Yaritsukai To, Kuroneko - Chapter 18
Advertisement
Decimoctavo episodio ~ Prueba final
Rincón del traductor: ¡Hola a todos! Perdón por la demora, estaba leyendo Ancient Godly Monarch y me tomó un tiempo. Estoy de vuelta ahora, hasta que me distraiga nuevamente, así que espere lanzamientos regulares. ¡Disfrute!
Han pasado varios meses desde mi encuentro con el espíritu extraño.
El otoño se ha ido y el invierno está llegando a su fin. La primavera está ahora sobre nosotros.
Todos están reunidos alrededor de la mesa, desayunando como de costumbre. Conversaciones ruidosas y caras sonrientes resaltan la comida.
Me he adaptado completamente a esta vida.
Todos los días, la familia Goldiba comenzó a sentirse cada vez más como mi verdadera familia.
Ver las caras sonrientes de todos calienta la rigidez en ese rincón de mi corazón. (TL: Recuerda, Shuya no tenía mucha familia en Japón después de que sus padres murieron en el accidente.) Siento que he estado aprendiendo sobre la felicidad que viene de vivir con tu familia.
'' ... ¿Qué pasa? Sin siquiera tocar tu comida, tienes esta mirada confusa en tu rostro. Hoy vamos a probar qué tan lejos has llegado con tu entrenamiento ''.
Shisho me dice.
Parece que tengo una mirada distante en mi cara.
''Si, estoy bién.''
Reenfoqué mi mirada y respondí con una sonrisa.
'' ¡Shuya nii-chan, trabaja duro! ''
Refaa. Ella siempre me anima. Su cara sonriente es adorable.
Ella creció un poco y se hizo un poco más alta.
Su rostro todavía es un poco infantil, pero está empezando a parecerse a su hermosa madre, Rabbi-san. Su cabello castaño es sedoso. Sus llamativamente largas pestañas también se destacan en sus ojos ya grandes.
'' ... Ah, trabajaré duro ''.
Asintiendo con la cabeza, le devuelvo una sonrisa a Refaa.
"¿Estás bien, Shuya? ¿Ese viejo es demasiado rudo contigo? ¿El plan para el entrenamiento de hoy es diferente? ''
Raguren me sonríe.
Shisho responde a Raguren después de intercambiar una mirada conmigo.
'' Mou, no soy tan duro? Además, fue Shuya quien dijo que disfruta de un "entrenamiento duro". (TL: Si sabes a qué me refiero).
Shisho me mira como diciendo '' ¿No es así? '' Respondo con una mirada de confirmación.
"Seguramente, dije eso ..."
'' Hora? Es primavera en adelante a partir de hoy. Ha pasado aproximadamente un año desde que Shuya vino a nosotros. Quiero ver los resultados de su entrenamiento convencional. Piensa en el día de hoy como una prueba final. Estoy emocionado de ver cuánto has crecido. Yo podría estar satisfecho ''.
'' Hou, ¿eso significa que la graduación de Shuya está cerca? Pero quiero que te preocupes, ustedes dos se calientan demasiado cuando están juntos. "(TL: Lo siento, se graduó en el último capítulo).
Raguren parece inusualmente preocupado.
"Jaja, todo estará bien, Raguren. Shisho me ha derrotado en todas las batallas simuladas hasta ahora, pero solo una vez quiero vencerlo y graduarme de ser su alumno ''.
"Ya veo, ya veo, está bien entonces".
Raguren dice que con una sonrisa en su rostro, y llevándose una cuchara de madera a la boca, la bebe con un tirón.
Shisho también responde con risa.
"Jajaja, ¿no dices? Estoy esperando esto ''.
'' Hora Hora, ustedes dos todavía no han tocado su sopa. Como Raguren se queja de que no le gusta, ustedes dos necesitan comerse ".
Rabí-san nos dice que comamos. El desayuno es un pez de río que se asemeja a un pez dulce con tobucha. (TL: Rabí-san en realidad dice algo más sobre lo que hay en la sopa, pero no soy bueno para traducir sobre la comida, así que lo simplifiqué). La comida casera de Rabí-san siempre es deliciosa.
'' Hai, itadakimasu ''.
Al igual que este desayuno se termina entre un ambiente bullicioso.
Regreso a la cabaña y me acuesto un poco.
Usando mi brazo como sustituto de una almohada, miro el sucio techo.
Hay una capacitación especial hoy.
Una compilación de todo mi entrenamiento durante el año pasado.
He crecido y en este momento he tenido varias experiencias.
Una vez más, mis ojos se vuelven desenfocados-
Los recuerdos de este año pasado inundan mi mente.
◇◇◇◇
Al principio tuve que luchar duro contra el 【Curso de Entrenamiento de madera】 y sus garras y registros.
Luego tuve que perseguir a la bestia mágica Lunga, la atrapé con un lazo ... tuve que seguir frotando su cuerpo con hierbas medicinales molidas.
Me costó mucho atrapar un popobumu salvaje.
El tobogán natural al que Refaa me llevó fue divertido.
El espíritu de agua que conocí en el lago que solo se forma durante el otoño.
Ella era una belleza, pero ... Me gustaría no recordar esto ... es porque me concentré únicamente en mi feroz entrenamiento que mis deseos mundanos acumularon.
Niego ligeramente con la cabeza para desechar el recuerdo y miro la extraña habitación y la silla que se ha caído.
La silla no solo está hecha de madera, está hecha de una manera similar a las piezas de shogi ... un poco del degozabear que encontré durante la cosecha, la gran mariposa perot, me alegro de poder luchar contra los monstruos por mi cuenta, pero fue una pelea difícil. (TL: No sé por qué habló sobre la silla.)
Mi manejo de lanza ha mejorado considerablemente gracias a muchos viajes de caza y combate con Achilles-shisho.
Cada vez que me cortan, perforan, apuñalan, patean ...
'' - Cuando miro hacia atrás tiemblo de emoción ... ''
Gracias a mi intenso entrenamiento, mi ocupación de batallador Spear Dancer ha subido de clase a '' Spear Officer '' (TL: 槍 武 奏).
