Yobidasa Reta Satsuriku-sha - Chapter 46
Advertisement
CAPÍTULO 46 - NOSOTROS OS ROCK
Sabnak y Midas patrullaban el castillo del rey por orden de Imeraria mientras estaban armados.
El velo de la oscuridad ya había descendido dentro del castillo. Al tener solo una iluminación mínima por las lámparas mágicas, la oscuridad más allá de los largos corredores parece extenderse para siempre.
"Algo así como patrullar con Midas-senpai, eso es algo que sucedió durante el entrenamiento cuando entré en la Unidad Knight, ¿verdad?" (Sabnak)
Ha pasado un tiempo desde que llevaban una armadura normal. Preguntándose qué era esta sensación de incomodidad, Sabnak ajustaba ocasionalmente los sujetadores de la armadura mientras hacía un esfuerzo por mostrarse alegre.
"¿No puedes estar un poco más callado? No sabemos cuándo se convertirá en una batalla ''. (Midas)
"Pero, un ladrón o tal no irrumpirá en el castillo, ¿no? Aquellos que van y vienen son minuciosamente controlados por la Unidad del Primer Caballero y también hay algunos miembros de la Unidad del Tercer Caballero haciendo sus rondas en las cercanías del castillo, ¿no es así? '' (Sabnak)
Midas suspiró a Sabnak que tenía la impresión de que el interior del castillo estaba a salvo.
''¿Que paso hoy? Incluso tú deberías saber eso, supongo. '' (Midas)
"¿Estás hablando del asunto de Imeraria-sama anunciando su intención de heredar la corona?" (Sabnak)
"Entonces, aunque la Unidad del Primer Caballero usualmente está protegiendo este castillo, ¿por qué crees que nos movilizamos? ... Esa es la respuesta a tu pregunta ''. (Midas)
Al descubrir las figuras de las personas al frente, Midas se detiene y saca su espada.
Ante sus ojos hay tres miembros de la Unidad del Primer Caballero de pie sosteniendo sus lanzas.
"Está más allá de este punto está prohibido." (Caballero)
Uno de los miembros de la Unidad del Primer Caballero dijo.
Midas recordó a este hombre. Era un excelente caballero de la Unidad de Caballeros. Escuchó que había rumores de que pronto sería promovido al rango de vicecapitán. Se llama Frederik (T/N:]] Furederikku [[). Hablando de la habilidad en el manejo de la espada, Midas, estando entre los rangos del medio bajo dentro de la Unidad del Tercer Caballero, claramente estaba en desventaja en cualquier caso.
Pero él no puede simplemente retroceder mientras dice '' Sí, así es como es ''.
"Hemos sido convocados a la habitación de Imeraria-sama más abajo en esta sala. Déjanos pasar ". (Midas)
'' Ja, si eres de la Unidad del Tercer Caballero, ¿por qué tratas de escabullirte y ocultarte? En esta situación, se convertirá en un logro si los matamos audazmente ". (Frederik)
A pesar de que Frederik se está riendo desdeñosamente, Midas está mirando a la otra parte con calma.
''Cuál es tu meta... ? No, sé lo que estás planeando. Pero para mover esto rápidamente '' (Midas)
'' Esto fue ordenado por la dama que posee la mayor autoridad en este país. Es imposible que alguien lo evite. Y, cada uno de nosotros, que protegemos el castillo real, creemos que estamos contribuyendo a la estabilidad del reino ". (Frederik)
"¿Incluso el acto de robarle la vida a una niña?" (Midas)
"No podemos exponer al país al peligro solo para proteger una sola vida". (Frederik)
Hacia la investigación de Midas, Frederik respondió como si fuera un asunto natural.
'' La vida de una niña ... Midas-san ?! '' (Sabnak)
'' Parece que Su Majestad la Reina se está moviendo para eliminar a Imeraria-sama. Parece que la Unidad del Primer Caballero se pone de parte de Su Majestad. '' (Midas)
''Así es como es. No recuerdo tu cara, pero ese joven se llama Sabnak o algo así, ¿verdad? Como estoy enterado de que eres un excelente caballero, te promocionaré a la Unidad del Primer Caballero, si nos apoyas ahora ". (Frederik)
Mientras escuchaba la conversación acerca de ser promovido, Sabnak se enojó.
