Yaritsukai To, Kuroneko - Chapter 24
Advertisement
isode Veinticuatro ~ Tierra sin máster x Bosque de magia Niebla x Asesino ※
Rincón del traductor: este capítulo es más largo que el de ayer. Yui está de regreso, y Shuya ve algunas de las partes más oscuras de este mundo. ¡Disfrutar!
Disfrutando del viento fresco de la primavera, el popobumu avanza constantemente hacia el sudoeste a través de las ruinas quemadas de pueblos pequeños, cicatrices de guerra.
Me encuentro con un monstruo en forma de duende.
Aparte de eso, no encuentro otros monstruos.
Puedo ver enormes medusas flotando en el cielo, pero parece que hay muy pocos monstruos atados a la tierra.
Quiero sumergirme en la enorme medusa en el cielo, pero ¿qué dices? Cuando ves algo realmente extraño ... Puedo aceptarlo fácilmente.
Sin embargo, en lugar de los monstruos ...
Hay muchos ladrones en esta área, es peligroso.
Exactamente como me dijo el agrio Oya-san.
Ma, no hay nada que hacer al respecto.
No hay gremios de aventureros en las estaciones postales por aquí.
Hay casas hechas jirones, bares sucios, pequeñas tiendas, casas de empeño y posadas baratas, pero no puedo ganar dinero para poder usarlas.
Una tienda puede romper una de las monedas que Achilles-shisho me dio.
En primer lugar, las ciudades y pueblos de los alrededores no tienen la atmósfera adecuada para hablar de las monedas de oro.
Pelear y robar son hechos cotidianos en las calles de estas ciudades, cuando entro un poco en un callejón oscuro también encuentro una pelea.
Cuando encontré el cuerpo de un niño y un adulto ... estaba realmente molesto.
Aparte del cuerpo, era la primera vez que veía el cuerpo de alguien que había sido asesinado y dejado solo.
Incluso cuando le pregunto a la gente del área sobre el cuerpo, actuaron como si no supieran nada.
'' ¿Eres un oficial de uno de los barones? ''
'' Fuun. '' 'Ah, están muertos' '.
'' ... No sé. '' '' ¿Qué te pasa? ''
Como eso...
Si sopla el viento, los fabricantes de baldes prosperan.
Al decir eso, no parece que haya negocios que obtengan ganancias construyendo ataúdes.
Rezo para que descansen en paz.
Este mundo es duro ... esta área es muy diferente a la que yo estaba después de dejar el territorio Élfico.
Entonces, maa, hablemos de las limitaciones por aquí.
-Naa? Inusualmente, Rollo se ha bajado de la parte posterior de la cabeza del popobumu y está caminando por el área.
Mientras camina, Rollo dice '' Nya? '' Ligeramente, antes de regresar a la parte posterior de la cabeza del popobumu.
En una carretera tan peligrosa, los comerciantes viajan en grupos con aventureros, y la escena es normal en la zona.
Alguien que viaja solo como yo parece ser inusual. Pero, los ladrones son un ataque sin excepción.
-Atentan mientras me dan por hecho.
Derroto a todos los ladrones que encuentro, los conozco y los dejo en el suelo, luego escapo de nuevo.
Parece que hay algunas caravanas mercantiles que pasan silenciosamente por la autopista de noche con aventureros para protegerse y protegerlos de los ataques de los bandidos.
Sin embargo, algo así no parece molestar a los ladrones, puede ocurrir al mediodía en la carretera, pero normalmente es de noche, cuando se encuentra un objetivo, pueden derrotar a los atacantes repetidamente, saqueando todo lo que quieran.
Los métodos que usan para ganar son terribles.
No solo los mercaderes y el cochero son atacados, sino que también las mujeres, los niños, todos son asesinados sin dejar de lado a los aventureros que deben protegerlos.
...Es horrible. Escuché que era una Baronía, pero solo puedo pensar que es una '' Tierra sin Maestros ''.
Cuando los ladrones son más fuertes que los aventureros, se vuelve así.
Bajo un cielo nublado empujo popobumu sobre una pequeña colina a lo largo de la carretera con una sensación sombría, y luego me encuentro con una escena que me repugna.
Muchos cuerpos han sido colgados por el cuello, colgando de un gran árbol en la colina.
Estoy atónito. El cuerpo del niño que vi en la ciudad el otro día fue solo el comienzo.
Una vez más, me doy cuenta de lo cruel que puede ser este mundo.
Para colgarse intencionalmente de ramas tan altas ... parecen presas empaladas por alcaudones, esa es probablemente la intención. (TL: Shrikes empalan tpresa heredera de espinas y alambre de púas. Esto sirve tanto para hacer que desgarrar a su presa en piezas comestibles sea más fácil y también para que un macho demuestre su destreza de caza durante la temporada de apareamiento).
Estos eran bandidos, no ladrones.
Al principio lo pasé por alto, pero cuando se trata de esto, ¿tienes que abandonar por completo tu optimismo?
