimiento al ver a su amada continuó y agrega más mujeres a su lado fácilmente así? Si no estoy equivocado, ¿no eres el primero en intimar con él? ''

Si él es una realeza, entonces tal vez no sea un problema, pero no es más que un simple plebeyo. Y de acuerdo con un sentido común del sentido común en la relación amorosa, la relación actual de Renya con las mujeres no es algo que pueda describirse ni siquiera con la palabra "indignante". La pregunta de Angélica está definitivamente dentro de ese alcance del sentido normal.

'' N ~ sí, de hecho, es un hecho que hemos estado más tiempo el uno con el otro. Pero aun así ~, no siento ningún tipo de deseo de monopolizarlo. Tal vez por eso ~. Porque incluso si argumentativamente le prohibo hacerlo, todavía no puedo evitar que otras mujeres se le acerquen. Él es del tipo que encanta a las mujeres sin siquiera darse cuenta y eso lo hace aún peor ".

"Eso es realmente plausible, con la personalidad de Renya-sama, cuando ayuda a otras personas o incluso con pequeñas conversaciones cotidianas, poco a poco atraerá la atención de la mujer hacia él gradualmente". Debido a su aspecto franco y amistoso, las mujeres se sentirían seguras cuando se acerquen a él, a diferencia de si él actúa todo lo alto y poderoso ''.

"Ahora que lo mencionas ... la cara y la apariencia de Renya no son algo que atraiga la atención de las mujeres ..."

"Y de esa manera ustedes dos calumnian a Renya de forma natural por tener una apariencia normal. Nunca sé que ustedes dos son alguien así de cruel "

Pero bueno, es la verdad, así que no se puede evitar. Floria solo roza la opinión de Brenda y Elvira. En primer lugar, Renya ya tiene una gran ventaja por ser un dios. Si alguien ya tiene ese tipo de ventaja y, además de eso, es un tipo apuesto y ahumado, ese sería el verdadero juego sucio.

"Ahora que lo mencionas, mi primer encuentro con Oniisan es también donde me rescató Desu. Oniisan en ese momento realmente se ve como un valiente caballero de brillante armadura que viene a rescatarme desu ''

"De hecho, algo así sucedió antes. ¿Pero está bien Therese? Decir tales cosas en momentos como este es en realidad como confesar basado en el caso de [Me salvé y luego me enamoré] ¿sabes? ¿Está bien que pensemos? ''

'' Eh ......? Eh? A ... AAAaaaaaaaa !!! N-no, eso es ''

"Ok, Floria, deja de molestarla y calmate". ¿Qué te sucede hoy? Parece que tu tensión es más alta de lo normal

"No, no es mucho, es solo que puedo ver que, incluso con una pequeña diferencia entre individuos, puedo sentir que Renya está siendo amada por todos y me siento feliz por eso".

Floria lo responde con una inocente sonrisa más brillante que el sol. Tal vez fue por la personalidad de Floria que ninguna de las chicas trató de usurparla de su puesto, la posición de que se llama [primera dama]. En una relación de harén, debe haber discordia que nace entre los miembros femeninos, sin importar cuán pequeña sea. Pero en el caso de Renya, tal vez sea porque Floria se convierte en el centro de su harén que cualquier atmósfera tensa causada por la rivalidad entre mujeres que compiten por su favor nunca ocurrió, tanto en el buen como en el mal sentido.

"Bien dejando eso de lado, creo que tal vez todos ya pudieron adivinarlo, pero ---- si fuera solo yo el único que se convirtiera en el compañero de Renya ... ¿sabes el resto, verdad?"

"¿¡Espera, Floria, qué implicaste con eso !?"

Incluso cuando Floria habla de una manera indirecta, comenzando con Brenda, todos inmediatamente lograron adivinar lo que quería decir solo por el matiz. Al darse cuenta de eso, las chicas comenzaron a perdere su compostura. Y lo más sorprendente es que incluso Therese también parece entender. De hecho, parece más joven que su edad real, que tampoco es tan vieja, pero también se graduó de la Royal Academy con excelentes resultados en su informe. Ella tiene la diligencia y el amplio conocimiento que le permite graduarse a pesar de su corta edad. Ese día, cuando Renya todavía se está recuperando después de su batalla con Alberg, con su conocimiento, se las arregló para adivinar qué había pasado al ver lo aturdida que Brenda camina ese día.

