Wortenia Senki - Volume 2 - Chapter 17
Advertisement
Capítulo 2 Episodio 17
(Gente vacilante 6)
Día 137 después de ser convocado a otro mundo.
Hace diez años, Elena Steiner era general del Reino de Rozeria.
De un granjero desconocido a un caballero, y finalmente a un general.
Su habilidad y logros la llevaron a la posición más alta en el ejército.
La gente en el Reino de Rozeria la idolatra.
Sin embargo, dentro de la multitud había un hombre que la envidiaba.
Siempre que haya luz, siempre habrá una sombra.
Y el nombre de esa persona es Hodram Ahrenberg.
Él es alguien bendecido con buen físico.
También posee las habilidades militares necesarias para convertirse en un gran caballero.
Y también pertenece a una prestigiosa familia que siempre ha producido grandes caballeros de generación en generación.
Indudablemente era un caballero perfecto que cualquiera podría desear.
Sin mencionar que también tiene una gran disciplina.
Por el bien de superar a todos, nunca se conforma con ser el segundo mejor.
Sigue buscando posiciones más altas, incluso cuando ya está en la posición de capitán, una posición que muchos consideraron el mejor papel con el que un caballero podría soñar.
La posición más alta en el ejército del Reino de Rozeria es el general.
Hay seis órdenes de caballería en el Reino de Rozeria. Los dos primeros son los guardias reales que sirven directamente bajo el Rey para garantizar su seguridad dentro del palacio y la defensa real que actúa como el ejército privado del Rey. Las otras cuatro órdenes, bajo el mando del General, trabajan para proteger y mantener la paz dentro del reino.
Aunque uno necesita ser designado por el rey para obtener el puesto, generalmente el predecesor General recomendará y nominará un sucesor para el rey.
Sin embargo, en el momento en que el general anterior estaba a punto de retirarse, solicitó a cualquiera que desee postularse para el puesto que se nomine a sí mismo.
Como resultado, la que fue elegida como sucesora fue Elena.
Su habilidad y fama por ser white la diosa de la guerra blanca de Rozeria 」fue el factor decisivo final.
Incluso se puede decir que era natural que su predecesora nominara a Elena.
Sin embargo, Hodram no se dio por vencido.
Su orgullo no le permitía a alguien que fuera granjero tomar el trabajo.
Hodram luego procedió a hacer varios movimientos detrás de la escena en un intento de derribar a Elena.
Desde fabricar corrupción hasta el punto de considerar un asesinato.
Sin embargo, ella fue capaz de prevalecer a través de todo eso.
Sus amigos dentro de la orden caballeresca también la ayudaron.
Finalmente, su frustración estalló hasta el punto de que los colmillos de Hodram llegaron a su familia.
Ese día, cuando finalmente regresó a casa después de dos meses de distancia, reprimió a un grupo de nobles rebeldes.
Sin embargo, nadie salió a darle la bienvenida, incluso después de que ella abrió la puerta.
A pesar de ser un antiguo agricultor, ella es general.
Su casa es una mansión de tamaño mediano, y también hay sirvientes.
Tampoco pudo ver la figura de su hija de diez años que normalmente salta para recibirla cuando llega a casa.
Sintiendo que algo no está bien, corrió a la sala de estar donde su familia a menudo se juntaba.
Cuando ella abrió la puerta ...
"Encontré la cabeza de mi marido ..."
En el momento en que abrió la puerta, lo que reflejaba en los ojos de Elena era la cabeza de su marido muerto.
Su expresión era como si hubiera sido torturado antes de su muerte.
En ese momento, el cerebro de Elena se detuvo de inmediato, incapaz de aceptar la realidad.
No fue hasta varios días después que se despertó en una cama de la casa de su colega y tuvo la sensación.
Ser un general no es una tarea fácil.
Incluso después de regresar de la expedición, solo podía relajarse en casa por un breve momento.
Y al día siguiente, una montaña de obras como la preparación del informe la espera en la oficina.
Por lo tanto, fue una suerte que su colega visitara su casa ya que no se presentó al día siguiente.
