Wortenia Senki - Volume 5 - Chapter 15
Advertisement
Editor: Starbuck11
5-15 (El veneno de las serpientes de dos cabezas)
Ese día, en la frontera entre el barón Mikoshiba y los territorios de Earl Salzberg.
Un hombre hace una aparición en el segundo piso del fuerte construido en el límite.
"Finalmente llegamos hasta aquí ..."
Ryouma asintió con satisfacción mientras miraba las líneas de soldados en negro.
Habían pasado varios años desde que Mikoshiba Ryouma, su estudiante normal de secundaria, había sido convocado a este mundo por la diosa de la travesura del destino.
Nadie sabe cuánta sangre y lágrimas tuvo que pasar Ryouma hasta que llegó a esta etapa.
Los números eran equivalentes a la potencia. No importa qué mundo, tal hecho no cambió.
Y ahora, Ryouma estaba tratando de mostrar el poder que había cultivado en este mundo por primera vez. El poder que había mantenido oculto durante todos estos años.
Aun así, Ryouma aún se sentía incómoda dentro de su corazón.
(Una vez que comenzamos esto, no habrá vuelta atrás. No tengo más opción que ganar).
Entendió completamente que su existencia estaba alejada de los alrededores.
Para la mayoría de los aristócratas de Rozeria, Ryouma era solo un advenedizo. Mientras que para los Caballeros, él era un objetivo de envidia.
Hubo pocas personas que vieron a través de su poder y se convirtieron en parte de su fuerza, pero el número de estas personas podría contarse con las dos manos.
Mikoshiba Ryouma era cercano al de un hereje para la mayoría de las personas que viven en el Reino de Rozeria.
Y no importa en qué mundo, la gente odia a los herejes.
Sin embargo, la razón por la que no perdió contra su entorno fue porque Ryouma siempre trató de ocultar sus poderes y talentos, y logró la evaluación de los demás hacia él para que lo hayan subestimado tanto como sea posible.
(No, estaré bien ... también he hablado con Elena-san. Y ella me había dado una respuesta satisfactoria. Todo ha ido según lo planeado ... Después, solo necesito ...) [TLN : Recuerda joven '' Cuando los humanos planean, Dios se ríe ''.
Era el ejército que había criado con gran cuidado.
Por lo tanto, no era la confianza en la forma en que entrenó al ejército lo que le preocupaba.
Era simplemente que la mayoría de sus soldados no tenían experiencia en la guerra, excepto los que formaban parte del refuerzo del Reino de Zalda.
Naturalmente, poseían una gran fortaleza. Pero la mayoría de ellos solo tuvo la experiencia de cazar monstruos dentro de la Península de Wortenia. Como fuerza de combate solo, cada uno de ellos tenía el poder de un caballero de rango medio.
Sin embargo, una guerra donde las personas se mataban entre sí era completamente diferente en comparación con una batalla donde mataban monstruos.
Una guerra entre personas era un lugar donde los fuertes no siempre ganarían.
Estaba lleno de fuertes intenciones asesinas hacia los demás y el deseo de sobrevivir.
''Estará bien. Seguro...''
Laura que estaba de pie al lado de Ryouma, gentilmente agarró su mano temblorosa.
No importaba cuánto nervios de acero uno tenía, era difícil mantener la calma si uno comenzaba un conflicto que decidirá el futuro de tanta gente.
En esta guerra, Mikoshiba Ryouma no soportó su futuro solo.
"Finalmente dimos el primer paso hacia nuestro deseo. Mikoshiba-dono. ''
De repente fue llamado por alguien que supuestamente no estaba allí, y Ryouma se volvió mientras mostraba una sonrisa en su rostro.
'' Por favor no me sorprendas así. Nelsios-san. ''
"Bueno, eso fue grosero de mi parte". Como la caza es una de mis formas de vida, borrar mi presencia se ha convertido en un hábito mío ".
Ryouma se encogió de hombros en respuesta al hombre de piel negra que se rascaba el cabello plateado mientras se reía.
Detrás de él, algunos soldados ocultan sus rostros con capas y capuchas arrodilladas.
'' Gracias por despedirme hoy ... ''
Los puntos de vista de Nelsios y los demás aún eran inciertos.