"Francamente, en ese día en que dejamos a Renya y Brenda a solas, la que me preocupa es en realidad Brenda, ¿sabes? Fue su primera y, sin embargo, Renya es así. Me temo que Renya literalmente podría haberla roto ''

'' F-F-Floria-san? ¿Renya-sama ...... tú sabes ... se convirtió en una bestia por la noche? ''

''Sí. Y honestamente, describirlo como 'bestia' sigue siendo demasiado tibio ''

¡Qué aterrador es !?

"Honestamente, también tengo mi propia obstinación como mujer, así que trabajo muy duro para eso. Al principio, cuando los dos aún no tenemos experiencia, aún logro robarle el liderato varias veces, pero tal vez solo tiene una habilidad especial en esto. Con más y más experiencia agregada a su cinturón, él ya está ... Por eso, sinceramente me siento feliz al saber que Brenda finalmente se convirtió en su mujer oficialmente ''

'' Estás exagerando demasiado. B-pero ... entonces es así ...... ese día, él todavía no va a ir a por todos ...... Ya veo ''

'' Sip yup. Así que en ese momento pensé, tal vez ~ con su estado actual de heridos y debilitado, su nivel de potencia es el adecuado para Brenda ''

'' ¿Q-qué debería hacer ... de repente perdí la confianza en tomarlo directamente cuando se puso serio ''

Justo lo que ella quería decir al tomarlo directamente de todos modos. Pero como se esperaba de Brenda, incluso si se vio obligada a hacerlo, no lo dirá en voz alta. Y debido a este tipo de temas, Therese no puede realmente unirse a la charla, pero parece inusualmente enfocada en no perder ningún trozo de información (?). Qué tipo de información era, incluso cuando nadie lo dijo sin rodeos, todos deben haberlo comprendido.

'' Angelica-sama también, por favor ten cuidado ~. Si permites que el hombre te guíe todo el tiempo, definitivamente te arrastrará a todas partes a su antojo. Así que debes aprovechar esta oportunidad cuando todavía no tiene experiencia para tomar la delantera en lo que respecta a la relación con la cama ''.

'' N-no ...... de hecho es que no puedo evitar ese escenario en el futuro por muchas razones, pero ... decir cosas así directamente a mí, es realmente , molesto''

'' Fufufu, por Angelica-sama, que todavía es pura e inocente, la mía y la experiencia personal de Brenda ... ¿te gustaría escucharla? ''

''............... Por favor, hazlo''

'' W-espera un minuto! ¡Floria! H-¡cómo podría yo ...! ''

"Tranquilízate, Brenda. ¡Este es un problema relacionado con este nuevo heredero del reino! ¡Entonces sería contado como una contribución al reino! Además, ¡también quiero escuchar los detalles! ¡Así que puedo hacer un plan contrario para enfrentar a Renya! "

"¡Al final, todo por tu propio bien, no es así!"

Y la charla de las chicas continúa. De lo que hablaron y de lo lejos que hablaron solo lo saben quienes participaron.

''Pobre de mí. Esta es quizás nuestra última oportunidad de reunirnos, pero nos pidieron dividirnos entre el niño y la niña. Fue demasiado desagradable ''

'' Y usted, que compró alcohol en una fiesta del té, también es una de las razones ''.

Renya no tiene ninguna afición ni entiende el alcohol. Su comprensión solo se limita a si el alcohol es bueno por su olor ... ¿quizás? Mientras olfatea el vino de una manera no refinada, continúa su charla tonta con Gerard.

'' Bueno, no importa. Deberían tener algo que quieran discutir entre mujeres de todos modos ''

"Y la tensión de Floria es inusualmente alta ... No puedo evitar tener un mal presentimiento sobre su discusión"

Al día siguiente, Renya finalmente sabe que su mal presentimiento realmente golpeó su hogar y lo hizo temblar de dolor por la vergüenza, pero no hay formas de que Renya lo sepa hoy.

"De todos modos, también tengo algunos asuntos de los que quiero hablar en privado de manera perfecta. Ni siquiera puedo dejar que las chicassaber de esto ''

'' Houhou ~ para ti, que por lo general eres audaz y franco para hablar en secreto de esta manera. ¿Qué pasa? ''

"Incluso si soy así, aún puedo leer el estado de ánimo y entre líneas". Incluso bajaría la cabeza si fuera necesario, para ti, la figura clave que conduce al nacimiento de este nuevo reino, el que nos otorgó Eckesachs ''.