Este parece ser un trabajo que no se gana con mucha frecuencia, Achilles-shisho no lo ha visto antes.
Fue en ese momento que Shisho me contó su ocupación de batalla.
(TL: Perdónenme por esto. Su ocupación NO se traduce bien). Su título es "Lanza del Dios del Viento y Espada de Guerra".
Habiendo dominado tanto la espada como la lanza, y como resultado de la integración de su usuario de moji y su atributo de viento, naturalmente se convirtió en tal nombre. Me explicó un aire de orgullo.
El trabajo que incluso Achilles-shiho no sabe. '' Oficial de lanzas ''.
Ma, puedo entender la parte del dominio de la lanza.
Obtuve la habilidad permanente [Spear Sparring] inmediatamente después.
Es una técnica de lanza que me permite pelear con mi cuerpo cuando no puedo usar mi lanza correctamente. Es una técnica de lucha original, pero se asemeja al combate cuerpo a cuerpo. (TL: autor utilizó CQC para '' combate cuerpo a cuerpo '', pero como no estoy familiarizado con eso, decidí escribirlo).
Es para cuando no puedo usar la lanza. En el juego de beat em 'up Metal Gear al que fui adicto, artes marciales mixtas, estoy atrapado con esta impresión como alguien a quien le gustó ver UFC. (TL: Esta línea era confusa, por lo tanto, adiós a la gramática).
Shisho dice que también hay combate en estilo lanza de viento, y que el que aprendí debería ser ligeramente diferente.
Shisho se sorprendió porque las combinaciones posibles que podía usar con mi lanza y artes marciales aumentaron.
Y, recientemente, Achilles-shisho ha estado diciendo (TL: el autor escribió ShishoAchilles, creo que fue un error tipográfico) cuando se trata de la lanza '' No pasará mucho tiempo hasta que seas igual o mejor ''.
Shisho es una clase de dios del estilo de lanza de viento.
Incluso si fue una adulación, su comentario me hizo feliz ...
'' ¡Ahora entonces! ''
Tomemos mi prueba final.
Estoy enardecido con ojos serios. Sin pensar más en esto y aquello, dejo la cabaña con mi lanza negra.
Voy al espacio abierto habitual donde entrenamos a mi nave Spearman.
Recientemente, no hemos ido mucho al 【Training Course.. El entrenamiento se ha convertido en nada más que combates de combate.
Achilles-shisho ha preparado el área y está parado allí con su lanza negra y cuatro espadas cortas.
'' Shuya fue lento. ¿Te ocupaste de eso? Te lo he dicho antes, pero esta vez usa todas tus habilidades, desafíame con la mente para matarme. Voy a responder en especie ''.
Shisho de repente crea una atmósfera peligrosa y hace una aparición de sonrisa.
Yo~sh. Usaré lo que normalmente no hago hoy. Usaré mi triunfo.
No iré con la intención de matar, pero iré contra él lo más fuerte posible.
Audazmente respondo con una expresión compuesta.
''...Entendido. Entonces, deteniéndonos antes del golpe mortal, hagámoslo con la nueva espada kukri que tenía Shishomake. '' (TL: Aquí hay un enlace a la página de Wikipedia al respecto . Es una lectura interesante y hay una foto de ella).
Miro mi lanza negra y activo [Mano de dirección mágica aunque.]
Saco de mi cintura la espada kukri de doble filo con mi mano de maná distorsionada.
Balanceo la espada kukri en el aire, cortando.
Manioco la lanza negra con mi brazo derecho, escribiendo un símbolo&infinito. La lanza negra zumba mientras la giro hacia arriba y hacia abajo.
Es una de las habilidades de lucha del personal que se ven en las películas de acción.
Pero en este mundo es único
La barra de metal se mueve desde mi palma hasta la punta de mis dedos, y la dejo deslizar sobre el dorso de mi mano y doblo mis dedos como si estuviera jugando con un bolígrafo. La barra de metal giratoria se mueve desde el dorso de mi mano alrededor de mis nudillos y hasta mi muñeca. Luego, pongo energía en mi brazo y jalo el músculo extensor digitorum . (TL: el autor realmente especifica el músculo).
Reaccionando al músculo, la lanza negra de tanza salta al aire.
Inmediatamente atrapo la lanza con mi mano izquierda.
Y, estableciendo mi postura, extiendo mi brazo izquierdo apuñalándolo con la lanza en un movimiento de barrido.
Finalmente, apuntando mi lanza a Shisho, giro mis ojos hacia él y baje mi centro de gravedad.
El Kukri que permaneció en el aire durante mi actuación gira a mi alrededor como un satélite.
Aquiles-shisho sonríe cuando ve mi actuación.
"Solo la lanza, realmente ahora ... ya superó los límites de mi dominio de la lanza ... sin embargo ..."
Mientras Shisho habla, de repente suelta un grito de batalla.
Las cuatro espadas flotando vienen al mismo tiempo. La postura de Shisho está preparada para [empujar.]
Utilizando ojos de observación mágica, puedo ver los movimientos de Shisho.
Mi pensamiento se acelera.
Orientación Moji se eleva desde el cuerpo de Achilles-shisho, las cuatro espadas conectadas por brillantes bandas de luz. Me preocupo por ser consciente de cada uno de ellos.
Esas espadas son realmente problemáticas.
Las cuatro espadas flotan alrededor. Agarro la posición de las cuatro espadas.
Debajo de Shisho está manejando una lanza negra
Dando la vuelta, lo que parece ser un ataque sorpresa-
A la derecha e izquierda de Shisho. Un total de cuatro espadas.
Sus siluetas se dispersan.
Realmente se parece a un maestro de la espada como este.
Cuando miro con ojo observador mágico, las bandas brillantes de la guía moji de Shisho parecen alas. Me acerco a él para que las bandas brillantes me rodeen.
Una sensación de presión intensa, es aterrador.
¡No perderé tanta presión!
Me apresuro entusiastamente desde el frente. La lanza negra de Shisho salta para encontrarse con la mía.
Mientras Shisho desvía mi lanza, mantengo la espada kukri detrás de mí para defender mi espalda.
