Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Young God Divine Armaments - Chapter 15

Advertisement

Capítulo 15 - Segundo pasaje de la leyenda: El duelo con la princesa del dragón (1ra parte)

'' Espera, espera ... Incluso si dices dragón, no puedo entender nada de lo que has dicho ''

'' Eso es cierto, cierto ~, todo lo que puedo ver es una mujer humana totalmente normal de todos modos ''

El espíritu de lucha de alta tensión de Renya y Floria se dispersa al escuchar esa línea. Su dudosa voz se hace eco en la arena vacía del duelo.

De hecho, la apariencia externa de Elvira es perfectamente la de una mujer humana y ella es una belleza total en la parte superior. De la aparición del dragón que Renya y Floria saben, ella carece totalmente de muchas cosas para identificarse a sí misma como un dragón como una piel escamosa, una cola, incluso ella no tiene nada que decir que ella es diferente de otro humano como un dragón-ish cuerno que crece en su cabeza o un par de orejas poco comunes, etc.

Bueno, todo ese conocimiento vino de la historia ficticia así que usarlos como referencia no es una elección realmente inteligente. Pero incluso Floria, que ha conocido muchos otros mundos diferentes, reacciona de la misma manera que Renya, que solo tiene información de su anterior directo en vivo. .

''Perdón...? Si hablas de mi apariencia, entonces es el efecto de nuestra capacidad de cambio humano. Usamos esta habilidad para convertirnos completamente en un ser humano normal a fin de no hacer que los humanos sospechen de nosotros. Estoy un poco sorprendido de saber que es extraño no tener ninguna característica de dragón cuando se transforma ''

Elvira puso su mano en su mejilla y reflexionó sobre lo que los dos dijeron sentirse extraña al respecto. En este caso, lo que ella dice es este sentido común del mundo, por lo que sería la respuesta correcta aquí en este mundo. Sin embargo, siente que puede entender cómo los dos sospechan de su verdadera identidad.

"Entonces, si me convierto en uno, ¿creerás lo que dije como verdad?"

Mientras sonríe suavemente, el cuerpo de Elvira comienza a brillar.

La luz emitida por Elvira es tan brillante que ciega a los tres por un momento. Y luego, cuando vuelven a abrir los ojos, frente a ellos, una leyenda viva se levantó con orgullo.

Incluso este mundo trató a los dragones bajo el mismo tipo de leyenda.

Como dice la leyenda, los dragones son las criaturas que reinan en la cumbre de todas las creaciones. No solo eso, los dragones también se consideran iguales a un dios y a otro ser celestial. Su existencia trae miedo y temor a otro ser sea lo que sea.

El dragón que apareció antes de los tres, Elvira en su forma de dragón, tiene escamas de color negro azabache que brilla tenuemente como una obsidiana y unos pocos metros de gran cuadro.

Un par de alas grandes para tomar el control de los cielos.

Un dragón negro que la belleza incluso se compara con el del cielo nocturno tiene un descenso allí.

Para Renya, era como si una existencia del cuento de hadas se extendiera al mundo real, haciendo que su tren de pensamiento sea un poco lento al aceptar esta condición.

「Con esto, creo que he probado mis palabras como la verdad, ¿verdad?」

'' Sí, estoy mal por eso. Es solo que mi cabeza no puede ponerse al día bastante bien con esta situación y por eso te trato mal involuntariamente, por eso me disculpo ''.

Debido a que puede sentir el aura de seriedad de Elvira, deja de actuar como un idiota y comienza a poner un frente digno hacia ella. Fue porque la otra parte no es como Renya, es una existencia genuina que está por encima de lo humano.

Después de todo, él era solo una falsificación que se eleva a esta posición después de luchar tanto, es lo que pensó de una manera pesimista mientras veía la forma del dragón de Elvira.

Cuando se da cuenta, Elvira ya ha vuelto a su forma humana femenina.

