Will The Re-Summoned Hero Live As An Ordinary Person - Chapter 31

Episodio 31 de Re-Summoned Hero

「Kyaaaa!」

Airi que está mirando grita, y los aventureros de los alrededores que también están mirando exclaman "¡Ohhh!" Viendo el golpe.

Souta que recibe el golpe no se mueve ni una pulgada. El hombre que lo golpeó se frota el puño.

「B-Bastardo, ¿qué hiciste?」

「No hice nada, ¿no es tu golpe simplemente débil?」

「S-Mier**! Una vez más, toma esto! 」

Al no aprender de su experiencia, el hombre golpea de nuevo, ahora con su otra mano.

Esta vez, Souta detiene el golpe con la mano antes de alcanzar su cara.

El hombre trata de sacarlo con el poder de todo su cuerpo, pero no puede moverse con su puño atrapado.

「¡Gugugu, suéltame!」

Souta lo libera tal como le dijeron. El hombre que se libera repentinamente pierde el equilibrio y se cae primero.

"¿¡Qué estás haciendo!? 」

「No, como dijiste, te dejé ir y aún ... aquí, agárralo.」

Souta extiende su mano para ayudar al hombre a levantarse, y él agarra la mano de Souta obedientemente.

El hombre intenta levantarse solo, pero Souta lo levanta por la fuerza.

El hombre recientemente ganó la habilidad de ser C-rank, por lo que puede sentir la fuerza de Souta de la mano que tiene.

Solo por ser retenido, el movimiento del hombre está sellado.

"¿Entonces que vas a hacer? ¿Todavía vas? 」

「N-No, ya está bien. Parece ser mi error, lo siento por molestarlo 」

"¿De Verdad? Eso es bueno, entonces. Bueno, entonces tengo algunas tareas que hacer ahora, así que tengo que irme 」

Souta suelta su mano y deja el gremio.

El hombre, todavía aturdido, revisa la mano sostenida abriendo y cerrándola.

Cuando se da cuenta de que ha atraído la atención de todos, baja la cabeza a la gente que lo rodea.

「Ummm, todos, lo siento por hacer un alboroto. Es solo mi malentendido. Airi-san, siento molestarte 」

「N-No, no me importa, pero ......」

Tanto Airi como la multitud están preocupados y curiosos acerca de por qué el hombre que había perdido los estribos y causaba tal perturbación repentinamente se calmó.

Sin embargo, como parecía tan extraño, nadie podía preguntarle.

En el momento en que todos dudan en decidir si se lo preguntan o no, el hombre ya ha abandonado el gremio.

Souta va directamente a la gran biblioteca después de dejar el gremio.

Tal como dijo Airi, después de caminar un poco hacia el noreste del gremio, hay un gran edificio con 「Library」 escrito en la entrada.

Es un edificio de piedra con muchas ventanas pequeñas. Las ventanas parecen tener cortinas para evitar que entre la luz del sol.

La gente parece no entrar y salir mucho, ya que hay poco tráfico.

Souta abre la puerta con un sentimiento profundo. Está lleno del olor de los libros una vez que Souta entra.

Innumerables estanterías se pueden ver, y también hay estanterías alineadas en el segundo piso.

Aunque el lugar impide que entre la luz del sol, se mantiene brillante con herramientas mágicas de iluminación instaladas en varios lugares.

Hay un mostrador a la derecha y tiene dos bibliotecarios como recepcionistas. Una mujer con gafas en la espalda y un hombre en el frente.

Souta elige el más cercano y va al mostrador.

「Bienvenido, ¿es esta su primera visita o ha usado la biblioteca anteriormente?」

「No, hoy es mi primera vez」

「Entiendo, luego explicaré cómo usar esta instalación.」

Después de decir eso, le da un pedazo de papel a Souta.

「Explicaré verbalmente, pero si lo olvidas, solo refiérase a ese papel.」

Souta asiente, recibiendo el papel mientras escucha la explicación del bibliotecario masculino.