Logré esquivar las espadas que se dirigían a mi espalda con las brillantes bandas de guía moji. Sin embargo, Achilles-shisho todavía tiene otras tres espadas cortas que vienen hacia mí desde la izquierda y la derecha.
La espada de la derecha se mueve antes de lo que pensé.
Girando la lanza negra en diagonal, esquivo la espada que viene de la derecha y la repelo. Lleno mis piernas con la lucha de moji y corro hacia la derecha.
Al hacerlo, logro esquivar las otras espadas cortas.
La espada movida por una banda ligera corta el espacio en el que estaba parado.
Sin embargo, anticipándome a esquivar a la derecha, Shisho saca su lanza negra para encontrarme: la varilla de metal se acerca para abrirme un zumbido.
De prisa, saco [cadena] de mi mano izquierda y logro golpear su lanza negra, dejándola caer.
Por lo tanto, de alguna manera soy capaz de evitar que la lanza negra de Shisho se acerque a mí. Después de hacer esto, Shisho hace una expresión de sorpresa.
Sin embargo, esa expresión se desvanece rápidamente. Shisho me mira con calma.
Pensando que la cadena no pudo detener su ataque, Shisho tira a la fuerza de la cadena pegada a su lanza '' sin cambiar sus ojos ''.
Sacudiéndose con la lanza, poniéndose de puntillas,izquierdas la fuerza de la cadena gira su cuerpo una vez.
Nuevamente me calmo cuando un ataque se acerca a mí, parpadeándome entre segundos. Agarrando la imagen, la uso al instante. (TL: Esta parte dice algo entre los ceros, pero creo que esto es lo que el autor quiere decir).
No lo bloqueo y me vuelvo para atacar.
Lanzo la espada Kukri agarrada a la cabeza de Shisho.
Así me apresuro, ignorando el ataque de Shisho, y soy capaz de dirigir el mango de la lanza negra hacia el pecho de Shisho.
Shisho recibe mi ataque repentino.
Con calma deteniendo mi ataque, patea el suelo con un pie.
De nuevo, él evita mi golpe girando en media vuelta en sus dedos de los pies.
La espada Kukri lanzada con [Mano de guía mágica aunque] utilizando [Lanzamiento] es fácilmente repelida con un golpe.
Esta vez, usando el otro pie, gira ligeramente.
Repitiendo el movimiento, él fluye para esquivarlo. La lanza que se acerca a su pecho se evita fácilmente.
Nimiblemente estirando su pierna, su pie dibuja un semicírculo en el suelo.
¿Eres Muhammad Ali? Empujé con tal veneno en mi corazón.
Sus ojos se ven más serios que de costumbre.
Sus movimientos se sienten como bailar muñecas mecánicas. Ocupado tomando turnos. Desde hace un tiempo se ha vuelto demasiado rápido.
Mientras bailaba para esquivar, la guía moji de Shisho parece haberse movido y recogió las espadas que desvió antes.
Chi~, fui miope.
Las cuatro espadas han vuelto a flotar en el aire.
Cuando se trata de esto, tendré que ser rápido.
Usaré mi triunfo.
- [Velocidad de Demonio Cerebral]
Con la aceleración instantánea, de repente estoy cerca de Shisho.
Más rápido que Shisho, golpeo con mi lanza negra.
Con una mirada de sorpresa en su rostro, los ojos de Shisho siguen el movimiento de mi lanza negra. Con las cuatro espadas cortas y su propia lanza negra, bloquea mi ataque.
Cinco segundos pasados
Dos de las cuatro espadas son repelidas y el rebote lesiona el hombro y el pie de Shisho.
Diez segundos pasan-
Enfrentando mi velocidad, de las cuatro espadas cortas solo queda una cuchilla, aguantando.
15 segundos de pasada
Logro repeler la única espada restante. Sin embargo, Shisho ha movido su guía moji en una posición defensiva y adopta una postura dedicada a la defensa.
20 segundos de pasada
Chi- la habilidad se agota y mi velocidad cae-
Shisho es razonable. Como diciendo eso, usando el ímpetu que mantuvo la órbita circular correcta, él comienza a dar un contraataque.
La barra de metal negro se acerca en un corte horizontal para romper mi costado.
Expandí a la fuerza mi [Mano de dirección de pensamiento mágico] para evitarlo. Utilizo la mano de maná distorsionada para envolver la lanza negra de Shisho.
Previene con éxito el ataque.
Eh, ya~ta! Selle la lanza de Shisho.
Pero, Achilles-shisho se está impacientando con una sonrisa burlona.
'' -Eh, la velocidad del ataque en este momento realmente me sorprendió. Y a partir de ahora, a juzgar por el grado de perfección que era una nueva magia de guía defensiva única. Es realmente maravilloso ... podría llamarse un movimiento atrevido. ¡Además, parece tener espacio para desarrollarse aún más, sin embargo! "
Como él dice, Aquiles-shisho, vamos de su lanza.
De repente, su figura desaparece, ¡no, él saltó !?
Además, las bandas de luz que sostenían las espadas Shisho 'volaron hacia la izquierda y hacia la derecha.
¡Esta vez los está tirando! Y de nuevo, las espadas que rechacé antes-
Ah, mientras estábamos hablando antes. Inmediatamente respondo mientras lo pienso.
Solté la lanza de Shisho sostenida en [Mano mágica de guía] y expandí mi mana hacia la derecha y hacia la izquierda.
De alguna manera desvío las espadas lanzadas con [Magic Though Guidance Hand].
Sin embargo, como resultado, mi reacción se retrasa.
Shisho viene hacia mí con una patada voladora.
Recibo dos patadas en mi cabeza y mi torso. Con la postura rota sacudo la cabeza hacia adelante y hacia atrás en un intento de encogerme ante el shock.
Desafortunadamente, Shisho no ha terminado entregando las patadas.
Moviéndose con fluidez En esos pocos segundos, ha recogido su lanza negra nuevamente usando la guía moji. Apuntándome con la punta de lanza negra con la sensación de conclusión, él me golpeó en el golpe final.
El [empuje] de Shisho aterriza un golpe limpio en la boca del estómago.