Siento indignación por las acciones del bandido.
Reviso el área circundante en busca de la esencia mágica de los bandidos.
Debido a que el comportamiento de los bandidos se destaca, los sigo de inmediato.
Los cojo por detrás sin que me noten. En una posición donde podría atacar, espero que los bandidos se muevan un poco.
Entonces, los bandidos comienzan a moverse.
El grupo de bandidos parece apuntar a una caravana.
En la forma de una redada, ataco a los bandidos.
Entonces ... a sabiendas mato a una persona por primera vez.
Cualquier sensación de remordimiento pasa después de un momento.
Como debería decirlo, matar no es bueno. Lo entiendo, pero no siento repulsión por mis acciones.
Más bien, solo se sentían como forraje, supongo que esto es evidencia de que me convertí en un monstruo.
Y, necesito sangre, así que finalmente como el vampiro que soy, atrapo vivo a uno de los vampiros.
Devolveré el mismo trato inhumano a los bandidos.
Es cruel, pero ... este es un mundo diferente.
Esta es la realidad.
Pego al bandido sobreviviente a un árbol y comienzo a hacer varios experimentos.
Honestamente, la sangre de los seres humanos era buena.
Mientras tengo cuidado de no chupar demasiado, chupo la sangre poco a poco.
Efectivamente, chupo la sangre, ¿es esto dañino para los humanos?
Chupo la sangre mientras me pregunto tal cosa.
Hay una marca de mordida en la parte posterior de su cuello. Incluso cuando bebo sangre humana, el sabor no me da ganas de sangre.
Y como no hay nada como un viaje inducido por drogas, me siento aliviado.
No, ¿es peligroso cuando tengo un gusto?
Me pregunto por dentro, pero como estoy convencido de que es inevitable, lo dejo.
Cuando pienso en la sangre, Rollo participa a mitad de camino. Asumiendo su mejor forma, se acerca al bandido mientras extiende sus garras.
Ella abre la boca para mostrar deliberadamente sus colmillos.
El bandido se asusta y se desmaya.
Después de chupar un poco de sangre lo dejo estar por un tiempo.
No hay cambio en el bandido, incluso después de haber estado inconsciente durante todo un día.
Cuando chupo la sangre de alguien se convierten en un miembro de mi '' Familia '' y se transforman en un '' Ghoul '' que se convierte en un monstruo, no parece haber una novela o una película como esta.
Incluso después de esperar dos, luego tres días, realmente es un humano normal.
También le pregunté al bandido por qué estaba corriendo por este lugar como un loco.
El grupo de bandidos parece llamarse 【Doldevi Gang】.
Parecen ser parte de un importante gremio oscuro en 【Imperial Capitol Fadyke】 para el 【Juramento de Nocturne】.
"Solo, simplemente, no tenemos eso".
"Además, hay muchas pandillas podridas".
Incluso cuando el ladrón tiene sus razones, él habla de eso de manera importante.
Además, 【Reino de Terramay】, 【Reino de Samaria and, y nobles de 【Reino de Osberia】, algunos caballeros, cuando hay personas en posiciones para obtener información y aceptar sobornos, después de que un grupo se convierte en bandido, también hay un gran grupo hecho de familias nobles desterradas.
Todo esto fue explicado jactanciosamente.
Hablando y parloteando y gorjeando.
El fuerte efecto hipnótico de las habilidades [succión del alma] parece funcionar.
¿Está también relacionado con la habilidad permanente [Poder del verdadero antepasado] también?
El bandido no actúa como si estuviera hipnotizado, está completamente consciente y habla correctamente.
Entonces es la verdad.
Ma, puedo imaginar fácilmente la historia de este tipo.
En cuanto a la cuestión de los funcionarios del gobierno, parece que hay algo de corrupción.
La conversación continúa desde allí.
Los intervalos entre las ciudades 【Fadyke】⇔【Hector】⇔【Holkerbam】&Hr;;Pernette】⇔【Gurmuheim】 forman la ruta de oro del río Haym, no solo se envíagrupos que usan el río, pero también grupos de comerciantes que utilizan la carretera, los grupos comerciales viajan mucho también.
¿Es esto?
De qué hablaba el amargo oyaji.
Debido a que el 【Magic Fog Forest】 se encuentra en esta área, es fácil atacar la carretera aquí, y entre 【Royal Capitol Fadyke】 y 【Fort City Hector】 está en el borde de 【Osberia Kingdom】 y 【Terramay Kingdom】, todo cuanto más, parece que esta área es fácil de atacar.
Después de la guerra, también ha faltado el desarrollo de los caballeros de cada país.
Sin embargo, ¿debo tener cuidado con los monstruos? Entonces el hombre expone sus sucios dientes torcidos y habla en tono trivial.
En sus palabras, "Todos somos lo suficientemente fuertes como para luchar contra los monstruos", aunque los "participantes deben hacerlo".