Cuando la encontró, todavía estaba sentada en la sala de estar, sosteniendo la cabeza de su esposo en sus brazos.
Su amigo luego llevó a Elena a su casa y regresó a la mansión de Elena.
'' Había una carta. La carta decía que su hija está viva ... y si ella quiere que vuelva, tla condición es que ella se retire ... ''
Ella debe haber estado sosteniendo una rabia increíble dentro de ella.
Después de todo, incluso Ryouma podía sentir la ira solo por su tono de voz.
"Ya veo que ... hice un esfuerzo para pasar de ser un simple campesino a ser un general ... Ser caballero nunca es una tarea fácil. Después de todo, es un trabajo que generalmente hace un hombre ... ''
Se consideró más un problema típico que una discriminación se*ual.
Después de todo, en términos de fuerza muscular, las mujeres están visiblemente por detrás de los hombres.
Como cuestión de hecho, Elena ha visto de primera mano lo competitivo que es estar entre un grupo de hombres.
Sin embargo, ella todavía era capaz de mostrar su capacidad completa al maximizar su feminidad.
Y ese es el poder de la cooperación más que una habilidad de un individuo.
Cuando es una pelea de caballeros, se enorgullece de una pelea uno contra uno.
Mostrarían disgusto cuando rodeen a una persona con varias personas.
Hablando del orgullo de un Caballero, si bien no es algo necesariamente malo, la eficiencia es pobre.
Es por eso que Elena propuso una cooperación entre Caballeros.
Los Caballeros que inicialmente estaban en contra de su propuesta comenzaron a entender gracias a su personalidad y su practicidad en el combate real.
Y el resultado de su esfuerzo es ...
'' ¿Entiendes, cómo se siente tirar todo eso? ''
Ryouma negó con la cabeza.
Aunque es capaz de imaginarlo ...,
Solo las personas que han pasado por la misma situación que la suya pueden comprenderlo realmente.
"Sin embargo, para mi hija, incluso si me cuesta mi rango ... si puede regresar a casa de forma segura, entonces ..."
Su hija nació cuando tenía 40 años.
Elena, que se casó después de la edad de 30 años, había perdido la esperanza de tener su propio hijo.
Dado que la tecnología médica en este mundo se está quedando atrás del Japón actual, fue difícil dar a luz a una edad más avanzada.
Es por eso que Elena estaba muy feliz cuando descubrió que estaba embarazada.
Porque finalmente pudo comprender la felicidad de ser mujer.
"Por lo tanto, a pesar de las objeciones de mis amigos, me retiré de la orden ... Sé que fue un juicio débil, sin embargo, no veo otra opción más que eso ..."
'' Ella no regresó a ti eh ... ''
Elena asintió con la cabeza hacia las palabras de Ryouma.
"Me obligaron a guardar este asunto para mí. No puedo darme el lujo de poner en peligro la vida de mi hija al desagradar más a esos criminales. Sin embargo, un mes pasó, dos meses ... Mi hija nunca regresó, incluso después de un año ... Mientras tanto, Hodram obtuvo el puesto de general. ''
Como la víctima optó por no divulgar el crimen, era natural que este asunto no se extendiera a la población en general.
Sin embargo, Ryouma sintió que algo no está bien.
''¿Que esta pasando? Pensé que la posición general se transmite por recomendación del predecesor ".
'' Normalmente, eso es así ... pero porque me fui sin nombrar un sucesor, y en el caso del predecesor murió en acción ... entonces en esos casos, se decidirá mediante una votación entre los capitanes de cada caballeresco pedidos.''
Parece que Elena no pudo hacer nada porque estaba preocupada por su hija.
En tales circunstancias, para Elena recomendar un sucesor se ha vuelto imposible.
"Han pasado cinco años desde que llegué a casa, esperando a mi hija ... En mi mente, me había dado por vencido ... Aunque quisiera perseguir al criminal, no pude averiguar nada. No había ni una pista del paradero de mi hija ... y la vida se volvió dolorosa desde entonces. ''
Eso es natural
Después de todo, para los padres, un niño es su tesoro.