La punta se hunde en mi estómago. Cuando la lanza negra en la boca del estómago hace un sonido sordo, se hunde en la base de mi estómago.
'' Gaaaah- ''
Shisho continúa y saca la lanza negra antes de lanzar una patada en el medio de mi estómago.
Al recibir la patada, recibo un golpe de retroceso mientras la sangre sale del lugar donde la lanza perforó.
¡Iteeeee, duele! Unos segundos se sienten insoportablemente largos. Debido al golpe en mi cabeza, no pude reaccionar y defenderme.
También perdí la mano de la guía de pensamiento mágico y dejé caer mi lanza negra en el suelo.
"Hablé para distraerte, pero tu moji guía original y la cadena, además, esa habilidad secreta que aumenta tu velocidad física, sentí agua fría en mi espina dorsal, ¿no? Esa habilidad secreta tampoco puede ser un "mal movimiento". ¿Es imposible el uso consecutivo? ''
Jaja, eso-
'' Itee, eh, es así ''.
'' Después de todo, es así. Sin embargo, tomaste una cuchilla en tu estómago ... ¿estás bien? '' (TL: pregunta quién lo hizo).
Recibí un corte profundo en mi estómago. Mis entrañas se asoman y sale sangre, la herida ya empieza a cerrarse.
"Realmente duele ... duele ... la herida se está cerrando".
Sin embargo, el dolor intenso que proviene de mis órganos internos no cambia.
Doblo mi frente y trato de bluffear hasta cierto punto. Podría morir ... duele demasiado. (TL: Baby.) Sin embargo, Achilles-shisho es fuerte ...
''¡Una vez más!''
'' Como se esperaba del linaje de vampiros ... ''
Sin embargo, el resultado es el mismo sin importar cuántas veces peleemos.
Debido a que el retraso en el tiempo de la velocidad del demonio cerebral se vio a través de, gradualmente se hizo frente.
¿La causa es la diferencia en el número de manos?
Al final se convirtió en la notable diferencia en la calidad de la guía moji de Shisho.
Dando preferencia a entrenar mi lanza, sin familiarizarme con la espada kukri no puedo usarla bien. Desde que vi el movimiento de las cuatro espadas de Shisho en el aire, pensé que trataría de imitarlo con la espada kukri, pero ... sin mucho resultado, la espada kukri fue esquivada fácilmente. La espada Kukri solo voló en el cielo. Contra la habilidad de Shisho con la lanza y las cuatro espadas con la guía moji con la que me jugaron. Siendo reído por las cuatro espadas, giré en una danza fina mientras me cortaban.
Es como ser atacado por las espadas de cuatro soldados expertos.
Sin embargo, mi manejo de lanza es incomparable junto a Achilles-shisho.
Tan fuerte. Y rápido.
Así como mi lanza negra está sellada por cuatro espadas cortas.
Después de esa técnica-
Finalmente, Shisho logra golpear mi abdomen con la culata de su lanza, y me vuela.
La diferencia en la habilidad es clara.
Una hormiga enfrentando coloso.
Puedo sentir mis límites así, puedo sentir la diferencia en la experiencia.
Por supuesto, sin importarme cosas como ser un vampiro, espero poder ganar si lucho usando mi poder como un '' monstruo ''.
Pero no tiene sentido si hago algo así.
No tiene sentido ... Realmente siento que podría tratar con alguien con habilidad si peleo seriamente.
Aún así, este viejo hombre es aterrador.
"Haahaa, ¿hemos terminado con esto? Hoy fue realmente agotador. También he recibido heridas ... ''
Aquiles-shisho lo dice con una expresión como si fuera a morir, y deja escapar un exhausto aliento agotado.
Apoyado en su lanza mientras mira por encima de las heridas en su pie y hombro, caminamos hacia la escalera.
"¿Están bien tus heridas?"
''Están bien. Si tomo una poción de recuperación, se recuperará al instante. Una herida en este nivel se puede dejar para luchar contra el moji mana en el interior, por lo que la herida debería curarse pronto de forma natural ".
''LuchaMoji tiene tal efecto ... ''
No sabía eso.
Aun así, es mejor entrenar usando la espada kukri con guía moji más ...
No, también me gustaría usar la lanza con eso ...
Sigo a Achilles-shisho mientras pienso en tal cosa.
Shisho parece haber estado mirando mi cara.
'' ... Shuya. A pesar de que estás haciendo una cara tan difícil, ¿ya no eres lo suficientemente fuerte? A juzgar por sus movimientos de hoy, estaba satisfecho y 'convencido' ''.
'' 'Conviced?' ¿Que es eso?''
'' En cuanto a eso. Creo que Shuya está lista para graduarse de ser estudiante ''.
Al escuchar sus palabras, respondo con una leve sonrisa.
'' Eh? ¿Qu-qué? Estoy listo para graduarme? No me siento como si fuera lo suficientemente bueno ... Sin embargo, ¿por qué estás haciendo una cara difícil? La forma en que he estado entrenando es divertida ... ''
Mi leve sonrisa se rompe ante la expresión seria de Shisho.
"La graduación es seria. Y es bueno. Al ver la cara difícil de Shuya, me recuerdo a mí mismo en el pasado ... ''
''¿En los viejos dias?''
"Ah, mientras todavía estaba entrenando y trabajando como aventurero, un amigo me dijo que estaba haciendo esa cara".
Por un momento, Shisho hace una mueca al recordar los viejos tiempos.
''¿De Verdad? Pero siento que todavía no he tenido suficiente entrenamiento ... ''
Shisho hace una cara estricta en respuesta a mi pregunta.
Bajando las cejas frunciendo el ceño, me mira a los ojos con seriedad.
'' Shuya, ¿no te subestimas demasiado? ¿No estás haciendo luz sobre ti? ''
Subestimarme a mí mismo. Puede que haya estado haciendo eso ...
'' ... ''
Asiento en silencio.
Sus palabras son como un proverbio que escuché en alguna parte.
La expresión severa de Shisho se suaviza y con una sonrisa continúa hablando.
"¿Ma, no es que lo odie, siempre que se trata de humildad? Es por eso que has aprobado tu graduación ''.
Oh, tengo dominio ahora?
