We Live In Dragon’s Peak - Chapter 15

Capítulo 15: Una persona que se arrodillará mientras reflexiona

「¡ERNEA-KUN, SIENTASE ABAJO!」

「Wh-, ¿por qué yo?!?」

"¡¡ARRODILLARSE!!"

"bueno"

Me arrodillé ante el musgo esponjoso.

Mistral-san está haciendo una postura imponente en mi presencia.

Yo-, me pregunto por qué me hacen arrodillar tan repentinamente así.

(TLN: Eso es porque la engañaste a ella y a Ristia)

「Kukuku, tu arte es desafortunado, Ernea」

Old Sleigstar está sonriendo ante la desgracia de otra persona.

Él realmente está disfrutando mi tristeza, ese tipo.

De todos modos, ¿hice algo que podría haber arruinado el estado de ánimo de Mistral-san?

Empecé a pensar hacia atrás por un momento.

Yo de hoy he salido de mi cama después de un intervalo de 3 días.

Dado que después de ese evento del primer día de entrenamiento de campamento, me sentí extremadamente agotado y me fui a dormir.

Dado que las personas resultaron gravemente heridas en el momento en que los usuarios de la espada Demon salieron en el campamento de entrenamiento, se canceló la mitad del día.

Y es por eso que me caí en la cama una vez que regresé a casa de las ruinas.

Aunque estaba consciente, no podía moverme debido a mi sensación de cansancio y al dolor sordo de todo el cuerpo.

Probablemente, esta es la compensación de mejorar mi fuerza física con el Dragon ki durante una hora entera.

Sí, sí. Al día siguiente, el evento en las ruinas llegó al periódico y causó una conmoción dentro de todo el reino.

Aunque las grandes personas que querían preguntarme sobre ese suceso también querían visitar mi casa. Pero como estaba muerto de cansancio, mi madre los envió y me dijo que solo los visitara en otro momento.

Y esta mañana.

Yo que ahora estoy sano, fui al templo a arreglar algo que me preocupaba.

Si no puedo resolver esto, no podré aceptar las preguntas porque estaba tratando de apurarme y mejorar mientras estaba descansando en mi cama para esto.

Fui hacia el lado sur de la calle principal de la capital del Reino, donde está el templo, ya que fui a visitar a Ruiseine.

Aunque no sabía si Ruiseine ya estaba despierta en ese momento, pero tuve suerte de que pareciera haber despertado. Aunque dudaba porque Ruiseine simplemente se despertó, Kiri intervino para que yo pudiera visitar a Ruiseine.

Visité al mismo tiempo a Ruiseine y le pedí su cooperación también.

Sí, se trata de [LA VERSÁTIL MUCUS PANACEA].

Con el propósito de salvar a la moribunda Ruiseine, tuve un ataque de pánico y utilicé el orgullo de Old Sleigstar, que es la versátil Mucus Panacea.

Pero para que exista una panacea tan simple en este mundo, no habrá tal existencia en la realidad. El templo lo haría como su tesoro más preciado si existiera y los nobles probablemente comprarían pequeñas cantidades de él para una gran suma de dinero.

(TLN: $ 999999999999999999 por 1ml de VERSATIL MUCUS PANACEA)

Si descubrieran que yo tenía tal cosa, se convertiría en algo problemático.

Es por eso que también le mentí a Ristia.

Realmente me rompió el corazón.

(TLN: YAOI INTENSIFICA)

Les dije a todos que es el trabajo de un aventurero que ha pasado.

También les dije que el que derrotó al usuario de la espada Demon armada oscura es el aventurero que pasó.

Y antes de que Ruiseine pueda decir que fui yo quien la curó, primero quise hablar con ella.

Fui guiado por Kiri y fuimos a una habitación de enfermo donde está Ruiseine.

Aunque la mitad superior del cuerpo de Ruiseine está levantada, pero su cara todavía no se veía tan bien.

Para que una chica tan debilitada y apenas despierta tenga una conversación conmigo de repente, ¿cuánto soy tan injusto como este?

Sin embargo, cuando dudé un poco y le dije el propósito de mi visita, Ruiseine la aceptó gratamente.

Ella es una buena chica.

El tono de Ruiseine es siempre educado y amable.

Sin embargo, ella dijo que a cambio del secreto, quería saber sobre los detalles de la panacea.

Estoy realmente preocupado por eso.

Los detalles al respecto, sería malo si le contara acerca de la versátil Mucus Panacea. Luego, podría tener que explicar las cosas sobre Mistral-san y Old Sleigstar también.