No es una exageración decir que un niño es su vida.
''¿Te acuerdas? Hace cinco años, un comerciante de esclavos fue condenado a muerte debido a maniobras secretas ''.
Elena dirigió su pregunta hacia Meltina.
'' ¿¡Eh !? S-Sí! ... ''
El comercio de esclavos en sí mismo no es ilegal.
Sin embargo, generalmente solo tratan con prisioneros de guerra o la familia de criminales.
Es imperdonable, sin importar dónde, por ejemplo, capturar a un conciudadanoy hacerlos esclavos deliberadamente.
A pesar de ser un sistema de señor feudal, ellos, por supuesto, no recomendarán la caza de esclavos.
Si lo hicieran, la gente escaparía de su territorio.
Sin embargo, no importa a qué edad, siempre habrá personas tontas.
Pensando que podrían salirse con la suya a pequeña escala, cometen el crimen.
Y el traficante de esclavos que fue decapitado hace cinco años era un comerciante así.
"Verá, era alguien que compraría cualquier tipo de hombre siempre que pueda obtener ganancias. No importa de dónde vengan, incluso llevándose tan lejos como el ciudadano de la capital real. ''
Ese traficante de esclavos fue decapitado después de intentar privar a un pariente de un noble.
Quién también estaba relacionado con la familia real.
La confianza del traficante de esclavos parece provenir de lo fácil que es sobornar a los funcionarios del reino. Sin embargo, si enfadas a los que tienen una autoridad más alta que aquellos que te respaldan, tu vida habrá terminado.
"Y quien tuvo la tarea de arrestar a esa persona es la orden caballeresca. De hecho, porque esa persona comandaba un ejército privado muy grande ... La orden de caballería necesitaba la ayuda de The Garrison para arrestarlo. ''
"Entonces, ¿descubrió dónde está su hija?"
"De hecho ... hubo muchos rumores después de que la orden lo torturó". ''
La respuesta de Elena a Ryouma fue silenciosa. Sin embargo, el contenido era bastante horrible.
'' Y luego, durante la tortura, admitió que fue él quien asesinó a mi familia ... ''
Parece que él fue el intermediario que reunió a los asesinos, pero para Elena todo es lo mismo.
"Pude conocer al hombre directamente, porque después de todo, el que está a cargo de la tortura es un antiguo subordinado mío. ''
Para decirlo simplemente, ella se arriesgó.
Después de todo, incluso si ella es una general retirada, han pasado cinco años desde su retiro.
Ella era simplemente una persona común en ese entonces, sin embargo, ella se arriesgó para conocerlo.
"Entonces ... ahí es donde te enteraste, ¿verdad? Que Hodram era el cerebro detrás de todo ... ''
''Sí. ''
Fue una respuesta corta, pero esa respuesta le dice todo.
'' ¿Por qué esperaste tanto? ''
'' Es simple ... Esta historia no es algo de lo que pueda hablar fácilmente ... Si hubiera hablado de ello sin cuidado, podría ser aplastado, o él enviaría un asesino para apuntar también a mi vida. ... Desde que me retiré, Hodram se ha vuelto significativamente más poderoso. No es posible desalojarlo de su posición con solo un testimonio de comerciante de esclavos ... ''
El silencio se cernió sobre la habitación.
Nadie esperaba que fuera tan complicado.
Ryouma no está seguro de qué decir, ya que Mikhail y Meltina pueden terminar sabiendo demasiado sobre eso también.
''Entonces asi es como es...''
La boca de Ryouma también se siente pesada.
Había anticipado eso hasta cierto punto, sin embargo, no esperaba que su rencor fuera tan profundo.
(Esto es malo ... Si es así de malo, ¿debería dejar que Meltina se encargue de los Caballeros después?)
''Está bien. No haré nada de lo que te preocupes ... lo que quiero es solo Hodram y su familia. Sólo eso... ''
Elena fue capaz de entender la ansiedad de Ryouma por su complexión.