'' ¿No te importa no estar en tu forma de dragón? ''

"Cuando tomo esa forma, mi estilo de lucha se vuelve muy duro y no tiene ningún sentido estético". En contraste con la forma en que un dragón pelea que está usando pura energía para arrasar a tu oponente, el arte de luchar de los humanos es maravilloso. Para compensar su falta de fuerza, han creado varios bellos arte de lucha de alto nivel. ¡Y hasta aquellos que dominan su arte hasta el límite máximo pueden luchar a la par con nosotros u otra existencia antigua e incluso tienen la posibilidad de conducirnos a la extinción! Y hay otro hecho más ... ''

¡Enfocar! Una repentina ráfaga de viento golpeó a Renya. Cuando se da cuenta, Elvira repentinamente trae lanzas en su brazo y entra en su posición de lucha.

Al igual que su ropa, su lanza también está vestida de negro. No, no es una lanza. Lo que sostenía en su brazo era más como una alabarda. En la parte del hacha y en la parte de la punta de la alabarda, se puede ver un adorno con forma de dragón dorado. Esa arma parece un arma preparada especialmente para ella.

"Y ese hecho es que sea en forma humana o en forma de dragón - - mi fuerza no cambia en lo más mínimo. Simplemente cambia la forma en que lo uso solo ''

A-ah, ya es demasiado tarde. Mientras Renya suspira dentro de su cabeza.

Esta chica no es del tipo que no se arrogante de su fuerza, y es del tipo que tiene una gran confianza en su propia habilidad que ella misma ha pulido. Por la forma en que actúa, Renya siente que era similar a un veterano artista marcial. Y enfrentar a alguien así haría imposible dejar las cosas colgando y no pelear.

Y además de eso, la forma en que sostiene su alabarda y prepara su pose de lucha es una visión realmente hermosa de que Renya no puede apartar los ojos de ella.

Renya piensa que no sería imposible que ella pueda fascinar a todos los soldados enemigos con su movimiento de alabarda, incluso hasta el último momento cuando la muerte viene sobre ellos.

La resolución de Elvira es el verdadero negocio. Entendiendo eso, Renya giró su rostro hacia donde estaban Floria y Brenda. Con el contacto visual, les dice a los dos que retrocedan del área del duelo. Sintiendo el cambio de ambiente en el entorno, los dos silenciosamente asienten y se retiran lo suficiente de allí. Renya cree que no importa cuán salvaje sea el duelo, Floria puede proteger completamente a Brenda de cualquier daño que pueda ocurrir. Sin tener que preocuparse por los otros dos, Renya vuelve a mirar a Elvira.

'' Quiero preguntar una cosa. ¿Por qué me desafiaste? ''

"Como dije antes, mi objetivo es superar a un dios con mi habilidad en artes marciales. Pero eso fue solo la mitad de mis razones. La otra mitad es ''

En ese momento, ella de repente actúa de manera tímida y mientras echa un vistazo a Renya, dice:

'' Eso es ...... para asegurarme de si estás en forma como hombre para convertirte en mi compañero de matrimonio ''.

''¿Él?''

Ella de repente suelta la bomba.

Renya confundida pensó '¿Eh? ¿Qué es esto tan mainstream ~? ¿Estás de acuerdo con ese giro de la trama? y muchos otros pensamientos extraños se encontraron con la cabeza de Renya haciéndolo aún más pánico.

De repente, le propone a alguien que acaba de conocer por primera vez.

¿Qué tipo de manga o anime es este? ¡Saca el que está a cargo! ¡Quiero gritar mis quejas directamente en su oído! Eso es lo que llena la cabeza de Renya ahora. Ya era imposible pensar de manera lógica y ordenada.

'' S-Stop allí! Después de que de repente aparezca de la nada, sin tomar en cuenta otro paso y salte directamente a la propuesta de matrimonio, ¡no aceptaré eso ahora! ¡Por el santo amor de madre, explícate !? ''

"Err, aunque me veo así, por una vez también soy la princesa de la tribu del dragón negro ¿sabes?"

"¡No me refiero a pedirte que expliques cosas sobre ti cuando digo explicarte a ti mismo!"