"Nosotros, los pus, que se van de los aventureros, los participantes normales, no tenemos mucho dinero". Incluso si son fuertes, si quieren hacerlo lo mejor posible, emborracharse con sus habilidades, borracho de sangre, borracho de matar. La basura humana lucha contra su propia sangre ''.
"Además, con tan pocos monstruos en la carretera, es seguro, y como vienen los comerciantes y la economía crece, los precios bajan. Ma, a medida que aumenta el dinero, ¿no aumentan también los rivales? Kekeke ... ''
Si ese es el caso, existe la posibilidad de conspirar con los comerciantes para considerar.
La mayoría de los ladrones parecen haber sido mercenarios, aventureros y soldados.
Ma, varios antecedentes ... no tienen.
No escuché demasiado sobre eso.
Además, quería probar la habilidad permanente [Jefe de familia] donde comparto mi sangre para hacer siervos fieles, si fueran una mujer hermosa, los haría mi sirviente de inmediato, me detengo porque pensé que todavía podía.
La marca de mordida en los cuellos del bandido desaparece inmediatamente.
Oh, porque tengo la intención de matarte, no hay ningún significado detrás de eso ...
Finalmente, chupo toda su sangre y lo mato.
El bandido se seca, se convierte en huesos y luego desaparece.
Tomo su alma con la habilidad [succión del alma].
El sabor me hace sentir renovado.
Pero, sinceramente, el estado de mi mente es complicado.
Ma, no sé nada durante una batalla, pero capturar y matar a alguien, incluso para un bandido, hasta cierto punto me afecta la conciencia.
De esta manera, continúo viajando con toque de feromonas, detección de presencia y usando [cuerpo oculto] con Rollo, asalto ladrones y bandidos, exterminándolos.
Después de exterminar a los ladrones de hoy que atacaron una caravana de comerciantes, tomo un descanso.
Lo reviso de inmediato. Estado.
Nombre: Shuya Kagari
Edad: 22
Título: Contratista divino de la bestia
Raza: Rusivault
Ocupación de batalla: Magic Spearman: Usuario en cadena: aprendiz de magia
Fuerza física 18.2→18.8 Agilidad 19.3→19.8 Aguante 17.4→18.0 Mana 22.2→22.9 Destreza 17.2→18.0 Espíritu 23.1→23.4 Suerte 11.0
Condición: calma
De enfrentar a los asesinos profesionales enmascarados antes, hasta ahora, mis habilidades parecen haber mejorado un poco de matar ladrones.
Luego cierro mi estado.
Cuando examino el dinero y las bolsas que dejaron los ladrones y mercaderes muertos, finalmente puedo reunir algo de dinero.
Debido a que obtuve dinero del comerciante al que ayudé también, tengo monedas de oro, monedas de plata, monedas de cobre grandes, así mis alforjas y mis bolsas mágicas se han vuelto un poco pesadas. Como odiaba que mis maletas pesaran demasiado, traté de devolver el dinero de inmediato, pero los comerciantes a los que ayudé me sugirieron que me quedara con la caravana para protegerlo. Sin embargo, decliné educadamente.
En primer lugar, todavía tengo que convertirme en un aventurero /
Y así, avanzo hacia el oeste.
Demasiado pronto, dejo la Baronía y entro al territorio del Vizconde.
Me gusta ir a la aldea y quedarme en una posada, compro una mochila pequeña y desigual, despilfarro, dinero y juego con mujeres.
Sigo viajando felizmente como el tiempo pasado de un noble. Pero los ladrones atacan uno tras otro fuera de las ciudades de correos.
Cada vez, respondo matándolos y exterminándolos.
Luego, en un bar de una cierta ciudad de correos, mientras disfruto de mi comida, me siento junto a una camarera con un vestido marrón rojizo y me bebe licor, y escucho un extraño rumor.
"Sorgey, ¿escuchaste sobre el Spearman?"
''Sí. ¿Qué hay de 'im'? '
"En estos días, la Baronía está a salvo". El Spearman y el gato negro, el Spearman con un compañero lobo negro, el lobo compañero del gato negro, parecen apuntar a los ladrones, hora, también hay personas que buscan el rumor ''.
¿NORTE? ¿Somos nosotros? El último nombre de "Lobo Companion of the Black Cat", casi me hizo escupir licor por la nariz y la boca.
"Ah, me enteré, el barón está buscando el rumor también". Pero, el dueño del rumor siempre parece desaparecer de inmediato y abandonar el área ''.
"Parece que sí, quiero verlo". ¿No vendrá a este lugar? De hecho, debería ser "tú".
"Kakaka, ¿y si realmente soy yo mismo, sama?"
'' Eeh, eso sería imposible. Baka. ''
Um, después de todo si Rollo está conmigo ...
Esto se está convirtiendo en una película histórica de Samurai.
Pero, el samurai es esos dramas de época siempre están acompañados por niños, y siempre es una persona que quiere ser prudente.
Sin preocuparme por el rumor, paso por la ciudad de buen humor y avanzo ...