Originalmente, los nombres populares como Primero o Segundo no son más que el orden de cómo están organizadas las Unidades de Caballeros. Pero, teniendo un alto porcentaje de nobles de alto rango como alumnas, la Unidad del Primer Caballero, basada en su vistosa defensa del castillo, tiene muchos miembros que desprecian a las otras Unidades de Caballeros.
Parece que incluso Frederik no ha escapado a esta costumbre.
No dejes que te provoque! Sabnak se refrena a sí mismo.
'' Qué cosa tan tonta. Si piensas en las personas que están al lado de Imeraria-sama actualmente, debes saber que esto es suicida ''. (Sabnak)
'' Los tontos son ustedes de la Unidad del Tercer Caballero. ¡Deje que la basura que se ha levantado haga lo que le plazca! Al entusiasmarme con alguien que ni siquiera sabes de dónde viene ni qué tipo de persona es,¿Qué pasa con esa princesa? '' (Frederik)
Golpeando el pomo de la lanza en el suelo, la cara de Frederik, deformando indecorosamente, reveló su ira.
"¡Si fuera yo, ya me hubiera deshecho de ese hombre! Él está regresando a su territorio mientras los que están dentro del castillo del rey tiemblan de miedo cuando este hombre llamado Hifumi está preocupado. ¡Tal comportamiento antiestético! Aunque el objetivo de la operación de hoy en el plan de Su Majestad se centra en el momento en que Hifumi no está aquí, originalmente hubiera sido mejor cortarlo en pedazos directamente desde el frente ". (Frederik)
'' Fufu '' (Sabnak)
Al ver al enfurecido Frederik, Sabnak terminó estallando en carcajadas involuntariamente.
'' ¡Qué es tan gracioso! '' (Frederik)
"No ... solo creo que no es inteligente subestimar a Hifumi-san de esa manera". (Sabnak)
Lo que me recuerda, si Pajou-senpai hubiera sido un poco más cuidadoso, podría haber evitado morir. Recordando su rostro, la risa de Sabnak se transformó en una sonrisa amarga.
'' ¿Qué ...? '' (Frederik)
La voz enojada de Frederik, tratando de inhalar, fue detenida por el shuriken clavado en su cuello.
Debido a la fuerza abrumadora, la cabeza de Frederik se echó hacia atrás mientras se derrumbaba mientras salía sangre.
'' Uwa ?! '' (Caballero A)
'' Frederik! '' (Caballero B)
Sus colegas de ambos lados rápidamente atraparon su cuerpo que caía, pero sabían que él ya había fallecido.
'' Esto es ... '' (Sabnak)
Pensando que era Hifumi, Sabnak y Midas se dieron vuelta y vieron a Origa, cuyo rostro se había vuelto blanco e inexpresivo debido a la furia abrumadora.
'' ... ¡Decidí venir y echar un vistazo ya que se volvió ruidoso, solo para escuchar esta boca sucia difamando a Hifumi ...! '' (Origa)
Origa, sin prestarle atención alguna a Sabnak y Midas, estaba mirando a los caballeros supervivientes de la Unidad del Primer Caballero. Midas, juzgando que era peligroso, escapó arrastrando a Sabnak al costado del corredor.
''¡Bastardo! ¿Quién eres tú? '' (Caballero B)
Uno de los caballeros se acercó a Origa empujando su lanza, pero ella no se movió mientras extendía su mano derecha al frente.
Sin entender lo que estaba tratando de hacer, en el momento en que se detuvo para reparar su postura de lanza, Origa le quitó la cabeza al soldado del cuello con su magia de viento.
'' No hay necesidad de que les diga a la escoria como ustedes, mi nombre ''. (Origa)
Murmurando esto en voz baja como si estuviera bien que no lo escuchen, su línea de visión se vuelve hacia el caballero restante.
