Wipe Clean After Eating - Chapter 15

Trabajo en horas extras (traducido por Dree y editado por cacahuetes)

Por ahora, todos, a excepción de Lu Jun, ya hicieron un éxodo masivo del restaurante. Él todavía está sentado allí como una roca en el sofá de cuero, parece que no tiene intención de levantarse.

Evidentemente, él no entiende lo que significa el tiempo de cierre.

Estoy desconcertado y pregunto: '' Gerente general, no planea pasar la noche aquí, ¿verdad? ''

Él realmente me mira muy serio y dice: '' Ven y ayúdame ''.

Como él pregunta, me apresuré a caminar hacia él.

Para agregar al ambiente del restaurante, mis compañeros hicieron que el restaurante atenuara las luces, haciendo que el lugar pareciera de mal humor y confuso. Hasta que no me acerco al gerente general, no veo que su cara no solo esté pálida, sino que su frente también está cubierta por una fina capa de sudor. Parece que realmente está luchando y teniendo dificultades.

No puedo dejar de sorprenderme y preguntar en un tono asustado: '' Gerente general, ¿cómo está usted? ''

Él niega con la cabeza y dice en voz baja para consolarme: '' Estoy bien. Si puedes ayudarme, estaré bien ''.

Pienso en cómo bebió una copa de vino esta noche. El vino realmente debe estar lastimando su estómago en este momento. Sin pensarlo más, pongo directamente el brazo de Lu Jun sobre mi hombro para darle más fuerza para que se levante.

Para un espectador, realmente parece un gesto íntimo. Estamos en la misma posición íntima que cuando ingresamos al restaurante por primera vez. ¡No puedo evitar pensar que debe estar destinado!

Mientras los dos nos paseamos cogidos del brazo por el brazo del brazo, lo veo fruncir el ceño, sudando la frente y aguantando estoicamente el dolor. Al verlo así, amablemente trato de desviar su atención de su incomodidad conversando y decir: '' Oh, claro. ¿Gerente general, para que sepa cómo realizar magia? ''

Responde con modestia: "Ah, solo sé una cantidad superficial".

Sin vergüenza, le digo en un tono de adoración y esperanza, '' ¿Entonces puedes por favor enseñarme? ''

Ignoró mis expresiones faciales animadas y me rechazó con un lacónico: '' No. No puedo enseñar a extraños ''.

Lo enfurruñé y seguí molestando a él de la manera más persuasiva, no estoy dispuesto a dejarlo ir y le dije: "Entonces, por lo que acabas de decir, ¿me consideras un extraño?"

Con una ligera inclinación de la cabeza, me da una vuelta y dice: "¿No me digas que eres mi esposa?"

YO: ''......''

Para evitar que se muera de dolor, por la bondad de mi corazón, trato valientemente de buscar temas de discusión para distraerlo. ¡Sin embargo, él recompensa la bondad que se le mostró con ingratitud al querer enojarme hasta la muerte!

"Anillo ... anillo ... anillo ... anillo de circunvalación ..."

En ese momento, un timbre familiar y alegre del teléfono estalla repentinamente e interrumpe el silencio anterior. Recojo el teléfono móvil con una mano mientras mantengo mi otro brazo alrededor de Lu Jun para apoyarlo. Antes de siquiera tener la oportunidad de tomar un trago de aire, el sonido de la voz de mamá al otro lado del teléfono explota: "¡Xia Ye! Eres una chica muerta! ¿A dónde diablos fuiste? Ahora es el final de la noche, ¿por qué todavía no has regresado a casa? ''

Lo que más le molesta a la mamá es que una niña vaya a beber y regrese borracha. Lo segundo es que te mientan. Para no ser el ser más odiado de mamá, selecciono la siguiente mejor opción y uso la misma excusa que siempre he usado cuando salía a beber. Con los ojos bien abiertos, muerdo y digo: "¡Actualmente estoy en la casa de Ai Li!"

Al escuchar esto, el volumen al otro lado del teléfono baja un poco: '' Oh, está bien. Ya que estás en la casa de Allie, no tendré que preocuparme. Quédate y no vengas a casa esta noche ''.

