Yobidasa Reta Satsuriku-sha - Chapter 77

CAPÍTULO 77 - MAL DÍA

 

Fue por el extraño ruido audible al otro lado de la pared que causó que Lotomago notara la anormalidad.

De repente, al escuchar un sonido de algo duro golpeando la pared, el silencio volvió después.

Lotomago también ha sido consciente de los caminos ocultos en el otro lado de la pared. Incluso sabe que a veces alguien de la Orden del Caballero Real ha estado pasando por allí. O más bien Sabnak lo había consultado sobre el permiso para usarlo para viajar y él estuvo de acuerdo.

'' ¿Hay alguien ahí? '' (Lotomago)

Lotomago, sintiéndose inquieto por no recibir una respuesta, se puso de pie. Le dijo a la criada que saliera de la habitación y llamara a algunos caballeros, pero ya era demasiado tarde.

"Disculpe, capitán".

Fueron 3 caballeros quienes ingresaron a la habitación sin tocar. Mientras ya habían desenvainado sus espadas, uno de ellos obligó a la doncella a sentarse en una esquina de la habitación.

Volviendo la vista hacia Lotomago, la doncella se movió como le había ordenado el caballero.

Además, alrededor de cinco caballeros ingresaron desde la salida del camino oculto.

Uno solo entre ellos ha sido bañado en un chorro de sangre.

'' ... Esa es toda la apariencia, pero ¿cuál es tu problema? '' (Lotomago)

'' Bueno, es algo simple. Queremos que te quedes quieto aquí hasta que todo haya terminado, incluido que pierdas esa posición. Esa es su última tarea como capitán ''.

El caballero, que entró primero, explica con calma. Al ver la vista de Lotomago descansando sobre el caballero bañado en un chorro de sangre, se ríe desdeñosamente.

"Como había dos caballeros en el otro lado de la pared destinados a ser sus guardias, nos deshicimos de ellos".

'' Bastardos ... '' (Lotomago)

"Uh-oh, por favor no te resistas inútilmente".

Poniendo la espada, que sostenía en su mano, en la garganta de Lotomago, dice:

'' Si no te opones a nosotros, te liberaremos con seguridad, así como a esa doncella. Después de que perdiste tu posición. Además, aparte de eso, perderemos nuestro margen de acción si resistes demasiado, ¿de acuerdo? Nos veremos obligados a cambiar nuestra forma de tratamiento no solo hacia usted, Capitán, sino también hacia Imeraria-sama ".

Mirando a la doncella, que está sentada en un estado de miedo, Lotomago suspiró y se sentó en su silla.

"No sé lo que planeas hacer, pero ... Balzephon, ¿eh?" (Lotomago)

'' Oya, parece que has sospechado algo. Sin embargo, no hay necesidad de que piense en cosas innecesarias, Capitán. Por favor, espere obedientemente hasta que cambiemos este país y comience una nueva era ''.

Los intrusos caballeros sonríen ampliamente mientras rodean a Lotomago.

El suspiro de Lotomago cerró los ojos.

"Parece que no hay nada que pueda hacer ahora mismo para cambiar la situación aquí". Como dijiste, he decidido esperar ". (Lotomago)

'' Una sabia elección ''.

Los caballeros, confirmando que no había armas cerca de Lotomago, dejaron 3 detrás y salieron de la habitación.

Lotomago, que observó sus acciones en silencio, dio más que un pensamiento pasajero al destino de estos tontos. Ayer, Lotomago, sintiendo la inquietud que sentía por el estado de Balzephon, discutió ese asunto con Hifumi.

Él recuerda el rostro de Hifumi en ese momento.

Solo dijo nada más que "Entendido", pero su expresión mostraba una sonrisa inocente como si fuera un niño que había recibido un regalo.

☻

'' ¡Ahhahha! ''

De repente, al oír la risa desde el otro lado de la pared, los hombros de Suprangel, que tuvo una conversación amistosa con Nelgal, se sobresaltaron.

'' ... ¿Celebran una fiesta en la habitación contigua? '' (Suprangel)

'' I-No lo sé, pero ... '' (Nelgal)

¿No es un tipo demasiado serio para responder a una broma? Suprangel hace pucheros. Aunque preguntó a las criadas dentro de la habitación, al parecer tampoco están al tanto de las circunstancias.

Como no saben qué hacer, esperan pacientemente dentro de la habitación. Después de un golpe, la gente entró. Son los soldados de Fokalore dirigidos por Alyssa.

'' Hola, King-sama '' (Alyssa)

'' Oh, la joven dama de Fokalore, ¿eh? ¿Qué diablos está pasando? '' (Suprangel)

Aparentemente, Suprangel estaba complacido con la ingenuidad de Alyssa. Mostró una expresión facial de un anciano bondadoso hacia ella.

