Why Does The Prettiest Girl In School Trying To Talk To A Loner Like Me In The Break Time? - Chapter 2

Capítulo 2 - Título

TL: Agni

TLC: Krrizis

Editor: Shirani

Segundo período, almuerzo.

Esto, esta vez seguro, ¡tendré una conversación con Andou-kun! Para hacer eso, ¡hablaré con él primero! Andou-kun es ...... yosh! Como de costumbre, está leyendo una novela ligera. ¡Está bien, he estado practicando correctamente hablando en casa todo por este momento! (Asakura)

¿Cómo es posible? Tengo la sensación de que Asakura-san me está mirando intensamente. ¿Es Asakura-san quizás el tipo de persona que tiene un prejuicio contra las personas que leen novelas ligeras en clase? (Andou)

「A, Andou-kun, ¿qué estás leyendo?」

「Eh」

「..............................」

「..............................」

Yeeeeeaaaaaah! Finalmente me habló ........ ¡Ehhhhhhhhhhh! ¡¿Es esa su única respuesta ?! ¿Qué pasa con el 「Eh」? El 「Eh」 !!!!! (Asakura)

Uwah! ¡Asakura-san conversó conmigo !? ¡Malvado! ¡Pero no puedo estar nervioso! Estoy seguro de que simplemente fingió entablar una conversación conmigo, la solitaria, a la que le interesa dar la impresión de que "¡soy amable incluso por hablar con la clase solitaria!". Por eso, ¡no seas feliz, yo! (Andou)

「............」

「............」

Yo ... ¿Está simplemente nervioso y manteniendo una distancia en este momento porque soy la chica más linda de la clase? Entonces, después de esto, él me dará una respuesta, ¿verdad? ¡Por lo tanto, por favor, no me ignores! Bueno, cuando me dice el título 「Aa, también leo eso ~」 o ¡no tendrá el atractivo de un compañero de novela ligera! (Asakura)

¿Estaría bien que yo le responda con el título del libro ...? Pero, ¿está bien dar una respuesta a esta hora tan tardía después de que guardé un silencio razonable ... Sí, o tal vez debería responderle diciéndole el título a Asakura-san? Caray ... ¿por qué estoy dudando tanto para decirle el título que todos conocen de 「Narou」 *? Ehhh, lo que sea! (Andou)

「...... Te-」

「!?」

¡Aquí vienen! Pero 「te」? ¿Quiere decir 「te」 por 「Reencarnación ~~ (tensei)」? ¡Yosh! Si se trata de historias de transmigración de 「Narou」, he leído un gran número de ellas, ¡así que ven a verme! Está bien, ¿qué va a ser? (Asakura)

「WH-「 Cuando reencarné, era una villana * 」......」

「............」

Es lo inesperado 「villainess」 genreeeeeee !? Además, ¡nunca he leído iiiiiiiiiiiiiit! ¿EH? Quiero decir, Andou-kun también lee la 「villainess」 genreeeeee !? ¡Espere! Solo soy un experto en 「otra reencarnación mundial con OP MC」, ¡me faltan estudios sobre 「villainess」! (Asakura)

¡Mier**, metí la pata! ¡Uuuuuuuuuuuuup! ¡Acabo de cavar maravillosamente mi propia tumba! ¡El estado de ánimo se volvió extraño! ¡Mira la expresión de Asakura-san! Ella está haciendo un 「qué título tan inesperado ......」 - ¡como la cara! ¡Estoy enterado de eso! ¡Asakura-san no estaría bien informado de los libros de 「Narou」! Pero, la última vez leyó 「Hachinan Tensei」 * ¡así que pensé que tal vez lo conseguiría! ¡Yosh, ya me decidí! ¡De ahora en adelante no volveré a hablar de novelas ligeras a Asakura-san! (Andou)

「........................」

「........................」

¡Mier**! Si lo dejo, el estado de ánimo será muy incómodo ... ¡Tengo que decir algo! (Asakura y Andou)

「.... ....... E-Erm」 」

* Gin-Gon-Gan-Go ~~ N **

I-Se acabó ...... (Asakura y Andou)