De repente grito: '' ¿Por qué? ''

Mamá me dice impotente: "Tu tía Liu, séptima tía y la esposa del octavo hermano están en nuestra casa para jugar mahjong conmigo. Estimo que tocaremos toda la noche, así que quiero que pasen la noche. Solo tenemos tu habitación y el sofá de la sala. Incluso si vienes a casa, no tendrías un lugar donde dormir.

'' Mamá, yo ...... ''

En el otro extremo, una voz emocionada interrumpe mis palabras: "Hey, Liu, ¡no te muevas! ¡Ese azulejo es mío! ¡Apestar!''

'' Mamá ah, escúchame ...... ''

"¡Jaja, estoy ganando! Hola hija, mamá está ocupada ganando ahora mismo. ¡Lo que sea que tengas que decir, dilo mañana! ''

"Toot toot toot ......" fue el sonido de lalínea telefónica.

Llorando en silencio, pienso en cómo Ai Li ya se fue a la casa de su novio en un estado de ebriedad. ¿Cómo voy a dormir en la casa de Ai Li?

Este teléfono es una basura y el sonido se filtra seriamente. Como cualquiera puede escuchar claramente lo que está al otro lado de la línea, evito molestarme en explicar y decir directamente de la manera más miserable: "Gerente general, parece que solo puedo contar con usted esta noche. No serías tan cruel como para dejar que una persona duerma en la calle, ¿verdad? Por lo tanto, debes ayudarme esta vez ''.

En un tono muy agradable, dice: "Por supuesto, esto es evidente. Siempre he sido muy generoso ''.

Lo miro con la cara llena de gratitud y le digo: "Realmente estoy agradecido contigo".

En este momento, los dos llegamos a la acera donde está estacionado un pequeño automóvil. Lu Jun abre la puerta del auto. Mientras se apoya en mí, dice: '' Vamos. Entrar en el coche.''

Perplejo, le pregunto: '' ¿A dónde vamos? ''

Con alegría en los ojos, dice: "Aparte de mi casa, ¿a dónde más podríamos ir?"

Con los hombros caídos, le digo débilmente: "Gerente general, la asistencia que le pedí no es ir a su casa, sino más bien pedirle prestado dinero. Quiero ir a un motel para conseguir una habitación por la noche ... ''

La sonrisa en su rostro de repente desaparece sin dejar rastro y su expresión se vuelve ilegible ...

No sé cómo Lu Jun en su estado debilitado tiene tanta fuerza, pero él me levanta directamente del cuello y me arroja al automóvil. Me siento en el asiento del conductor mientras Lu Jun se apoya contra el cuerpo del auto para deslizarse en el asiento del pasajero desde la otra puerta.

Lo miro vacilante y le pregunto: "¿Gerente general?"

Me arroja la llave del auto y me ordena: "Arranca el auto".

Pregunté inocentemente: '' ¿Por qué quieres que conduzca? ''

Aprieta los dientes y dice: "Si quieres tener un accidente automovilístico, entonces cambia conmigo".

''Oh ......''

Miro las relucientes gotas de sudor en su cada vez más pálida cara y frente. Por el bien de mi propia seguridad, solo puedo estar de acuerdo en silencio y obedientemente encender su auto. Gracias a Dios que hay muchos menos autos en la carretera tarde en la noche que durante el día. Conduzco cautelosamente en dirección al departamento de Big Boss. Bajo la dirección de su navegación, alcanzamos con seguridad el departamento donde vive.

Después de que bajamos del automóvil, dudo fuera de su apartamento aunque ya había estado allí antes. Me quedo ahí jugueteando con la puerta y digo: "Gerente general, no estoy seguro de que pasar la noche juntos sea una buena idea, ya que somos miembros del se*o opuesto. Parece un poco inapropiado ... ''

Lu Jun frunce el ceño y me dice: "El costo de una habitación de hotel seguramente no es barato. ¿Estás dispuesto a desembolsar la cantidad? ''

Respondo con firmeza: "No puede haber más de un centenar de dólares, ¿verdad? ¡Creo que en comparación con el dinero, la reputación de una mujer es definitivamente más importante! "

Su voz se debilita un poco: "Me duele el estómago. En este momento, mi cuerpo entero es incómodo ''.

