Why Does The Prettiest Girl In School Trying To Talk To A Loner Like Me In The Break Time? - Chapter 31

Capítulo 31 - Aún no

TL: Agni

TLC: Kriz

Editor: Puissansa

Publicado por primera vez en Ainushi

TN: Según lo sugerido por uno de nuestros lectores, agregaré un número junto al texto al que me refiero en las notas de TN. Gracias, y cualquier otra sugerencia para mejorar esta traducción será muy apreciada: 'D

「En este problema, primero debe sustituir el número. ¿Y luego al hacerlo, se convertirá en una expresión simplificada? 」

Me pregunto por qué ...... desde hace un tiempo tuve la extraña sensación de que Asakura-san trató de toparse conmigo a propósito ... ¿Lo estaba imaginando? Pero ya he estado en ese tipo de situación peligrosa muchas veces. (Andou)

Andou-kun ... él es sorprendentemente formidable, ¿no? De alguna manera, ha estado evitando hábilmente mis intentos de contacto físico desde hace un momento. Pero en lugar de eso ...... (Asakura)

"¡Espera un segundo! Andou-kun, ¿por qué de repente escribes la solución mientras dices 'se convertirá en una expresión simplificada?' ¿Qué hay de la ecuación? 」

「Eh, ¿no es problemático escribir especialmente la ecuación?」

"¿Qué estas diciendo? Cuando estás haciendo los cálculos, ¿no se supone que debes escribir las ecuaciones? 」

「No, ya lo ves. Primero, eche un vistazo a la pregunta. 」

"Bueno"

「Encuentra la ecuación necesaria para resolver el problema.」

「O-está bien」

「Después de esa imagen, ¿la respuesta en tu cabeza?」

"¿Bueno?"

「Luego, escribe esa respuesta en el papel. Entonces, desde que encontré la respuesta, es problemático agregar los cálculos antes de eso ...... 」

「Sostenerlo, sostenerlo, sostenerlo? ¿Qué, Andou-kun? ¿Resolviste todas las preguntas en la prueba usando cálculo mental? 」

"Está bien"

「Haaah? Espera, Andou-kun, muéstrame tu prueba! 」

"¿Mi prueba? Uuum ... ¡ah! Aquí está."

「Veamos ~~ uwaa ......」

H-él estaba diciendo la verdad. Prueba de matemáticas de Andou-kun ...... en cada problema excepto en la última pregunta, simplemente anotó las respuestas en lugar de construir primero las ecuaciones. (Asakura)

「Eres lo suficientemente hábil para no cometer ni un solo error al calcular ...」

"Esta bien. Ya ves, en matemáticas, una vez que tienes la ecuación, la tarea restante es simplemente cosas como la suma y la multiplicación. Pero, para la última pregunta, es indispensable escribir la ecuación, aunque creo que es una molestia 」

「De hecho, las instrucciones para la última pregunta siempre son「 escribir la ecuación utilizada 」- Espera, ¿no quieres decir ......?」

「Nn, parece que el profesor de matemáticas dijo「 Dado que Andou siempre obtuvo la máxima calificación a pesar de no anotar las ecuaciones, la última pregunta se volverá muy difícil de acuerdo con el nivel de Andou. Por supuesto, los puntos se deducirán si la ecuación correspondiente no se escribe 」y se hace esa pregunta」

「Heeee ...... Entonces, ¿te refieres a que una de las razones por las que no pude obtener las notas completas en matemáticas fue porque me perdí un puntaje en esa última pregunta?」

En otras palabras, ¡no pude obtener las notas completas en matemáticas debido a Andou-kun! ¡Imperdonable! Andou-kun, no dejaré esto simplemente (Asakura)

"¡Está bien! ¡Esa es la razón por la que te estoy enseñando matemáticas! ¡Te ayudaré absolutamente a obtener las mejores calificaciones! 」

「¡Sí!」 * Zukyuuuun! *

De ninguna manera ... ¡Andou-kun era tan genial! Eh ... ¡esto es malo! Es como si hubiera sido encantado por Andou-kun, ¿verdad? Algo así, la situación donde solo mi corazón late por Andou-kun, ¡no es justo! Pronto, me aseguraré de tener éxito en tener contacto físico con Andou-kun y tener su corazón latiendo por mí en su lugar ...... De acuerdo, tomemos un descanso por un tiempo para contactar al representante de la clase y celebrar una reunión estratégica. con ella. (Asakura)

「Andou-kun, ¿puedo usar el baño por un tiempo?」

「Nn, lo verás una vez que salgas del pasillo」

「Entonces, por favor disculpe -ah」

C-mier** ...... Traté de levantarme pero mis pies están entumecidos, más entumecidos de lo que esperaba ...... m-mi equilibrio es ...... (Asakura)

「Kyaa!」

「Eh, Asakura-sa guh!」

Uu ... ¿por qué, de todas las personas, tropecé con mis pies y me caí ... e-eh? Aunque me caí, ¿sorprendentemente no es doloroso? (Asakura)

「Uu ......」

「¡Eh - Andou-kun !?」

¡De ninguna manera! ¡Me caí y lo inmovilicé !? Ah, pero, esto podría considerarse contacto físico, ¿verdad? ¡Bien! En ese caso, ¡he borrado la meta asignada por el representante de clase! (Asakura)

¿Que pasó? Asakura-san estaba a punto de caerse ... aa, es por eso que estoy atrapado debajo de ella ... bueno, siempre y cuando Asakura-san esté a salvo (Andou)

* Monyu *

Monyu ...... ¿Qué es esto? (Asakura y Andou)

「............?」

「............?」

Mi mano es (Andou)

Mi cofre es "yo" (Asakura)

「¡Nooooooooooooooooooo! ¡Andou-kun, pervertido! 」

¡Mier**! ¿No es este el pecho de Asakura-san? Esto es malo ... No puedo apartar mis manos del pecho de Asakura-san ya que mis instintos van en contra de mi razonamiento ... ¡qué poder de succión tan sorprendente como Dy * n (1)! (Andou)

「T-till cuando vas a seguir tocándolo!」

「Gracias- (2) ... umm, ¡lo entendiste mal! Asakura-san -gah! 」

Oh nuooooooooo! ¡Andou-kun estaba haciendo una cosa tan cruda para ... ¡para mis pechos! ¡Mi pecho estaba, por a-a-a-a-a-Andou-kun! Estaba tan avergonzado que bromeé reflexivamente con Andou-kun ...... (Asakura)

「I-voy al baño」

"......... bueno"

Hacer tales cosas ... ¡todavía es demasiado pronto para eso! (Asakura)

I-Es suave ...... (Andou)

Notas TN:

(1) Hacer referencia a Dyson Electronics. Dyson Electronics -] aspiradora (siendo uno de sus productos) -] poder de succión ...

(2) Estaba a punto de darle las gracias por el tratamiento * tos * antes de darse cuenta de que estaba cerca de cavar su propia tumba.