Wortenia Senki - Volume 1 - Chapter 22
Advertisement
Capítulo 1 E 22 - (Ataque sorpresa 2)
-Séptimo día después de ser convocado a otro mundo-
Un viento violento que de repente atacó, rompe la tienda.
Como si una espada masiva cortara la tienda de una sola vez.
Después de varios segundos, el viento se detuvo y Saitou levantó su cuerpo.
''¡Su Alteza! ¡Su Alteza!''
'' I-estoy bien ... ¿Qué acaba de pasar? ''
Sardina intentó responder a las palabras de Saitou mientras levantaba su cuerpo que había sido protegido por Saitou bajo su cuerpo.
'' ¿Su alteza estás bien ...? ¡Maldita sea, aparte de eso, ese bastardo! ''
Sin importarle las palabras de Sardina, Saitou dirigió su mirada hacia Ryouma.
Allí vio a una chica de pie.
'' ¿Estás bien, Maestro? ''
Y esa chica rompió las esposas con su espada.
''Sí. Tu tiempo es perfecto. Me has salvado, Sara. ¿Está Laura a salvo? ''
"Ya es hora de que mi hermana mayor termine de tratar con los soldados afuera. Como dijo el maestro, fue fácil obtener una victoria de ellos ".
'' Ara ~. Ya terminé de tratar con ellos, Maestro ''.
Saitou oyó una voz detrás de él.
''¡Su Alteza!''
Sardina reaccionó a la palabra de Saitou, se escondió detrás del cuerpo de Saitou.
Su situación es como un lado opuesto de la misma moneda. [TLN: Básicamente, no importa a dónde se enfrenta, hay un enemigo en frente y su espalda.]
'' ¿No te lastiman? Laura. ''
''Sí. Ya que fue hecho inmediatamente después de haber usado la magia del viento. Esos muchachos, aunque están atentos en caso de que ocurra un ataque de monstruos, no parecen haber esperado un ataque por arte de magia en su lugar ''.
Hacia la declaración de Laura, Saitou levanta la voz.
''¡Imposible! ¿Arte mágico que dices? "
Esta situación es inesperada para Saitou y Sardina.
Después de todo, era extraño que alguien de otro mundo trajera compañía.
Mucho menos alguien que sea capaz de usar arte de magia.
Dado que no hay muchas personas que puedan usar el arte de la magia, para empezar.
Los que sirven al imperio tienen un rango no inferior a un caballero.
En cuanto a los mercenarios y aventureros, son personas que se pueden considerar de primera clase.
Debido a su escasez en número, son más dominantes en la estructura mundial.
Poder usar arte de magia. Una persona tendría el poder de lucha de cinco personas por solo poder hacer eso solo.
Gaies a quien Ryouma había matado, se lo puede comparar con todo un ejército.
Por supuesto, sin embargo, solo porque una persona pueda usar el poder destructivo del arte de la magia, eso no significa que garantice la victoria individual, Ryouma es capaz de matar a Gaies como una prueba de ello.
De cualquier manera, era imposible que una persona que acababa de ser convocada desde otro mundo supiera cómo usar las artes mágicas, y mucho menos conocer a alguien que supiera cómo usarlas.
''¡Tú! ¿Quiénes en el mundo son ustedes ...?
Hacia la pregunta de Sardina, Laura prepara su espada mientras contesta la pregunta.
'' Somos alguien que sirve maestro. Los enemigos principales son nuestros enemigos ''.
(¡Esta chica! Ella ...)
Mirando la postura de Laura, la intuición de Sardina le alerta de algo.
Incluso entre sus subordinados, solo algunos de ellos tienen tanta maestría en el manejo de la espada.
Aunque sin duda la habilidad sola, Sardina es aún mejor.
Sin embargo, a los ojos de Laura, uno puede ver una resolución para estar preparado para morir.
Una determinación de morir mientras se pueda llevar a Sardina consigo.
Y Saitou también siente tanta determinación por parte de Sara.
(¿Qué está pasando? ... ¿Por qué están dispuestos a apoyar a este tipo hasta ahora? Han pasado solo 6-7 días desde que fue convocado a este mundo, ¿sabes?)
Para Sardina, la orden de atrapar a Ryouma era importante.
Pero esa historia es si Sardina puede sobrevivir a esto.
Independientemente de si muere Saitou o Sardina, esta debería haber sido una misión que no posee tal peligro.
Ya sea Saitou o Sardina, ambos son personas muy importantes para el Imperio.
Ellos tienen el destino del Imperio en el campo de batalla.
No pueden darse el lujo de perder la vida solo por una sola persona del otro mundo.
'' Saitou ... Deberíamos retirarnos por ahora ''.
