Xiao Qi, Wait! - Chapter 48
Advertisement
Capítulo 48: Aiyo, madre-en-ley media
Anoche discutieron durante mucho tiempo.
Esta vez, cuando Xiaoqi se emborrachó, aparte de la perturbación inicial, estaba anormalmente de acuerdo, incluso coordinando con los movimientos de Song Liangzhuo de vez en cuando.
Se desconoce si Xiaoqi estaba sacando todos los métodos que vio en el libreto SE/D, o porque la Sra. Mei le enseñó bien antes de irse, pero ella besó y mordió a Song Liangzhuo durante toda la noche. Después de la segunda vez, sollozó y lloró mientras ascendía al cielo, y finalmente cayó exhausta en la cama. Pero antes de dormir, no se olvidó de darse la vuelta y envolver su cuerpo alrededor de la cintura de Song Liangzhuo.
'' Black Cicada Style * ''.
No estoy 100% seguro de lo que significa 黑 蝉 式. Posible alusión a las características únicas de apareamiento de las cigarras que se enumeran en este artículo o posible alusión a este artículo , que lo explica como una palabra de préstamo de Japón, una forma de arrinconar literalmente a alguien para obtener su atención (se- ual) que a menudo ocurre en el manga. Por ejemplo:
En mi opinión, creo que es más una alusión a las características de apareamiento de las cigarras. Si alguien sabe, por favor deje caer una explicación.
Esto fue lo que dijo Xiaoqi antes de quedarse dormido. Song Liangzhuo frunció el ceño y pensó en ello durante mucho tiempo. Su hermoso rostro alternaba entre el rojo y el negro, y luego se volvía completamente negro al final. Levantó su mano y gesticuló un par de veces, y solo al reprimir forzosamente su irritación fue capaz de evitar golpear con su puño (en la cama, creo).
Song Liangzhuo rechinó los dientes mientras pensaba, en el futuro, si todavía deja que esa suegra le enseñe a Xiaoqi basura al azar, entonces su apellido no será Song. Pero pensándolo nuevamente, parece que él es quien se beneficia cuando Xiaoqi aprende estas cosas.
Song Liangzhuo por dentro desdeñó su libertinaje. Abrazando a Xiaoqi, al mismo tiempo él todavía le daba una palmada en el trasero.
Por favor no alojes en otro lado sino MBC y Yumeabyss
Song Liangzhuo realmente se despertó tarde también. Después de lavar, cuando llegó al comedor, Mother Song y Song Qingyun ya habían empezado a mover sus palillos.
Mother Song vio entrar a Song Liangzhuo. Cuando se acercó, ella abrió los ojos y jadeó al ver su rostro. Song Qingyun siguió la mirada de Madre Canción y miró hacia allí. Vio que los labios de Song Liangzhuo estaban repentinamente un poco hinchados y que había un par de marcas de dientes adicionales en su labio inferior, eso era todo. No había nada más inapropiado, así que señaló el costado y dijo: "Date prisa y come". Después de la comida, ven conmigo a la oficina gubernamental ''.
Song Liangzhuo evitó los ojos de Mother Song y se sentó, pero la madre Song mantuvo sus ojos fijos en Song Liangzhuo y le preguntó: "¿Qué le pasó a tu boca?
Song Liangzhuo dio una tos incómoda, luego cambió el tema y dijo: "Mamá, en el futuro es mejor si Xiaoqi simplemente se queda en mi habitación. Ella le teme a la oscuridad. Ya les dije a los sirvientes del fu que llamen a Xiaoqi 'Joven Señora' en el futuro ''.
Mamá Song miró hacia la puerta y dijo: "¿Dónde está esa esposa tuya sin tacto? ¿No invitarnos a tomar el té de la mañana y ni siquiera mostrar su cara en el desayuno? ''
'' Xiaoqi tiene un poco de fiebre. En, ella no durmió bien y se durmió hace un tiempo. '' La cara de Song Liangzhuo estaba ligeramente roja cuando él mintió.
Madre Song entrecerró los ojos mientras escudriñaba a Song Liangzhuo. Sacudiendo la cabeza y suspirando, comenzó a comer.
Song Liangzhuo tosió levemente y habló con cuidado: "Mamá, Xiaoqi probablemente usó bastante pensamiento y cuidado para preparar ese regalo. Ella hace las cosas con bastante seriedad ''.
Song Qingyun preguntó apresuradamente: '' Entonces, ¿qué pasa con las '' Diecisiete inscripciones ''? Es mejor que no lo hayas arrojado casualmente a algún lado, ten cuidado de que la humedad no arruine la tinta ".