''Muchas gracias.''
'' ... me mostró una prueba de su crecimiento. Me alegro. Haber sido lo suficientemente fuerte como para herirme en tan poco tiempo ''.
"Sin embargo, todavía tengo un camino por recorrer".
He aprendido de Shisho de varias maneras ... Ha surgido mi deseo genuino de ser más fuerte.
''De nuevo. Qué estas diciendo. Si es solo tu dominio de la lanza, entonces ya me has superado. ¿Qué quieres decir con eso? Parece que no entiendes ''.
Incluso si dices eso ...
'' ... Un sentimiento real ''.
'' Ju ... justo ahora, la única razón por la que Shuya me ha perdido es por las cuatro espadas que uso con la guía moji. La guía moji que uso es la fuerza acumulativa de más de quinientos años. No deberías molestarte tanto ''.
Sin duda, lo sé. La única persona con la que he peleado es Shisho.
'' Haa ... ''
'' ¿Realmente lo entiendes? En un año, has excedido la combinación de quinientos años de experiencia en orientación moji y un dominio a nivel de dios del estilo de lanza de viento ... ''
Ah, cuando dice eso ... Shisho hace una cara ligeramente desconcertada.
Eso es verdad. Yo era impertinente.
''...Lo siento.''
'' Fu, maa, está bien. Sé que has estado haciendo un esfuerzo para subir a la altura de las artes marciales día tras día. ... Por esta razón, le diré una y otra vez que se ha graduado seriamente de ser un estudiante ''.
Sí, Shisho me lo dice en serio.
''Entiendo.''
Graduación ... eso significa que emprenderé un viaje pronto.
En un viaje para convertirte en un aventurero.
Aunque tengo que encargarme de eso con Rollo, también me divertiré de varias maneras.
'' ¿Quieres aprender el moji final, hada moji después? Estoy emocionado de hacerlo ahora. De acuerdo, vamos a dejar salir el ganado por ahora. Hoy cabalgaremos popobumu hasta el anochecer.
''¡Sí! Como montar popobumu es divertido, haré lo mejor que pueda ".
Aquiles-shisho escuchando que es divertido,
"Hablando de popobumu, Refaa también quería ir a dar un paseo ... ''
Recordando esto, murmura en voz baja.
¿Refaa? Porque ella es pequeña ¿no es todavía peligroso? ''
Aquiles-shisho se queda en silencio mientras bajamos por la escalera.
Continuamos al pie del acantilado.
Cuando su pie alcanza la meseta, Shisho continúa hablando.
'' ... Ella es pequeña pero pronto cumplirá diez años. Entre los Goldiba comenzamos diferentes entrenamientos en el 【Curso de Entrenamiento】 pronto. ... El bosque es peligroso, e incluso esta área de la meseta no es completamente segura. Incluyendo lo que dijiste ''.
Shisho no es a prueba de fallas. Al escuchar sus palabras, involuntariamente, muevo los ojos por la meseta llena de flores verdes y crecientes.
"En esta ladera tranquila ... las montañas se pueden ver a lo lejos ..."
Una hermosa meseta.
'' Es porque Shuya aún no lo ha visto. Es realmente raro, pero hay monstruos tipo dragón y el escarabajo oscuro que de vez en cuando aparece. Han atacado a los animales domesticados en el pasado ... la mayoría de ellos fueron sacrificados ''.
Shisho habla sobre recuerdos del pasado.
Sus ojos se ven tristes. Están los dragones de mi imaginación, ¿pero los insectos de la oscuridad? He escuchado un poco sobre esto antes ... aunque parece ser un tema difícil, trataré de aprender un poco al respecto.
'' ... Entiendo al dragón, pero ¿qué clase de insecto oscuro es el escarabajo oscuro? ''
Shisho asiente una vez y abre la boca.
'' ... Aunque es un omnívoro, es rápido y fuerte. Tiene un tono negro oscuro de pies a cabeza y tiene pinzas grandes como un ciervo volante creciendo desde su cabeza. Su característica principal es que su back-end emitirá niebla oscura. Es un monstruo tipo insecto, aunque no sé su nombre oficial. De esta forma, puede lanzar poderosos ataques físicos con las pinzas en su cabeza y la mayoría de los ataques mágicos son ineficaces porque cualquier ataque que no use magia ligera no funcionará ".
Hay tal enemigo, respondo mientras imagino su figura.
"Es un enemigo extremadamente desagradable".
'' Umu. Ahora se convierte en una lucha difícil, se terminará en un instante si hay un ataque de atributo de luz, pero no hay un ataque de atributo de luz utilizable a menos que uno sea un "sacerdote" o un "caballero de la iglesia". Y si ganan entonces los contenidos desaparecen ''.
¿Contenido?
''¿Contenido? El contenido del escarabajo oscuro? ''
Finalmente, Achilles-shisho sonríe.
''Está bien. Se puede derrotar fácilmente si se golpea el cuerpo. Y luego, sus fluidos corporales consisten en un "precioso aceite oscuro" llamado guchogo, que absorbe todo lo que no sea "luz". Absorbe la suciedad y es adecuado para la limpieza. Bueno, usarlo para limpiar es un lujo. Normalmente, se usa para atemperar arcos y telas y para equipos antimagia en general ''.
Aquiles-shisho explica el aceite de la oscuridad mientras agita las manos cuando entramos en los establos de los animales.
'' Este 'aceite de la oscuridad' parece bastante conveniente. Pero tengo la sensación de que es mucho más fácil tratar que un dragón ... ''
Mientras sigo a Shisho, sigo hablando.
'' ¿Si solo hay uno? Hay momentos en que el insecto aparece en grandes cantidades ''.
"Al decirlo así, ¿has peleado contra un dragón antes?"
Me tenso un poco cuando escucho esto.
Los dragones son el representante de la fantasía ...
''¿Lo hizo? El único con quien tuve algo que ver era de tamaño mediano. Los únicos por aquí son pequeños. También hay muchos tipos diferentes de dragones ... Una vez vi un antiguo dragón gigante volando en el cielo ''.
'' Dragón antiguo ... ''
Ancient Dragon ... parecen ser inteligentes también.