Asiento con la cabeza: "Me di cuenta de que estabas enfermo esta mañana".

Su voz adquiere un sonido oficial: "Como eres mi secretaria, tienes la obligación de cuidar de mí".

Lo miro con mis ojos tristes y expresión facial involuntaria.

Y agrega: "Dado que actualmente se encuentra en mi casa para cuidarme, esta vez puede considerarse horas extras".

Mi expresión se vuelve indignada.

Continúa: "Las horas extraordinarias para una secretaria de la empresa se calculan por horas. Una hora equivale a ciento cincuenta yuanes ''.

'' Oh, gerente general, solo mirarte con tu cara lastimera, todo pálido y pálido. Date prisa, no te quedes aquí. ¡Te ayudaré a llegar a casa para que puedas recostarte y descansar! '', Digo con gran entusiasmo. Lo acompañé ansiosamente a su departamento. ¿Qué reservas sobre la corrección? Eeeeaugh !!! El pago de horas extras es tan alto como el cielo! ''

Acompañé a Lu Jun a su hermosa y pequeña suite. Su cara se arrugó de dolor mientras yacía en el sofá. Corro mi pequeño trasero para buscarle un vaso de agua y medicinas, y luego, solícito, lo observo con atención para ver si puede soportarlo.

Después de un rato, la palidez en su rostro se alivia un poco, pero las drogas parecen funcionar también como una ayuda para dormir. Él pronto se duerme en el sofá. Lo miro silenciosamente sonriendo. Aunque este apartamento tiene tres habitaciones y una sala de estar, solo hay una habitación con una cama. Desde que se ha quedado dormido en el sofá, esta noche, ese gloriosamente lujoso y cómodo-l¡levantar la cama será mío!

Horas extraordinarias a ciento cincuenta yuanes por hora. ¡Hay ocho horas entre ahora y el momento de ir a trabajar mañana! Eso es exactamente mil doscientos dólares, ¡ah! Un sentimiento tan dulce me está llenando el corazón ante la perspectiva de las horas extras que creo que esta noche podré soñar felizmente mientras duermo.

En un estado de ánimo excepcionalmente alegre, tarareo silenciosamente algunas canciones en mi corazón y giro rápidamente para ir al baño. Como un hábito, debo bañarme todas las noches antes de acostarme;de ​​lo contrario, ¡no me puedo dormir!

El baño de Lu Jun es casi tan grande como toda mi habitación en casa. En la esquina se encuentra una bañera de porcelana blanca lisa y brillante dentro de un baño diseñado elegantemente y de manera refinada. Las luces hacen que el baño brille con una belleza aún mayor. ¡Mi baño desvencijado y angosto en casa con su equipo deteriorado ni siquiera es digno de comparación!

¡Ya basta de los baños a veces calientes y a veces fríos que sufro en casa! Ya no puedo contenerme y rápidamente cierro la puerta. Con gran emoción, felizmente me arranco la ropa y la arrojo al gancho detrás de la puerta y rápidamente corro hacia el medio del baño.

Inicialmente, solo planeé tomar una breve ducha y no tenía la intención de lavarme el pelo, pero noté inadvertidamente el precio todavía en el lujoso champú. De repente, siento que el cabello es una parte muy importante del cuerpo y que debo lavarlo varias veces. Por lo general, no tengo el hábito de usar gel de ducha, pero luego noto que el precio del gel de ducha es cinco veces más alto que el del champú. Alegremente decido desenroscar la tapa del gel de ducha para una limpieza total del cuerpo.

Justo cuando estoy en medio de lavarme impecablemente, todo se oscurece ante mis ojos. Tengo miedo de la repentina oscuridad y con un golpe accidental de la mano, la costosa botella de gel de ducha cae al suelo. Siento una punzada en el corazón por haber desperdiciado el gel de ducha y quiero atenderlo, pero me sorprendo gritando: "¡Ah, gerente general! ¿Cómo es que la electricidad se apagó de repente? ''

Lu Jun aparentemente todavía está atontado. Después de un momento, escucho su débil voz: "Debería ser un fusible en corto".