Por lo tanto, habló honestamente sobre su deseo.
(Ya veo ... Ella es capaz de entender mi preocupación ... Su capacidad y juicio ciertamente no están mal ... Creo que solo podemos prepararnos para peor, ¿eh? ...)
No hay ningún cambio en la mente de Ryouma que quiera a Elena para el puesto.
Después de todo, su habilidad ya ha sido demostrada.
Solo se trata de proteger a la familia de Hodram de su venganza o no.
De acuerdo con la ley, tal venganza es un crimen.
Y ella también debería entender eso.
Es por eso que ella había esperado tanto tiempo.
Esperó la oportunidad de venir.
Elena había presentado sus condiciones.
El problema ahora es si Ryouma lo aceptaría o no.
(Supongo que no tengo elección, ¿eh? ... Bueno, aunque es lamentable, no tengo otra opción tHan deja a la familia de Hodram aquí. )
Ryouma hace caso omiso de su sentido de la justicia.
No importa cuánto lo busque, no hay otra opción.
De todos modos, es la familia de su enemigo, para empezar.
Además, esto también se puede decir como algo similar a lo que se ve 'cosechar lo que siembras'.
Por lo tanto, no siente pena por la familia involucrada.
(Bueno, estoy de acuerdo con eso ... Pero ¿y la princesa? ...)
Incluso si Ryouma pretendía que no se sentía afectado, el problema es la princesa.
Un mes ya había pasado desde su primera reunión.
Con tanto tiempo, pudo comprender su personalidad a fondo.
(Es alguien que persigue ideal demasiado ... ¿Aceptará la venganza de Elena contra la familia de Hodram? Eso es imposible ... entonces, ¿qué debo hacer? Si me rehúso aquí, definitivamente se pondrá del lado de la facción noble ...)
Su objetivo principal es vengarse.
Por supuesto, está el caso con respecto a la lealtad a la familia real, pero ¿eso importa incluso ahora?
Si alguien de la facción noble llegara a ella antes que Ryouma, y estuviera dispuesto a concederle su deseo, sin duda se uniría a la facción de nobles.
(Supongo que no tengo otra opción que llevarla a ella eh ...)
Ryouma renunció.
Él aceptará la condición de Elena sin decirle a la princesa.
'' Bien por mí ... acepto tu demanda. ''
'' '' ¡Qué! '' ''
Una voz sorprendida se filtró desde las bocas de Meltina y Mikhail.
De hecho, esto también es parte de la negociación.
Si hubiera pedido tiempo para hablar con la princesa, el calor de Elena se enfriará durante ese tiempo.
No hay más remedio que decidir todo esto aquí y ahora.
''¿Estás seguro? ¿No necesitas discutir este asunto con su alteza primero? ''
Elena pudo ver lo que había dentro de la cabeza de Ryouma.
'' Tranquilícese ... Por favor, confíeme este asunto. Aunque esto pueda sonar arrogante ... haré algo al respecto. Por favor, no te preocupes ... ''
Al escuchar las palabras de Ryouma, Elena mira directamente a Ryouma a los ojos.
Como diciendo 'No te perdonaré si mientes'.
Después de que ella lo miró por un momento.
La expresión de Elena se relajó.
"Muy bien, creeré en ti, Mikoshiba-dono. ''
Como prueba de confianza, Elena le rindió respeto a Ryouma, que es mucho más joven que ella.
''Muchas gracias. Elena-sama ''.
''¿Asi que? ¿Que debería hacer? ¿Debería romper la facción del caballero? ''
Por un momento Ryouma se perdió en sus pensamientos al escuchar la pregunta de Elena.
"¿Cuántas personas dentro de la facción Knight se sienten insatisfechas con el general Hodram?"
"Déjame ver ... Casi dos tercios de ellos tienen insatisfacción hacia él ..."
''¡¿Dos tercios?!''
Una voz sorprendida se escapó de la boca de Ryouma.
Hodram no puede ser el jefe de una facción si la mayoría lo odia.
"Eso es imposible, ¿no?"