'' ¿No lo vi durante mis días de aventurero? ¿No son pequeños ya son suficientemente peligrosos? Ellos respiran fuego y tienen colmillos gigantes, garras y colas ''.
''Supongo que sí. Deben verse increíbles ... ''
'' Ma, lo entenderás si ves uno. ¿Quieres conocer a uno? Bueno ... dejaremos salir a los animales pronto. Lleve a popobumu a dar un paseo por el momento ''.
''Bueno.''
Achilles-shisho abre la valla a la agranero nimal y grita en voz alta.
Múltiples lungas comienzan a correr afuera a la vez.
Bueno, yo también iré ".
Achilles-shisho monta otro popobumu y persigue a la manada de lungas. (TL: Perdón por haber escrito esos nombres como nombres antes que especies. Podría regresar y arreglarlo, o no).
"Continúa Shuya, la meseta es grande, pero asegúrate de que no se acerquen a ningún acantilado".
''¡Bueno! ¡Estoy fuera!''
Aplaudo el cuerpo del popobumu con mi pie y acelero antes de pasar rápidamente la manada. Voy avanzando.
El viento frío sopla sobre mi cuerpo.
Con la velocidad que se obtiene montando el popobumu, se siente bien.
Sonrío naturalmente y me siento como un pájaro volando en el viento.
Corro cuesta arriba de una vez. El viento fresco se siente agradable-
El aire en esta meseta abierta es el mejor.
Pero, ¿los dragones y los insectos oscuros de los que hablaron temprano realmente aparecen aquí ...
De repente, mientras pienso en esas cosas, veo crecer flores a lo lejos en la meseta. Junto con Shisho continúo siguiendo al ganado mientras los guío y el tiempo pasa rápidamente. Guiando a los animales hasta el anochecer, los traemos de vuelta al establo.
Guiarlos de manera segura, mientras piensan-
¿Hm? Hay una neblina negra en la ladera ...
La luz del crepúsculo desaparece al ser absorbida.
Puedo escuchar un sonido burbujeante que sale. La neblina sospechosa solo está sucediendo en un lugar.
La neblina tiene la forma de un ciervo volante.
Un gran insecto Su superficie es de tono negro.
Los lugares donde la luz del atardecer golpea el suelo, la niebla oscura desaparece. Parece que una luz diferente está brillando en su cuerpo.
'' Ah ... ''
'' Ese es el insecto de la oscuridad. No puedo llevar el ganado al establo así. Afortunadamente, el sol aún no ha caído. Ahora bien, mientras que se debilita considerablemente por la luz es nuestra oportunidad. Probablemente habrá dos o tres. ¡Caza, Shuya! ''
''¡Sí!''
Cuando Shisho baja del popobumu sosteniendo su lanza negra, corre hacia el lugar de donde proviene la niebla oscura.
-Agarrando mi propia lanza negra corro detrás de él. (TL: Este desarrollo fue totalmente inesperado. ¿Quién hubiera pensado que tendrían que luchar contra el monstruo que acaban de describir con detalles intrincados?)
El escarabajo ciervo oscuro tiene dos pinzas como un par de tijeras gigantes.
El borde interno de los cuernos tiene incontables pequeños colmillos como un tiburón.
Sin dudarlo, Shisho extiende la lanza negra en su mano y repele la parte superior de las pinzas.
A pesar de que las pinzas del escarabajo ciervo oscuro son repelidas, gira su cabeza como una licuadora y contraataca: una pinza se acerca a Shisho.
Achilles-shisho lo trata con calma.
Corriendo hacia un lado, ataca las articulaciones en la armadura del escarabajo mientras evita las grandes hojas de pinza.
Ya aparece otro desde la niebla detrás de Shisho.
''¡Este chico!''
Grito de buen humor y lanzo [cadena] al escarabajo ciervo que apareció detrás de Achilles-shisho.
La sorprendente cadena penetra a través de las pinzas. Sin embargo, la cadena se atrapa por un instante y su cuerpo se eleva en el aire.
Siendo arrastrado por la cadena así, me arrastran justo en frente del oscuro ciervo volante. Como parece torcer la cabeza, el ciervo macho tira de la cadena por la fuerza.
Estoy justo en frente del ciervo volante.
Ah, esto es peligroso.
Entonces estoy justo en el punto donde las pinzas se cruzan.
Las cuchillas de los hiladores gigantes se acercan desde la izquierda y la derecha.
Inmediatamente despido la cadena.
¡¿Tendré que usar mi triunfo ?!
No, gire la lanza negra de tanza horizontal y detenga las cuchillas de tijera.
-Con un * kiiin * resuena un sonido metálico agudo.
Puedo oír el metal de la lanza negra que pude insertar entre las tenazas del escarabajo oscuro crujiendo. Sin embargo, el metal parece ser algo fuerte, pero aún se dobla un poco.
"¡Eras demasiado descuidado solo porque esa lanza negra está hecha de tanza!"
Achilles-shisho ya ha encontrado otro y ahora enfrenta a dos al mismo tiempo. Hosin embargo, todavía parece tener suficiente espacio para regañarme.
Incluso si él dice que no tengo espacio para responder.
''Es peligroso.''
Es bueno que podría evitarlo con mi lanza negra. No puede terminar cerrándose sobre mí.
Aún así, no hay tiempo para sentirse aliviado. Empiezo a forzar la vida del escarabajo oscuro mientras mi lanza negra está atrapada entre sus pinzas. Debido a que está sujetando la lanza negra con mis mandíbulas ahora está colgando. Para restaurar su postura, tuerce sus músculos abdominales y tuerce hacia abajo la mitad inferior de su cuerpo levantado.
La vista se invierte, pero pisa las dos hojas de la bocina.
Fortaleciendo tanto mis pies como las manos que sostengo.
Sin embargo, el escarabajo oscuro gira la hoja de su cuerno y cae al suelo.
Este tipo, ¿me vas a tirar al suelo?
Insecto impertinente.
Guardo maná rápidamente en mis manos y pies. Yo uso [Fighting Moji.]
Pisé las tenazas y pateé- Saqué con éxito la lanza negra por la fuerza.