'' Yo estaba equivocado ... se hizo fuerte. Demasiado fuerte podrías decir Y también hay un problema con mi preferencia de que me hace difícil encontrar el hombre adecuado para mí, incluso después de revisar toda la tribu de otros dragones que haya. Hablar de esto me hace sentir miserable como mujer, aunque ''

"¡No necesitas decir el resto! Incluso yo puedo adivinar lo que viene después. ¡Para encontrar al marido correcto, entonces emprendes un viaje y es entonces cuando sientes el aura de divinidad de Renya y le pones los ojos en la posición correcta! ".

De repente, Floria señala con el dedo a Elvira mientras dice su conclusión como un detective famoso mientras parece divertirse. No es que fuera importante, pero parece que no quiere saber las circunstancias de Elvira de verdad. ¡Acaba de hacerle esta pregunta a Elvira para poder imitar a ese famoso detective! Ser así de caprichoso es uno de sus malos hábitos. Brenda parece leer lo que Renya tenía en su mente y cree que no tiene el derecho de decirle eso a Floria ya que también hace cosas similares de vez en cuando. De todos modos, la confesión de Elvira continúa.

''Si, eso es correcto. Los elementos de divinidad que no he sentido en los últimos años de repente pueden sentirse de nuevo. Y lo que es más, dentro de ese elemento de divinidad que siento que puedo sentir un gran espíritu de lucha que solo se puede sentir de alguien que siempre se pone en batallas. Me da vergüenza admitirlo pero, pensando en cuán guerrero tiene el dueño de este aura, mi corazón se agita de emoción ".

En cierto sentido, su confesión es como que ella se enamora de él en la primera vista. Bueno, no te enamoras por una razón tan peligrosa como la suya.

Pero sí, en primer lugar, solo hay un puñado de personas cercanas que pueden cumplir con su estándar de esa manera.

'' Bueno, si esa es la razón, entonces estoy de acuerdo. Pero eso solo sucedería si gano ¿no? ¿Qué pasará si pierdo? ''

"Bueno, como escucharon hace un momento, ya no hay ninguno de mi raza que sea lo suficientemente fuerte como para ser mi esposo de por vida, así que si gano, ¡se convertirá en mi marido y si gana, entonces me convertiré en su esposa!"

Sea cual sea el resultado, con una mirada alegre, ya se decidió a ser esposa de Renya para siempre.

Su apariencia es la de una chica muy hermosa, pero también emite débilmente este aura de tristeza que es similar a la de la otra chica que dejó escapar su oportunidad de casarse. ¿O solo fue él quien leyó la situación?

'' ¿Eso no significa que cualquiera que sea el resultado será el resultado será el mismo, ¿no? ¡Eso es simplemente extraño! ''

''¿Qué estas diciendo? El resultado se utilizará para decidir quién estará arriba y quién estará en el fondo. ¿No es eso también importante? ''

'' T-eso ciertamente es ...... tienes un punto ahí ''

Sin embargo, hay dos personas que escucharon la charla entre Renya y Elvira y sintieron algo extraño. Son Floria y Brenda, las dos que acompañan a Renya en su viaje.

"¿Floria, soy solo yo o hice las cosas que dijo Elvira y las cosas que dijo Renya tienen este sutil sentimiento de desconexión?"

"Creo que tu sensación es correcta". La base de los ojos de Renya tiembla un poco por un momento. Ese es su hábito al reaccionar ante algo ecchi. Debido a que no le importa en qué lado está, ya sea que sea el que está retenido y el que se mantiene oprimido, a él le gustan ambos ".

'' I-Is that is ......? Honestamente, no quise preguntar mucho, pero ...... ya sabes, en realidad, ¿cómo se siente realmente? ''

'' ¿Son? * ¿Brenda tenía interés en ese tipo de charla? ¿Qué tal si hablamos de esto más adelante cuando era más cómodo para sus futuras referencias? ''

''......... Por favor, hazlo''

Renya quiere advertirles '¿De qué están hablando?' (en tono monótono) pero no quiere molestar a un perro dormido, así que lo dejó mentir.

Pero realmente no espera que este tipo de situaciones, como las del juego en el que el jugador es empujado a elegir, elija el jugador que elija, el resultado será el mismo al final. Pero dejando a un lado el problemático resultado, ella es de hecho alguien que intenta usurpar su autoridad como dios de la guerra.