Aunque había visitado la mansión de Ryouma en la ciudad de Sirius y asistido a importantes reuniones allí, Nelsios todavía no era un vasallo de Ryouma.
Si uno describiera su relación, una alianza sería más apropiada.
'' No es necesario ser tan humilde. Después de todo, hoy es un día importante para todos nosotros. Puede que no haya muchas cosas que podamos hacer, pero ahorraremos no esfuerzos para ayudarlo tanto como podamos ''.
Nelsios dijo esas palabras y sacó un puro del bolsillo.
Luego torció la punta y lo mordió.
'Disculpe. Recientemente no pude calmarme sin hacer esto ... ''
Diciendo eso, Nelsios encendió su cigarro usando magia de fuego de su dedo.
"Mientras estés satisfecho, yo sentiría lo mismo".
Aunque la actitud de Nelsios estaba lejos de ser cortés, Ryouma asintió con la cabeza con una sonrisa amable.
Al utilizar su capacidad física y sus características, los semi-humanos lograron vivir en paz en la tierra de Wortenia. Habían pasado mucho tiempo adaptándose a una tierra tan dura.
Sin embargo, eso no significaba que su vida fuera grandiosa.
A pesar de que lograron sobrevivir recogiendo nueces, hongos o cazando carne de monstruos para la comida diaria, les fue imposible obtener ningún artículo de lujo.
Podrían conseguir licor hecho de frutas de árbol como materia prima, pero la cantidad de producción era relativamente pequeña.
Simplemente no tenían libertad para hacer más.
Lo que estaban pensando todo el tiempo era solo para vivir.
Por supuesto, esa línea de pensamiento podría ser natural para quienes vivían en la península de Wortenia.
En comparación con su capacidad de producción de artes mágicas y armas, su producción cultural, como el lujo y el entretenimiento, era baja.
Por eso Ryouma les había dado artículos de lujo y les había enseñado el placer de la vida.
Para entrar en el seno semihumano que tenía poco entretenimiento.
'' Esto es realmente espectacular. Parecían el ejército heroico que aparece en los mitos de antaño ''.
Ryouma sintió un poco de picazón por las palabras de Nelsios que lo comparaban con el héroe de las historias del pasado.
Sin embargo, en lugar de sentir incomodidad, quiso sonreír amargamente ante la desesperación de Nelsios.
(Bueno, desde su punto de vista, supongo que es normal. Después de todo, ya es imposible para ellos cortar el contacto con el mundo exterior).
Fue necesario un esfuerzo extraordinario y una gran voluntad para reducir la calidad de vida de las personas una vez que se había planteado.
"Todo esto es gracias a las contribuciones de muchas personas, incluyendo Nelsios-san y el clan. Estoy muy agradecido. Después de todo, era difícil para los humanos fabricar muchas armas con artes mágicas grabadas en él. Además, todos ustedes poseen habilidades mágicas mucho más avanzadas que nosotros ".
Nelsios asintió con satisfacción en respuesta a las agradecidas palabras de Ryouma.
De hecho, no importa qué países, si sus caballeros vieran las armas que tenían los soldados de Ryouma, alzarían la voz sorprendidos.
Los usuarios de artes mágicas de grabado eran existencias preciosas. Mucho menos en comparación con el usuario de las artes mágicas de canto, los que podían realizar dicha magia de autootorgamiento solían estar protegidos por el estado o los poderosos mercaderes.
Además, debido a que las armas que habían sido grabadas con artes mágicas eran muy costosas, por lo general solo se regalaba a un caballero talentoso especial de alto rango, incluso en el continente occidental, las tres principales potencias, incluida Ortomea, solo podían tener armó un equipo o dos de caballeros con tales armas.
Entonces, tales soldados generalmente eran designados como Guardia Imperial que protegen a la gobernante directamente.
Las personas que vieron a los soldados de Mikoshiba Ryouma que estaban armados con tales armas sentirían algo surrealista en marcha.
Sin saber que quien creó tal anomalía eran los semihumanos que vivían dentro de la península de Wortenia.
"Estamos felices de escuchar eso. Después de todo, nos gustaría continuar comerciando en el futuro ... También ... ''
Diciendo eso, los soldados detrás de Nelsios se pusieron de pie.
"De hecho, hoy nos gustaría proponernos avanzar en nuestra relación".
''Lo que significa ?''