Me pongo un poco ansioso: '' Entonces, ¿qué debería hacer? ¡Acabo de lavar la mitad de mí mismo!

Me pregunta de manera extraña: "¿Tienes miedo a la oscuridad?"

Vivo en una comunidad donde el agua y la electricidad a menudo parpadean intermitentemente por la noche, así que he hecho muchas cosas en la oscuridad. Con el tiempo, uno se acostumbra e incluso me he vuelto demasiado perezoso para usar velas para señalarme mi cama oscura.

Así que estoy orgulloso de decir: "¡Por supuesto que no tengo miedo, tengo mucho coraje!"

Reflexiona un momento y dice: '' Entonces te vistes y sales ''.

Asiento y estoy de acuerdo con un fuerte '' ah ''.

En este momento, esa es la mejor opción, pero lamento que mi baño se acorte. Poder disfrutar de tal baño es una oportunidad única. Después de enjuagar casualmente el gel de ducha, con calma y con una mano a tientas alcanzo la dirección de la puerta, listo para agarrar mi ropa y vestirme. Sin embargo, el suelo del baño está muy resbaladizo después de un baño y en la oscuridad no se puede ver nada. Accidentalmente paso y resbalo en un objeto redondo. Grito mientras todo mi cuerpo se da vuelta sobre mis talones antes de golpear mi cabeza contra un objeto duro y perder el conocimiento .....

Me levanto y me duele la cabeza. De alguna manera, reúno la fuerza para levantar una mano y darme una palmadita en la cabeza con cuidado solo para descubrir que hay un vendaje atado alrededor de ella. Mi visión borrosa demora un momento en observar lo que me rodea solo para descubrir cuándo fue que estoy acostada en una habitación pequeña y blanca. ¡Parece una sala de hospital! Después de un tiempo, la puerta se abre y Lu Jun entra, su rostro se tiñe de cansancio. Parece que pasó toda la noche sin dormir. De repente, veo sus ojos brillar cuando dice: "¿Estás despierto?"

Recuerdo mi caída en el baño, luego lo miré sin comprender y dije con voz muy calmada: "¿Gerente general, me enviaron al hospital?".

Asiente impotente: '' Golpeas la taza del inodoro ''.

También recuerdo que estaba desnudo en ese momento y continúo con la misma calma: "¡¿Así que ayudaste a vestirme?"

Él impotente asiente de nuevo.

Ese bastardo. Oh ese bastardo! Soy una doncella joven, pura y casta como la nieve conducida. ¿Cómo es que voy a ser así mancillado? Golpeo con furia la almohada con el puño y el rugido: '' ¿QUIEN TE DIJO QUE ME AYUDESÉ A VESTIR? ''

Él no tiene miedo de mi arrebato y tranquilamente dice: '' Entonces, ¿querías que te llevara al hospital completamente desnuda? ''

Inmediatamente siento que mi ira se desinfla como una pelota pinchada y solo puedeconsolarme lo mejor que pueda Aunque es un hombre, dejar que me vea en toda mi gloria es mejor que dejar que un edificio lleno de personas me vea ...

Las comisuras de su boca bailan en risas. Sus ojos miran hacia abajo para evaluar mi pecho con una mirada penetrante y dice: "Además, ni siquiera había nada bueno que ver".

Mi temperamento burbujea de nuevo. Ni siquiera lo odio por verme desnudo, pero ¿cómo es que él me desdeña antes por verme desnudo?

En este momento, nuestra disputa es interrumpida por el sonido de alguien golpeando afuera de la puerta.

Veo a una enfermera que lleva una bandeja entrar con una sonrisa angelical en su rostro: "Señorita, tenemos que darle una inyección antiinflamatoria ahora".

La sonrisa de la enfermera es muy dulce, pero estoy extremadamente deprimida. Por favor, ahora mismo, soy el paciente aquí, ¿de acuerdo? ¿Por qué sigues sonriendo a Lu Jun y no me haces caso?

