Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Wortenia Senki - Volume 1 - Chapter 5

Advertisement

Capítulo 5

Capítulo 1 E 5 (Escape)

"En serio, qué persona de corazón negro ..."

Ryouma pateó el cadáver de Gaies con los pies.

Dio una patada al cuerpo sin detenerse, lo que hizo que el cuerpo de Gaies volara a tres metros de distancia.

La expresión de enojo que Ryouma no pudo expresar cuando Gaies aún estaba vivo está pegada a su rostro. Es una expresión de enojo similar al rostro de un demonio enojado.

Su ira ganó el juicio. Perder la compostura durante las batallas fue como pedir 'por favor matarse' a su propio yo. Sin embargo, como persona, no hay razón para no sentir enojo. Especialmente hacia un oponente como esta vez.

Es por eso que Ryouma aplastó su propia emoción en lo profundo de su corazón. Hasta el momento en que finalmente tiene que detener el aliento de su oponente.

Gaies y los demás ya deben haber convocado a diferentes equipos hace mucho tiempo, incluso antes de convocar a Ryouma.

Y como resultado de eso, es algo que es demasiado para pensar. [TLN: Sobre el destino de las personas convocadas]

¿Cuántas personas fueron convocadas y murieron quemadas en la desesperación?

Esas personas probablemente tenían sus propios sueños y esperanzas también.

Pensando eso, una vez más la tristeza y la ira contra el anciano se acumularon dentro del corazón de Ryouma.

Incluso si no muestra misericordia, sigue siendo humano. Es normal que una persona comprenda el dolor y el sufrimiento ...

* Gangangan * [TLN: ¿Qué tipo de SFX es ese?]

'' W -... ¿Qué? ''

De repente, la puerta de hierro de esta habitación recibe un golpe desde el exterior.

''¿Está todo bien? Gaies-sama? ''

La puerta luego fuertemente golpeada de nuevo.

Al otro lado de la puerta, se puede oír una voz nerviosa de un hombre.

"Escuché por parte del guardia que había un fuerte ruido dentro de la habitación, así que vine. Sé que nos han dicho que no molestemos, ya que estás en el medio del proceso de convocatoria, sin embargo, ¡por favor muestra tu cara por todos los medios! ''

'' Chi ... ''

Escuchando las palabras del hombre, Ryouma hizo clic en su propia lengua.

Parece que el soldado afuera de la puerta se dio cuenta de algo inusual en el momento en que maté a los otros soldados.

(En esta situación, ¿qué debería hacer?)

Ryouma desesperadamente comienza a pensar.

(¿Hay alguna manera? ¿Hay algo que pueda hacer en esta situación?)

Sin embargo, no importa cuánto piense, nada le viene a la mente.

No hay ventana en esta habitación. Solo hay una puerta Y hay algunos soldados al otro lado de la puerta, lo que lo incapacita para escapar.

Sin embargo, tampoco puede permanecer inactivo como este.

Ryouma ya había matado a Gaies y a cuatro soldados.

Por lo tanto, no hay lugar para la negociación.

No, incluso si hay espacio para la negociación, Ryouma tampoco lo elegirá.

La dignidad de una persona no le permite permitir algo tan estúpido.

Mucho menos pensando en rendirse a esas personas.

Trató de sacar la espada del cadáver del soldado para asegurar un arma mientras miraba el cadáver, ¡una idea deslumbra su mente!

Pensé que era una especie de apuesta de alto riesgo.

Después de un momento de pensar, Ryouma llega a una conclusión.

'' Supongo, apostaría en eso ... ''

* Gangangangan. *

La puerta está siendo golpeada de nuevo.

Aunque hay una barra de hierro como cerradura de esta puerta, si van a abrirla seriamente, deberían poder hacerlo por la fuerza en pocos minutos.

Después de todo, en este mundo, existen personas que pueden sacar rayos de sus manos al igual que este anciano.

No queda tiempo.

Ryouma luego comenzó a buscar el cuerpo de las cinco personas muertas.

De todos modos, este lugar es otro mundo.

 

(No importa cómo he escapado de esta fortaleza, sin dinero, lo único que terminaré robando a alguien o robando algo.) [TLN: El kanji para fortaleza y castillo es (城) y no sé cuál uno es apropiado para esta línea en este momento, por lo tanto, por ahora, decido la fortaleza.]

