Yobidasa Reta Satsuriku-sha - Chapter 42

Al ver a Hifumi siendo llevado a la mansión, el único esclavo civil oficial, Caim, arqueó las cejas por un instante.

'' Caim-san! ¡Hifumi-sama está herido! '' (Origa)

En contraste con la agitada Origa, Caim, manteniendo su habitual prudencia sin ningún cambio, negó con la cabeza.

"Por favor cálmate, Origa-sama ... no es muy deseable que mucha gente sepa de esta situación. Por favor, ingrese a la oficina junto con Lord-sama. Yo estaré a cargo de traer las herramientas médicas '' (Caim)

Tan pronto como lo dijo, Caim se enderezó y desapareció en una habitación interior.

'' Ah, Hifumi-sama ... por mi culpa ... '' (Origa)

'' ¡Origa, agarra! '' (Kasha)

Ella alentó a Origa, que había estado completamente demacrado durante estos pocos minutos. Los dos soldados de alguna manera lograron acostar a Hifumi en el sofá de esa oficina.

Kasha les dijo a los soldados, que llevaron a Hifumi, que le confiaran este lugar y que volvieran a las líneas del frente.

Como Hifumi había sido puesto suavemente boca abajo para no tocar la flecha incrustada en su hombro, Origa estaba sentada en el piso agarrándose a Hifumi.

"Lo siento mucho, solo porque terminé dejándome llevar ..." (Origa)

Mientras Origa, sollozando tristemente, tocaba el fondo del dolor y la ansiedad, experimentó un aumento de la felicidad debido a que Hifumi la protegía. Sintiéndose disgustada consigo misma por eso, ella lloró una vez más.

'' Origa ... '' (Kasha)

En el tiempo esperando a Caim, Kasha se preocupó por Origa y también vigiló la condición de Hifumi.

Mientras caminaba inquieto, tocó la herramienta mágica en la parte superior de la bolsa en su cintura.

'' ... Origa, esto es ... '' (Hifumi)

Distorsionado por el dolor, Hifumi abrió los ojos. Desde el interior de la oscuridad, sacó esas botellas de pociones mágicas que habían salvado a Alyssa al borde de la muerte.

Como se esperaba, él tiene esos, ¿eh? Kasha pensó. Aunque inconscientemente mostró una cara amarga, ni Hifumi ni Origa estaban en condiciones de darse cuenta de eso.

La existencia de la medicina hizo que Origa se sintiera muy feliz una vez que llegó a su mente. Ella mostró una sonrisa como si hubiera olvidado algo como el dolor causado por su pie.

"¡Inmediatamente, abriré la botella de inmediato!" (Origa)

Irritada por el pequeño corcho de madera mientras se decía a sí misma que se calmara, descorchó la botella por fin. Tímidamente derramando un poco sobre la herida en el hombro de Hifumi, Origa agarró la flecha con fuerza.

"Dibujaré la flecha". (Origa)

Para no ensanchar innecesariamente la herida, Origa la sacó con cuidado. Aparentemente había penetrado bastante profundamente. Ella sacó la flecha con un sonido de * zuru zuru *. Estaba empapado y goteaba en sangre desde la punta de flecha 15 cm hacia abajo a lo largo del eje.

Lanzando la flecha, apresuradamente roció la poción mágica sobre la herida.

''¿Por qué? ... ¿Por qué razón? '' (Origa)

A pesar de que ya había agotado la mayor parte del contenido de la botella, no había ningún signo visible de la herida en el hombro de Hifumi que estaba cicatrizando.

''¡Kasha! ¡Aunque estoy usando la poción mágica, la herida no se está curando! '' (Origa)

'' De ninguna manera ... '' (Kasha)

En este momento, la conciencia de Hifumi se había vuelto débil a medida que el sangrado aumentaba en la parte donde se extraía la flecha.

Origa, que tampoco podía tocar la herida descuidadamente, se dejó caer al suelo con la desesperación escrita en la cara.

La botella, cayendo de su mano, cayó rodando por el piso.

