Wortenia Senki - Volume 3 - Chapter 20
Advertisement
Capítulo 3 Episodio 20
Primer mes, décimo mes, año 2812, calendario continental occidental: (Eastern Invasion 4)
''''''¡Cargar!''''''
Caballeros de caballería con lanzas cargadas hacia la línea del ejército de Ortomea.
Y los infantes siguieron detrás de ellos mientras blandían sus lanzas.
''¡¿Qué estás haciendo?! ¡Prepara tus lanzas! Rodearlos y matarlos! ¡No sueltes tu arma! ''
El comandante de Ortomea gritó la orden.
Él da instrucciones a sus subordinados confundidos que estaban asustados por el asalto de caballería del enemigo. Debido a su grito, los caballeros inquietos comienzan a calmarse.
Los comandantes de primera línea siguen inmediatamente el orden y repiten la orden a su escuadrón.
'' Rodearlos! ¡No te asustes! ''
Los comandantes que se dan cuenta de que sus subordinados estaban asustados los reprendieron.
Después de eso, los soldados de Ortomea comienzan a dirigir sus lanzas hacia la caballería de carga.
"¡El valor real de la caballería es su movilidad y fuerza de avance! ¡Por eso, si logramos detener su movimiento, podemos terminarlo! ''
Uno de los comandantes de Ortomea que ordenó a los soldados rodear a los caballeros de caballería de Zalda sonrió.
Aunque la fuerza de ataque y la maniobrabilidad de una caballería son excelentes, su defensa y resistencia son bajas.
Incluso si su cuerpo está endurecido con armaduras de metal. No importa cuán fuertes sean sus caballos, un ser vivo tiene su limitación. - Sin mencionar que no es prudente zambullirse en la línea enemiga y luchar en el lugar sin intentar retirarse.
[TLN: Este es el caso de la caballería, después de que cargues y golpees la línea enemiga, deberías retirarte inmediatamente, deja que los soldados de infantería se encarguen del resto porque si la caballería pierde su impulso, morirán.]
De hecho, en el momento en que uno de la caballería del Reino Zalda se detenga y blandiera su lanza, se caería de su caballo y moriría.
Con la unidad de caballería, en el momento en que no puedan retirarse, solo pueden balancear sus lanzas.
Y el costo de tal carga imprudente es grande. Porque los soldados de a pie que los seguían desde atrás terminarían siendo presionados también.
Y terminan con solo la mitad sobrevivida.
''¡Bueno! ¡Así como así, aplastarlos a todos! ¡Si tenemos éxito aquí, obtendremos muchos méritos de guerra! ''
El comandante de Ortomea sonrió mostrando su codicia y deseo.
Los caballeros que pueden montar a caballo generalmente tienen una posición alta. Tomar las vidas de tales Caballeros afecta enormemente los méritos de guerra.
Es por eso que el comandante enfrenta una gran relajación. Sin embargo, su expectativa fue aplastada por la realidad que sucede.
'' Comandante de la unidad! ¡Hay otra ola! ''
'' ¿Q-qué? ''
La mente del oficial al mando de la unidad que escuchó del informe de sus subordinados se congeló.
Fue porque el informe fue demasiado inesperado.
''¡¿Qué debemos hacer?! Si nos quedamos así, terminaremos siendo intercalados! ''
Incluso sin que su subordinado se lo dijera, el comandante entendió cuán peligrosa era la situación.
Para tratar con la otra unidad enemiga, tiene que retirar sus tropas y reagruparse.
Sin embargo, una vez que lo haga, dará otra oportunidad a los Caballeros Zalda a quienes rodeó laboriosamente.
(No se puede evitar ... solo puedo dividir a las tropas).
En caso de que uno esté siendo intercalado, solo hay unas pocas maneras de manejarlo. Su juicio no está mal. Pero, para realizar esta medida, no hay tiempo para que su unidad se rompa.
En el momento en que estaba preocupado con su informe subordinado y pensando en las contramedidas, cometió un error irreparable.
Algo frío entró en su vientre.
El ruido circundante desapareció de sus oídos. Y una sensación de algo cálido se desliza sobre sus pieles.