Caigo al suelo mientras agarro la lanza negra y miro al insecto oscuro que tengo enfrente.
Algo en la esquina de mi vista ... entra.
Se ve suave, los ojos! Descubro el ojo amarillo debajo de los cuernos.
Apuntaré a los ojos.
Poniendo toda mi fuerza en la lanza, apuñalo en el punto debajo de las pinzas.
Un golpe sordo y el oscuro escarabajo se dobla hacia atrás por el fuerte impacto y sus ojos amarillos están expuestos. No perdiendo esta oportunidad, apunto a los ojos amarillos y al fuego [cadena].
-La cadena va recta y perfora el ojo amarillo.
El escarabajo oscuro parece estar sufriendo mientras sacude sus pinzas y extiende las alas sobre su espalda con un zumbido bajo, se esfuerza por tomar mi cadena.
Como estaba tratando de envolver mi cadena con sus tijeras, lo descarto.
"Todavía estás animado".
Atacar sus ojos parece haber funcionado, pero el escarabajo oscuro se vuelve anormal enfurecido y sacude sus pinzas.
Además, trae sus hojas de pinza para aplastarme desde arriba.
Rápidamente salto hacia la derecha para evitarlos.
'' ¡Shuya! ¡Una vez que aplastes ambos ojos, la exactitud de las tijeras desaparecerá! ''
Aquiles-shisho juega con uno de ellos mientras usa el moji de guía para aplastar sus ojos con sus cuatro espadas cortas, las puntas de lanza negra en el primero y matarlo fácilmente.
''¡Entiendo!''
Yo respondo enérgicamente.
El único que queda es el ojo izquierdo. Diciendo eso, hagámoslo de nuevo. -El escarabajo oscuro es inesperadamente rápido.
Me muevo antes de que el escarabajo pueda girar su cabeza y atacar con sus pinzas.
Sosteniendo mi lanza negra en ángulo, detengo los escarabajos con su pinza.
-Ku, es inesperadamente pesado.
Intento girar mi lanza para disipar el impacto de la colisión, pero no lo hago y me veo obligado a retroceder, desenterrando la tierra.
Dos surcos en el suelo trazan el camino que tomaron mis pies.
Sin embargo, disparo [cadena] profundamente en el suelo frente a mí y aguantar, finalmente logrando compensar el impacto.
Tan pronto como me haya ocupado del ataque del escarabajo ciervo oscuro, me vuelvo en la dirección opuesta y lo ataco sin darle espacio para respirar. (TL: Esta línea tenía algo sobre las ruedas dentadas y volvía la cabeza que no tenía sentido).
Esta oportunidad-
Contraataco las mandíbulas gigantes del insecto oscuro que se acerca con mi lanza negra y la repele.
La cabeza del escarabajo oscuro está golpeada por el impacto y deja al descubierto su otro ojo amarillo.
Puedo ver claramente el último ojo amarillo del insecto oscuro.
Esta vez utilizo [Magic Thought Guidance Hand]
Mi mano de maná distorsionada saca la espada kukri y la lanza girando en el aire con un grito de batalla.
La mano de maná transparente se adelanta y las líneas mágicas se extienden.
La espada kukri que sostiene la mano de mana se mueve tan rápido que deja un rastro de las líneas mágicas.
La espada kukri atraviesa el ojo amarillo del escarabajo oscuro.
Los insectos sueltan un sonido como un grito doloroso.
Habiendo aplastado ambos ojos, ahora es fácil.
El escarabajo oscuro ahora parece estar completamente ciego, balanceándose alrededor de sus mandíbulas como tijeras al azar.
Naturalmente, lo haceNo es golpearme
Doy una patada en el suelo usando las piernas moji y rápidamente me acerco al insecto oscuro y ataco el piercing con mi lanza negra.
Con [Empuje] y [Cadena] sigo atacando constantemente su estómago.
Los movimientos del insecto oscuro se vuelven aburridos a medida que se debilita gradualmente.
Finalmente, a partir de un impulso ordinario, con mis pies firmemente plantados en el suelo giro la espalda mientras empujo con la mano derecha girando, apuntando al abdomen del escarabajo oscuro, le entrego un decisivo golpe combinado.
※ Habilidad extra ※ Habilidad derivada de habilidad de factor de cadena cumplida ※
※ Pikon ※ [Cadena de orientación de pensamiento] Habilidad permanente adquirida ※
Ooh, aprendí una nueva habilidad.
¿Pensamiento orientado? Puedo entender inmediatamente la habilidad.
-Parece ser capaz de mover la cadena a voluntad.
Y la marca de cadena en mi muñeca izquierda ha cambiado.
La cadena está dibujada en detalle y su longitud se ha extendido, el símbolo de la cadena cubre mi muñeca y se extiende en la parte posterior de mi mano. El diseño de la cadena ha cambiado para verse exactamente como una serpiente entrelazada.
Haa ...
"A pesar de que esta fue la primera vez que lo enfrentaste, ¿pudiste vencerlo tan rápido? Como se esperaba de Shuya ''.
Mientras estoy mirando el diseño en mi muñeca, soy elogiado por Shisho.
Aquiles-shisho parece haber cuidado de sus dos insectos oscuros hace mucho tiempo, ya ha almacenado los fluidos negros gelatinosos en una bolsa para su transporte.
"Fue derrotado fácilmente ..."
"Hasta que el sol finalmente se estabilice, sus movimientos son aburridos y son más fáciles de manejar".
Fue más fácil debido a la hora del día, por lo que debe ser más fuerte que esto ...
"También me gustaría coleccionar sus mandíbulas ... después de que hayan muerto, sus cuerpos se disiparán una vez que salga el sol. Ellos no tienen piedra mágica. Por ahora, apresurémonos porque quiero recoger el aceite oscuro, ve y tráeme la gran bolsa mágica en el cobertizo ".
Localizo fácilmente una bolsa en una esquina de la cabaña.
'' ¿Es la bolsa en la esquina del cobertizo? ''
''Sip.''
Lo traigo rápidamente. Con la bolsa designada, me uno a la cosecha.
El aceite negro espeso se carga en la bolsa continuamente acumulándose.