Su corazón no es tan débil como para dar un paso atrás en ese tipo de desafío lleno de conflictos.

'' Bueno, de momento, pensemos en lo que sucederá después de que gane. Hacer que mi retador espere es grosero, ¿verdad? ''

'' Ara *, ¿entonces no es 'vamos a preocuparnos más tarde después de haber perdido'? ''

Elvira lo provoca con su sonrisa hechicera. Sin ser perturbada por su sonrisa hechicera, que es definitivamente imposible de hacer si su edad es igual a sus apariencias externas, Renya declara audazmente.

'' Soy un recién llegado en este campo y ni siquiera tengo leyendas o logros. Todavía no tengo experiencia como dios, pero, como el que heredó el nombre de dios de la guerra, ¡he decidido no decir fácilmente ese tipo de cosas débiles como la derrota! ".

Después de que él declara que, sin perder un momento, desaparece su expresión libre de preocupaciones.

En su lugar, es la expresión de un guerrero que pronto luchará en una guerra.

Lo que rezuma y envuelve su cuerpo no es maná, sino su poder como un dios, como una divinidad, sus poderes divinos.

Él toma su poder que heredó del dios de la guerra anterior a todo gas y con eso su preparación de batalla se ha completado. En ese momento...

'' ... Eso es realmente terrible. Cosas como leyendas y logros realmente no afectan mucho en este tipo de situación, ¿verdad? ¡Lo único que importa es cómo mostrar tu valor como guerrero! ¡Esa es la única manera! ''

Elvira que confronta a Renya con el modo serio directamente desde el frente recibe un matiz de miedo plantado dentro de su corazón.

"Así que así es Renya cuando habla en serio ... ¿verdad? Esta sensación que tengo dentro, no era ni miedo ni anhelo hacia ella. No puedo sentir nada porque su presión es demasiado intensa "

Incluso Brenda, que decidió ir con él como una fiesta, encontró a Renya presionada para ser demasiado intensa. Tenía que preservar bajo la intensa presión que asaltaba su cuerpo entero para mantener su conciencia.

"Bien, entonces, esta será la primera vez que Renya usará su poder divino después de convertirse en un dios de la guerra. Simplemente no puedo esperar jeje ♪ ''

Ese aura abrumadora también, ese aura de opresión, esa auto presencia demasiado densa también, para Floria, todos ellos no son más que una pizca, un estímulo para hacer que su corazón de inquisición se vuelva más salvaje.

''¡Ven! ¡Princesa dragón Elvira Blackford! ¡El dios de la guerra Renya Eastle aceptará tu desafío! ''

"Tienes mi agradecimiento, Renya-sama. Entonces te pido que seas mi compañero en este duelo ''

En ese momento, Elvira se lanza hacia adelante, convirtiéndose en una bala de color negro, luego balancea su alabarda desde el frente.

Fue un downswing lleno de todas sus fuerzas. Normalmente, enfrentar ese tipo de ataque desde el frente sería un mal movimiento. Dar un paso lateral dará más posibilidades de evitar los ataques, pero lo que hace Renya es enfrentar ese ataque desde el frente y ... usar su mano desnuda para bloquear esa alabarda.

Y luego, un fuerte sonido entra en erupción cuando dos metales se golpean con gran fuerza.

El que tiene una expresión de sorpresa es ... son Renya y Elvira. Ambos luchadores se sorprenden mutuamente.

''...... ¡Tal poder! ¡Si no cargo mi poder divino hasta su máximo, es posible que no pueda bloquear tu alabarda! ...... ¡Como esperaba de un dragón! ¡La cantidad de ki que lanza no es algo para reírse de ...! ''

'' Para detener mi alabarda ...... con la mano desnuda !? ¡Como se espera de una existencia que es reverenciada como un dios! ...... ¡Intentar medir de manera lógica tu fuerza es imposible desde el principio ...! ''

Con su mano que solía bloquear y que aún le producía una sensación punzante en el intercambio, Renya alejó la alabarda de vuelta a su dueño y dio un paso atrás para hacer espacio entre ellos.

