Yomigaeri No Maou - Chapter 3

Capítulo 3: El pueblo y el visitante *

Siete años habían pasado desde el momento en que Luru regresó a su memoria cuando el rey demonio regresó y comenzó su vida como un bebé.

Había pasado por alto los días en que no podía moverse, y como había podido moverse sobre sus propios pies, se podía decir que la vida de Luru había sufrido un cambio dramático.

En cualquier caso, cuando era un bebé, las únicas cosas que podía ver eran sus padres, los criados, y exceptuando a los conocidos de sus padres que ocasionalmente pasaban por allí, no había nada aparte de eso, excepto el techo y la cama.

Incluso si lo llevaron a algún lado, parece que pensaron que tenerlo fuera por mucho tiempo era malo para su cuerpo, por lo que inmediatamente lo traería de vuelta a su habitación, por lo que no había mucho tiempo para que él observara algo más .

Compare con ese estilo de vida, ¿cómo estaban las cosas ahora?

Pudo moverse como lo deseaba y complacía, y podía caminar como quisiera, y visitar los lugares que le agradaban.

Habiendo superado el período cuando era un bebé, cuando no podía hacer nada, Luru realmente sintió que poder caminar era algo maravilloso.

Poder salir significaba que había muchas cosas que había aprendido, pero antes que nada, donde Luru vivía ahora era una residencia ubicada en una aldea fronteriza.

Aunque el padre de Luru era un noble de clase baja, era diferente a los aldeanos comunes en que tenía una mayor prosperidad en su propiedad y estilo de vida.

Sin embargo, en comparación con el período en el que Luru era el rey demonio, la diferencia entre ellos y los demás aldeanos era muy pequeña, y en el mejor de los casos vivían en una mansión un poco más grande, tenían un plato más por comida. Fue solo en ese grado.

Tal vez deberíamos decir que 'por eso', afortunadamente, los otros aldeanos no tenían una mala relación con la familia de Luru, y aunque no era como si no mostraran ningún respeto, la mayoría de los aldeanos los trataron Amistosamente, tanto su madre como su padre pudieron vivir sin muchos problemas.

En cuanto al propio Luru, los aldeanos lo trataban con amabilidad y no sentía ninguna incomodidad particular con la vida de su pueblo.

Si lo forzaste a decir algo, entonces tal vez sintió que era un poco extraño que todos estos humanos lo trataran con amabilidad, pero él solo se sentía así porque lo comparó con su tiempo como un demonio, y por eso, tanto era obvio ahora que él era un humano.

Al principio no había estado acostumbrado, pero como lo mismo se repetía, en pocos años se había convertido en una cuestión de rutina para él.

Incluso si su corazón era el de un demonio, él fue capaz de llevarse bien y vivir con otros humanos.

'¿No podría haber hecho algo como esto posible cuando era el rey demonio?' Aunque no era como si no tuviera tales sentimientos de arrepentimiento, se dijo a sí mismo que esto ya estaba en el pasado, y se esforzó por no ponerse demasiado sombrío al respecto.

Incluso si te arrepentías, las cosas que ya habían sucedido no podían ser cambiadas.

Aunque a la aldea se la llamaba aldea fronteriza, una carretera la atravesaba, y si querías llegar a otra aldea, no era tan difícil siempre y cuando tengas un carruaje.

Debido a la edad de Luru, no había forma de que él pudiera viajar a otras aldeas, pero al menos había estado antes en la ciudad vecina.

Si comparaba su aldea con la ciudad, como era de esperar, su pueblo estaba un poco rezagado en cuanto a cultura, pero no había tantas diferencias, y tampoco era que su pueblo fuera extremadamente pobre.

Así, después de observar varias cosas y observar varias cosas, la conclusión a la que finalmente llegó fue que este pueblo era un pueblo relativamente bueno para vivir.

Era pacífico, la gente era amable, y la gente era lo suficientemente próspera como para no morir de hambre.

Era una aldea lo suficientemente tranquila que incluso pensó que no sería malo vivir su vida aquí hasta que muriera.

Sin embargo, Luru no tenía intención de hacerlo como tal.

¿Con qué propósito había estado entrenando hasta ahora?

Fue por el bien de dejar este pueblo y viajar por el mundo. Fue por el bien de ir en un viaje.

Luru había decidido vivir como lo deseaba, pero eso incluía ir a donde él quería, en otras palabras, ir de viaje.

Luru quería ver el mundo.

Quería ver con sus propios ojos hacia dónde se dirigía el mundo después del final de la larga guerra entre demonios y humanos.

Con ese fin, por el bien de adquirir el conocimiento necesario, mientras crecía, indirectamente le preguntó a sus padres sobre el mundo.

Luru era el rey demonio renacido.