Espere un momento antes de contarle los detalles, es lo que le dije a Ruiseine mientras le pedía perdón.

Estiré las piernas un poco después de visitar a Ruiseine, así que fui a esta plaza de musgo.

YEEEP, entonces esas son las razones por las cuales Mistral-san está enojado eh.

¿Es porque no he ido aquí por un tiempo ahora? Eso no sería todo. Ya les dije que no podría ir aquí por 3 días debido al campamento de entrenamiento en las ruinas.

Tal vez ella está enojada porque utilicé la versátil Mucus Panacea en una persona irrelevante. Bueno, para empezar, esa panacea realmente pertenece al tipo antiguo de los dragones Old Sleigstar.Sin embargo, esto podría no serlo también. Dado que si estuvieran enojados si se usa, entonces ella también habría estado enojada en el momento en que nos conocimos en las ruinas.

D-, do-do, no me digas. ¿Está enojada porque fui a visitar a Ruiseine?

¿Es celos? ¿Es realmente envidiosa, a pesar de que soy yo?

Ah, sin embargo, si fue por la visita de esta mañana, ni siquiera se lo conté a nadie. En otro caso, simplemente la acompañé y de repente me hizo arrodillarme.

(TLN: Nunca subestimes los celos de la MEJOR CHICA. Tal vez rastreó el pulso del Dragón y te vio engañándola ... o tal vez estaba mirándote CADA MOVIMIENTO).

Sí, ¿qué podría ser?

「Hohoho, se ha vuelto bastante interesante. Con eso, aunque ya tengas a Mistral, pero para que de repente la engañes」

「EEEEHHHH, ¿de qué trampa estás hablando?!?!」

Aaaahh.Old Sleigstar está leyendo mis pensamientos una vez más.

Old Sleigstar está sonriendo de nuevo.

「Ohhhh」

Haaa.Mistral-san tiene sed de sangre ......

¡I-, da miedo!

(TLN: Lo llamé chicos. El infierno no tiene furia como una Princesa Dragón despreciada)

「¡Yo, es un malentendido! ¡No te estoy engañando! ¡Mira, fue solo la chica quien colapsó en las ruinas! ¡Solo fui a visitarla! Tha-, esa es la verdad! 」

Para mí, que estaba en estado de pánico mientras inventaba excusas, Mistral-san me mira con una mirada helada.

SCARY, DEMASIADO ASUSTADIZO!

Aparte de eso, ¿no se estaba quejando por nuestro compromiso, entonces, por qué está tan enojada como esta?

「Estaré escuchando los detalles sobre eso más tarde」

「I-i-i, ¡te diré todo lo que quieras!」

¿Me dio su consentimiento con mis palabras? Mistral-san retiró su aura de sed de sangre.

El aura de sed de sangre de Fuuuu.Mistral-san es realmente aterradora. Realmente sentí que mi mitad inferior quería empezar a huir.

「Aparte de eso, ¿entiendes por qué de repente te hice arrodillar?」

Con la pregunta de Mistral-san, inclino la cabeza después de todo.

Aunque he estado pensando en ello hace un momento, no recuerdo ningún error que haya cometido para que ella se enojara así.

Con mi expresión facial perpleja, Mistral-san dejó escapar un pequeño suspiro.

「La forma en que usas el pulso del Dragón es peligrosa」

「La forma en que uso el pulso de dragón?」

Oh querido, es lo que Mistral-san se veía como si quisiera decir mientras colocaba su palma sobre su pecho.

「No me digas. ¿Viejo hombre?」

Con una reacción demasiado débil, Mistral-san se volvió hacia Old Sleigstar y lo miró con duda.

El viejo Sleigstar apartó su mirada de él como si estuviera jugando inocente y miró hacia el lejano cielo.

「Viejo hombre, prepárate」

Mistral-san se acercó a Old Sleigstar con un fuerte aura imponente.

"¡Espera espera espera!"

El viejo Sleigstar está nervioso mientras intenta detener a Mistral-san.

「En primer lugar, el propio todavía no ha planeado enseñarle a Ernea el uso del Dragon ki y cómo usar el Dragon Blade Dance en combate. Él solo ha aprendido que fue Dragon Blade Dance debido a tu trabajo de la última vez. 」

El viejo Sleigstar se esconde detrás de los dedos de su antepié.

Sí, también está sintiendo el peligro para su propio cuerpo. También lo entiendo.