En el momento en que élDe esta cara, por primera vez, los sirvientes de Horant, incluido Nelgal, hicieron caras todas sorprendidas, pero por ahora ya lo han aceptado.

'' Umm ~ Hifumi-san ha dicho que está comenzando una '' rebelión ''. Vinimos para proteger a King-sama ''. (Alyssa)

''¿Rebelión? A pesar de que el rey de un país extranjero está aquí? Oh, bueno, es porque vine bastante abruptamente. Podré sentirme seguro, si es el grupo de la joven que me protege ". (Suprangel)

''Está bien. Director militar Alyssa-dono, por favor, trata bien a nuestro rey '' (Nelgal)

Nelgal, que se levantó rápidamente, se inclinó profundamente hacia Alyssa, que tenía dos cabezas más pequeñas que él.

'' Está bien, no es solo King-sama. Nos han dicho que los protejamos a todos ustedes. Por el momento, la gente que supervisó este lugar ya no está aquí ''. (Alyssa)

Cuando Alyssa dijo eso, los soldados territoriales de Fokalore sacaron a rastras a dos caballeros sin vida a través de una puerta escondida.

'' ¡Ah, director! Hemos limpiado al enemigo y obtuvimos el control total sobre el camino oculto. Estos muchachos estaban llenos de aperturas a un grado risible en comparación con Lord-sama ''.

'' ... Creo que estás cometiendo un error en la fiesta con la que los comparas. Por favor, continúa vigilando el camino, ¿de acuerdo? Atar el caballero-san y colocarlos en el camino. Lo mismo para las demás personas, como estaba previsto ''. (Alyssa)

'' ¡Roger! ''

"Por fin es un combate real después de que hicimos turismo en Horant", los soldados charlaron a la ligera mientras guardaban dentro y fuera de la habitación.

Al escuchar eso, Nelgal frunce el ceño.

'' ... Camino oculto? ¿Nos hiciste un seguimiento? '' (Nelgal)

Hacia Nelgal, que habla como si estuviera subyugando su ira, no fue Alyssa sino Suprangel quien se movió y lo golpeó con un nudillo de hierro (T/N: ゲ ン コ hit golpea a alguien desde arriba con un puño en la cabeza a menudo visto en manga y como castigo para alguien que hace una observación grosera)

'' ¡Ouch! '' (Nelgal)

''Idiota. Es natural monitorear inconscientemente por precaución y precaución. A pesar de que el grupo de la joven no tiene ninguna obligación de venir a protegernos dentro del castillo, ¿cuál es tu forma de hablar? ... Disculpe por mi sumiso sucesor '' (Suprangel)

"Er, bueno ... No somos nosotros los que lo monitoreamos, pero puedo entender la desagradable sensación que tiene". (Alyssa)

'' Lo siento mucho ... '' (Nelgal)

Nelgal, cuya cabeza estaba completamente colgando, no ha notado que Suprangel claramente lo menciona como '' sucesor '' de otra persona.

Todavía queda camino por recorrer antes de la meta *, Suprangel se sintió decepcionado. (N/T: '' madamadadane '' aquellos de ustedes que vieron al príncipe del tenis probablemente sabrán muy bien este término ^^)

'' Entonces, ¿qué le pasa a Hifumi-dono? Si se trata de ese hombre, él es alguien para estar a la vanguardia de esa escena de lucha ". (Suprangel)

Debido a la pregunta de Suprangel, Alyssa se cruzó de brazos e inclinó la cabeza hacia un lado.

'' Es decir, no sé a dónde fue. Él solo me dio mis órdenes y se fue corriendo a alguna parte ". (Alyssa)

'' Ho, eso es ... '' (Suprangel)

Suprangel acaricia su barbilla y ríe ampliamente.

"Parece que dará como resultado algo agradable". (Suprangel)

Vaiya estaba apurada.

Con varios caballeros que no regresaban en el momento de su cambio de turno y la persona, que fue a verificar, tampoco regresaba, tampoco había nadie a quien enviar para recabar información.

'' ¿Qué está pasando? '' (Vaiya)

Él lo juzga sin duda una situación anormal. Mientras siente que es inexcusable para los preparativos de la guardia de la ceremonia de coronación, ha ordenado a los otros caballeros que investiguen y se dirigió a la habitación de Sabnak a un ritmo rápido acompañado por un solo caballero por el bien de la comunicación.

Mientras avanza sintiéndose irritado por el largo pasillo, finalmente llegó al lugar que sirve como la oficina de Sabnak. Varios caballeros se están reuniendo frente a su puerta.

Entre ellos también figuraban las personas que, según los informes, estaban desaparecidas.