Bloquea los ataques de Elvira con la mano desnuda, no porque quiera presumir o por su estado de ánimo.

Solo quiere saber cuánto puede resistir la fuerza actual de su cuerpo contra un enemigo que está en el mismo nivel o incluso más fuerte que él.

Fue porque cuando estaba entrenando en el reino de Dios, su cuerpo es solo el de un cuerpo espiritual. No es un cuerpo físico que consiste en carne, hueso y sangre. Cuando estaba en cuerpo espiritual, aún alcanza sus cinco sentidos e incluso puede sentir dolor. Entonces él quiere saber cuánto afectará a sus sentidos este nuevo cuerpo creado a partir de componentes de este mundo. Después de todo en una guerra, conocerse es el primer paso hacia la victoria.

(Mis sentidos no han cambiado mucho desde que estaba en el reino de Dios, pero la fuerza de mi cuerpo no es tan abrumadora como mi predecesor)

Para enfrentar a un dragón por adelantado, su cuerpo que fue creado en este mundo es más que suficiente. Pero, al mismo tiempo, no puede dominarlos solo con su cuerpo solo. Una vez más, Renya se da cuenta de que él es un tipo diferente de dios de la guerra de su predecesor.

(Bueno, yo tampoco pienso en arrasar cualquier cosa y todo con mi fuerza bruta también como mi predecesor. Todo lo que puedo hacer es simplemente elegir el armamento divino adecuado para la situación correcta. Ese es mi fuerte. ¡Esa es mi autoridad!)

De todos modos, cuando piensa con calma al respecto, esa chica real es la de un dragón gigante. ¿A dónde fue el exceso de masa? Bueno, parece que en ningún lado está la respuesta. Comprimió su exceso de masa y conLa fuerza de su cuerpo debería ser igual a cuando ella está en su forma de dragón. Y de nuevo, Renya nunca escuchó ninguna leyenda o mito acerca de matar a un dragón estrangulándolo con una sola mano.

Por eso, elige el armamento divino que tiene el poder de matar a un dragón. ¡Un armamento divino asesino de dragones!

"¡Después de un largo tiempo, por fin ha llegado tu turno! Vamos divino Dragón de matar Granizada Espada 「Ame no Habakiri」! ''

Con el grito de guerra de Renya, aparece una espada recta en su mano. Esta espada no tiene curvas como las de la katana japonesa.

Primero explicaremos cómo Renya crea un armamento divino. Cuando Renya estuvo a punto de crear un armamento divino, se llevará a cabo una clasificación para él. No importa cuánto derrama su poder y concentración para crear la imagen del armamento divino, incluso si fue creado al final, el armamento divino que se crea no se convertirá en uno poderoso.

El que hará que los armamentos divinos sean poderosos es la leyenda y el mito que acompañan a ese armamento. O si no, si ese armamento es algo que se reconoce como un equipo de héroe. Cuanto más altos estén ambos puntos, más poderoso será el armamento divino.

Tal como un arma que es utilizada por un héroe para derribar a sus tropas enemigas por sí mismo.

Tal como un arma que es utilizada por el príncipe para salvar a la princesa del dragón.

Tal como un arma que es dada por dios para vencer cualquier amenaza entrante del exterior.

Fue por los diversos resultados que deja un armamento que cautiva a las personas y planta sus semillas de leyenda allí. Y con el paso del tiempo, las semillas crecen más y más y hacen que las personas se imaginen fácilmente acerca de su poder abrumador. En cierto modo, fue un gran material de imaginación para un chuunibyou *.

Y entonces Renya, para darle leyendas al armamento divino que hizo, le pedirá la ayuda de Floria para encontrar un campo de batalla apropiado donde ese armamento divino pueda finalmente recibir su propia leyenda. Pueden reproducir fácilmente cualquier escenario que deseen buscando alrededor del número infinito de mundos paralelos.

Al hacer esto, pudo preparar un lugar para entrenar su mente y su arte de luchar, y al mismo tiempo, un lugar para que sus armamentos divinos tomaran forma. Incluso si se llamaba entrenamiento, en verdad era muy severo que la palabra ascetismo no fuera suficiente para describirlo. Y Renya, por el bien de hacer sus armamentos divinos, ha recorrido este camino muchas veces.