Este bolso es el mismo de siempre, puede contener mucho.
"Esta bolsa puede contener mucho".
''¿Supongo? Cuando Shuya y Rollodinu se vayan en su viaje, deberían llevárselos ''.
Él me lo está dando. Estoy agradecido.
''Gracias.''
'' Umu. esto debería ser todo lo que podamos llevar ... vamos a llevar todo de vuelta ahora ''.
''Sí.''
Parece que Raguren acaba de regresar de la caza cuando traemos el aceite oscuro con nosotros, y lleva varios juegos con él.
Cuando Raguren ve a Achilles-shisho y a mí con los brazos llenos, nos sonríe a los dos.
"Apareció un insecto oscuro, el escarabajo oscuro".
'' Umu. ¿Al anochecer? Solo fueron tres de ellos. Acabo de terminar de cazar ''.
"¿Shuya también me ayudó con la caza?"
''Sip. "Sus pinzas daban miedo".
Al escuchar mis tímidas palabras, Achilles-shisho responde con una expresión dudosa.
''¿Qué dijiste? Mientras peleaba con dos de ellos, ¿no mataste uno en serio? ''
Al escuchar que Raguren me da una mirada de elogio.
"Oh, Shuya ya es bastante fuerte si mata a un insecto oscuro".
Achilles-shisho asiente de acuerdo con las palabras de Raguren y me mira con orgullo.
'' Umu. El ataque que usó para matar al insecto oscuro fue bastante bueno. También alcanzó el nivel de magia de guía y adquirió una habilidad de cadena única. Su fuerza ya se ha vuelto inquebrantable '' '.
Estoy avergonzado por lo que dice Shisho.
'' Hee, ¿es así? ''
Como estoy avergonzado y respondí con una pregunta, Shisho, que hablaba con orgullo, me mira con seriedad.
''Eso es correcto. Ten más confianza Ya, lo único que me queda por enseñarte es el hada moji ''.
''Está bien. El viejo aquíes el más fuerte de Goldiba. Shuya definitivamente es digna de elogio ".
Achilles-shisho y Raguren ambos felizmente asienten con admiración.
Contemplando lo que me dicen, asentí. Ellos están en lo correcto. Necesito tener confianza.
'' ... Lo último es hada moji ''.
Me pregunto qué clase de moji será.
Recuerdo que me dijeron que se estaba uniendo con la naturaleza.
'' Hada Moji. Si es Shuya, se aprenderá de inmediato. Sin embargo, ¿el estudiante realmente se graduó? Aunque este corto período se sintió largo ... tú pudiste vencer al insecto oscuro. ¿No está bien tener confianza? Si puedes vencerme o no al final. Además, el aceite de la oscuridad es una gran cosa. Es suficiente para que nos dure un año. Dado que será útil para la limpieza, Rabino estará feliz ".
Después de ver el aceite oscuro, Raguren tiene una sonrisa feliz.
Achilles-shisho también responde mientras se ríe,
''Está bien. Estoy agradecido por el aceite oscuro ''.
Después de que Shisho ve la expresión de Raguren, hace una expresión de contemplación por un momento antes de continuar.
'' ... Sin embargo, ¿parece que Raguren está de buen humor? ¿Qué cazaste? ''
"Este ciervo Renbu". Este es el que estaba buscando ''.
Raguren dice con tanto orgullo y saca una gran bocina.
''Ah, entonces es así. Finalmente lograste matar a uno. El ciervo que estabas buscando ... Yosh, hemos estado hablando durante mucho tiempo, haré algo especial con el cuerno grande ''.
Shisho toma el cuerno grande y lo mira desde varios ángulos a la luz del sol poniente.
El cuerno es enorme.
Es como cuernos de alce, además, el enorme cuerno tiene una sensación salvaje.
"Eso es porque las cosas que hace este viejo son gemas especiales".
Mientras mira el cuerno, Raguren responde con una sonrisa.
'' ¿Una gema especial? ''
''Sí. ¿Debería ser un arco compuesto para Refaa? ''
Ah, es algo así.
Él va a crear un arco hecho a mano.
Refaa estará feliz. (TL: Nunca conozco a una niña de 10 años que estaba emocionada de tener un arma para su cumpleaños, pero parece que los niños en este mundo tienen sed de sangre).
'' Es algo así, veo ~ ''
"Los tendones de estos monstruos se pueden usar para hacer la cuerda de proa, hacer un dispositivo con ella, cuerno, hueso para hacer pegamento, tomará un tiempo hacerla, pero este niño debería estar contento".
Ya veo, parece que no puedo ver su expresión.
Depende del hada moji, pero si enseguida aprendo la habilidad, tengo la intención de irme de aquí.
'' ... Quería verlo terminado ''.
"¿No puedes? Shuya tiene la intención de irse inmediatamente después de aprender haji de hadas? ''
''Sí. Shisho me dijo que me había graduado ahora. Aprendí mucho el año pasado. Estoy realmente agradecido ''.
'' ... Refaa probablemente se enoje ''.
Raguren mira hacia abajo con una cara de decepción.
Los ojos de Shisho se nublan por un instante ... pero de repente sus ojos se vuelven agudos.
'' ... Es así, pero así es la vida. Entonces, como la lección final como mi estudiante, te enseñaré haji moji. Como prueba de su graduación, debe aprender el trabajo de combate "Usuario de Moji".
Hago una cara seria.
''Sí. Lo haré lo mejor que pueda.''
'' Umu. Bueno ... lo he mencionado antes, pero casi no puedo [Fairy Moji]. Por ahora, te lo mostraré ".
Finalmente, ha llegado.
''Reloj.''
'' Raguren, guarda esto bajo tierra por ahora ''.
Shisho le da la gran cornamenta Rebu a Raguren.
''Entendido.''
Sosteniendo la corna Raguren entra.
'' Shuya, vamos al área abierta. Debido a que tomará de cinco a diez minutos, mírame por ahora ''.
Mientras lo dice, Achilles-shisho y yo caminamos hacia la plaza abierta. Al llegar al espacio abierto, cierra los ojos, ¿meditación? Ha comenzado.
Advertisement