En otras palabras, no debería haber habido una pequeña cantidad de tiempo que haya transcurrido desde la conclusión de la guerra demoníaca.

No hubo objeción a este asunto.

Sin embargo, el problema fue cuánto tiempo pasó exactamente desde entonces.

Si solo hubieran sido uno o dos años, entonces no le habría importado en particular.

Si solo fuera de esa escala, incluso si la raza demoníaca enfrentara la persecución, habría habido sobrevivientes entre sus compañeros demonios.

Si viajaba por el mundo, probablemente podría conocer a sus viejos conocidos.

Sin embargo, la escala de tiempo que tomó la reencarnación no era algo tan pequeño, o eso se dijo una vez.

Una década o un siglo no fue más que un instante para un alma viajera.

Es por eso que no habría sido extraño que pasara una cantidad considerable de tiempo desde que Luru fue destruido como el rey demonio.

Para confirmar cuánto tiempo había pasado, le preguntó a sus padres.

Justo cuando estaba ahora? ¿Cuánto tiempo había pasado desde la conclusión de la guerra con la raza demoníaca?

Lo que descubrió fue que desde ese día, el día en que el rey demonio había sido destruido, ya habían pasado unos miles de años, y la guerra entre la raza demoníaca y la raza humana era casi nada más que leyendas y mitos, pero ahora, entonces ellos no sabían los detalles.

Él había preguntado si la raza de demonios todavía existía, pero la respuesta fue que realmente no lo sabían.

Hubo una raza llamada la raza demoníaca, pero eran una raza diferente a la de los mitos, y la especie con la que la raza humana había luchado se conoce hoy como la Antigua Raza Demonio, y se dijo que ya se había ido este mundo.

Si trataba de explicar las cosas de acuerdo con ese hecho, entonces la raza demoníaca que había sido derrotada por los humanos probablemente había sido exterminada y desapareció de este mundo como especie.

Sin embargo, él cree eso, ni quería creer eso.

No importa cuánto hayan vencido los humanos a los demonios, ¿era realista para ellos haber aniquilado a todos y cada uno de ellos?

No, probablemente sea imposible, pensó Luru.

No podrías haber dicho que Luru solo quería creer eso.

Pero la raza demoníaca tuvo una larga vida, y su fuerza de vida fue mucho más allá de la de un ser humano.

No importa qué, probablemente hubiera sido imposible haber borrado cada uno de ellos.

Al enterarse de este hecho, Luru había logrado encontrar un objetivo.

Buscaría a los demonios, es decir, a los que ahora se llaman los antiguos demonios.

Ciertamente eran pocos en número.

Sin embargo, no debería haber sido el caso de que no quedara ninguno.

Si él creía en esto y viajaba por el mundo, los encontraría.

Todavía estaba el asunto de lo que haría después de eso, pero por el momento, quería confirmar sin importar si sus hermanos todavía vivían o no hasta el día de hoy.

Era la responsabilidad de aquel que una vez dirigió la raza demoníaca.

Para ese propósito, Luru había entrenado su habilidad para manipular el maná todos estos años, y había alcanzado un alto grado de habilidad.

Por supuesto, si lo comparas con su tiempo como rey demonio, entonces era débil y áspero, tal vez deberías decirlo, pero aun así era una gran diferencia con respecto a cuando acababa de nacer.

Por lo menos, podría usar la magia necesaria para la vida cotidiana sin ningún problema, y ​​podría usar magia ofensiva hasta cierto punto.

En cuanto a la magia de destrucción a gran escala, porque todavía no había encontrado un lugar adecuado para practicarla, no la había usado ni siquiera una vez desde que había nacido en este cuerpo, por lo que su uso indebido era desconocido, pero tenía la sensación de que probablemente podría.

A pesar de que había sido tan difícil circular maná, ahora podía hacerlo lo suficientemente bien.

Aunque no fue en la medida de los héroes contra los que había luchado como el rey demonio, había alcanzado un nivel en el que podía aplicarlo en combate.

Parecía que si solo se trataba de monstruos de bajo nivel, al menos no perdería.

Si continuaba a este ritmo, entonces el día en que podría abandonar el pueblo probablemente no estaba tan lejos.

Estrictamente hablando, sintió que si se marchaba ahora podría hacerlo funcionar de alguna manera, pero incluso si se fuera, no había un lugar donde un niño de siete años pudiera encontrar trabajo.

Por ahora, él tenía el objetivo de considerar qué trabajo haría después de dejar la aldea, pero en este momento no tenía apoyo [un patrocinador, tal vez una referencia], por lo que probablemente sería difícil.

En otras palabras, aunque no podrías decir que el día en que dejó el pueblo estaba muy lejos,no tuvo más remedio que quedarse en este pueblo durante unos años más.

