Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Xiao Qi, Wait! - Chapter 57.1

Advertisement

Capítulo 57.1: Muévete, mala ciruela verde

Esta vez, cuando Xiaoqi se conectó, casi inundo la habitación de la Madre Song.

Madre Canción desterró a Song Qingyun a la puerta de al lado y se sentó en la mesa frente a la sollozante Xiaoqi mientras comenzaba a analizar las razones por las que no debería llorar.

Madre Song dijo: "Xiaoqi, ¿viste a Liangzhuo tocarla? ¿Cómo es que lo único que vi fue a ella tirando de Liangzhuo, negándose a dejarlo ir? ''

Xiaoqi dejó de llorar y luego habló con emociones ahogadas: "Él, él h-h-hic, me golpeó".

'' ¿Dónde te golpeó? ''

'' Wuuwuu, cara, cara de h-hit ''.

La Madre Canción ahuecó la cara de Xiaoqi donde incluso sus labios se habían hinchado de su llanto, y girando a izquierda y derecha para echar un vistazo. Ella frunció el ceño, "¿Realmente te golpeó? Mañana, mamá irá contigo para devolverle el golpe ".

Dong Mei le entregó una toalla húmeda y sonrió cuando dijo: "El joven maestro parecía haberse enojado y le había dado un golpe a la señora de la bota".

Madre Song suspiró, "No llores más, has llorado hasta el punto de que incluso tu cerebro no está funcionando bien". ¿Cómo puedes confundir entre el trasero y la cara? ''

Xiaoqi apartó la mano de Madre Song y sollozó, '' I-i-, wuu, it ... ''

Xiaoqi tenía hipo, incluso después de la mitad del día ella todavía no estaba a punto de terminar la oración. Madre Song sonrió, "¿Era la cara?"

Xiaoqi asintió, '' D-no empujó, wuu, Ruoshui. Él, h-me golpeó ''.

La línea de pensamiento de Xiaoqi de repente regresó a la primera vez que recibió un golpe. Esa vez, ella se había retirado apresuradamente y cuando perdió el equilibrio por un momento, resbaló y se cayó. La queja en su corazón, debido a su amnesia, se había mantenido en todo el tiempo. Ahora que finalmente recordó sus recuerdos con gran dificultad, todas las lágrimas que no había llorado antes se precipitaron.

Madre Canción estaba en medio de las nubes y la niebla, completamente incapaz de dar sentido al asunto. Pero por el aspecto de lo afligido que se veía Xiaoqi, no parecía que fuera falso. Sin mencionar, Xiaoqi no tenía la habilidad para actuar.

Mother Song estaba completamente perdida. No importaba cuán meticulosos fueran sus pensamientos, aún no podía pensar en ninguna posible forma en que el trasero blanco pudiera volverse a la cara.

Dong Mei usó una toalla húmeda para limpiar la cara de Xiaoqi. Cuando se movió para limpiar su mano, de repente lloró 'ya' con alarma.

La piel de la mano de Xiaoqi ya estaba rota debido a la segunda vez que trepó imprudentemente a un árbol. Luego, añadiendo el hecho de que Song Liangzhuo la tiró con fuerza, se frotó toda su área de muñeca y su palma hasta el punto en que se le quitó la piel. Las costuras de sus uñas también estaban empapadas de sangre debido a la adherencia, y un área de su uña también se había desprendido.

Si se decía que la Madre Canción todavía estaba un poco enojada debido a que Xiaoqi no prestaba atención a la hora y a la situación y hacía un lloriqueo, en este momento, todo lo que quedaba era solo una tierna compasión.

Pero fue después de que Madre Song viera la mano herida de Xiaoqi que se puso realmente furiosa. Aparte de la piel y la muñeca rasgadas, el dorso de la mano aún tenía numerosos pequeños puntos rojos por escaldarse, las áreas más serias incluso comenzaban a formar ampol**s. Las ampol**s del tamaño de frijol mungo, en comparación con la hinchazón y ampol**s en la parte posterior de la mano de Zixiao no eran mucho, pero la naturaleza de la misma era muy diferente.

Esta vez, a la Madre Canción ya no le importaba perturbar el sueño de otras personas. Dio una palmada en la mesa y gritó: "Alguien ven, golpea la puerta de la familia Lin". Solo diga que la hija de la familia Lin dañó a la Joven Señora de Song fu e hizo que sus meridianos se lastimaran. Haz que vengan a invitar a este honrado Buda a volver *. ''

Explicación de mi madre, ya que no pude encontrarlo a través de Google: 尊佛 se traduce como "Buda honrado" y se puede usar como un término de respeto para referirse a alguien, o se puede usar para referir a una persona al hablante no le gusta a quién se le ha tratado/tiene un alto estado. Usar el término de la última manera también tiene el significado sarcástico implícito de "recuperar a tu precioso Buda porque no podemos darnos el lujo de albergarla".

Song Qingyun estaba despierto todo este tiempo. Cuando escuchó el grito enojado de Madre Canción, se puso un vestido y se acercó. Al ver al todavía sollozante Xiaoqi, preguntó: '' ¿Qué pasó? ¿Te lastimaste? ''

La Madre Canción dio un gran honor pero no explicó. Ella le susurró algo al oído a Dong Mei, entonces Dong Mei asintió y salió.

Song Qingyun se acercó para mirar la mano que Xiaoqi había extendido sobre la mesa y contuvo el aliento. "Genial, solo tienes que causar un disturbio y terminar así".

Agudezasu Canción levantó las cejas, "Lao ye siempre ha creído en la Doctrina de la Maldad *, más adelante sería mejor si continúas siendo fiel a esa creencia para evitar decir las palabras equivocadas y avergonzar a ambas familias. O puedes quedarte e ir a dormir ".

La doctrina de la media es una idea de confucianismo que representa la moderación, la rectitud, la objetividad, la sinceridad, la honestidad y la corrección. El principio rector es que uno nunca debe actuar en exceso. (tome de wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Doctrine_of_the_Mean) También hay una traducción muy interesante de la Doctrine real aquí .

Song Qingyun negó con la cabeza, "prefiero no unirme a tu alboroto". Mujeres, ah, siempre tienes la capacidad de hacer que las cosas pequeñas se vuelvan grandes y meterse en cosas grandes hasta el punto en que son incluso más grandes que el cielo ".

"Humph, saber cómo transformar las cosas también es una habilidad. Para hacer una gran cosa en una pequeña cosa, eso se llama ser obstinado (el término chino significa ser inflexible, apegarse a las viejas ideas en lugar de pensar en cosas nuevas. Obstinado, que se le ocurrió a Ocelot, significa indiferente a la persuasión, la compasión o tiernos sentimientos.). '' Madre Song tiró del brazo de Xiaoqi y se dirigió al vestíbulo.

Nadie iba a descansar esta noche.

__________

Créditos: Traducido por Chiyomira, Revisado por Ocelot



Advertisement

Share Novel Xiao Qi, Wait! - Chapter 57.1

#Leer#Novela#Xiao#Qi,#Wait!#-##Chapter#57.1