Song Liangzhuo forzó su sonrisa y dijo: '' Realmente no lo he visto. Pero si papá simplemente retoma lo que dijiste ayer, definitivamente te lo entregará felizmente ''.
Por favor no alojes en otro lado sino MBC y Yumeabyss
Song Qingyun negó con la cabeza y suspiró, "¿Cómo se puede tomar tanto el pez como la pata de oso *? Haa, vamos a posponerlo hasta más tarde ''.
Desde '' a continuación, los peces y la pata del oso, no puede tener los dos al mismo tiempo '' (鱼 和 可 不可 兼得). Mencius (filósofo confuciano solo superado por Confucio) usa objetos comunes para hacer una comparación: quiero elpescado, también quiero la pata de oso. En una situación en la que es imposible obtener ambos, preferiría abandonar el pez para la pata de oso. La metáfora es: aprecio la vida, también aprecio la rectitud. En una situación en la que es imposible obtener ambos, preferiría abandonar la vida por el bien de la justicia. Aquí, Mencio compara la vida con el pescado y la rectitud con la pata de oso, mostrando la creencia de que la rectitud es más importante que la vida, así como una pata de oso es más preciosa que un pez. (Traducido de wiki chino )
Xiaoqi tuvo un sueño de primavera extraordinariamente encantador y gentil. En el sueño, Song Liangzhuo no solo hizo esto y aquello, incluso hizo eso y esto. Al final, incluso la penetró por detrás. Ella lloró, gritó, suplicó misericordia pero aún no fue capaz de evitar que él la penetrara una y otra vez. Ella flotó en las nubes y tembló y se sacudió. Al final, ella parecía haber escuchado su pesada respiración y su ligero gemido.
Después, ella no supo por qué, pero el paisaje frente a los ojos de Xiaoqi cambió y de repente llegó a un espacioso pasto. Xiaoqi buscó un inodoro con urgencia, pero donde sea que mirara no había ni rastro de un árbol a la vista para que se escondiera detrás. Xiaoqi se agachó ansiosamente y estaba a punto de resolver el oleaje en su vientre y acababa de quitarse los pantalones cuando miró hacia atrás y vio un gran gallo de fuego con la cabeza alta y el pecho afuera. Dio un paseo con 'gugu's y se enfrentó a las nalgas brillantemente desnudas de Xiaoqi y tomó un chomp.
Xiaoqi se estremeció, abrió los ojos y vio a una chica con cabello largo y largo que le pellizcaba la cara. Xiaoqi abrió los ojos de par en par con alarma, pero esa chica de cabello largo habló primero.
'' Humph, eres un cerdo ah? ¡Ni siquiera podía despertarte gritando! "
Xiaoqi parpadeó y tembló por su impulso de orinar. Salió de la cama con cuidado, se puso los zapatos y salió rápidamente de la habitación con la cintura ligeramente doblada, sin molestarse siquiera en mirar hacia atrás.
'' Baño, ¿dónde está el baño (generalmente una choza con techo de paja)? ''
La voz ansiosa de Xiaoqi pudo ser escuchada. Wen Ruoshui contuvo la respiración y negó con la cabeza, '' No es correcto. Ella definitivamente será regañada por la tía Xue ".
Cuando Xiaoqi regresó con indiferencia, Wen Ruoshui ya se había quedado fuera durante mucho tiempo con la barbilla apoyada en la mano, aburrida.
'' Oye, ¿lleva tanto tiempo ir al baño? '' Wen Ruoshui hizo un mohín molesto mientras preguntaba.
Xiaoqi miró a Wen Ruoshui y recordó que antes, no solo se había mojado los pantalones, por alguna razón había cosas mucho más pegajosas en sus pantalones. Incluso pensó que había llegado ... Pero al pensarlo ahora, definitivamente es algo que Song Liangzhuo plantó en secreto. Xiaoqi recordó que la primavera sueña de nuevo. Arrugando la nariz, su rostro se volvió desobedientemente débilmente rojo.
Por favor no alojes en otro lado sino MBC y Yumeabyss
'' ¿Por qué no me buscaste para jugar cuando volviste? ¿Y hasta dormiste por tanto tiempo? ¡Realmente eres cruel! '', Se quejó Ruoshui.
Xiaoqi hizo un puchero mientras se sentaba frente a Ruoshui. Ella bostezó, y luego dijo: '' ¿Cuándo viniste? Acabo de llegar ayer ''.