Por eso, incluso los armamentos divinos recién hechos pueden convertirse en muy poderosos en tan poco tiempo. Para implementar incluso solo una de sus ideas al crear un armamento divino, él debe soportar un tremendo dolor y sufrimiento por ello. Literalmente, escurre su propia sangre, sudor y lágrimas secas.

Y este 「Ame no Habakiri」 es también uno de los armamentos divinos que necesita un esfuerzo increíblemente arduo para hacer.

Incluso si Renya utiliza principalmente la ficción y la historia de fantasía como referencia cuando crea sus armamentos divinos, también aprendió bastantes leyendas y mitos sobre los armamentos divinos en su propio mundo.

 Dentro de ellos, él es especialmente curioso acerca de un par de ciertos armamentos divinos que son propiedad del mismo propietario, pero que tienen un nivel de popularidad diferente. Era la espada de 「Ame no Habakiri」 * y la espada de 「Ame no Murakumo」 *

En opinión de Renya, la espada que mata a Yamata no Orochi *, 「Ame no Habakiri」, debería volverse más popular del otro, pero de hecho, la que escuchó más a menudo es la otra, 「Ame no Murakumo」.

Incluso en los juegos que solía jugar hace mucho tiempo, 「Ame no Murakumo」 aparecía a menudo dentro de esos juegos en lugar del otro armamento divino 「Ame no Habakiri」. Y dentro de esos juegos también, 「Ame no Murakumo」 generalmente se trata como una de las armas de nivel más alto en el juego.

Por eso, si va a crear un armamento que tenga la propiedad "Fuerte contra dragón", decidió que su nombre sería "Ame no Habakiri" de hace mucho tiempo. Fue solo su egoísmo hacer que las cosas que le gustan fueran más populares.

Solo una nota, no se usó con tanta frecuencia en la lucha contra el dios de la guerra anterior. Siente que 「Ame no Habakiri」 es más fuerte que la espada que usó para crear al principio, la espada divina 「Vansurb」, gracias a su experimento de agregar encantamientos especiales dentro de los armamentos divinos y el experimento de darle a esa espada muchos logros y leyendas que son apropiados para it, 「Ame no Habakiri」 se las arregla para crecer aún más fuerte. Pero incluso con todo eso, todavía no puede vencer al dios de la guerra anterior. Este armamento divino es también un pasado amargo para él también.

Ahora regresemos a nuestras situaciones actuales.

Los 70 centímetros de largo 「Ame no Habakiri」 obviamente tendrían problemas contra la alabarda de Elvira. La alabarda que usa es casi de 2 metros. Si bien su longitud es estándar para una alabarda, el usuario es experto y puede usar cortes, perforaciones, columpios, cualquier tipo de ataque disponible para una alabarda y también puede cambiar a otros ataques en un instante. Con ese hecho, Renya sabe que estará en desventaja si no cierra la brecha entre ellos pronto.

Pero ese es solo el caso cuando dos personas ordinarias se pelean.

Contra Renya que intenta moverse instantáneamente desde el exterior del alcance de la alabarda de Elvira para recibir un golpe y luego huye de nuevo, controla magníficamente su alabarda y logra bloquear los ataques de Renya.

Su intercambio se vuelve demasiado caótico. Cada uno de ellos trata de abrir la defensa de su oponente en un intercambio de alta velocidad. Elvira planta sus pies fuertes en el suelo e intenta dominar a Renya con su fuerza. En contra de eso, Renya, que no menosprecia al poder de la tribu del dragón, no lucha directamente contra el estilo de ataque de poder de Elvira. Tal intercambio continúa por un tiempo después.

Contra Renya, que se mueve libremente hacia la izquierda y la derecha, haciendo un giro cerrado a alta velocidad sin tener en cuenta la ley de la física, Elvira aprovecha bien su ventaja para frustrar todos los intentos de Renya por acercarse. Su habilidad en el manejo del arma pole realmente es espléndido

Después de unas 20 veces repitiendo lo mismo, al final los dos retroceden al mismo tiempo para crear espacio entre ellos.