No hay dolor Sin embargo, una sensación de gran fatiga asaltó su cuerpo.
''Bastardo...''
Una lanza es empujada hacia el estómago desde un lado.
Sus ojos finalmente logran enfocarse, lo que vio es un cuerpo del caballero del Reino de Zalda teñido de sangrede sus subordinados ataque.
-------------------------------------------------- --------------------------------
Aproximadamente 1000 nuevas tropas atacaron a los soldados de primera línea de Ortomea.
Se unieron a las tropas que corrieron antes que ellos ...
Contrario a la expectativa lateral de Ortomea, el enemigo se lanza a la formación de batalla una vez más.
Superando las expectativas de Saitou, pensó que la nueva unidad del enemigo que apareció ha venido a rescatar a la unidad que está siendo rodeada.
'' ¡Khu! ¿Por qué, por qué no se están retirando? ¿Qué pretenden hacer las personas? ¿Están planeando renunciar a sus vidas?
Los Caballeros centrales del Reino de Zalda están empujando la línea hacia adelante un paso a la vez.
Repitieron sus acusaciones imprudentes una y otra vez como si estuvieran perdiendo la cabeza. No importa cuánto los maten los caballeros de Ortomea, parece que no vacilan.
Normalmente, después de que un ejército ejecuta un asalto, inmediatamente se retiran de la línea del frente y reconstruyen su formación.
Por supuesto, ese fue el caso cuando el enemigo no está bloqueando el camino, pero es imposible no elegir retirarse. Especialmente cuando tomas el mando de una unidad de caballería.
Por supuesto, en una guerra, lo que importa es ganar. Mientras ganes la guerra, el método no es importante.
Sin embargo, a los ojos de Saitou, el ataque del Reino Zalda parece un ataque desesperado. A sus ojos, el comandante del reino de Zalda parece haber abandonado la posibilidad de ganar y parece haber elegido matar a los soldados de Ortomea tanto como sea posible.
''¿Que esta pasando? ¿Por qué su velocidad de avance no falló? ¡Si les permitiéramos seguir así, su plan de alteza se arruinaría! ''
Saitou frunció el ceño amargamente en la escena.
Su deber es atraer a los soldados del Reino de Zalda hasta el lugar donde los soldados de Ortomea están emboscados.
Esta misión en la que atrajo al ejército del Reino de Zalda mientras los involucraba moderadamente y preservaba lo más posible a sus soldados aliados es crucial.
Luchando contra el enemigo mientras lo hace lo más natural posible, también necesita hacer retroceder a las tropas sin permitir que se vean atrapados en una lucha confusa.
A pesar de eso, Saitou y el ejército de Zalda estaban librando una dura batalla que podría llamarse un atolladero.
El ejército de Ortomea que quiere retirarse. Y el ejército de Zalda que no quiere dejarlos ir.
El problema es que el ejército de Zalda no parece apresurarse en absoluto.
Aunque el ejército de Zalda formó una formación horizontal, quien empuja es solo la parte central.
Sentía que la unidad desplegada en los lados solo quería clavar al ejército de Ortomea en lugar de intentar avanzar.
'' ¡Vice-líder! ¡Las alas derecha e izquierda no tienen esperanza! Lejos de reforzar la parte central, ¡su ala parece quedarse quieta! Esos grupos de Zalda, no están avanzando en absoluto, pero cuando tratamos de atraerlos, persistentemente nos mantienen peleando. ¡Han detenido por completo nuestro movimiento! ''
Era alguien de la orden de caballería Night Demon que corría desesperadamente para presentarse ante Saitou.
"Cih, ¿qué están apuntando a ...?"
Desde el punto de vista de Saitou, la situación se ha convertido en algo antinatural.
La fuerza central del Reino de Zalda se apresura al abandonar sus vidas.
Las alas izquierda y derecha de las tropas de Zalda que aparecieron tras ellas hostigando al ejército de Ortomea y haciendo que el ejército de Ortomea no pueda retirarse.
Debido a que Ortomea usa la formación de ala de grúa para rodear al enemigo al principio, la formación del ejército del Reino de Zalda comienza a cambiar de una formación horizontal a una formación de escama de pez.