Después de que la enfermera se acerca a la cama y saca una jeringa, de repente empiezo. Con los ojos muy abiertos, miro la aguja grande, gruesa, larga, parecida a un palo en su mano y el miedo se apodera de mí: "No hay necesidad, ¿verdad? ¡Estoy completamente bien ahora! ¡Absolutamente no necesito inyecciones! ''

Lu Jun me mira con alegría en los ojos y dice en un tono persuasivo: '' No seas obstinado al respecto. Aunque puede parecer una aguja muy gruesa, la inyección no duele en absoluto ''.

La dulce y dulce enfermera no se ríe y rápidamente lo apoya exclamando: "¡Correcto! No va a doler en absoluto! ''

No creo que su mentira descarada, así que tomo la aguja de la bandeja de la enfermera y se la blandí: "¡Entonces le das una oportunidad! ¡Si realmente no duele, entonces lo haré! ''

Frunce el ceño: '' Esto está descartado ya que me desmayaré durante una inyección ''.

Grito con insatisfacción: "¡Pero tengo miedo del dolor!"

Reflexiona un momento, luego me mira directamente y dice: "Entonces, ¿qué tal esto? Primero, te sientas con la espalda alejada de la aguja para que no puedas verla. Luego, toma tu mano izquierda y ponla detrás de ti. Tome su mano derecha, tome su mano izquierda con fuerza y ​​bájela media pulgada. De esta forma, puedes mitigar el dolor y el miedo a la inyección ".

Solo entiendo la mitad y lo miro confundido: "Demuéstramelo, luego copiaré tus acciones".

Por lo tanto, él demuestra con sus acciones. Luego tomo la jeringa y copio sus acciones. Poco después, cae en la cama del hospital.

Saco la lengua y hago estallar una frambuesa. ¡Realmente se desmayó durante la inyección!

Más tarde, no me olvido de las $ 150 por hora extra y le pido a Lu Jun que lo haga, pero él responde desvergonzadamente y desvergonzadamente: "Te dije que vinieras a mi casa a cuidarme como horas extras, pero ¿de verdad me cuidaste? ? ''

Digo con repentina rectitud: "¡Te serví agua y te traje medicinas!"

Él sonríe y pregunta: "¿Cuánto tiempo pasaste en verter agua?"

Lo pienso y exagero: "¡Por lo menos diez minutos!"

Él asiente con la cabeza y dice: "Mañana, puede ir al Departamento de Finanzas por 25 yuanes en tiempo extra".

......¡¡¡Maldición!!!

¡Resulta que las horas extraordinarias no se cuentan por la cantidad de tiempo que paso en su casa sino por la cantidad de tiempo que realmente me ocupo de él! ¡Una hora a $ 150 yuanes equivale a 25 yuanes por diez minutos!

Afortunadamente, él no borró por completo su conciencia y me da el día libre a causa de mis heridas en la cabeza, no gracias a su inodoro.

Herido y de vuelta en casa, mi madre mira el vendaje y la expresión de dolor en mi rostro. "Hija, ¿cómo te pasó esto?"

No me atrevo a decir la verdad, tan superficial decir: 'Accidentalmente me di un golpe en la cabeza en la casa de Ai Li. Acabo de regresar del hospital ''.

Mamá dice con profundo remordimiento: "Anoche, tu tía Liu repentinamente se fue por algo y no pasó la noche. Pensé que ya habías ido a dormir a la casa de Xiao Li y que no quería llamarte a casa. Debería haberte llamado a casa para dormir, entonces no te hubieras lastimado la cabeza ... ''

'' Mamá, todavía te preocupas por mí ''.

Siento la calidez del afecto. Mis ojos se humedecen un poco y quiero abrazar a mamá con los brazos abiertos. Antes de llegar a ella, mi madre ya se dio la vuelta y caminó dentro de la casa y le dijo con angustia: "Si no se hubiera lastimado la cabeza, no tendríamos que gastar dinero en pagar la factura del hospital". Parece que todo el dinero que gané anoche fue en vano ... "

Mi corazón se vuelve tan frío, tan frío .....