Fue una decisión que se le ocurrió después de calcular las diversas pérdidas y ganancias en su mente.
Sardina murmuró esas palabras hacia Saitou con una pequeña voz para no ser escuchada por Ryouma y los demás.
''Sí. Dado que se ha desarrollado una situación tan inesperada, no tenemos más remedio que retirarnos ... Sin embargo, ¿nos dejarán ir fácilmente así como así? ''
''En efecto. Sin embargo, este no es el lugar donde deberíamos morir. Con Gaies muerto, y luego nosotros también, la fuerza del Imperio declinará demasiado ... Si eso sucede, entonces ... ''
'' La nación ocupada y la nación circundante se vengarán ... ''
Ese fue el pago por el país vecino invadido con poder puro.
Si el poder del Imperio descendiera, los aristócratas y las personas que fueron oprimidas por la ocupación se rebelarán.
Tales son varios pensamientos que cruzan las mentes de Saitou y Sardina. Sin embargo, la mente de dos personas no dejó de pensar en otras posibilidades.
"Si quieres retirarte, entonces no me importa ¿sabes?"
Las palabras de Ryouma sacuden de inmediato la situación que se ha convertido en un punto muerto.
It /> Fue Saitou quien respondió primero.
'' No seas estúpido ... ¡No hay razón para que nos retiremos aquí! Te llevaremos a la capital imperial, junto con esas dos mujeres también ".
"¿Hee? ¿Ambos arriesgarán su vida solo para capturarnos? ''
Una expresión de ridículo aparece en la cara de Ryouma.
"Puedo ver si una persona tiene el coraje de arriesgar su vida o no solo mirándola a los ojos, ¿sabes?"
Los ojos son tan elocuentes como la lengua.
De su mirada, gestos y brillo en sus ojos, se puede ver el interior de la mente humana.
Al igual que Saitou había leído la mente de Sara que estaba dispuesta a morir simplemente mirándola a los ojos, no es extraño para Ryouma poder hacerlo también.
'' Entonces, ¿cuál es tu intención? Matarnos, ¿no es ese tu objetivo? ''
'' Bien seguro. Esa fue mi intención original. Pero la situación cambia ... ''
Ryouma luego se encoge de hombros.
(Como era de esperar ... Esta persona quiere matarnos en lugar de ser capturados por nosotros. No es de extrañar que estuviera dispuesto a ser atrapado en silencio ...)
Sardina siente que el sudor frío le corría por la espalda.
Esta es la verdadera naturaleza del mal presentimiento que habían sentido hace un tiempo.
Y esa fue una intención asesina emitida por el cazador hacia su presa.
(Ciertamente, su medida es efectiva. Pensamos que la otra persona había escapado, nunca en nuestro sueño más salvaje que el otro lado girara sus colmillos hacia nosotros en su lugar).
Y como resultado de eso es esto.
La mayoría de sus soldados de escolta se encuentran dispersos en el bosque, y el arte mágico ha aniquilado a los que protegen el campamento.
Si la intuición de Saitou no hubiera funcionado, Sardina podría haber muerto debido al ataque sorpresa.
(Sin embargo, esta situación ... cuando son tres contra dos, deberían tener la ventaja. No es imposible matarnos si sacrificara a las dos chicas, pero ¿por qué?)
'' Ya veo ... No quieres matar, eh ''.
Al escuchar las palabras de Saitou, Sardina abrió los ojos de par en par.
Alguien a quien Ryouma no quiere matar en esta situación.
Como Saitou y Sardina no pueden ser considerados para eso, solo quedan otras dos personas.
"Bueno, así es como es ... Los dos están dispuestos a poner sus vidas por mí, ya lo ves".
La línea de visión de Ryouma está siendo dirigida hacia Sara y Laura.
'' No importa qué tan altoposibilidad de que sobreviva, pero no podré matarlos a los dos sin sacrificarlos a los dos ".
(Veo si ese es el caso, entonces deberíamos usar a estas mujeres como escudo. Pero no, en esta situación, sería imposible. Además, no parece ser una persona que sacrifique su vida por las mujeres. ..)
''Su Alteza. Por ahora, no tenemos elección ... ''
El consejo de Saitou fue similar a lo que Sardina tiene en mente.
No hay otra alternativa, no importa cuánto piensen al respecto.
'' Muy bien ... Nos retiraremos aquí. Saitou devolvió tu espada ''.
Respondiendo a las instrucciones de Sardina, Ryouma también da instrucciones a Laura y Sara.
"¡Laura, Sara, retirate!"
Al escuchar la orden de Ryouma, los dos apartaron la espada y caminaron hacia Ryouma.
Sin embargo, todavía muestran la intención de ser el escudo de Ryouma en el momento en que Sardina haga un movimiento sospechoso.