Sin siquiera golpear, el esclavo oficial civil Doelgar entró a la habitación y se acercó a Hifumi con pasos pesados ​​con vendas.

Poniéndose en cuclillas delante de Hifumi, miró hacia la flecha lateral.

"¿Había penetrado eso en lo más profundo? ... Esto podría ser peligroso ... '' (Doelgar)

Aunque probablemente había murmurado esto sin la intención de que nadie lo escuchara, terminó entrando en los oídos de Origa.

'' ¡¿Peligroso dices ?! La poción mágica de curación no funciona, tenemos que aplicar otras medicinas ... '' (Origa)

'' P-Por favor, tranquilízate. Es raro que la poción de curación mágica no funcione, pero he oído hablar de tales ocurrencias. Fue causado por alguna constitución especial. Incluso hubo casos en que su efectividad se había debilitado e incluso tuvo el efecto contrario ". (Doelgar)

Mientras Origa emitía una fuerza amenazante como si le estuviera gruñendo, Doelgar le explicó lo que recordaba.

'' Especial ... constitución ... '' (Kasha)

Ahora que lo menciona, Hifumi fue convocado,'' Una persona que viene de otro mundo '', recordó Kasha.

No ha habido un momento en que haya visto a Hifumi lesionarse antes. Dejando de lado una poción mágica, ella no lo ha visto ni siquiera usando un ungüento regular.

(Si ese es el caso ...) (Kasha)

Cuando ella le dijo que parara el sangrado por lo menos, Kasha sostuvo a Origa que se había convertido en una muñeca sin vida. Llevó a Origa a su propia oficina de al lado ya que simplemente se convertiría en un obstáculo en el tratamiento.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Cuando el grupo de Kasha se fue, Hifumi murmuró después de calmar su aliento,

"Doelgar, eres inesperadamente hábil en la actuación". (Hifumi)

'' No es tan bueno como Lord-sama. Cuando supe que volviste con una flecha clavada en tu interior, estaba muy preocupado ". (Doelgar)

Bruscamente levantándose, Hifumi sacó una herramienta mágica del paquete del calentador del bolsillo de su pecho y la tiró al suelo.

El sudor no se debe a que sea sudor frío, sino simplemente por el calor. Debido a que la herramienta mágica produce más calor de lo que había imaginado, aparentemente no terminó con sudor, sino que incluso lo escaló.

Tras haberse limpiado el sudor, Hifumi sacó una botella de poción mágica de su depósito y se la echó bruscamente en el hombro.

La herida se cerró rápidamente.

'' Muy útil ''. (Hifumi)

Cambiando de hombro, confirma que no hay sensación de incomodidad.

'' ¡Dios mío, este no es el trabajo de un funcionario civil! De todos modos, ¿qué fue esa poción mágica de sanación fallida que abrió Origa-san? '' (Doelgar)

"Fue agua simple que llené en una botella que había sido usada antes". (Hifumi)

Doelgar, hacia la lamentable Origa que había sido completamente engañada, con un encogimiento de hombros.

Había representado el drama como lo había dictado en la obra de teatro guionizada que había recibido previamente de Caim.

Incluso el murmullo que enfureció a Origa fue, naturalmente, algo que le habían dicho que hiciera a propósito.

"Sin embargo, ¿por qué era necesario hacer algo problemático?" (Doelgar)

"Es un experimento para ver si la gente realmente se apresura sin pensar solo porque las cosas están en el medio de avanzar sin problemas como sucede a menudo en el fragor del momento". (Hifumi)

"Fuu ~ n ... No entiendo muy bien en qué piensan las personas de alto rango". (Doelgar)

Sin ningún interés particular, Doelgar dio una respuesta adecuada mientras recogía la botella y la flecha que habían caído al suelo.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Tan pronto como entraron en la oficina de Origa, Kasha rompió la herramienta mágica desde la parte superior de la bolsa.

En el mismo momento, la herramienta mágica que posee Pajou debería romperse también. En poco tiempo, la Unidad del Tercer Caballero irrumpiría en esta mansión.