Incluso cuando los dos simplemente hacen algunos intercambios a una velocidad increíblemente alta en este momento, todavía ni siquiera se dan a entender.

'' Qué espléndida habilidad para manejar armas. Para hacer ese tipo de ataques resueltos que vienen desde todos los ángulos y ese coraje para entrar instantáneamente cuando se encuentra un agujero en mi defensa. ¡Fue absolutamente magnífico! ''

"Yo tampoco puedo evitar quedar fascinado por tu habilidad, Elvira. Porque solo experimento un oponente fuerte en mi vida y ese oponente es alguien que solo lucha con su propia carne y cuerpo. Pero a pesar de solo usar eso, puede fácilmente destruir un mundo o dos sin siquiera sudar. Un hombre tan fuerte que puede destruir todo tipo de habilidades y armas con solo un golpe de su dedo. Era lo que llamas el tipo de luchador de poder que arrasa todo con su fuerza bruta. Ha pasado un tiempo desde la última vez que luché contra un oponente de tipo técnico como este "

Elvira no puede evitar sonreír al recibir ese tipo de elogios. Incluso cuando todavía están en la batalla, ella no puede evitar dar una respuesta como la de una dama. Ese tipo de experiencia es también la primera para Renya.

"Pero el aura de divinidad que sale de esa espada ... era una espada de dragón asesinado ¿verdad? Incluso al solo mirar la cuchilla ya envía escalofrío a mi espina dorsal ''

'' ¿Buscar este tipo de arma que está destinada a matar a tus hermanos es difícil como se esperaba? ''

"Siento miedo, pero eso es todo. Entre los humanos y los dragones, podría haber cooperación entre ellos, pero también podría haber una situación en la que también se maten entre ellos. Sería un error despreciarte por alguna enemistad infundada como esa. Como ese diciendo ladrar al árbol equivocado ''

'' Bueno, incluso si dices eso, todavía quiero disculparme por usar esta espada. Fue por mi impotencia que me obliga a confiar en ese armamento divino para poder romper tu defensa, Elvira. ¡Pero usar todo lo que tuve para lograr la victoria es mi estilo! ¡Sé testigo con tus propios ojos de la forma en que peleo! ''

"Si ese es el caso, entonces yo también usaré mi próximo movimiento". Puede ser inferior en comparación con tu técnica piadosa, pero ... Por favor, permíteme mostrarte nuestra exquisita habilidad del clan del dragón ".

Dios y el dragón, dos existencias que superan la imaginación humana ahora comenzarán su próximo enfrentamiento.


TL Notas:

* ''¿Son?あ れ? '' Es como dice el japonés '' ¿Eh? ''

* '' Ara あ ら '' es como decir '' oh mi '' para ese tipo de damas elegantes

* Chuunibyou. Literalmente traducido al 'síndrome del octavo grado'. Famoso por la demo de Chuunibyou Koi ga Shitai anime. Era una condición donde alguien lleva su imaginación a su vida diaria y actúa de esa manera.

* Ame no Habakiri - una espada que Susanoo usa para matar * a Yamata no Orochi, un monstruo de serpientes de múltiples cabezas.

* Ame no Murakumo - una espada que Susanoo encontró dentro del cadáver de Yamata no Orochi. Más tarde será propiedad de Yamato Takeru y se llamará Kusanagi

Creo que puedo terminar esto pronto, pero luego este capítulo prueba que todavía soy un novato. Los últimos capítulos son sobre todo sobre la vida cotidiana y esa charla, pero ahora tiene escenas de lucha. Y la traducción de escenas de lucha es difícil orz

Además, no puedo leer los kanji para ame no habakiri y ame no murakumo. Gracias google por ayudarme a encontrarlo jajaja. Pero realmente me toma mucho tiempo terminar este capítulo ... y quiero sorprenderlos al terminar rápido también ...

Ah, y no compruebo esto. demasiado cansado. si hay algún error, lo menciona y lo corregiré lo antes posible



Advertisement

Share Novel Young God Divine Armaments - Chapter 15

#Leer#Novela#Young#God#Divine#Armaments#-##Chapter#15