(No puede ser ... Este tipo ...)
Una sola hipótesis apareció dentro de la mente de Saitou.
(No puede ser, ¿estos tipos están apuntando a su alteza?)
Saitou a quien se le ocurrió tal conclusión se estremeció.
Él comenzó a darse cuenta del fuerte espíritu de lucha del reino de Zalda.
(¿Están locos? Para apuntar a su alteza de esta manera ... Ciertamente, si logran tomar a su alteza la cabeza de Sardina, entonces ganarían esta guerra ... Sin embargo, la posibilidad de que eso suceda es incluso inferior al 5%. Además, si logran o no lograrlo, su ejército sin duda sufrirá una pérdida devastadora. Pero ¿por qué están dispuestos a apostar así? No, la razón no es importante en este momento ... Primero, tenemos que reconstruir nuestra primera línea ...)
Saitou inmediatamente sacude la duda en su mente y comienza a pensar en contramedidas.
De cualquier manera, las tropas centrales del reino de Zalda han descendido a la locura, y debido al ataque suicida de ellos, la formación horizontal había cambiado a la forma de una formación de escama de pez.
Si no reconstruye la formación, sería peligroso para Sardina, debido a la posibilidad de que el enemigo penetre en la formación central. -
Después de pensarlo por un segundo, Saitou tomó una decisión rápida de inmediato.
''¡Mensajero! Cambio de plan, en este lugar, lucharemos contra el ejército del Reino de Zalda. ¡Cuéntale la situación a su alteza Sardina inmediatamente! ¡Escucha! ¡infórmele que el ejército del reino de Zalda podría apuntarle a la cabeza! ''
El lugar donde las unidades separadas norte y sur realizarán su emboscada queda a 3 km hacia el oeste
Ese lugar tiene pequeñas colinas desde tres direcciones, norte, oeste y sur, un lugar perfecto para realizar una emboscada.
Y es el trabajo de Saitou atraer al ejército de Zalda allí, y si logra hacer eso, su aliado podría diezmar a todo el ejército de Zalda.
Sin embargo, Saitou ha renunciado a atraer al enemigo hacia ese lugar.
Estaba siendo acorralado por los soldados del enemigo desesperado y llevado a una situación en la que podría ser derrotado si sigue intentando retirarse.
Además, si el enemigo logra romper el campo de batalla aquí, existe la posibilidad de que Sardina encuentre peligro.
Por supuesto, todavía hay tropas protegiéndola, pero aún existe la posibilidad de que el enemigo logre romper eso también.
Si ese es el caso, solo queda una opción.
Tiene que dejar de retirarse y evitar la ofensiva de Zalda aquí mismo.
(Si logramos informar a su alteza Sardina a tiempo, su alteza seguramente volverá las fuerzas desprendidas hacia este lugar, y atacará el reino de Zalda por la retaguardia ... Sólo cambiará el punto de emboscada ... Sin embargo, el daño a nuestras tropas estarían drogadas, ¡maldito sea ese bastardo persistente!)
Para el lado de Ortomea, incluso si ganan, no es suficiente.
También necesitan reducir las bajas tanto como sea posible.
Si no pueden hacer eso, Ortomea Empire no podrá avanzar.
Saitou que entiende eso maldice al comandante del Reino de Zalda por hacer lo que hizo en este momento.
'' Inmediatamente informar a la unidad de reserva! Mantenga el ejército de Zalda en este lugar a toda costa! No dejes que rompan! Estoy seguro, ¡Su Alteza enviará inmediatamente el refuerzo! Hasta entonces, ¡no dejes que se rompan! ''
Saitou da su orden en voz alta, abandonando su tranquila atmósfera.
Esto muestra la urgencia de la situación. Y sus subordinados que entendieron eso inmediatamente se llenaron de tensión.
'' ¡Abstenerlos por completo aquí! ''
''''''¡Sí señor!''''''
Después de recibir la orden, todos ellos se dispersaron de inmediato hacia su lugar.
El Reino de Zalda contra el Imperio Ortomea. La batalla de ambos ejércitos comienza a convertirse en una guerra total.
Advertisement