Una vez que un solo caballero se dio cuenta de Vaiya, puso su mano sobre las espadas en sus caderas y se acercó.

"Justo cuando me preguntaba quién era, ¿no es el Vicecapitán de la Orden del Caballero Real, sama?"

'' ¿Tú, eh ...? '' (Vaiya)

Vaiya recordó al hombre frente a él.

Como colega de la época de la Segunda Orden de Caballeros, no tuvo muchas oportunidades de conocerlo, pero era una persona en los rangos superiores dentro del orden en lo que respecta a su dominio de tel espada En el momento del ataque de Horant fue convocado a la casa de su familia y no debería haber participado en las batallas, pero aparentemente regresó sin que Vaiya lo supiera.

"Me sorprendí cuando volví. La Orden del Segundo Caballero ha desaparecido, se ha formado algo así como una Orden del Caballero Real, Vaiya se convirtió en un vicecapitán y ese ... compañero de la Orden del Tercer Caballero se convirtió en el capitán ''.

Debido a que la otra parte habla como si se burlara de ella, Vaiya hace un esfuerzo y responde con calma,

"Si no te gustan los cambios, está bien que dejes de ser un caballero y te vayas a casa". No hay nadie que te detenga ". (Vaiya)

'' ¡No f * k conmigo! ¡Aunque eres un traidor, a quien le obsequiaron favores con la Orden del Tercer Caballero! A pesar de usar espadas para proteger a la nación, ese hombre trajo armas extrañas y las extendió ensuciando la dignidad de los caballeros. Dejaron de ser caballeros ''.

Los otros caballeros, de acuerdo con sus palabras, gritaron abusos contra Vaiya y la Orden del Tercer Caballero por todas partes.

'' ... Siento que finalmente entendí el significado de Earl Tohno de disciplinar a los soldados. Supongo que esta es la razón por la cual la Segunda Orden de Caballeros fue derrotada, mientras que los soldados de Fokalore ganaron la guerra ". (Vaiya)

'' Humph, como se esperaba de ti, Vicecapitán. Usted parece ser hábil para hablar. Sin embargo, eso es lo lejos que va ''.

De repente, un dolor recorrió la parte posterior de la cabeza de Vaiya.

Una vez que se dio la vuelta mientras conservaba ansiosamente para mantener su conciencia, que estaba a punto de volverse nebulosa, vio al caballero, que lo acompañaba, allí, aunque estaba de pie sosteniendo su espada, todavía atascada en su vaina.

Aunque no vio su expresión debido a su visión borrosa, solo se dio cuenta de una cosa: él era un traidor que también pertenecía a la misma organización. Mientras apretaba los dientes y se lamentaba por su falta de un ojo discernidor, Vaiya perdió la conciencia.

Solo había una cosa que lo molestaba. Algo le había pasado silenciosamente al borde de su visión cuando estaba a punto de colapsar. Como era una persona que recuerda que vestía ropas extrañas con un dobladillo ancho, oyó una voz que lo reprendía 「No le presta suficiente atención」.

☻

Justo antes de que Vaiya finalmente llegara a la oficina de Sabnak, Sabnak sacó rápidamente su espada y se enfrentó a los caballeros que corrieron a su habitación como oponentes.

Matando al caballero, que intentó un ataque sorpresa, se ha caído al lado de Sabnak.

'' Tsk. Ser hecho por el nivel de alguien de la Orden del Tercer Caballero ... ''

El caballero, que maldijo mirando el cadáver de forma repugnante, mira a Sabnak mientras sostiene su espada.

Además, hay dos caballeros más allí también. Uno de ellos había girado su espada hacia la criada, Shibyura, que estaba dentro de la habitación.

"Viniste entrando bastante inesperadamente causando bastante la situación, pero ¿cuál es tu problema conmigo? Dado que estoy ocupado, me gustaría que lo mantuvieras corto, ¿está bien? '' (Sabnak)

Sabnak estaba sudando cubos mientras descifraba una broma.

De alguna manera, pudo lidiar con el ataque repentino como resultado de recibir entrenamiento de Hifumi, pero Sabnak, que no tiene más que el nivel de habilidad para competir decentemente con los rangos inferiores del orden de los caballeros, tiene pocas posibilidades de ganar.

"Queremos que tu hijo bastardo se convierta en un sacrificio para establecer una nueva organización de caballeros. La Princesa Imeraria anunciará el nuevo sistema en la ceremonia de coronación posterior. Se espera que la Segunda Orden de Caballeros juegue un papel central en la creación del nuevo sistema. Por esa razón, Lotomago y tu imbécil son molestias ''.

'' ¿Fuiste al lugar del capitán también ...? '' (Sabnak)

"No te preocupes, una vez que no sirve, Lotomago también te seguirá en la muerte".