「Primero, pediremos una moneda de oro como tarifa de entrada, aunque puede parecer costosa, se trata de un depósito en caso de que encontremos daños en un libro, se devolverá si no se encuentra nada.」

Aunque el uso de herramientas mágicas en diversos campos se está expandiendo, el progreso de la tecnología en lo que respecta a impresión y encuadernación es lento. Esto hace que los libros sean caros.

「Luego, no prestamos libros, por lo tanto, en principio, el libro solo se puede usar dentro del edificio. Esa es dos de las reglas básicas. 」

Cuando Souta pensó que faltaba la explicación, la bibliotecaria también se unió a la conversación.

We Si tiene algo que le gustaría preguntar sobre los libros, como buscar un libro específico o libros sobre un tema específico, le responderemos 」

Souta saca una moneda de oro de su bolsa.

「Primero, aquí está la tarifa de depósito. Además, estoy buscando un libro sobre el estado de cosas de cadapaíses de la raza ... ¿puedes buscarlo? 」

"Por favor, espere un momento... ...."

El bibliotecario masculino comienza a verificar el catálogo.

Después de esperar un rato, la bibliotecaria le entrega el papel a Souta.

「Aquí está el número de la estantería y el título del libro. Parece que la lectura de esos libros le dará la información que está buscando, así que sírvase consultarla 」

「Ahh, gracias.」

Después de recibir el documento, el bibliotecario masculino puede ver una mirada de frustración hacia la bibliotecaria.

「El estante está ubicado a la derecha en el segundo piso.」

La bibliotecaria continúa guiando a Souta sin preocuparse por el resplandor.

"Oh gracias. Entonces, iré. 」

Souta toma las escaleras y mira los estantes de la derecha para encontrar el estante en la nota.

「Umm, esto y esto ...」

Souta toma el libro que el título está escrito en la nota.

Al leer el libro, Souta gradualmente comprende la situación de cada país.

En el territorio humano, hubo varios reinos antiguos que lucharon por el dominio, pero en los últimos años, las cosas han sido tranquilas.

El imperio del norte tiene el mayor poder, y el Reino Aditivo que convocó a Souta es un pequeño país en la región del sur que es inferior a otros países con potencial de guerra.

Debido a eso, podrían estar tratando de convocar a los Héroes para cambiar esto y mostrar su existencia.

También hay varios otros países grandes y pequeños.

En el territorio de los hombres bestia, hay un estado unificado gobernado por tres reyes llamados los Reyes de las Tres Bestias.

Una nación gobernada por reyes múltiples es rara, pero cada una de ellas gobierna el campo en el que son expertos.

Además, hubo muchos que tenían opiniones negativas de la raza humana con respecto a la batalla de hace mil años.

Sin embargo, con el cambio de rey bestia, esas opiniones negativas se desvanecieron gradualmente. Ahora, mientras todavía hay algunos que odian a la raza humana, el número disminuye gradualmente.

Los gnomos que originalmente habían reunido a todos para la batalla de hace mil años murieron.

Por esa razón, ahora están dispersos por todo el lugar sin territorio.

La tribu enana se encuentra más al norte del imperio. Tienen muchas minas, por lo que muchos países les compran el mineral.

Además, no tienen discriminación contra otras razas, especialmente la naturaleza de otras razas. Aceptan a quienquiera que venga, y los que se van no se van porque son expulsados.

Otros países actualmente no pueden alcanzar la capacidad de herrería de los enanos.

Los Dragonkin perdieron a su héroe en la lucha hace mil años, y desde entonces han desaparecido de la historia.

Los elfos tienden a odiar a la raza humana por matar a su héroe, pero el plan héroe de la raza humana para tratar de mejorar su relación.

Sin embargo, su relación empeoró, no solo con la raza humana sino también con otras razas debido a su uso excesivo de los árboles Iyashi hace siglos.

Originalmente poseen un rasgo insociable como raza, hacen alguna restricción en el intercambio con otros países que básicamente cierran su país.

Sin embargo, algunos elfos están abandonando el país porque están disgustados por la naturaleza insociable de su raza.

Además de eso, también se escribe una historia detallada, pero Souta solo lee esta parte de manera aproximada.