Mientras viajo por la carretera y paso por un espeso bosque, sin darme cuenta de que parece que me he desviado, el área se está nublando y estoy en un lugar rocoso con musgo creciendo.
El área está desierta.
Cuando paso solo, me da una señal extraña, los cuervos en el lugar rocoso dejan de graznar y vuelan de inmediato.
¿Es esto una señal de que algo va a suceder? Sin embargo, aquí hay una pequeña montaña? La niebla hace que sea difícil de ver, parece que he viajado a un lugar con un valle.
La niebla es espesa ... n?
Ah, tal vez este es el lugar nombrado para la niebla mágica?
Al tener una pregunta así, recojo la esencia mágica detrás de mí.
-Hizo que los popobumu se dieran prisa y corrieran.
En el lugar donde estaba antes, una espada corta el aire.
El portador de la espada es una mujer hermosa. Ah, es una mujer esta vez.
Ella no está usando una máscara esta vez. ¿Es porque lo dije?
Ma, en cualquier caso ... esta hermosa muerte es Yui.
Yui sostiene una espada con ambas manos.
Bañado en la sangre de sus víctimas, hay manchas sucias de sangre aquí y allá.
N, ¿fuiste herido? El abrigo negro está roto en el hombro izquierdo, y puedo ver manchas de sangre a su alrededor.
Sus ojos están vacíos con una expresión nublada.
''Tú. Después de mucho tiempo. Sacaste la máscara. Pero, ¿por qué está su hermosa cara sucia? Parece que has sido herido, ¿y no estás cansado? ''
'' ... ''
'' ¿Silencio otra vez? ''
Yui apareció ante mí de nuevo después de una larga ausencia, y al no responder mis preguntas, permanece inexpresiva y en silencio.
Ella me está mirando fríamente.
Entonces, los ojos de Yui cambian de repente.
Los ojos como la obsidiana son grises de blanco plateado, vuelven a ponerse negros, el color de sus pupilas cambia repetidamente, se vuelve como un rayo de luz vacilante, y luego continúa cambiando.
Una vez más, innumerables pequeños puntos de color blanco plateado aparecen moviéndose en sus ojos.
Parece como si la nieve se esparciera en sus ojos bailando bellamente en el cielo abierto, la nieve en el blanco de sus ojos pronto se volvería blanca.
Ambos ojos adquieren un misterioso tono plateado.
Estos hermosos ojos se desperdician en este asesino de sangre fría.
'' Nyaa ''.
Rollo también inclina su cabeza hacia un lado inquisitivamente, y le llama a los ojos.
Pero, ella reaccionó a la voz del gato ... el color de sus ojos cambia y no hay sed de sangre del otro día.
''¿Que pasó? Mirando una cara como esta ... ''
Defendiendo contra la espada de Yui, un sonido metálico resuena.
El corte volador repentino.
Mantengo la calma y manejo mi lanza negra, sacudo la espada y lo evito.
Esta área todavía está nublada, porque no puedo concentrarme en Yui. Le doy una patada al abdomen del popobumu y decido avanzar hacia el para escapar.
Sin embargo, llegué a la cima de un acantilado. Callejón sin salida.
Como no hay ayuda, me bajo de lapopobumu. (TL: Realmente me molesta que el popobumu no tenga un nombre).
Peligroso. Con la niebla así, no noté la niebla cercana.
Hay una señal de que Yui me está persiguiendo desde atrás.
"Rollo, ya que Yui viene otra vez, por favor quédate a un lado y mira".
Después de decirle a Rollo, espero a que Yui se acerque por la espalda.
Allí, Yui aparece como un fantasma de la niebla.
Su expresión parece algo dura.
Sus ojos han vuelto al negro.
"Yui, ¿te ves mal? ¿Estás bien?''
'' ¿Por qué te preocupas por mí en esta situación? ''
"Jaja, eso es correcto".
Cuando Yui dice eso, levanta la espada con ambas manos.
Su brazo incautado de antes parece haber sanado.
Para lidiar con su estilo de doble espada, me concentro en esquivar. (TL: Espera, he extrañado algo traducido).
Entonces, Yui deja de balancear sus espadas.
Ella se agacha y gira hacia un lado para desenvainar una espada y desenvainarla.
Ella saca la otra espada de su cintura con un rápido sorteo. (TL: Bien, ahora entiendo)
Ella cambia rápidamente para atacar con sus dos espadas desenvainadas.
Pero, yo realizo su ataque de espada, y lo evito.
'' Cómo, contraataque ''.
Después de todo, la hoja de la espada de Yui pasa justo en frente de mí.
Se ven dos vetas de espada, y-
Ella trae sus espadas y las cruza para un ataque de corte.
Haciendo referencia a mi propio juego de espadas, una vez más, una espada desenvainada ataca desde la esquina superior derecha en una línea. Leo la trayectoria de la espada, miro la espada única.
Tal brillante esgrima-
-¿NORTE? De repente se vuelve nítido
- ¿Cambió la espada?
Las dos espadas de Yui se mueven con una luz blanca ardiente.