Sin embargo, su vida en el pueblo no era mala, así que también estaba bien.

Hasta ahora había estado actuando como un niño normal, por lo que había logrado hacer algunos amigos humanos en el pueblo.

Hoy había prometido planear con esos amigos, y ahora estaba caminando hacia su lugar de reunión por eso.

Había salido de la casa un poco tarde, pero estaba al margen de simples errores de cálculo.

Después de un rato llegó al lugar de la reunión y vio a un grupo de tres niños y niñas saludándolo con la mano.

'' ¡Luru! ¡¡Finalmente has llegado !? ¡Llegas tarde!''

Era un chico pelirrojo que despedía una atmósfera animada, Rusty.

Tenía la misma edad que Luru y, poco después de nacer, se conocieron y, desde entonces, siempre habían jugado juntos. En este pueblo, él era el amigo más grande de Luru y uno de sus amigos de la infancia.

Su rostro ligeramente pecoso estaba retorcido en un pequeño disgusto.

Probablemente fue porque Luru había llegado tarde.

Luru se disculpó obedientemente e intentó apaciguarlo.

'' Ah, mi mal. Una vez que empiezo a leer libros, me olvido completamente del tiempo ".

La familia de Luru tenía una biblioteca digna de una familia noble de clase baja.

Los libros eran caros y no era algo que se pudiera comprar tan fácilmente, pero aun así eran necesarios para la educación, por lo que su padre dedicó una parte de su salario a aumentar su colección de libros.

Los padres de Luru le habían enseñado cartas para que pudiera leer.

Es por eso que tenía permiso para leer algunos de los libros en su casa.

''¿Libros? ¿Qué es divertido acerca de eso? Si eres un hombre, entonces necesitas aventura! Vamos al bosque! ¡El bosque!''

Dijo Rusty, cuyo estado de ánimo había mejorado justo después de que Luru se disculpara.

El sueño de Rusty era dejar la aldea un día y convertirse en un aventurero.

Era una ocupación que no existía en tiempos de Luru como el rey demonio, pero en estos días existía como un trabajo especial.

En cuanto a por qué era una ocupación necesaria, para sorpresa de Luru, parece que a diferencia del tiempo de Luru, los mapas eran inciertos, y había un considerable número de regiones que aún no habían sido exploradas.

Incluso los lugares en los que la gente alguna vez había caminado en el pasado ahora eran regiones cuyo diseño y geografía eran ahora desconocidos, y el "aventurero" de la ocupación surgió por el simple hecho de buscarlos.

'' 'Aventura, aventura'. Rusty, no has pasado las lecciones de espadachín de Patrick-san incluso ahora, ¿verdad? Justo cuando en la tierra Rusty podrá dejar este pueblo, me pregunto? '' ['Ittai itsu ni naru koto kashira']

El que pronunció las palabras que hicieron volver a Rusty a la mueca fue uno de los amigos de la infancia que había prometido conocer hoy, una chica bonita con cabello rubio apagado y conocida por su brillante expresión, Mii.

Tenía 7 años al igual que Luru y Rusty, pero tal vez porque era una niña, tenía una visión más realista que Rusty.

Habiendo dicho eso, era innegable que todavía era un poco infantil.

Podías sentir por su voz su miedo a que Rusty dejara el pueblo.

Estaba claro como el día en que los sentimientos de amor por Rusty habitaban en sus ojos, y por eso, quería que Rusty permaneciera en el pueblo para siempre.

Esos sentimientos eran comprensibles.

Pero esas palabras tuvieron el efecto opuesto.

Rusty estaba aprendiendo el manejo de la espada del padre de Luru, Patrick, para obtener la habilidad requerida para abandonar la aldea, pero Patrick no era blando.

Patrick le dio a Rusty una serie de condiciones para abandonar la aldea.

Eran que necesitaba dominar la espada hasta cierto punto, y usar su habilidad para cazar a los monstruos de bajo nivel que vivían en el bosque a intervalos fijos.

Para un aldeano normal como Rusty que no poseía ningún talento, era una tarea relativamente estricta, y debido a eso Rusty continuó entrenando la espada todos los días.

En cualquier caso, Patrick rara vez elogiaba a la gente, por lo que Rusty se impacientaba cada vez más.

De vez en cuando se quejaba de que nunca recibiría un pase.

Mii se lo había señalado justo ahora.

Aunque una atmósfera ligeramente amenazante comenzó a emerger,

'' Ahora, ahora, ¿no está bien? Es importante tener un sueño. No creo que intente retenerte, y si llega a eso, puedes pensarlo, ¿sabes? ''

Quien aconsejó a Mii y Rusty fue la última persona con la que prometieron encontrarse hoy, una niña dos años mayor que Luru, Yuuri.