'' ¿Acaso esa chica de alguna manera gradualmente se volvió más aterradora de antes? '' (Sabnak)
'' ¡Shh! ¡Cállate! '' (Midas)
Sin que quedara claro si ella no escuchó las palabras de Sabnak o decidió ignorarlas, la mirada de Origa no titubeó.
'' D-No te acerques! '' (Caballero A)
Después de ver que ella no usó la varita mágica para mostrar su magia, juzgó que era un ataque desconocido y preparó su lanza mientras se retiraba lentamente.
Aun así, sin detener sus pies, tal como él pensaba, Origa sacó una varilla, que era un poco más de 30 centímetros, de su seno y la sostuvo con gracia en una mano.
Era un abanico plegable de hierro, aunque era algo que nadie en el mundo había visto antes.
Todos los que estuvieron en la escena no pudieron contener su sensación de perplejidad debido a la artesanía desconocida del metal. Origa acarició el ventilador de nervios de hierro con gran atención.
'' Ella sacó algo extraño una vez más ... '' (Caballero A)
Estas palabras fueron prohibidas
'' ¿Extraño ...? Estás llamando extraño a este fanático de hierro que recibí de Hifumi-sama ... '' (Origa)
Con sus pupilas verdes brillando oscuramente, Origa se acercó rápidamente al caballero y movió su abanico plegable del lado derecho al izquierdo.
'' Ubeh ...? '' (Caballero A)
Sin reaccionar al movimiento de Origa, el caballero se desconcertó cuando la carne de su mejilla fue arrancada por completo.
"Insultar a esta arma es como insultar a Hifumi-sama. Disculpa por morir. '' (Origa)
Con un sonido de * bashitto *, dobló el ventilador de nervios de hierro y lo apuñaló en la garganta del caballero que se retorcía mientras sostenía su rostro.
El caballero caído saca sangre de su boca con un * buwa * y murió sin siquiera contraerse. Imitando a Hifumi, Origa sacó un papel del bolsillo de su pecho y limpió suavemente el ventilador de rejilla de hierro antes de volver a colocarlo con cuidado.
Ella gira su mirada, que se había vuelto levemente tierna, hacia Midas y Sabnak.
"Midas-san, Sabnak-san, ¿qué piensas del arma que has visto hace un momento?" (Origa)
'' I-Parece e-fácil de usar. Yo-yo creo que yo-es un buen arma-w '' (Sabnak)
'' T-Eso es r-right. Yo-yo creo que es-de alguna manera coincide con "nuestra elegancia". (Midas)
Mientras las palabras de elogio se alineaban desesperadamente en pánico, Origa sonrió dulcemente.
''Muchas gracias. Como agradecimiento, pretenderé olvidarme de tus comentarios descorteses de antes ". (Origa)
(¡Los escuchó!) (Midas)
Sin importarle al congelado Sabnak con su sonrisa forzada, Midas se inclinó hacia Origa.
"Tienes mi agradecimiento por salvarnos". Si se hubiera mantenido así, no hubiéramos tenido la oportunidad de ganar ". (Midas)
'' No hay necesidad de agradecerme. Solo vine a buscaros chicos, siguiendo las instrucciones de Hifumi-sama. '' (Origa)
'' ¿Nosotros? '' (Midas)
"Sí, debo decirte, '' Desde ahora hasta el amanecer, ninguna persona puede abandonar el castillo ''. Te ayudaré con esta tarea también ''. (Origa)
'' ¿Qué diablos ... '' (Midas)
"No es más que una pequeña cacería dentro de la jaula". (Origa)
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Fueron 10 soldados de élite elegidos de la Unidad del Primer Caballero quienes irrumpieron en el dormitorio de Imeraria.
Empujando a la criada parada en frente de la puerta en espera por la fuerza bruta a un lado, los caballeros abrazaron fuertemente sus lanzas y silenciosamente abrieron la puerta. Miraron a la cama con su dosel adjunto situado en el medio de la habitación que no consideraría como un dormitorio debido a su gran grado de inmensidad.