「En primer lugar, si le enseñaras sobre el pulso del Dragón, entonces también deberías haberle enseñado acerca de los hechos peligrosos sobre él」

「¡FUHAHAHA, el sentido común de los dragones no se aplica a los propios!」

Aunque Old Sleigstar dice eso con dignidad, pero sus ojos se arremolinan por completo.

En cualquier caso, también existían hechos tan peligrosos. No lo sabía en absoluto.

Mistral-san se dirigió al frente de la montaña Gigantic como Old Sleigstar y levantó la vista.

「¿Qué harías si Ernea-kun se rompiera?」

Uhm. Si lo hice¿equivocado entonces habría sido lisiado o algo así?

Para las palabras de Mistral-san, de repente se volvió aterrador.

「Umu, eso es ......」

Old Sleigstar está dudando.

「Para los humanos que ni siquiera saben siquiera un poquito sobre el pulso del Dragón, es necesario que se les enseñe cuidadosamente. Si ellos no supieran nada acerca de su lado oscuro, entonces perderían absolutamente. Esa es la regla natural , Viejo. ¿Qué haríamos si el viejo no le enseñara sobre eso? 」

「Umu, esa es exactamente la verdad」

El viejo Sleigstar gimió y me miró.

「Uno lo siente, Ernea. El propio ha expuesto tuyo al peligro por tu propia irresponsabilidad」

「Uhm.Tal cosa. También te estoy agradecido, abuelo, así que no te preocupes」

「¡Deberías preocuparte por eso!」

Yo que estoy haciendo una sonrisa amarga, Mistral-san se enojó.

Uuuuuuu.but ...... incluso si dices que es peligroso, pero no sabía qué tipo de peligro es.

「Buena pena, ustedes son un dolor」

Mistral-san tenía una cara que parecía molesta mientras nos miraba a mí y a Old Sleigstar.

「Kakaka, ya está terminado. ¿Ya no está bien?」

El viejo Sleigstar se rió.

Creo que el pensamiento de Old Sleigstar esta vez es correcto.

Me pregunto de qué peligros habla Mistral-san. Pero esa cosa ya está terminada.

Si hay cosas que tengo que saber con el pulso del Dragón, entonces debería escucharlo ahora mientras estoy alerta de ahora en adelante.

「Oh, Ernea.Thine lo ha entendido correctamente」

Parece que Old Sleigstar también pensaba lo mismo que yo.

「¡Oye, Ernea-kun! Estás dejando que te lea demasiado. Ya te he regañado por la última vez. Además, si no empiezas a hablar ordenadamente, no podría entender tus conversaciones 」

Buena pena, es lo que Mistral también dijo con sus palabras.

Incluso si dices eso, no estoy seguro de cómo no dejar que mis pensamientos se lean.

「Si eso es así, haz que Mistral enseñe tu」

「Está bien. Lo haré」

「¡Acabo de decirlo hace un rato, pero deja de hablar con tus pensamientos!」

Mistral-san soltó un gran suspiro.

Un Mistral-san abatido también es hermoso.

Miré a Mistral-san mientras estaba arrodillado.

Aparte de eso, ¿Mistral-san no notó que arrodillarse así no era significativo?

Las capas del musgo son gruesas por lo que no duele incluso si estoy arrodillado de esta manera.

No pensé que no hay puntos malos para esto excepto la sensación de entumecimiento.

"Bien entonces"

Mistral-san llegó a donde estoy una vez más.

「Mientras explico, vamos a dar un paseo」

Mistral-san dijo eso mientras tomaba mi mano y me ayudaba a levantarme.

Pensé que estaba enojada, pero de repente se convirtió en un paseo.

No pude seguir el desarrollo de nuestra conversación.

"¿Un paseo?"

「Sí, eso es así」

「Hoho, una cita eh」

Mistral-san ignoró a Old Sleigstar que nos está tomando el pelo y comenzó a caminar hacia el bosque de árboles viejos mientras me tomaba de las manos y me arrastraba con ella.

No podía imaginar que las manos de Mistral-san, que balanceaba ese arma roma, fueran tan delicadas y cálidas.

Mi corazón de repente comenzó a latir más rápido.

Como todavía no me había cogido de la mano con una chica, me puse un poco nervioso.

En la parte delantera de la cola del Viejo Sleigstar, donde el Árbol del Espíritu se erguía alto, estaba el bosque de árboles viejos y la dirección hacia la que Mistral-san y yo estamos caminando.

「Mistral, elige uno bueno」

"Sí, lo sé"

Inmediatamente antes de que entráramos en el bosque, Mistral-san y Old Sleigstar intercambiaron sus palabras que yo no podía entender.