Su cabello sedoso y gris era hermoso, y con ojos azules, ella era bastante buenabuscando chica.

Se podría imaginar que en 10 años sería una mujer bastante bella, pero amaba a Rusty.

Te hizo querer preguntarte, '¿por qué Rusty es tan popular?' pero fue porque Rusty desprendió esta sensación que hizo que quisieras preocuparte por él.

Probablemente fue esto lo que atrajo a las dos chicas.

Mientras pensaba que era una situación agradable [/ linda/encantadora], Luru solía salir con estos tres en la aldea.

'' Bueno, sería bueno que sucediera un día ... Más importante aún, nos reuniremos aquí porque algo está sucediendo hoy, ¿no? Todavía no me has dicho por qué nos reunimos aquí ... '' [Nota: Luru usa 'mineral']

Derecha.

Ayer, Rusty le dijo a Luru que se reuniera con ellos aquí hoy, pero cuando le preguntó por qué, Rusty respondió: "Va a suceder mañana, así que anímenlo" y no se lo dirían.

Parecía que no se estaban reuniendo aquí para jugar y podía decirlo por el hecho de que, cuando se trataba de la promesa de hoy, Rusty parecía bastante emocionado, pero no sabía por qué.

Al final no pudo enterarse, incluso si le preguntó a Rusty, por lo que todavía no sabía por qué estaban reunidos aquí hoy, pero cuando Luru volvió a preguntar, Rusty sonrió y habló.

"Sí ... En realidad, el anciano de la posada dijo que, ¡hoy, los aventureros vendrían a la aldea! ¡Aventureros reales! ''

En las palabras de Rusty, Luru, Mii y Yuuri ampliaron sus ojos.

Los aventureros eran esencialmente una profesión que buscaba tierras y ruinas inexploradas.

También hubo quienes hicieron trabajos diversos como actuar como guardias de comerciantes o viajeros, pero rara vez visitaron esta aldea en las zonas rurales remotas.

Sin embargo, no era como si nunca hubieran visitado en absoluto, y hubo casos de aventureros de bajo rango que vinieron aquí como guardias de mercaderes ambulantes.

Sin embargo, esos eran diferentes a los aventureros de los que Rusty habló.

'' Real '' había dicho.

Eran aventureros que ocupaban un alto puesto incluso entre los aventureros, y vivían un estilo de vida que realmente se puede llamar aventuras.

Por supuesto, no era como decir que los aventureros de bajo rango eran falsos, pero lo que querían decir era que los aventureros de clase baja eran un poco diferentes de los que se podían llamar aventuras rs, muchos se refirieron a estos como aventureros "reales".

Al escuchar esto, Luru entendió por qué Rusty estaba un poco estimulado.

Era un niño que pretendía convertirse en un verdadero aventurero.

Para él, era lo mismo que los héroes que visitaban la aldea.

Es por eso que se había salido de su camino para reunirlos.

Probablemente había planeado dirigirse con ellos a la puerta de donde vendrían los aventureros, y hablar con los aventureros sobre muchas cosas diferentes.

'' Si son verdaderos aventureros, entonces no acercarse demasiado a ellos sería peligroso? Mucha gente dice que los aventureros son un montón bullicioso, ya sabes ", advirtió Luru, por las dudas.

Aquellos que se llamarían verdaderos aventureros eran, sin importar cómo fuesen, fuertes.

Debido a eso, no había pocos entre ellos que tuvieran actitudes ligeramente arrogantes, y él había escuchado que no era como si nunca hubieran actuado violentamente antes.

Por supuesto, si se iban demasiado de las manos, la organización conocida como el Gremio de Aventureros los expulsaría y les quitaría sus derechos como aventureros, lo que significa que sería imposible ganarse la vida.

Debido a eso, había un cierto límite, pero si solo se trataba de tratar mal a algunos niños que se acercaban demasiado, entonces tendían a pasarlo por alto.

Es por eso que Luru lo había advertido, pero ...

"¡Está bien, dije! ¡Los aventureros son fuertes y nobles! ¡No están haciendo nada para actuar violentamente! ''

Dijo Rusty, sin prestar atención.

Mii y Yuuri hicieron expresiones ligeramente ansiosas, pero parecía que Rusty no veía eso.

Bueno, supongo que los niños con sueños son así, suspiró Luru.

Al ver a Rusty comportarse así, Luru se dio por vencido y decidió que si algo sucedía, estaría bien si él mismo los salvara.

Aunque Luru no sabía hasta dónde llegaba su fuerza, si solo estaba en el nivel en el que retendrían porque eran niños, entonces probablemente estaría bien.

Pensando esto, siguió a Rusty y a las dos chicas que arrastraba consigo.

/ Capítulo 3 END