Su misión es matar a la chica que duerme allí actualmente. Mientras se persuaden de que es por el bien del país, se están acercando lentamente a la cama.
''¡Prepárate!''
De todo corazón, sin querer ver el momento en que la joven muere, continúan apuñalando sus lanzas una por una contra la abultada cubierta de la cama desde el exterior de las finas cortinas del dosel.
Cuando sintieron que las lanzas penetraban en la carne, los sentimientos de culpa fueron plantados dentro de los caballeros, pero reprimieron sus corazones recordándose a sí mismos que esta era una causa justa.
"Qué lamentable"
Cuando una katana sobresalía del otro lado de la cortina, se cortó la arteria carótida del cuello de uno de los caballeros.
Dentro del aguacero, Hifumi sale de dentro de las cortinas mientras balancea su katana.
En su mano izquierda sostiene el cadáver de una mujer acribillada con agujeros de lanza. Lo arrojó frente a los titubeantes caballeros. En el momento en que comprendieron que se trataba del cadáver de la reina, los caballeros no pudieron hacer otra cosa que perder la presencia de su mente incapaz de tragarse el estado actual de las cosas.
Sin embargo, había un solo caballero entre ellos que era diferente.
'' Todas las manos, prepárense! ¡No te dejes llevar por el pánico frente al enemigo! ''
Debido al rugido en una voz estruendosa para que los caballeros no bajaran la guardia y se prepararan, los otros caballeros fijaron su posición de lanza teniendo vida en sus ojos.
'' Hee ... '' (Hifumi)
Con una expresión facial completamente deliciosa, Hifumi descendió de la cama. Pateó el cadáver de la reina a un lado para ponerlo fuera del camino.
"Me gustaría que no nos obstruyeses, Earl Tohno. ¿Dónde está Imeraria-sama? ''
"A quién le importa un comino algo así. ¿Cuál es tu nombre? '' (Hifumi)
"Me llamo Deumus, vicecapitán de la Unidad del Primer Caballero. Earl Tohno, por favor, me gustaría que nos cuentes el paradero de la princesa '' (Deumus)
'' ¿A pesar de que tu maestro ha fallecido allí? '' (Hifumi)
"¿Todavía quieres seguir?" Al escuchar esto de Hifumi, Deumus apretó los dientes.
"Hemos jurado nuestras vidas al deber del Príncipe Ayperos de convertirnos en rey". Por esa razón no podemos detenernos aquí ... Si planeas obstaculizarnos, haré que mueras ". (Deumus)
"Si ese es el caso, sigamos adelante". (Hifumi)
Agarrando su katana con ambas manos, dio un paso adelante con su pie izquierdo medio paso para esconder su espalda.
A primera vista, esto puede verse como una postura indefensa, pero Deumus no puede descubrir un hueco en el que pueda clavar su lanza. Como la katana no entra en su campo visual, no puede comprender de qué manera podría acercársele.
(Esto mucho ...) (Deumus)
Deumus no sabe nada sobre la fuerza de Hifumi, excepto lo que leyó en los informes. Pero ahora lo experimenta por primera vez.
En contraste con Deumus, quien está intentando cerrar la distancia entre ellos con impaciencia, Hifumi establece calmadamente.
Otro caballero no pudo soportar la tensión.
'' U-uooo! ''
Contra el caballero que lanza feroces embestidas, Hifumi cortó la lanza diagonalmente en un destello como si la estuviera recogiendo. Y además, cuando estaba usando la cuchilla para cortarla diagonalmente desde el hombro, cortó el pie del caballero de su raíz.
'' ¡Ugiyaaaaaaa! ''
El caballero con una sola pierna, girando en círculos, murió antes de tiempo debido a la pérdida de sangre.
'' ¿Qué fue eso justo ahora ...? ''
Alguien murmura.
Deumus apenas logró mirar el camino de la espada, pero los otros no captaron lo que sucedió. Sin siquiera dar un solo paso, Hifumi ejecutó dos cuchilladas dentro de la respiración de una persona, visible solo por el giro de su cintura.