'' Chicos, ve y muestra tu cara ''.
En respuesta a la pregunta de Ryouma, mientras mostraba una sonrisa en su rostro, Nelsios les dijo a los soldados que se quitaran las capuchas.
Delante de los ojos de Ryouma, aparecieron personas con una apariencia hermosa.
''Esto es...''
"Elegí entre los miembros de mi clan a aquellos con la mejor apariencia y capacidad. Por favor utilízalos de todos modos, Mikoshiba-dono lo considera apropiado. Sus habilidades como guardias y practicantes de magia son altas. Y su habilidad para hacer children también es genial. Y no tienes que preocuparte porque ya aceptaron esto ... ''
Ryouma no tuvo palabras para responderle, mientras miraba a Nelsios que se reía como un niño travieso.
(Este chico ... para hacer este tipo de acercamiento)
Ryouma había comenzado a entender el objetivo de su ataque sorpresa.
(Sería una mala decisión para mí rechazar a Nelsios-san ... Si debo o no abrazarlos, no tengo más remedio que hacerlos mi guardia, supongo).
Al principio, solo el licor y el tabaco, y luego la medicina y el lujo eran productos raros en la península de Wortenia;era el único socio que Nelsios tenía para realizar ese tipo de comercio.
Y el nombre de ese socio comercial no era otro que Mikoshiba Ryouma.
Al menos, se puede decir que fue imposible para Nelsios reemplazarlo y encontrar otro proveedor.
Después de todo, incluso si tuvieran la fuerza para influir en el continente occidental, la mayoría de la gente que vivía allí creía en las enseñanzas de Dios de la Luz, que aboga por un ostracismo absoluto y un ostracismo absoluto contra los semihumanos.
Esa fue la razón por la cual los semi-humanos tuvieron que vivir en reclusión en territorios peligrosos como la península de Wortenia.
¿Qué tan alta era la posibilidad de que el territorio tuviera un señor feudal que no oprimiera a los semihumanos? Y si el territorio logró tener uno, ¿cuán alta fue la posibilidad de que ese señor feudal conociera a Nelsios?
Dados esos factores, para Nelsios, el hombre llamado Mikoshiba Ryouma era una pieza importante que no podía ser cambiada.
Al menos, Nelsios no traicionaría a Ryouma a menos que Ryouma hiciera una demanda irracional.
(Es por eso que Nelsios-san debe estar muy preocupado en este momento ... ¿Debo aumentar nuestra transacción comercial, me pregunto?)
A los ojos de Ryouma, también quería fortalecer su relación, como dos personas que llevan una vida perseguida, por supuesto, era natural que ambos sintieran eso.
'' Entonces, a cambio, me permite aumentar la cantidad de licor y la cantidad de bienes comerciados, incluidos los cigarrillos ''.
'' Uhuh, lo apreciaríamos mucho. Ya que ambos productos son muy populares entre mi gente ''.
La cara de Nelsios se mostró llena de sonrisa, dejando que Ryouma supiera exactamente lo que deseaba.
Era natural que uno ganara algo a cambio de cooperación. Sin embargo, era peligroso expresar los deseos de uno durante tales intercambios cooperativos.
Dado que podría transformarse en una simple gratificación y la posibilidad de que el estado de ánimo de Ryouma empeore.
Pero incluso si uno no expresaba un deseo, también existía el peligro de malentendidos si no se emitía correctamente.
"Supongo que es hora de irme ... Entonces, permítanme excusarme por hoy. Si hay un problema durante mi ausencia, consúltalo con Simone o Boltz ".
Después de decir la primera línea, antes de separarse, Ryouma susurró palabras a los oídos de Laura, a lo que ella respondió con un gesto de asentimiento.
''Entiendo. Que la fortuna de la guerra sea contigo, maestro ... ''
Nelsios inclinó profundamente la cabeza después de que Ryouma se dirigió a la reunión.
Él se inclinaba como un retenedor hacia su gobernante supremo.
Ese día, en el año 2814 del Calendario del Continente Occidental, las serpientes de dos cabezas con cabeza plateada y dorada habían comenzado a mostrar sus colmillos y tragarse en silencio todo el continente.
Por supuesto, nadie se había dado cuenta todavía. Incluso aquellos que se convertirían en la presa de su veneno ...
Advertisement