Why Does The Prettiest Girl In School Trying To Talk To A Loner Like Me In The Break Time? - Chapter 11
Advertisement
Capítulo 11 - Los tres principios solitarios
TL: Agni
TLC: Cryarc, Kriz
「............」
「............」
I-es incómodo ..... (Andou y Asakura)
「Andoukun,
¿No vas a beber el jugo? 」
「Eh, aa! Itadakimasu! 」
「H-¿cómo es?」
「Eh ......?」
"El jugo. ¿Esta delicioso?"
「Sí, es delicioso」
"......Es eso así"
Gracias a Dios. Parece que le conviene a Andoukun
¡gusto! (Asakura)
Uwaaa ~ Ni siquiera puedo probar el jugo debido a toda esta tensión. (Andou)
「B-por cierto Andoukun.
En la librería ... eso, sobre lo que dije allí 」
"¡Sí!"
Él-aquí viene! Como se esperaba, Asakurasan
me trajo a su casa a
tener una charla sobre eso (Andou)
「Eso fue ... ¡eso no fue lo que quiero decir!」
"¡Sí! ¡Está bien! ¡Entiendo! ¡Entiendo perfectamente! Eso fue un desliz de lengua y por
ningún medio se refiere a Asakurasan
¡sentimiento verdadero!"
"¡Te equivocas! Eh ...... ¿eh? 」
「Nn? Eh, él ......? 」
H-huh? ¿Por qué niego a Andoukun?
¡palabras! Al negar, parece que en realidad me caigo
para él, ¿no es así? (Asakura)
Th-eso es una mentira, ¿verdad? Tal vez Asakurasan
realmente serio sobre mí ...... pero, no! Eso
no puede ser ?! (Andou)
「¡A, Andoukun!
」
「¡Sí, sí!」
「Fue ...... ...... l
「Wl, wlong?」
「Es un trozo de lengua ... estaba mal」
「¿Qué mal?」
「Sí, está「 mal 」...... ¿Entiendes?」
「Umm ... ¿es por la palabra que dijiste justo ahora? O sobre en la librería
」
「¡Sea lo que sea, está「 mal! 」! Dios, por favor comprende esto! Ambos
lo que acabo de decir y también el de la librería, ¡todo está mal 」!」
¡Derecha! Para que me enamorara de Andoukun
Está Mal"! ¡Tal cosa es imposible!
(Asakura)
YO NO. ¡KNOOOOW! Como, en serio, ¿qué está pasando?
Espera, en un momento como este necesito recordar los Tres Principios Solitarios para componerme.
「Nunca dar vuelta cuando te llaman」
Si te das la vuelta y te confunden con otra persona, te sentirás avergonzado.
No hay nadie que salude a un solitario.
「No abra nunca completamente su corazón cuando hable con el opuesto se *」
Un solitario no puede enamorarse. Se le dará la espalda fría si confiesa, así que no lo haga
tener alguna esperanza desde el comienzo.
「Si alguien te habla, nunca malinterpretes su buena voluntad」
Esa persona me está hablando solo porque tengo algún uso. No hay forma
Alguien me habla sin ningún motivo.
Entonces, una vez más, si pienso en Asakurasan
asunto basado en esos tres puntos ..... I
mira, la verdad sale a la luz!
No debo escuchar bien lo que Asakurasan
me dijo en la librería!
Para decirlo con precisión, este cerebro solitario y barato que amo a las chicas debe tener
convenientemente interpretado Asakurasan de
palabras por sí mismo. Es por eso
Asakurasan
repetidamente me dijo "mal" a mí. Así es, eso es correcto ... Eso
「Mal」 es porque lo que ella dijo fue diferente con mi interpretación. Pero que
fue Asakurasan
realmente dijo en aquel entonces?
Hmm, piénsalo de nuevo, Asakurasan
de hecho fue hablado conmigo. Pero, seguramente eso
no era algo así como un sentimiento de amor, sino porque hay algunos 「beneficios」 ella
podría ganar hablando conmigo. Los 「beneficios」 ella quiere ganar y las similitudes
entre yo y Asakurasan ......
es 「novelas ligeras」?
¡Ya veo! En otras palabras, Asakurasan
ven a hablar conmigo en esa medida porque ella quiere
para tener una charla sobre 「novelas ligeras」 conmigo! Entonces esa vez, Asakurasan
estaba
diciendo estas palabras,
「Me gusta mucho Andoukun
」
¡No!
「Me gusta mucho (novelas ligeras, tanto como) Andoukun!
」
Eso debe ser! Seguramente mi solitario cerebro inconscientemente se perdió las palabras dentro
el paréntesis Eso es peligroso ... casi tengo un malentendido
Asakurasan
realmente como yo! Sin embargo, aunque inconscientemente, estaba teniendo un gran
malentendido hacia Asakurasan
palabras hasta que vine aquí, ya estoy
enamorarse de Asakurasan
sin siquiera ser consciente de eso? Bueno, lo es
razonable ... después de todo, Asakurasan
es la chica más hermosa en la escuela. El reciente
'eso'?? Quizás Asakurasan
es el tipo de "belleza decepcionante"? Incluso si pensara
eso, el hecho es que la desilusionada era mi propia mente. (Andou)
「Andoukun?