''Kasha. Quiero estar al lado de Hifumi-sama después de todo ... '' (Origa)

'' No, te convertirás en una molestia durante el tratamiento médico. Dejando eso de lado, ¿está bien tu pie? '' (Kasha)

Incluso mientras se preocupaba por ella, Kasha quería detener a Origa hasta que las cosas de alguna manera habían concluido. Por lo tanto, la agarró con fuerza del hombro y la obligó a sentarse en una silla.

Después de estar separados durante cinco días, sintiendo el cuerpo debajo de la túnica, Kasha notó que Origa se había vuelto un poco fornida. Aunque el tiempo que habían estado separados no había sido tan largo, ella recordó su soledad.

"Como los refuerzos también llegarán pronto, regresemos a la capital una vez que esa persona venga". (Kasha)

'' ... ¿Esa persona? '' (Origa)

La mirada de Origa, mostrándole sentir algo, cambió de la cara de niña temblando de ansiedad justo antes a algo agudo que dirigió a un enemigo.

"¿Conoces a alguien de los refuerzos? ¿Por qué Kasha sabe algo de ellos de los que no estoy enterado? '' (Origa)

Kasha no fue capaz de replicar nada sobre esa mirada penetrante.

Finalmente, después de vacilar por un momento, Kasha decidió decirle todo a Origa y llevarla consigo, incluso si tenía que hacerlo por la fuerza. Miró directamente a los ojos de Origa.

"Escúchame, Origa". Pronto la Unidad del Tercer Caballero ingresará a esta mansión. Y luego, ellos ... '' (Kasha)

'' ... Están apuntando a Hifumi-sama. '' (Origa)

Una vez más, Kasha se perdió y se quedó solo en silencio.

"Desde el principio había sospechado de ti. Aunque deberías haber estado lejos después de tener miedo de Hifumi-sama, regresaste fácilmente. Además, tu mirada seguía a Hifumi-sama de vez en cuando. Ese es un hábito de Kasha mientras espera y observa a un monstruo que busca una ooportunidad Como no se adaptaba a tu yo normal, pensé que estabas buscando algo ... pero una vez que entramos en esta habitación, hiciste algo. Era algo que emanaba la sensación de que se había invocado la magia ". (Origa)

"Me pidieron que informara a Pajou si Hifumi estaba en peligro. Bueno, no es como que me olvidé del favor que recibí al recogerme, ¡pero eso solo sucedió porque me compró pagando dinero! ¡Origa, gradualmente te has vuelto extraño después de conocer a Hifumi! Piensa bien al respecto, Hifumi a menudo hace cosas buenas, pero en realidad, ¿no es él un criminal que asesinó a la realeza?! '' (Kasha)

Perdiendo su presencia mental, la voz de Kasha se volvió más y más fuerte.

Mientras observaba la aparición de Kasha, que estaba traqueteando, Origa se puso de pie a pesar de su mareo y sacó un shuriken de su seno.

'' S-Stop ... Vamos a cazar dos monstruos felizmente juntos una vez más. No hay lugar para nosotros en un mundo donde matar a la gente es la norma ... '' (Kasha)

"Dibuja tu espada, Kasha. Te has convertido claramente en nuestro enemigo ahora ''. (Origa)

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Fue el esclavo oficial civil Caim quien fue a saludar al grupo de Pajou que irrumpió en la mansión.

Hacia el grupo de más de 20 caballeros que de repente ingresaron, aunque estuvo a punto de convertirse en una confusión, Caim, luciendo su habitual naturaleza fría y reprimida gritando 「¡No aumente mi trabajo!」 Con una voz amenazante y resonante.

'' Has sido esperado '' (Caim)

Caim le dijo a Pajou, que dirigía la Unidad de Caballeros, sin siquiera bajar la cabeza.