Elena responde la pregunta de Ryouma con una sonrisa.
"Ciertamente, normalmente algo así es imposible ... Pero como pueden ver, él fue capaz de hacerlo. Y lo hace usando la llamada vigilancia mutua. ''
"¿Es la vigilancia mutua?"
"¿Será más fácil de entender si digo que está dispuesto a ofrecer ascensos a cambio de información secreta?"
Hay varios países en la Tierra donde se está adoptando dicho sistema.
La mayoría de los comunistas antes de la unión soviética colapsó habían adoptado dicho sistema ... mientras que Corea del Norte todavía está utilizando este sistema para mantener su administración hasta ahora.
Para decirlo simplemente, es un sistema que fomenta la traición.
Si un subordinado informa una información secreta a su jefe con respecto a alguien que no le gusta a su jefe.
A cambio, serán promovidos para la información.
Tal sistema es muy propenso a crear desconfianza humana.
Por supuesto quees natural.
Cada ser humano tiene a alguien con quien se sienten insatisfechos.
Y si alguien escuchara la información secreta de otra persona, podrían matarla para ocultarla.
Como resultado de eso, ni los colegas ni los amigos pueden abrir sus corazones el uno al otro.
'' Ya veo ... Sin duda, eso podría ser fácil de romper ... ''
El punto débil de este sistema es que podría colapsar si solo una persona tiene el valor de ponerse de pie.
El problema es que ese hombre valiente es difícil de conseguir.
Puede sonar extraño llamar fuerte a ese sistema a pesar de ser débil, pero esa era la verdad.
Todos tienen insatisfacción, pero no pueden hablar con otros.
En otras palabras, tienen que estar listos para arriesgar su vida solo para hablar.
Es por eso que este sistema es fuerte.
Sin embargo, cuando una persona con coraje viene y se pone de pie, ¿qué pasará?
Por supuesto, la persona debe elegir a la gente para hablar sobre su insatisfacción, pero eso no cambiará la probabilidad de que compartan el mismo descontento.
Después de hablar de su mutuo descontento, se desbordará lentamente fuera de la barrera.
Cuando eso suceda, nadie podrá detenerlos más.
La insatisfacción que se ha mantenido baja todo el tiempo estallará de rabia.
Y luego, apretarán el gatillo sobre el hombre frente a ellos.
Sin mencionar que quien inicia el incendio es el héroe de Rozeria.
La llama será masiva.
Aunque no sabe hasta qué punto Meltina y Mikhail comprenden todo esto, Ryouma pudo ver el resultado claro de ello.
''Muy bien. Te confiaré ese lado. Sin embargo ... Por favor, asegúrese de informarme la situación a fondo. ''
'' No tienes que preocuparte. Confía en mí para esa parte. Aunque parezco así, todavía soy un general anterior después de todo. ''
'' ¿Puedo preguntar otra cosa? ''
''¿Oh mi? ¿Hay algo mal?''
Ryouma le preguntó a Elena cuando intentó salir de la habitación.
A pesar de que sabía que es insensible hacer esta pregunta, no podía dejarlo solo sin preguntar.
''Su hija...''
Elena no respondió las palabras de Ryouma por un tiempo.
Claramente es una historia de la que ella no quiere hablar.
Aquí Ryouma lamentó su falta de consideración.
'' Ah, perdóname, olvidé ..., 'mi hija lo ves, después de haber sido secuestrada ..., se había vuelto loca después de haber sido violada por completo ..., ya que alguien así ..., ya no tiene valor ... la mataron ... '' '' ... Lo siento. ''
Aunque lo había esperado, escucharlo directamente del padre de la víctima se siente muy pesado.
Estaba a punto de decir que no tenía que responder, pero ...
(Creo que soy estúpido ... Terminé escuchando algo que no debería haber ...)
'' Está bien ... No me importa ... Sin embargo ... Por eso no puedo parar ... ¡Nunca! ''
Al mirar a su espalda quién salía de la habitación, estaba la figura de una persona que está por encima de todos los demás, y también una figura de madre con ira pura.
Advertisement