Esto parece ser un pago especial de una única puñalada.
Waeeeh-ku, mi oreja, iteee, sufro un corte en mi mejilla y brazo. Se cortó el lóbulo de mi oreja y hay un pequeño rastro de sangre en mi mejilla, pero la herida se cierra inmediatamente.
Es agudo, pero aún puedo esquivarlo-
''¿Cómo?''
Con lágrimas en los ojos, Yui me atrae.
'' No, maa, yo diría que fue muy cercano. -Deberías estar feliz.''
'' Ku, qué ... ¿qué pasa contigo? ''
"Mou, ya no te muevas tanto por ahí".
Pareciendo haberse sentido molesto por mis palabras, el punto de las afiladas espadas de Yui está temblando. El ataque con la espada se ensancha y ella se balancea por completo.
Ella sigue balanceando sus espadas.
Entonces, el suelo de tierra se derrumba de repente.
'' Ah- ''
Uno de los pies de Yui pierde contacto con la tierra y se adentra en el cielo. Ella pierde rápidamente su equilibrio.
Ella cae sobre el borde del acantilado.
-Mier**, fortalezco mi cuerpo con la lucha de moji y me muevo
Salto al borde del acantilado para ayudar a Yui. Yui golpea una protuberancia rocosa y su cuerpo gira una vez. Danzas de sangre.
'' Yui ''
Pude atrapar la mano extendida de Yui y me estoy cayendo boca abajo.
No me puede preocupar si esto es un truco.
Aprieto mi mano alrededor de Yui mientras caigo por el aire, giro y abracé el cuerpo de Yui.
El fondo del acantilado se acerca.
Sin dejar que el cuerpo de Yui pegue, gire mi espalda para enfrentar el suelo rocoso en busca de impacto.
Mi espalda se estrella contra el suelo rocoso.
'' ¡Uga! ''
Demasiado doloroso, un choque recorre la línea media de mi espalda.
Tengo problemas para respirar Aparte de eso, me lanzan al aire, y sigo cayendo, rodando hacia abajo mientras choca contra las rocas. (TL: Te perdono por el último capítulo, Shuya).
Llego al suelo después de estrellarme contra las rocas varias veces.
Mientras tanto, no me separo de la muñeca y el cuerpo de Yui.
Sin embargo, pierdo el conocimiento y Yui cae sin que yo pueda protegerla por completo.
Estoy lesionado y mi ropa de cuero está rasgada, pero ya estoy recuperándome.
Ya no siento dolor. TLa chaqueta que Shisho me dio está un poco desgarrada.
Aparte de eso, estoy preocupado por Yui.
'' ¡Oi! ''
Me apresuré y llamé, tomé el cuerpo de Yui del suelo.
Miro el cuerpo de Yui vestido con la capa negra.
Sus mejillas están magulladas, el hombro izquierdo de la capa se ha rasgado y la cota de malla y la ropa negra que llevan debajo también están rotas.
Hay una herida que parece provenir de una gran bestia en su hombro izquierdo. Todavía tiene sangre que sale de ella. Una roca afilada que penetra a través de la cota de malla está atrapada en su costado.
La herida en su estómago también es peligrosa, pero el problema es la parte inferior de su cuerpo.
Las heridas en ambas piernas son malas. Están doblados en la dirección incorrecta.
Un hueso sobresale de uno de sus pies.
Ella está seriamente herida.
Su cabeza a la que me aferraba y protegía parece no estar herida.
La controlo. La botella de poción de recuperación que tomé de un ladrón que maté está rota.
Mier**, n, oh, hay un poco del líquido en el fondo de la botella.
Puedo hacer que ella beba esto, sin embargo, Yui está inconsciente. (TL: No, espera, sé lo que estás pensando. No te atrevas).
Ma, primero le pondré una oreja en la boca para confirmar que está respirando.
Peligroso. Ella no está respirando.
Puede que no lo trague correctamente, incluso si lo sumerjo en su boca.
Creo que puede tener un efecto si solo le pongo cara, pero no es algo técnico.
Decido usar la poción en el puño más severo.
Cuando saco la roca atrapada en su costado se derrama sangre, y sirvo un poco de la poción allí.
Tan pronto como uso la poción, la herida comienza a verse más sana, la herida se vacía un poco.
Debería coserlo, pero no tengo nada que hacer.
No hay forma de ayudarlo, así que lo envuelvo con cuero.
Aparte de eso, ya que no puedo decir si ella está respirando, necesitará respiración artificial.
Levantando la parte posterior de la cabeza de Yui, aseguro su vía respiratoria.
Sin embargo, si la herida en su pecho es mala, ¿esto solo empeorará?
Ella también tiene heridas en su abdomen, y por un momento, lo dudo. Luego, levanto su cota de malla rota y miro su pecho, pero el daño por sangrado interno no se puede ver, eei, lo haré.
Tomo sus pequeños labios para enviar aire.
Debido a que estoy preocupado por una posible lesión, presiono su pecho repetidamente como con un bebé y continúo.