'' Esperé que dijeras ... '' (Pajou)

"Por supuesto, significa que el mayor del territorio de esta ciudad, Hifumi-sama, te da la bienvenida. He oído de Hifumi-sama que asumiste que venías de la lejana capital real liderando un ejército. Ahora, por favor diríjase a la oficina en el segundo piso. Disculpe mi descortesía, pero se trata de involucrar los asuntos militares. Debido a que nosotros, los funcionarios civiles y el personal, se les ordenó no acercarse, por favor, adelante al piso superior. '' (Caim)

A pesar de hablar cortésmente, no había ninguna expresión de respeto en su manera de hablar. Sin decir nada, el grupo de Pajou se apartó de Caim.

Ni Caim ni nadie más hizo un comentario sobre el asunto de que toda su Unidad de Caballeros haya desenvainado sus espadas.

'' ¿Eso estuvo bien? '' (Brokra)

Incluso cuando Brokra, siendo un esclavo oficial civil que se dedicaba a la administración contable junto a Caim, le preguntó con inquietud, Caim solo volvió su mirada hacia él, parpadeando.

'' No hay nada bueno o malo al respecto. Este lugar es el castillo de ese caballero. Eso ya es motivo suficiente '' (Caim)

Pensó en decirle a Brokra que volviera a su trabajo si lo entendía, pero al ver su estado descompuesto no pudo encontrar las palabras adecuadas para eso.

Al levantar la vista hacia la Unidad de Caballeros que subía las escaleras en dirección al segundo piso, se preguntó con pesar si debía convocar a algunos soldados para que volvieran a limpiar.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆

En el momento en que Pajou entró a la oficina, Hifumi se desplomó frente al sofá.

Con la sangre extendida en el piso, ni siquiera mostró un movimiento brusco.

'' Esto es ... '' (Pajou)

Curioso por si ya había muerto, Pajou se acercó tímidamente. En ese momento, Hifumi se levantó de un salto como si fuera un mono y pisó a un caballero para superar al grupo y aterrizó frente a la puerta bloqueando su salida.

'' Yo, llegas tarde '' (Hifumi)

'' ¿Por qué ...? '' (Pajou)

'' N ~ Los actores son malos y el escenario es crudo también. Dejando eso de lado, apúrate y prepara tus espadas. '' (Hifumi)

Al igual que Hifumi puso su pie derecho al frente en una postura con las piernas en forma de L que permanecían desarmadas y empujó ambas manos balanceándose frente a él. (N/T: Si miras anime, deberías conocer esta postura. Creo que a menudo se usa en las obras de teatro Noh del actor que simboliza al demonio. A Jiraiya de Naruto también le gusta hacer esa pose. Básicamente, ambas manos al frente, 1 pie al frente, agachado y balanceándose)

'' ¿Planeas luchar contra estos números con las manos vacías? En lugar de eso, ¿no sería más cómodo que te arrestaran obedientemente? '' (Pajou)

Fingiendo estar tranquilo, Pajou dijo esas palabras, pero en el momento en que ella terminó, Hifumi agarró el cuello de un caballero masculino en un instante, lo atrajo hacia su pecho y le rompió el cuello.

"No es que vinieras aquí para persuadirme suavemente, ¿no estás de acuerdo? Si tienes tiempo libre para ladrar, ven aquí rápidamente ". (Hifumi)

Tiró el cadáver del caballero, dijo Hifumi con mal humor.

"Aunque no sé a quién se le ocurrió esta farsa, después de asumir este cargo problemático de señor feudal y soportar una dificultad tras otra, este es el trato que recibo al final. Incluso me siento más divertido que enojado ''. (Hifumi)

''¡¡Tú!!''

El caballero, balanceando su espada junto a su grito, hizo que su espada fuera evitada por Hifumi golpeando la parte inferior de su muñeca y fue derribado mientras se le detenía el cuello.

Sin tiempo para levantarse, su cuello fue aplastado por el puño de Hifumi.

El caballero que vino apuñalando su espada, tenía el dorso de su mano agarrado y su muñeca rota al retorcerla. La rodilla de Hifumi le rompió el codo.

Le habían cortado la cabeza hasta la mitad al haberle robado su propia espada así.