(Suponiendo que elijo encontrar trabajo,No sé si permitirán que el estudiante de secundaria en edad trabaje o no).

 

En este tipo de tiempo, si esto fuera una novela ligera, entonces aparecería una persona amable que proporcionaría comida, artículos de primera necesidad y refugio, pero no fue tan estúpido como para que sucediera algo así.

Por el momento, del cadáver, encuentra cinco bolsas de cuero llenas de monedas de oro, plata y cobre. Este dinero es la esperanza de Ryouma.

(Al menos, incluso si no puedo encontrar trabajo, hasta que este dinero desaparezca, puedo vivir sin robo) [TLN: Correcto, ¿y qué hay de matar a alguien? una gestión de residuos?]

(Pero como desconozco el valor monetario de esto, me preocupaba cuánto sería el costo de vida pero, en este momento, no puedo hacer nada al respecto).

Gangangan.

'' Gaies-sama! Gaies-sama! ''

La puerta está siendo azotada fuertemente una vez más. El volumen de la voz que proviene del otro lado de la puerta aumenta ligeramente.

La gente en el exterior parece haber llegado a la conclusión de que hay algún tipo de accidente.

No hay tiempo para que Ryouma dude.

Se quitó su uniforme de estudiante, se desabrochó el cinturón de cuero y lo abrochó alrededor de su pecho.

Aunque parece divertido, pero, no hay otra opción.

Él firmemente ata la bolsa llena de dinero al cinturón con fuerza.

A continuación, Ryouma despojó al cadáver que tiene una estructura corporal similar a él. Viste el cadáver con el uniforme de estudiante y quema la cara con una antorcha.

Eso es para asegurarse de que no identificarán la cara. Luego, se puso la ropa y la armadura que se había quitado del soldado.

'' Fuu ~. De alguna manera, pude usarlo ¿eh? ''

Las palabras aliviadas salen de la boca de Ryoma.

(Nunca he intentado usar una armadura antes, por lo que me tomó un poco de tiempo, pero al menos de alguna manera pude usarla).

(Estoy contento de que esta armadura no sea del tipo completo, sino del tipo que tengo que poner en parte por parte).

* Gangangan! *

Mientras intentaba usar la armadura desesperadamente, la cuestión del estado de la habitación exterior no cruzó la cabeza de Ryouma. Sin embargo, la atmósfera en este momento se ha convertido en algo que probablemente entrarían rápidamente a esta habitación en cualquier momento.

Cuando Ryouma se acercó al cadáver de un soldado, cortó la arteria carótida del cuello del soldado y dejó que la sangre fluyera al suelo. Luego dejó su cuerpo sobre el charco de sangre y esperó.

La puerta está a punto de ser abierta por la fuerza.

"Esta es una apuesta peligrosa, pero es mejor que tratar de salir adelante ..."

.................................................. ..........

Justo cuando Ryouma yacía en el suelo.

Muchos soldados intentaron entrar por la puerta.

'' Rolph, líder del caballero imperial. ¡Ya llegó el usuario mágico de la corte imperial junior Seria Wookland-sama! "[TLN: 次席 宮廷 法術 師] [este es su rango, ¿cómo se supone que voy a traducir esto en inglés de todos modos ... Corte Imperial? ¿Corte real? ¿Usuario mágico? ¿Mago? Como era un imperio, ¿debería ser el tribunal imperial?

Después del informe del soldado, aparece una mujer pelirroja.

''¿¡Que está pasando aqui!? ¿Qué pasa con Ojiji-sama? '' [TLN: Abuelo ... Lo dejo con el término JPN]

En el momento en que ella viene, ella cuestionó al hombre llamado Rolph con un tono serio.

Ella tiene un rostro bastante bien organizado, pero la fuerza que proviene de sus ojos hace que la gente se ponga nerviosa. Ella parece competente, pero parece que no es del tipo que le gusta a la gente.

''Por favor calmate. Seria-sama ''.

El ojo de Rolph brilla.

'' ¿Cómo puedo calmarme? ''

Parecen tener que moverse aprisa.

La pelirroja se enojó, su rico cofre que creció bastante grande se estremeció enormemente.

''¡Por favor calmate!''