'' Vamos, vamos, vamos, todavía quedan muchos de ustedes · ¡dejados! '' (Hifumi)
Hifumi, volviendo a su postura anterior de reducir a la mitad su pie izquierdo al frente, dice en un tono bromista.
'' Si ustedes no se ponen en marcha ... lo haré '' (Deumus)
Solo que en lugar de eso se convertirían en un obstáculo para Deumus, los otros caballeros se retiraron a la retaguardia.
A la inversa, avanzando solo un paso, Deumus, bajando su postura, prepara su lanza.
''Eres peligroso. Terminaré aquí incluso si eso significa apuñalarse el uno al otro '' (Deumus)
''Eso es bueno. Está bien que lo intentes ". (Hifumi)
'' Nuu! '' (Deumus)
El primero en moverse fue Deumus.
Igual a la velocidad de la katana de Hifumi en este momento, Deumus conduce la punta de lanza a la cara de Hifumi.
Hifumi cambia su postura al retroceder el pie izquierdo medio paso. Retrocede hasta que el ataque de Deumus apenas no lo alcanza. Sin cambiar su postura, corta hacia arriba con su katana.
'' ¡Esa es una técnica que he visto antes! '' (Deumus)
Rápidamente tirando de su lanza, desvía la katana con la punta de lanza y usa esa fuerza para empujar la lanza una segunda vez.
Mientras arrastra la katana hacia sí mismo, Hifumi evita la punta de lanza que viene hacia él de lado a afuera.
Después de este instante de ataque y defensa, Deumus tomó su distancia.
'' Eres muy hábil. Estás usando tu lanza bastante hábilmente. Pero tus modales no son muy buenos ''. (Hifumi)
Deumus no responde.
Cambiando de postura, Hifumi adopta la postura de apuntar directamente a los ojos con su katana.
"Todavía hay un tipo sin esperanza que aún no he matado". Lo terminaré pronto porque tengo sueño ". (Hifumi)
Antes de que Hifumi terminara sus palabras, Deumus condujo su lanza apuntando al corazón de Hifumi.
Como Hifumi no muestra ninguna intención de evitarlo, Deumus confía en su victoria.
(¡Te tengo!) (Deumus)
Pero, el cuerpo de Hifumi, que debe girarse al frente, está girando hacia un lado antes de que Deumus lo notara. La punta de lanza pasa a través del aire vacío en el lado izquierdo en el espacio entre los brazos
Y, separando su brazo izquierdo, Hifumi, sosteniendo la katana en su mano derecha, inmovilizó el costado de la punta de lanza y se enfrentó a Deumus directamente.
"Fijar la lanza sosteniéndola entre tu brazo y tu cuerpo ... Qué absurdo ..." (Deumus)
Perforando el abdomen a través del espacio en la armadura, aunque la sangre se le escapaba de la boca, Deumus mostró una cara de asombro en lugar de dolor.
"En el mejor de los casos, puedes empujar o tirar antes de que se rompa. No hay problema para meterse entre eso '' (Hifumi)
'' Qué tipo ... '' (Deumus)
Cuando Deumus se derrumbó, Hifumi sacudió la sangre de su katana. Los caballeros restantes, sin saber qué sería lo correcto, entraron imprudentemente como querían, al menos, matar al enemigo frente a ellos.
'' Demasiado lento ''. (Hifumi)
A pesar de que quedaban ocho caballeros y aunque llevaban una armadura adecuada, sus gargantas fueron cortadas secuencialmente con un mínimo de movimiento. Uno por uno, cayeron en el charco de sangre que habían producido ellos mismos.
Cambiando a todos los caballeros en cadáveres, Hifumi, devolviendo la katana a su vaina e inhalando el olor a sangre, se rió.
'' Eso fue divertido ''. (Hifumi)
Vamos a buscar compañeros que muestren algún tipo de reacción. A Hifumi le había gustado este mundo, aunque solo ligeramente.
Advertisement