Justo después de eso-
'' Cohohoho, goho, haa haa ''.
Oooh, Yui está respirando nuevamente.
Bueno. La salvé. Fue bueno que aprendí a EMT cuando era estudiante. (TL: Me alegra que tenga una explicación para saber esto. Lo sé porque mi papá era EMT y siempre señala lo que hacen mal en la televisión, pero mucha gente no lo sabe). Un recuerdo vago. De todos modos, ella ha reanudado la respiración.
¿Fue efectiva la poción? Tal vez.
'' ... ko, koko, papá? Na ... tú ".
'' Ah, soy yo ''.
'' U ... ''
Ya no le estoy prestando atención a Yui, una vez que me di cuenta, ya se había desmayado.
'' ¡Oi! ''
Pongo una oreja en los labios de Yui para asegurarme de que esté respirando.
Ella está respirando apropiadamente.
Sin embargo, su frente está demasiado caliente.
¿Es porque la herida en su hombro y la otra en su estómago? ¿O es un resfriado? Lo que me recuerda que ella no se veía bien antes. Incluso si se la enseño a un médico en el fondo de este valle brumoso ... no entiendo bastante bien la geografía de esta área. En este mundo, debería buscar un usuario de magia, alguien con una poción curativa o alguien que pueda usar magia de recuperación, en lugar de un médico.
Debido a que la poción del ladrón sanó la herida del estómago, esta es la última parte.
Miro a mi alrededor.
Oh, descubrí que el área es una pendiente pedregosa.
Sobre el es la espada única de Yui.
La hoja de la espada brilla, brillando en blanco.
Como la funda negra con diseño de demonio se cayó del acantilado con Yui, puse las espadas en la vaina y junté las dos espadas.
Luego, encuentro varias ramas de árboles del tamaño adecuado.
Estos parecen utilizables.
Corté una rama de un árbol y la utilicé para establecer el pie roto de Yui. Ato su pie con un cordón de cuero enrollado alrededor del desperdicio.
Antes que nada, llamo al popobumu con un silbato.
Llevar el cuerpo de Yui, mientras silba, camino.
Despues de unos minutos,
'' Pubupubo ''
Escuché un bufido. Rápido. El popobumu parece haber encontrado su camino desde la cima del acantilado.
Sin embargo, Yui es liviano.
Ella corrió detrás de mí con un cuerpo como este?
'' Nya nya! ''
Es el sonido de Rollo.
Cuando regreso a la zona, Rollo me llora preocupado.
"Rollo, estoy bien, pero este niño está gravemente herido. La estoy poniendo en el popobumu ''.
'' Nya~ ''
Yo manejo a Yui tan suavemente como sea posible mientras la levanto sobre el popobumu.
Y, reviso el equipaje en la parte posterior de la silla de montar.
N, solo hay una porción de ririumu de recuperación de maná. Shisho me dio una pequeña botella de barro envuelta en una manta.
La bolsa huele a especias y sal. Esta bolsa es solo ropa.
No hay poción de recuperación.
Esto es porque estaba experimentando con el ladrón y chupando su sangre.
No debería haberlo usado entonces, debería haberme quedado más ...
Maldición. La frente de Yui está caliente cuando la toco.
Rollo lame las mejillas de Yui como para amamantarla.
Antes que nada, debería intentar darle la poción de recuperación de maná que Shisho me dio.
Puede ser capaz de restaurarla un poco.
Yui todavía está agotado.
Transferencia boca a boca, se lo doy a ella poco a poco. (TL: ¡Te dije que no lo hicieras!)
No hay nada extraño sobre eso.
Apelo a Rollo, pero los ojos rojos de Rollo me miran con reproche.
Mientras actuamos tontamente, nosotros que colocamos a Yui en el popobumu avanzamos a través de la niebla.
Incluso entonces, la niebla por aquí es demasiado espesa ...
Estamos perdidos. Avanzo sin rumbo a través de la niebla.
Puedo sentir la presencia de monstruos a nuestro alrededor.
Avanzo a través de la niebla mientras uso el tacto con feromonas y la detección de presencia para evitar monstruos siempre que sea posible.
El área se oscurece por la noche.
Peligroso. No hay nada conveniente como una posada.
Todavía hay tantas reacciones de esencia mágica en la detección de presencia.
¿Qué es este bosque? Está lleno de monstruos.
Entonces escucho una voz aullar gritar.
¿Es posible evitar esta vez?
No quiero pelear porque Yui está seriamente herido ...
Luego, descubro las ruinas de una pequeña capilla de piedra. Hay una pequeña estatua de diosa adentro, el cuello está roto y tampoco tiene brazos.
Horripilante.
Rezo a la diosa sin nombre por la seguridad de Yui.
Para que las heridas de Yui puedan sanarse.
Namu. Por alguna razón, intento el estilo budista. (TL: Namu está en oración budista.
N, espera, recuerdo cierta habilidad.