"No tienes que ser tan cauteloso". En nombre de la primera princesa imperial del Imperio de Ortomea, nos retiraremos aquí ''.
Incluso con tales palabras provenientes de Sardina, la actitud de la niña no cambia.
''Lo siento por eso.''
Sin embargo, Ryouma todavía piensa en la actitud de la hermana.
Y se disculpó con Sardina.
'' Bueno, está bien. Aunque nos retiraremos ahora, no detendremos nuestra búsqueda en el futuro, ¿sabes? ''
En cuanto a eso, era natural.
La razón por la cual Sardina deja de capturar a Ryouma ahora es simplemente porque la situación es muy desventajosa.
En el caso extremo, si hubiera docenas de soldados en este lugar, sería impensable que Sardina se retirara.
'' Bueno, supongo que eso es bastante obvio. Desde su punto de vista, soy un criminal después de todo ''.
Ryouma dijo esas palabras con calma.
'' Sin embargo, no tengo intención de ser atrapado por ti? Matar a esos abucheos o querer matarlos a los dos, nunca los considero como algo malo. ¡Así que no me importa que me persigas, arriesgues tu vida y vengas! ''
Escuchando la declaración de Ryouma, Saitou, siendo incapaz de contener su paciencia, hizo una pregunta.
"De vuelta en Japón, ¿has cometido un crimen?"
Saitou quiere saber.
Se estaba preguntando si una persona que había sido convocada no hace mucho desde la Tierra y aún así poder adaptarse a esta regla mundial inmediatamente.
Donde en este mundo la fuerza es todo, la supervivencia del más apto.
No hay ningún lugar en este mundo donde se escuchen palabras dulces como 'derecho humano'.
Si uno no quiere ser pisoteado, la única forma es hacerse fuerte.
Saitou se da cuenta de esto después de que Gaies lo convocara y pasara años arrojándose a la guerra, matándose unos a otros y siendo embarrados por barro y derramamiento de sangre.
Era una vida enteramente diferente a la que tenía Saitou en la Tierra.
Por eso fue sorprendente para él, que Ryouma que acababa de ser convocado hace una semana tuviera esa forma de pensar.
''¿Decir ah? ¿De qué estás hablando? Si es algo así como orinar al aire libre, entonces sí ".
''No. Lo que quise decir es algo que es más serio. ¿Como el asesinato? ''
"No digas algo así de absurdo viejo. Solo soy tu estudiante normal de secundaria. Bueno, tengo un poco de conocimiento de las antiguas artes marciales. ¿Pero antecedentes penales, dices? ¡Eso es imposible!''
''¿Entonces por qué? ¿Por qué puedes mantener la calma después de matar a alguien? ¿Nunca pensaste que algo así fuera tan horrible? ''
Ryouma respondió la pregunta de Saitou después de meditar un poco.
"Por el contrario, me gustaría preguntarte algo. ¿Tengo que sentir pena por alguien que trató de infringir mi libertad y sacrificar mi cuerpo como un peón? ''
Ryouma continuó sus palabras incluso cuando Saitou muestra una cara asombrosa.
"Nunca me siento así. Solo intenté defenderme de un oponente que intentó infringir mi libertad. Esoes estúpido para una persona que recibe un golpe y que no le devuelve el golpe. Porque no quiero ser vencido, es por eso que no golpeo a los demás. Solo cuando tengo la resolución de que me derrotarán, golpearé a alguien ''.
Después de declarar esas palabras, Ryouma dirigió su línea de visión hacia Laura.
"Bueno, ahora ... Este no es el momento para que hable sobre mi filosofía de vida ... Laura".
Ryouma señaló hacia la entrada de la tienda usando su barbilla.
"Si nos tomamos demasiado tiempo hablando, los soldados podrían regresar a este campamento. Cruzaré el límite de inmediato ¿está bien? ''
Cuando están a punto de salir de la tienda, Laura vigila a Sardina y Saitou.
Como ella no confía plenamente en las palabras de Sardina.
''Muy bien. Ve ... Pero, nunca olvides esto. El Imperio no te permitirá escapar. Nunca volverás a pisar el territorio del Imperio ''.
Aparece una luz tenue en los ojos de Sardina.
'' Huye lo mejor que puedas. Pronto, el continente occidental se unirá bajo nuestro Imperio. Siendo ese el caso, no quedará lugar para que vivas ''.
Sardina lanza tales palabras hacia Ryouma que intentó abandonar la tienda.
'' Eso es así ... Si ese es el caso, entonces, regresaré a mi mundo original antes de que eso suceda ''.
Ryouma dijo esas palabras sin darse la vuelta y desaparecer en el bosque.
Advertisement