La voz enojada de Rolph es resonada esta vez.

Los Guardias Imperiales son personas que no solo experimentaron en la batalla, sino que también bloquearán una flecha que ha sido dirigida al emperador con su propio cuerpo en el campo de batalla, un guerrero de servicio largo que es aclamado como 「Escudo Emperador」.

Seria, siendo contada por una persona que había sobrevivido al sangriento campo de batalladurante tantos años, fue suficiente para borrar los disturbios dentro del joven usuario de la magia de la corte imperial.

Siendo abrumado por la voz enojada de Rolph, Seria finalmente se establece.

''Lo siento mucho. Rolph-sama. Te mostré algo antiestético ''.

Al igual que Seria entonces bajó la cabeza.

Ella podría haber notado que está enojada irracionalmente. Luego se peina el pelo para calmar sus propios sentimientos.

''No. Yo mismo soy descortés. Y puedo entender que te sientas molesto ya que se trata de tu pariente consanguíneo después de todo ''.

Su único ojo se suavizó un poco.

Era un ojo similar que se parece a un padre que mira estrictamente a su hija.

'' Entonces, Rolph-sama. El estado es? ''

El tono de la voz de Seria ha vuelto a ser más tranquilo.

Ella retoma el rostro del genio que está siendo reconocido como la "Reina de la Tormenta de Nieve" la Tormenta de Nieve "que tiene calma y frialdad.

"Hay muchas cosas que todavía no sé".

''No me importa. Por favor dígame las cosas que puede entender ''.

"Hace tres horas, Gaies-sama entró a la habitación con cuatro soldados para realizar la ceremonia de invocación ..."

Oír palabras de Rolph La cara de Seria se vuelve turbia.

"¿Tres horas es? ... lleva 2 horas preparar la ceremonia de invocación y otros 30 minutos para emitirla. eso significa, exactamente lo que sucedió en los 30 minutos restantes ... ''

Una sensación desagradable se extendió por el corazón de Seria.

'' Sí ... Por la historia del guardia, hace unos 30 minutos que sintieron una gran vibración en la sala, después de recibir el informe, me puse en contacto de inmediato con Seria-dono, y luego me dirigí a los demás ''.

''Ya veo...''

"Estos tipos intentan confirmar la situación mientras esperan fuera de la puerta, porque tienen prohibido entrar a la sala y hacer ruido durante la ceremonia, esperan una nueva instrucción ... ¿no es así? Oi, tú! ''

Rolph preguntó a los dos soldados que habían estado detrás de él.

"Ya veo ... no hay problema con tu juicio".

Seria luego asintió con la cabeza hacia los dos soldados.

''¡Decir ah!''

Al escuchar las palabras de Seria una sonrisa de alivio se muestran en la cara de los soldados /

Se enorgullecen de tener que hacer todo lo posible para cumplir con su deber.

Sin embargo, muchas familias nobles no lo entendieron. En el peor de los casos, existe la posibilidad de que se les pregunte: '' ¿por qué ustedes no entraron? '' .......................... ...................

Dado que tal posibilidad no sucederá, era evidente que su expresión sería relajada.

'' Es solo que, como me tomó demasiado tiempo, así que traté de cerrar la puerta yo mismo, sin embargo ... ''

Rolph comenzó a explicar la situación una vez más.

'' ¿No hay respuesta? ''

''Sí...''

Mientras que Seria está pensando cosas, también da su propia opinión.

'' Se necesitan entre dos horas y tres horas para preparar el ritual de invocación y lanzar el hechizo. Para el abuelo, debería llevar tal ceremonia más de 100 veces. '' [TLN: ¿Cuál crees que es mejor? para la palabra '' abuelo '', el término JPN o uno traducido?]

''Está bien. 121 ceremonia de convocación se han hecho, y no hay fallas ''.

Rolph asintió.

"Sin embargo, si asumimos que no tiene nada de malo, entonces no tenemos ninguna explicación sobre la vibración que sintió el guardia". Porque no hay nada en la ceremonia que pueda causar vibración ''.

"Un accidente ... ¿es eso lo que quieres decir?"

Al escuchar la explicación de Seria, la cara de Rolph se nubla.

Solo porque no haya habido ningún accidente todo este tiempo, esta vez tampoco sucederá, no es lo suficientemente senil como para pensar así.