Si Yui finalmente se vuelve peligroso, ¿debería usar mi [Jefe de familia]?
Hm. Si hago que beba sangre y la convierta en un [Sirviente], Yui se salvará. No, eso no es bueno. No importa cuán bonita lo esté haciendo una mujer por la fuerza, no sirve.
Si quieres hacerlo, deberías pedir confirmación.
Dejaré de pensar en [Sirviente].
Mientras pienso en cosas tan reprensibles, recojo algo con la detección de presencia.
La esencia mágica es de tamaño humano. Puedo olerlo con el toque de feromonas también. (TL: ¿Eres un perro?)
Esta reacción no es un monstruo.
- Es el olor de un hombre.
Al lado de la capilla, fuera de los matorrales del bosque, de repente aparece una persona.
Usando una bata negra como un usuario de magia, y una capucha negra.
'' Nn? ¿Eso es lo que?''
Puedo escuchar la voz del hombre con túnica cambiar de sorpresa.
Su apariencia es extraña, antes que nada son una persona. Suerte.
'' Ooh, lo siento. Hav¿Has visto a mi compañero, Yui? Si es posible, ¿podrías usar magia de recuperación o una poción? Cayó de un acantilado y sufrió una lesión en el estómago y el pie se rompió. Ella también tiene fiebre ''.
El hombre encapuchado que escucha mis llamados ve la figura de Yui acostada cansinamente sobre el popobumu.
El hombre que ve el estado de Yui es calvo, con la cabeza rapada. Una extraña marca roja y blanca se destaca en la frente de la figura.
¿Qué hay en su frente?
Puedo ver que tiene algo que ver con la magia ...
Mana es liberado de su frente.
Se ve delgado y de mediana edad, con líneas de sonrisa visibles.
A pesar de que es un hombre, hay una orejera amarilla unida a una oreja.
"Seguramente hay una herida en su estómago, su pie está roto, y su brazo también está herido ... pero ella no tiene fiebre. Será bueno. Mi casa está cerca, así que te guiaré ''.
La marca en su frente se eleva desde la piel.
'' ... Ooh, gracias ''.
Aunque la marca en su frente me sorprendió, no la muestro en la cara y actúo obediente.
'' Nya, nya ''.
''¿NORTE?''
"Oh, eres dueño de un gato negro".
''Sí. Entonces vamos.''
El hombre con túnica ya no le importa a Rollo y comienza a caminar hacia la niebla.
Él parece guiarme.
Parece que nos estamos moviendo cuesta arriba.
¿Oh? Justo antes de la pendiente, una luz azul pálida comienza a brillar y aparece una pequeña pagoda de piedra.
Esto parece electricidad.
¿Qué? ¿Magia? Hay una reacción de esencia mágica. Hay una pequeña piedra pegada en el frente de la pagoda de piedra, la luz pálida está saliendo de ella.
Cuando miro la luz artificial, el hombre que nos muestra la casa me mira y me dice '' Saa, apúrate ... ''
Rápidamente sigo al hombre cuesta arriba.
Arriba de la pendiente hay una casa prominente de estuco.
Una choza está conectada a ella y todo es grande.
'' Una casa en tal lugar ... ''
'' Es una casa pequeña. Ahora, por favor lleva a tu amante-san, entonces puedes guardar tus maletas en el almacén ''
El hombre con túnica dice esto y luego va a la cabaña.
'' Tadaima. Theta. Volví.''
Cuando el hombre grita un nombre, una bella mujer emerge de la entrada de la cabaña para recibirlo.
'' Nya? ''
Rollo está mirando la cara de la mujer, mirando desconcertado.
La mujer llamada Theta tiene un brillante pelo negro azabache.
Una hermosa púrpura se muestra en su pelo al lado de su oreja.
Ella es hermosa, y su cara es realmente place-n? ¿Qué?
Miro a la mujer con ojos mágicos de observación.
Luego veo un bulto de esencia mágica densa sentado dentro de su cofre.
Nunca he visto esto antes.
Y, incluso cuando uso el toque de feromonas, la mujer no huele.
No hay olor a sangre Impar.
No hay ningún sentido de los vasos sanguíneos? ¿Por qué es esto?
Esta mujer, ¿no es humana? ... Esto es sorprendente.
Tengo que tener cuidado ... pero pondré mi cara de póker.
Reprimí mi expresión de sorpresa a una expresión normal.
Pero, esto es inusual ...
Miro fijamente a la pálida Theta. (TL: hay algo sobre comerla 食 い Creo que significa que la está mirando intensamente, pero no puedo pensar en una forma apropiada de encajarla en la oración y estoy impaciente por mantenerme lista).
''Esta es mi esposa. Lo siento por mi franqueza. Theta. Entra y saca una botella de medicina de recuperación ".
¿¡Esposa!? ¿Hablas en serio?
Mi pobre corazón, me sigo sorprendiendo.
Controlo frenéticamente mis sentimientos y no los dejo aparecer en mi cara.