Renya, que va a beber otro trago de vino, detiene su mano cuando oye a Gerard decir eso. Gerard sonríe maliciosamente como un niño cuando bromean con éxito con alguien.

'' Pensar que te relajas así conmigo que logré sorprenderte así ... Bueno, gracias a eso, compruebo que no fue solo mi imaginación, sino que realmente me consideras un amigo ''. '

"Y tú que intentas atacar por sorpresa a ese buen amigo como ese es realmente un amigo podrido"

'' ¿No es aquí donde deberías reír y dejarlo como una broma? Realmente te estoy agradecido, ¿sabes? Gracias a su apoyo, no solo tuve éxito con mi plan, sino que el plan fue más suave de lo que había anticipado ".

Renya intenta refutar lo que dijo Gerard, pero no logró encontrar las palabras correctas para responder, así que se da por vencido. También le dio todo su apoyo a Gerard al asumir que su verdadera identidad se filtraría de todos modos, incluso si Gerard se entera, entonces ni siquiera se convertirá en un problema porque Gerard había logrado ganarse su confianza.

'' Solo por mi referencia, ¿puedo preguntarte cómo te diste cuenta de eso? ''

'' Muestra su espada demasiado delante de mí, esa es la razón. Estoy hablando de la espada que usas cuando me ayudas por primera vez. Eckesachs y esa espada tuya, para aquellos que están familiarizados con las espadas definitivamente sentirían que ambas espadas son similares entre sí. Pero, de nuevo, eso es todo lo que puedo imaginar. Tampoco se trata del verdadero valor de la espada ni de su verdadera identidad ''

"Si fuera solo eso, entonces solo deberías adivinar que simplemente poseo múltiples espadas similares ¿verdad?"

"Entonces, ¿por qué no dices esa excusa desde el principio? Cuando te sorprendí antes, fue como confirmar que no eres un simple ser. Y encima de eso, tu fuerza sobrehumana ... Demonios, creería de manera directa si dijeras que no eres un humano normal después de eso ''.

'' De acuerdo, lo admito. Si ya te diste cuenta de eso, no sirve de nada esconderlo más "

'' Bueno, no te preocupes demasiado. Realmente no me importa tu verdadera identidad de todos modos. No cambiaré mi actitud hacia ti y nuestra relación no cambia mucho, ¿verdad? Solo quiero agradecerte, eso es todo ''

Con eso, Gerard corrige su postura de sentado y con una postura magnificada se enfrenta a Renya.

Ese acto realmente vale la pena ser el futuro rey. Tiene la dignidad de alguien que se encuentra en la cima del reino para elegir el camino que tomará, alcanzar el objetivo que tiene y caminar ese primer paso hacia adelante.

''Gracias. Al igual que el juramento que le prometí a Eckesachs, esa es también mi promesa para ustedes que creen en mí y me otorgan esa espada. No dejaré que tu confianza sea traicionada. Definitivamente llevaré este reino a la prosperidad tal como te prometí ''.

'' Estoy seguro de que estaría bien. Creo que definitivamente puedes hacerlo ''

De repente, Gerard levanta su copa de vino frente a Renya.

Renya entiende lo que Gerard quiere hacer, ya que también lo sigue de inmediato.

'' Para esta gran reunión ---- Saludos, mi amigo ''

"Espero que no encuentres muchas dificultades con tu nuevo reino". ¡Aclamaciones!''

Clank, el cristal resuena bien cuando se golpea. Los dos chicos inmediatamente beben el vino hasta la última gota en un intento.

'' Delicioso ---- vamos a cambiar el vaso de nuevo de esta manera alguna vez en el futuro ''

"La próxima vez es ... eso es correcto, ¿qué tal si te hiciste un sucesor? En ese momento vendré a volar para celebrar contigo. Incluso llevaré muchos recuerdos conmigo ''

''Es una buena idea. Entonces te dejaré traer el alcohol para que bebamos. Trae el mejor alcohol que puedas obtener ¿me oyes? ''

''Por supuesto''

Renya asiente con la palabra Gerard. Y con eso, hace la promesa de encontrarse nuevamente con él algún día en elfuturo cercano.



Advertisement

Share Novel Young God Divine Armaments - Chapter 46

#Leer#Novela#Young#God#Divine#Armaments#-##Chapter#46