Los ojos de Ruoshui se volvieron y luego sonrió, '' Tú arreglas un poco. Te llevaré a una ópera, definitivamente es mejor escuchar que la narración de Tongxu ".
Xiaoqi frunció el ceño y negó con la cabeza. Después de mirar alrededor, preguntó con un tono perplejo: "¿Dónde está la canción oficial?"
'' Fue con el tío Song a la oficina del gobierno. Date prisa y lava, ah. Iré a decirle a la tía Xue que te llevaré a jugar ''.
Xiaoqi pensó en eso. Ella sintió que a pesar de que todo su cuerpo estaba dolorido por el sueño, pero en lugar de quedarse en el patio para mirar a los grandes ojos deslumbrantes de la suegra, sería mucho mejor salir a jugar. Entonces Xiaoqi asintió y dijo: 'Esperen un momento y vámonos juntos. Ni siquiera fui a presentar mis respetos todavía ".
Mother Song estaba podando las plantas en su propio patio. En realidad, era a mediados de otoño, así que realmente no había mucho que recortar. También llovió, así que realmente no era un buen momento para recortar las plantas. Solo quería tomar prestada la tijera para calmar su estado de ánimo e intentar aceptar la realidad de que su hijo se había convertido en un degenerado. Al mismo tiempo, quería ver cuánto tiempo durmió exactamente esta nuera.
Escuchó a los sirvientes decir eso anoche, ese hijo decepcionante llevó a su nuera de vuelta a su habitación. Recordando los labios hinchados de su hijo junto con eso, el rostro de la Madre Song momentáneamente se volvió un poco teñido de colores.
Mother Song pensó: ser capaz de abrazar a un nieto antes también sería bueno. Aunque la nuera no es sensata, es mejor que tener a su hijo como monje. Si no es sensata, se le puede enseñar, pero si su hijo se hizo monje, un nieto no es algo que se pueda enseñar.
Dado que su hijo la protege tanto, definitivamente no sería eso lo que falta. Pensando aquí, Madre Canción frunció el ceño y sacudió la cabeza, diciendo en voz baja: "Eso no está bien. Los ojos de Liangzhuo también tienen problemas. De lo contrario, ¿no estaríamos abrazando a un nieto? ''
Por favor no alojes en otro lado sino MBC y Yumeabyss
Ruoshui arrastró a Xiaoqi hasta el patio de Madre Canción. Xiaoqi preguntó preocupado: 'Camina más despacio. ¿Me regañará mamá? ''
"¿Te regaño por qué? No es como si hubieses hecho algo malo. La tía Xue es una persona muy agradable ". Ruoshui inclinó la cabeza mientras hablaba.
Xiaoqi miró la puerta del patio e inmediatamente se asustó un poco. Ni siquiera había reunido valor aún cuando Ruoshui ya la arrastraba y la arrastraba por la puerta.
Dentro, Xiaoqi vio a Mother Song recortar y recortar, pero no se recortó demasiado. Forzando una sonrisa en su rostro, ella siguió a Ruoshui y se acercó.
"Tía Xue, ¿por qué sigues recortando las plantas en este momento? Ya es hora de que las plantas suelten hojas ''.
Mother Song cortó otro corte. El sonido 'kacha' que emitieron las tijeras hizo temblar a Xiaoqi y apareció una capa de piel de gallina.
Parecía que madre Song acababa de salir de eso. Le entregó las tijeras a una criada mientras sonreía, "¿Cuándo vino Ruoshui? No has venido aquí a jugar durante mucho tiempo ''.
"La tía Xue está tan ocupada la mayor parte del tiempo, Ruoshui no se atrevió a venir aquí para causar problemas. Si la tía Xue echa de menos a Ruoshui, entonces Ruoshui vendrá más a menudo en el futuro para conversar con la tía Xue. '' Ruoshui abrazó al brazo de la madre Song y lo balanceó ligeramente. Los ojos de Xiaoqi estaban a punto de dispararse mirando las uñas.
'' Ah, este niño. Tu boca es tan dulce. '' Mother Song acarició suavemente la frente de Ruoshui.
Los ojos de Xiaoqi se cerraron y luego se abrieron de nuevo, como si tuvieran algo en ellos. Madre Song miró de repente y preguntó: '' ¿Por qué Xiaoqi se despertó tarde? ''
Xiaoqi bajó rápidamente la cabeza como si la golpearan con el puño y tartamudeó "O-oversleep".