"El sabor de matarlos es malo". Deben perfeccionar sus habilidades de forma adecuada ". (Hifumi)

Sacudiendo la espada empapada en sangre, cortó el brazo que venía en busca de un corte horizontal y, usando su fuerza centrífuga, empujó al caballero contra la pared.

El caballero, con su cara golpeada contra la pared, se hundió en el suelo y dejó una mancha de sangre en la pared.

Ahora fue atacado con espadas por tres caballeros al mismo tiempo, pero evitando el camino de la espada fácilmente mientras caminaba hacia adelante, pateó la parte posterior de la rodilla de un caballero y giró el cuello del caballero arrodillado.

Lanzando el cadáver a un caballero, agarró el brazo de otro caballero que corría hacia él y derribándolo empujándolo con sus manos aplastó la cara, que estaba mirando hacia arriba, debajo de su pie.

Incluso la persona, que estaba luchando por ser inmovilizada por el cadáver, fue asesinada de una manera similar a aplastar la garganta al pisarla.

Mientras miraba a sus colegas siendo asesinados uno por uno así, Pajou sacó una pequeña piedrecilla de hierro de su bolsillo en su cintura, aunque se sintió impaciente.

Fue la piedra arrojada para matar al guardia la noche en que conoció a Hifumi por primera vez.

El segundo Hifumi fue atrapado rompiendo el cuello del último caballero, arrojó la piedra con todas sus fuerzas.

'' Oh '' (Hifumi)

Empujando a su oponente que lo sostenía por el cuello, la piedra se incrustó en su rostro.

Aunque el caballero gritó debido al repentino dolor, su corazón pronto dejó de latir cuando Hifumi inmediatamente pisaba su espalda con fuerza.

'' Tienes un brazo bastante bueno. Pero, el movimiento de lanzamiento tiene que hacerse aún más informal. De lo contrario, es demasiado fácil de notar ". (Hifumi)

"Gracias por las conferencias, a pesar de que provienen de un matón. De todos modos, no esperaba que lidiases con la Unidad de Caballeros tan fácilmente como esto ... '' (Pajou)

Hifumi sacó su katana y la acercó a Pajou, que una vez más había armado su espada.

'' He recibido varios favores de ti. Por lo tanto, te mataré instantáneamente ". (Hifumi)

"Me pregunto si será así de simple". (Pajou)

'' Si no termina rápidamente, será algo agradable ''. (Hifumi)

La brillante sonrisa de Hifumi y sus ojos llenos de locura causaron que Pajou aplastara sus muelas.

Cuando Hifumi irrumpió en su rango empujándola ligeramente, Pajou sacudió la katana desde un costado y le cortó con un movimiento fluido.

Esquivando el ataque con la espada retrocediendo medio paso, Hifumi una vez más se adelantó mientras apuntaba a la coronilla de su cabeza.

Pajou saltó a la parte de atrás con prisa. La oscilación descendente de la katana de Hifumi cambió a un empuje y la punta de la katana se acercó a ella rápidamente.

'' Kuu '' (Pajou)

Cuando Pajou levantó la cara después de evitar el empuje al darse la vuelta, no había nadie frente a sus ojos.

'' Eh? '' (Pajou)

Ella miró la katana que sobresalía de su pecho.

"Incluso en el momento de la evasión, no debes quitarte los ojos de tu oponente". (Hifumi)

Ah, este es el lugar donde muero, como pensó Pajou, sus sentimientos se calmaron misteriosamente.

'' Ime ... raria ... sa, ma ... '' (Pajou)

Siendo separado de la katana deslizándose por la hoja, solo se pudo ver una línea de lágrimas en la cara del Pajou caído.

Al deshacerse de la sangre con un papel, Hifumi devolvió la katana a su vaina mientras le rompía el cuello.

'' Ella tenía una columna vertebral espléndida para morir quedándose quieta así. Bueno, ¿debo ir y ver la situación allí? '' (Hifumi)

Pasando por encima de los cadáveres de la Unidad de Caballeros, Hifumi se dirigió hacia la habitación donde Origa estabaarriba era.