Tan pronto como miro, mis cejas se crispan involuntariamente.
El esposo que es el dueño de la casa da una orden y la mujer de cara pálida asiente en silencio.
Theta entra a la choza sin pestañear. Después de que su marido ve que entra al almacén, saca las bolsas de la cama.
Con cuidado tomo a Yui de la espalda del popobumu y la llevo al almacén.
'' Por favor pon her aquí. Entonces, iré a ver a Theta. Traeré la medicina ''.
Siguiendo sus instrucciones, tumbé a Yui en la cama.
Parece que está buscando el medicamento
Debo agradecer a Danna. (TL: Danna significa dueño de la casa o esposo, no estoy seguro de por qué el autor eligió usarlo aquí, aunque Shuya puede estar castigándose a sí mismo por pensar que la esposa del chico es hermosa y ahora se recuerda a sí mismo de eso una y otra vez. )
'' Danna-san. Gracias.''
'' No, no, es un placer ''.
Cuando la afeitada Danna-san tiene una sonrisa incómoda, él se va.
Miro alrededor del granero.
Solo hay unos pocos implementos agrícolas, la mayoría parecen herramientas relacionadas con la magia. Hay formaciones mágicas desvaídas, hierbas medicinales y ampol**s descartadas ...
Para empezar, ¿por qué hay una cama en este cobertizo?
Mientras estoy contemplando, Danna-san regresa con un frasco en la mano.
"Que beba esta poción".
Al abrir varios tipos de botellas de barro, comienzo aplicándolas directamente al pie y al estómago de Yui.
Luego le doy la medicina a sus labios. (TL: Esto es una emergencia, nada ero aquí).
En la espalda del Danna-san que me dio medicina, hay una insignia de brazo con balanzas y una varita en la desordenada túnica negra.
¿Es la marca un símbolo de una organización? (TL: Quiero que pregunte, pero no quiero que el hombre ataque).
Danna-san mira hacia atrás y comienza a hablar con una mirada seria.
'' Con esto, ella ya debería estar bien. Después de que duerme y se levanta, debería recuperarse hasta cierto punto. Sin embargo, la herida en el estómago está bloqueada, porque el tiempo ha pasado y los huesos en varios lugares se han roto, creo que la recuperación total llevará algo de tiempo ".
Bueno. Ella es salva.
''Es eso así. Gracias.''
Puedo relajarme por ahora.
La Danna con sus túnicas negras me mira con curiosidad.
"Aún así, ¿por qué está el viajero-san aquí? Aquí hay un área en lo profundo de las montañas, este es un lugar donde la gente no se deja caer muy a menudo. Además, ¿esta área no se llama 【Magic Fog Forest】 donde se produce niebla? ¿Por qué estás aquí? ''
Así que esta es realmente la niebla mágica.
Además, sospecho si estoy en un lugar como este ...
Sin embargo, considerando que eres '' esposa '' de antes, también eres bastante sospechoso ...
Como no puedo ser honesto sobre lo que sucedió, inventaré una historia.
"Eh, me enteré de la niebla mágica y lo sabía, pero en cualquier caso, Yui y yo estamos en el medio de un viaje desde muy lejos, así que no estamos familiarizados con el área. Una vez que me di cuenta ya estábamos rodeados por la espesa niebla. Yui desmontó su caballo y estaba caminando con cuidado, cuando el suelo se derrumbó repentinamente ... ella cayó al precipicio junto con sus bolsas. Intento rápidamente obtener ayuda moviéndome a través de la niebla, y luego apareces ... ''
Aunque esto es una emergencia, la historia no es tan buena, pero ...
¿Danna entiende por motivo? Él asiente en silencio.
Los ojos de la dana siguen siendo serios ... él todavía me está mirando.
Él está almacenando maná en sus ojos. Parece estar mirándonos a Yui y a mí con ojos mágicos.
Después de mirar por encima de nosotros, las comisuras de la boca de Danna se rompen en una sonrisa extraña y comienzan a hablar.
''...¿Es eso así? Has pasado por algunas dificultades. Puedes quedarte aquí hasta que tu amor se recupere ''.
'' Ooh, gracias ''.
"No, no, no lo menciones, puedes descansar usando esta cama también". El cobertizo es normalmente un desastre, así que, por favor, perdónenlo ".
La cama cercana parece sucia, pero parece utilizable.
'' No, no, esto es más que suficiente. Honestamente, estoy agradecido por la cama. Aceptaré tu oferta ''.
"Bueno, entonces, te llamaré a la cabaña cuando sea hora de cenar".
''Sí. Gracias.''
Los modales de Danna son amistosos, vuelvo una reverencia cuidadosa. Después de que Danna regresa a la cabaña cercana, me recuesto en la cama junto a Yui.
Rollo viene y nos acurrucamos juntos.
Confiada en que la medicina ayudará a Yui, duermo cómodamente.
Mientras mira su linda cara para dormir, empiezo a dormir suavemente.
- Varias horas más tarde, Yui se despertó.
Advertisement