La Madre Canción recordó lo que Song Liangzhuo dijo, y luego volvió a mirar a Xiaoqi de manera acobardada. Indefensa, negó con la cabeza e hizo que su voz sonara más amable cuando dijo: "Tal vez estés cansado. Estos pocos días simplemente descansan adecuadamente. Después de un par de días más, mamá te enseñará la etiqueta ".
Xiaoqi lo miró boquiabierta con la boca entreabierta a la Madre Canción, luego se frotó los ojos con incredulidad. La madre Song no criticó, sino que sonrió y dijo: "Xiaoqi y Liangzhuo ya estuvieron casados durante casi medio año. Más tarde, pidamos un médico que venga a tomarse el pulso ".
Por favor no alojes en otro lado sino MBC y Yumeabyss
Xiaoqi negó rápidamente con la cabeza, "Gracias, mamá. No estoy enfermo. Es solo, simplemente me he quedado dormido ''.
Mother Song hizo todo lo posible por sonreír amablemente cuando dijo: '' No estoy hablando de eso. Pero Xiaoqi tampoco tiene que sentir presión. En el futuro solo trata a Song fu como tu propio hogar ''.
Xiaoqi miró a Madre Cansada completamente confundida, un poco insegura de lo que significaba su repentino cambio amistoso. Pero la sonrisa en la cara de Xiaoqi se extendió lentamente mientras hablaba con un rastro de timidez: "¡Mamá es tan amable!"
'' Tía Xue, ¿puedo traer a Xiaoqi a mi casa para jugar? ¡Mi madre también quiere echarle un vistazo! ''
Madre Canción asintió y le dijo a Xiaoqi: '' Entonces deberías regresar un poco temprano. Cuando vea a su tía Qing, recuerde ayudar a mamá a preguntarle cómo está ".
Xiaoqi obedientemente asintió, "lo recordaré". Volveré después de un rato ''.
Las esquinas de la boca de Madre Song se crisparon. No sé cuán grande sería este "pequeño momento". Este tipo de ternura (respuesta obediente) era un poco exagerado.
Ruoshui balanceó el brazo de Madre Canción y actuó linda por un poco más de tiempo antes de sacar a Xiaoqi del patio. Madre Canción suspiró mientras miraba la figura de atrás de Xiaoqi. Ella todavía es un poco tonta ... en el futuro, es mejor si el nieto no la sigue.
La envidia que sentía hacia Wen Ruoshui ya se había convertido en celos. Si Wen Ruoshui abrazó a Mother Song por un poco más de tiempo, Xiaoqi podría haber comenzado a odiarla.
Esa era su suegra ah, y ni siquiera se atrevió a abrazarla. Pero no se podía negar que Xiaoqi estaba perdiendo a la Sra. Mei. Si fuera esa mamá, ella habría immEdith se arrojó sobre sí misma para apretar y frotar, abrazar y balancearse.
'' ¡Haa! '' Xiaoqi suspiró pesadamente.
Wen Ruoshui miró a Xiaoqi, '' ¿Por qué estás suspirando? Suspirar en el momento en que salimos es de mala suerte ''.
Xiaoqi hinchó las mejillas y suspiró aún más pesada cuando dijo: "No voy a ir a tu casa, le temo a tu madre". Si te preocupas por mí, solo sácame para caminar ''.
Por favor no alojes en otro lado sino MBC y Yumeabyss
'' Mi madre es maravillosa. Nunca la conociste antes, entonces ¿por qué estarías asustado? ''
'' Official Song dijo que la suegra también fue muy amable, pero todavía tengo miedo. En este momento no importa de quién sea mamá, todavía estoy asustado ''. Excepto por su propia madre, esa señora Mei. Xiaoqi hizo un puchero.
Wen Ruoshui entró primero al carruaje. Después de pensarlo, ella dijo: '' Entonces, démonos un paseo por las joyerías. Me diste horquillas, también debería darte algo como regalo ''.
'' No lo necesito, no es como si me faltaran ''.
'' ¿Por qué no los usas? Siempre te acabas de atar el pelo, es tan viejo y decrépito, no es nada bonito. "Ruoshui se colocó la horquilla en la cabeza y dijo:" Mira, incluso brilla a la luz del sol. Es realmente bonito ''.
Xiaoqi miró e hizo un puchero, '' ¿No es ese el que tenía? Fue excelente en primer lugar ''.