Además, un accidente mágico es un asunto muy serio.

En el peor de los casos, podría hacer que la nación decline. Sin embargo, Seria sacude la cabeza negando la preocupación de Rolph.

''No. Probablemente se usó un ataque mágico ''.

Al escuchar esas palabras, el tuerto Rolph inmediatamente abrió su ojo de par en par.

Si Gaies usara un ataque mágico, eso significa que tenía medios, había estado peleando contra alguien.

'' ¿Ataque mágico es? ... Sin embargo, ¿por qué Gaies-sama no salió de la habitación? ''

Rolph aún no podía abandonar la posibilidad de un accidente.

Al recibir un ataque mágico del usuario mágico de la corte imperial del imperio de Ortomea, Gaies-sama, en este continente, ningún hombre puede sobrevivir. [TLN: al igual que Seria, me preguntaba cuál es el equivalente de su rango en la diferencia de inglés: Seria tiene '' Junior/Assistant '' en el frente ... ¿Mago de la corte imperial?]

Por supuesto, Rolph no descartó la posibilidad de batallas, pero imaginarse a Gaies siendo asesinado es algo que no podía imaginar.

'' O, probablemente, él no puede salir? ''

'' Eso no puede ser posible. Para personas como Gaies-sama ... ''

La cara de Rolph se puso pálida después de escuchar las espadas de Seria.

Las palabras de Seria traspasaron a Rolph la mente que intencionalmente descartó tal posibilidad.

"Tenemos que pensar en la peor situación ..."

La expresión de Seria también se vuelve rígida. Fue una expresión después de que se dieron cuenta de que su familiar de sangre había muerto.

'' ¡Lo ... lo siento! ''

De repente, Rolph bajó la cabeza hacia Seria.

'' ¿Qué ... qué estás haciendo? ¿Rolph-sama? ''

Seria se puso nerviosa.

'' Seria-dono. este fue el error de juicio de uno ".

Si, por casualidad, irrumpiera en una habitación rápidamente, podría salvar a Gaies.

Tal pensamiento llega cruzando la mente de Rolph. Sin embargo, Seria sacudió la cabeza.

''No. Rolph-sama. En medio de la ceremonia de invocación, es en la ley nacional que nadie debe molestarlos. Existía la posibilidad de que ocurriera una gran catástrofe si Rolph-sama entraba a la habitación sin permiso. Por ejemplo, no importa cuál sea el resultado, fue la decisión correcta para Rolph-sama esperar mi llegada ... sin embargo, no hay posibilidad de que ocurra un accidente. Después de todo, algún tipo de efecto debería haber estado tomando efecto si tal cosa sucediera ''.

De hecho, debido a la posibilidad de desastres secundarios, a nadie se le debe permitir entrar y salir durante la ceremonia de invocación.

La invocación es algo que debe hacerse con mucho cuidado después de todo.

'' Seria-sama ... ''

Rolph vio que los hombros de Seria temblaban un poco.

Ella solo está tratando de soportar la sensación de perder un familiar de sangre desesperadamente.

"La situación actual es la peor situación que haya sucedido". De todos modos, ¡tengo que entrar y asegurarme! ''

'' La puerta está hecha de acero y ha sido cerrada desde adentro. Por ahora, deberíamos intentar usar el dispositivo de embestida. Aunque necesitamos un poco más de tiempo ''.

Sin embargo, Seria no estaba de acuerdo con las palabras de Rolph

'' No Rolph-sama. No tenemos tiempo. Lo romperé ''.

Rolph se puso nervioso.

'' T- Eso es ... ''

'' ¡Oh espíritus que gobiernan del fuego! ¡A través de tu protección divina, responde mi pedido! ''

'' Seria-dono! Espera ... Todos se agachan ~~~ !! ''

Ignorando todo, cuando Seria comenzó a cantar, la voz de Rolph gritó.

'' Para romper a mi enemigo! ¡Explosión del espíritu de fuego, Bomba de Fuego! ''

Una llama esférica se arremolinaba alrededor de las palmas de Seria y luego empujaba su brazo hacia la puerta.



Advertisement

Share Novel Wortenia Senki - Volume 1 - Chapter 5

#Leer#Novela#Wortenia#Senki#-##Volume#1#-##Chapter#5