Andoukun!
」
「...... Uwaa! Asakurasan!
」
「¡No me 'uwa'! ...... ¿Qué pasa? De repente caíste en silencio 」
Lo sabía, ¿no le gustaba el jugo de manzana? (Asakura)
Asakurasan
parece preocuparse por mí, ella me mira con los ojos vueltos hacia arriba ...... d-
¡peligroso! Cuando volví a darme cuenta de que me enamoré de Asakurasan,
repentinamente
¡Ella se veía absurdamente linda! (Andou)
「N-nada! Dejando eso de lado, lo entiendo! Asakurasan
palabras en el
librería, eso es ... cuando dijiste que no se trata de mí, sino de otra cosa,
¿no es así? 」
"¡Está bien!"
Eh, de ninguna manera! ¿Cómo es que Andoukun
notó que fue un error verbal?
(Asakura)
¡Gracias a Dios! Como esperaba, ¡no lo escuché bien! (Andou)
「U-um ...... las palabras en ese momento y también antes, estaban todas equivocadas」
"UH Huh......"
「B-pero ...... me gustan「 novelas ligeras 」!」
「Nn!」
¡Yo-yo dije iiiiit! (Asakura)
Aa, como se esperaba, ¡se trata de eso! Estoy aliviado ...... Dejando eso de lado, me acabo de dar cuenta
que esto es de Asakurasan
habitación. Pensar que la habitación de la primera chica en la que me metí fue
la habitación de la chica más bella de la escuela ... ¿son esas novelas ligeras? (Andou)
「Como debería decirlo, es la primera vez que entro en la habitación de una niña pero ...... hay una
estantería eh 」
「Hyaa! N-no! ¡No mires tan atentamente!
C-Ahora que lo pienso, lo conduje a mi habitación por impulso. ¡Estoy tan avergonzado!
(Asakura)
Creo que la habitación de una niña tendrá lindo peluche y huele bien, pero en Asakurasan
habitación, solo hay una estantería, además la estantería está llena de luz
novelas ... no hay otro olor que libros que me haga sentir como si estuviera en mi
habitación. (Andou)
「Pero, fue interesante ver que las novelas ligeras dentro de la estantería solo tienen
isekai cheat género 」
「Kyaaaa! ¡Yo, estoy avergonzado! ¡No mires dentro de la estantería de esa manera! 」
「¡Eh, avergonzado !?」
「Si no estoy avergonzado, no voy a ocultar el hecho de que me gusta la novela ligera hasta
¡ahora!"
Mier** ...... el tímido Asakurasan
es muy lindo. (Andou)
¡Dios! An-Andoukun
es el único que conoce este lado vergonzoso mío ......
Hah! ¡¿Este es el llamado 'secreto compartido solo entre dos personas' ?! (Asakura)
「Estoy en casa ~~」
「「 Eh 」」
Alguien ...... regresa a Asakurasan
¿casa? (Andou)
¡Oh no! ¿Es tal vez? (Asakura)
「¿Hay alguien adentro ~?」
「A-Asakurasan,
es que tal vez ...... 」
「Esto es terrible ...... mi mamá ha regresado」
"¿¡Mamá!? ¡¿Qué es terrible ?!
Ese paso! ¡Se está acercando! (Andou)
¡Mier**! ¡Mamá se está acercando! (Asakura)
「Ara, nee, ¿quién podría ser este amigo que tienes ov ~~ er?」
「」 Ah 」」
「Ara, ara ara ara ......」
Th-esta persona es ...... Asakurasan
¿madre? (Andou)
「Nee, ¿quién es ese chi ~ ld?」
「Mi-mi amigo ....... Andoukun
」
「Ara, ara ara ara ara ...... ufufu」
「¡Mooooou! ¿Qué es mamá? Si tiene algo que decir, solo dígalo! 」
「Ara ara ara ara ara ara ara ......」
「¡Buenas tardes! ¡Yo-yo soy Andou! 」
「Ara ara qué educada ...... hola, soy la madre de este niño. Ufufu 」
Asakurasan
¡madre es muy joven! No fue extraño decir que ella es su hermana
¡en lugar! O, oi ...... Asakurasan
「pecho de la madre」! (Andou)
「Ara ara ara ...... 」* dodo-n *
Súper enorme! ¡Su oppai es súper enorme! ¡¿Qué diablos ?! ¿¡MI!? ¿¡F!? Ev-¡Incluso así!
Comparado con eso ...... (Andou)
「...... oye, ¿qué es Andoukun?
Te * te-n *
Muy normal ...... Tal vez sea un B. (Andou)
「! Ge-get ouuuuuuuuuut !! 」
「Ara ara ...... fufu」
Advertisement