Wen Ruoshui no se enojó. Levantando la barbilla, dijo: '' ¿Qué tal si vamos a un restaurante? Hay muchos platos famosos para comer en la ciudad de Ruzhou. Al principio no sabía, ¡fue Liu Hengzhi quien me llevó a probarlos! ''
Xiaoqi hizo un guiño ambiguo y luego sonrió maliciosamente, "Esa persona ah. ¿Están ustedes dos llevando bien (connotación = juntos) ahora? ''
La cara de Ruoshui estaba roja mientras escupía. Curvándose los labios, ella dijo: "Es solo un sinvergüenza, siempre piafa y se pone fresco".
A pesar de que ella dijo esto, la expresión de Ruoshui todavía tenía un poco de timidez.
Xiaoqi sonrió y dijo: "Si solo se pone fresco contigo, entonces eso es bueno". Mi madre lo dijo, eso muestra que no puede evitar acercarse a la persona que le gusta ''.
Ruoshui se sonrojó mientras negaba con la cabeza. Suavizando sus labios en una sonrisa, ella dijo, "Pero a él siempre le gusta estar fresco. Cuando existe la oportunidad que él tenía, él ... Y él incluso sin vergüenza fue a mi casa para fijar la fecha. Ni siquiera estoy de acuerdo todavía, y él ya decidió por sí mismo ".
Ruoshui le dio unas palmaditas en las mejillas sonrojadas y continuó: "En realidad, me gustan las personas que son dignas como Zhou Gege y mi hermano mayor. Estar con ellos se siente muy seguro. Liu Hengzhi es demasiado bueno para persuadir a la gente, ni siquiera puedo decir qué palabras son reales y qué palabras son falsas ".
Xiaoqi hizo un puchero y dijo: '' La canción oficial es mía. Te vas como tu hermano mayor, en el futuro no me gusta Official Song ''.
Ruoshui hizo un puchero, '' Xiaoqi (xiao3qi1) realmente tacaño (xiao3qi4)! ''
Xiaoqi dio un fuerte gruñido y miró a Ruoshui sin hablar.
Ruoshui también dio un fuerte gruñido antes de decir: '' Mejor no hables de lo que acabo de decir delante de él. No me gusta Zhuo Gege de esa manera. Si él no entiende bien, definitivamente se enojará. Él también es realmente aterrador cuando está enojado. Estamos todos listos para casarnos a fines del próximo mes, ah ''.
"¿Eh?" Xiaoqi abrió los ojos en estado de shock.
Wen Ruoshui volvió a pelear y tiró a Xiaoqi por el carruaje. Después de un rato, ya no pudo contener su risa y dijo al oído de Xiaoqi: "Pero en realidad es una persona realmente buena".
"¿Eh?" Esta vez incluso la boca de Xiaoqi se abrió.
Ruoshui adoptó una actitud y fue a pellizcar la cara de Xiaoqi. Cuando estaba girando su mirada al mismo tiempo barrió una figura esbelta en el lado opuesto en Rainbow Raiment Boutique y su pequeña cara inmediatamente se volvió un poco oscura.
"¿Qué pasa ahora?" Xiaoqi no sabía lo que sucedió. Al ver su mirada directa a la tienda de ropa ya hecha, Xiaoqi hizo un puchero al preguntar: '' ¿La ropa que hicieron para ti no era bonita? ''
Ruoshui señaló a la mujer que estaba mirando la ropa con la espalda hacia ellos y dijo: "Ese que lleva la ropa rosada". Realmente odiosa, volvió ".
Xiaoqi se iluminó sonriendo y sacó su lengua, '' ¿Es ese el Maestro Joven Liu ... ''
La mujer que llevaba una falda rosa se dio la vuelta. Las palabras de Xiaoqi estaban atrapadas en su garganta y la sonrisa en su rostro se volvió rígida inmediatamente. Esa mujer parecía haberla visto, o tal vez vio a Ruoshui. Ella envió una sonrisa suave y hermosa e incluso levantó el pañuelo de seda en su mano para saludar con la mano en grEeting.
Por favor no alojes en otro lado sino MBC y Yumeabyss
Los ojos de Xiaoqi se estrecharon lentamente. Por alguna razón desconocida, en un instante su espíritu tembló de emoción al pensar en innumerables escenarios finales sobre las relaciones de las tres personas. Pero había una cosa de la que Xiaoqi estaba muy seguro: la canción oficial era suya. Si no puede arrebatárselo con éxito, lo envolverá y lo llevará lejos. ¡No importa lo que todavía sea suyo!
Las personas que quieren arrebatar la Canción oficial, solo dos palabras para otorgar ¡Perderse!
__________
Créditos: Traducido por Chiyomira, Editado por Ocelot
Advertisement