Con estas palabras, balanceó su espada. Sabnak lo repelió de una manera inestable de usar sus manos.

"¿Cuánto tiempo vas a sobrevivir contra dos oponentes? Al final es una prueba de tu suerte ''.

'' Kuu ... ''

Sabnak, que se retiró a un rincón de la habitación como si se diera la vuelta, fue de una u otra manera exitoso para evitar un ataque de pinzas.

Sin embargo, al tratar con los dos en el frente, sus heridas están aumentando lentamente.

''¡Vamos vamos! ¿Quieres ser atormentado hasta la muerte como es? ''

"Espero encontrar una manera de no morir". Todavía no me he casado todavía. '' (Sabnak)

"¡No te engrejes!"

La espada del caballero enfurecido le abrió la rodilla a Sabnak.

Sabnak, perdiendo el camino para ponerse de pie, de alguna manera sostuvo su cuerpo con la rodilla ilesa restante y se defendió contra la espada que se balanceaba en su cabeza.

La espada, cargando su propio peso, lo obligó a bajar gradualmente.

En ese momento se podía escuchar un grito en otro lugar.

'' ¡Uwah! ''

Una vez que el caballero, que no está enredado con Sabnak miró hacia atrás, vio al caballero, que había observado a Shibyura, caer. Shibyura estaba parada allí sosteniendo un cuchillo en sus manos mientras temblaba.

"¡Perra!"

Cuando el caballero, blandiendo su espada, se acerca a ella, Shibyura cierra los ojos y comienza a correr pasando a su lado.

''¿Qué?''

Una vez que el caballero ignorado volteó la vista apresuradamente, pudo ver a Shibyura dirigirse hacia la figura de su compañero, quien puso aún más peso en su espada para matar a Sabnak.

''¡Vigila tu espalda!''

Gritó en pánico, pero ya era demasiado tarde.

Shibyura, agarrando su cuchillo con fuerza, se arrojó al flanco del caballero y apuñaló la hoja profundamente en la parte no blindada.

'' ¿Uh ?! ¡Tu puta! ''

Shibyura soltó el cuchillo y se aferró a Sabnak. El caballero, que tenía el cuchillo enterrado en su flanco, levantó su espada por encima y no le cortó a Sabnak, sino a Shibyura.

'' ¡Shibyura! '' (Sabnak)

Sosteniendo a Shibyura, que se había derrumbado inútilmente hacia él, Sabnak gritó, pero Shibyura, derramando grandes cantidades de sangre, respiró exhalando sudor.

'' Aunque para proteger ... alguien importante ... vaciló ... no fue bueno ... '' (Shibyura)

"¡No hables temerariamente! ¡Aférrate fuertemente a tu conciencia! '' (Sabnak)

El caballero, que tenía su flanco apuñalado, se desmayó en agonía. El caballero restante se acerca con rabia.

"¡Te atreves a convertir tu espada en un caballero! ¡Tú, parado como sirvienta! ''

Pero este grito se convirtió en las últimas palabras del caballero.

En el instante en que terminó de decirlas, la punta de una katana sobresalía de su garganta.

Sin siquiera entender lo que le sucedió, se retuerce vomitando sangre y dentro de poco ha dividido este mundo.

Inmediatamente después, una botellita salió volando y golpeó el mentón de Shibyura.

'' Ugo ''.

Sabnak, agarrando la botella a toda prisa, se da cuenta de la verdadera naturaleza de la misma. Abriéndolo rápidamente, lo derrama sobre la espalda de Shibyura.

La herida en la espalda de Shibyura, que soportó el dolor con el ceño fruncido, se curó en un abrir y cerrar de ojos.

Al ver esto, Sabnak suspiró de alivio y miró a la persona que arrojó la poción mágica.

'' Las pociones mágicas de alta clase tienen un efecto sorprendente, Hifumi-san '' (Sabnak)

Hifumi, quien terminó con los otros dos caballeros, envainó su katana y se sentó en el sofá.

"En lugar de algo así, me gustaría que me dieras un poco de té. Si una persona se desmadra, tendrá sed. Ah, también, dado que Vaiya se ha derrumbado en el pasillo, recupéralo antes de que alguien lo pise ". (Hifumi)

'' Aunque eso es difícil ... '' (Sabnak)

Suavemente tumbó al Shibyura desfallecido, cuya respiración se había calmado después de que la herida sanó, Sabnak sonrió amargamente.

'' Terminó usando toda la poción mágica. Mi rodilla está cortada sin cambios. Para ser franco, es terriblemente doloroso, lo que hace que sea imposible ponerse de pie ". (Sabnak)

Una botella adicional golpea la frente de Sabnak.