We Live In Dragon’s Peak - Chapter 13
Advertisement
Capítulo 13: Buenas noches. Ruiseine
Recordaba las palabras de Kurishio.
Cuando su vitalidad comenzó a desaparecer.
Ruiseine salvó a la maestra en lugar de a su ser herido.
¿Es esto realmente una acción necesaria para una doncella del Santuario? ¿Realmente necesitan preocuparse por las vidas de otras personas más que las suyas? ¿Es ella una persona que realmente tuvo que salvar al maestro que voluntariamente se sacrificó para salvarla?
Para la apariencia de la doncella del Santuario Ruiseine así, involuntariamente derramé lágrimas.
"¿Por qué estás llorando? Ernea ha logrado un gran logro. Venga, por favor, llévate al maestro y ve a un lugar seguro con él 」
La voz de Ruiseine ya se ha vuelto ronca y frágil.
Ruiseine no lo sabe, eh. Que los demás usuarios de la espada Demon deberían haber sido derrotados por Ristia y sus compañeros en este momento.
Además.
Ni siquiera tomé parte activa en eso.
「Ehehe, Ruiseine realmente no sabía nada eh, realmente ahora」
Para las palabras mías mientras se desgarraba con una sonrisa, Ruiseine inclinó su cabeza.
Parecía que iba a caer en cualquier momento cuando tituló su cabeza, así que la sostuve en mis brazos.
Y toqué suavemente las heridas de Ruiseine.
Hawawa, sus heridas son tan profundas que sus órganos internos están estallando.
Cuando toqué sus heridas, Ruiseine hizo una expresión de agonía.
「Ah, lo siento. Duele eh」
「N-, no. Tal cosa ......」
Ruiseine me sonrió que estaba preocupada por ella.
Sin embargo, sus pupilas estaban cerradas como si fuera a dormirse instantáneamente y ahora Ruiseine ha cerrado completamente sus ojos.
Aaahhhh .......
Las lágrimas de los ojos ym no dejaron de fluir.
Lo siento mucho, Ruiseine. Y buenas noches.
(TLN: ¡El título del capítulo! WAT DA MEOW!)
Saqué a Ruiseine del estanque de sangre llevándola.
* Garan *. (TLN: efecto de sonido)
En el interior del pasillo, las rocas desde donde se derrumbó la pared comenzaron a moverse.
Cuando volví mi mirada hacia esa dirección, el usuario de la espada demoníaca con un escudo grande comenzó a ponerse de pie.
Maldita sea. Para él estar a salvo cuando recibió el ki de Spear of Dragon.
Aunque el Flecha del Dragón ki ya tenía una increíble cantidad de poder, pero parece que no murió incluso con el ki de la Lanza del Dragón.
Estaba asombrado.
El usuario de la espada Demon comenzó a apartar los guijarros mientras yo todavía estaba en estado de shock y él era muy diferente de las otras personas.
Aunque no me di cuenta cuando desesperadamente vine aquí, ahora podía entender que él era diferente de los otros usuarios de la espada Demon.
El usuario de la espada del demonio que tenía un escudo grande estaba envuelto en una armadura de oscuridad azabache.
Y un fuerte aura siniestra está siendo liberada de su cuerpo.
Este tipo es diferente de los otros usuarios de blade Demon.
Todo mi cuerpo estaba sudando.
El usuario de la espada Demon armadura oscura se acercó lentamente a mi dirección.
Huir. Mis instintos gritaron.
Logré ganar contra un antiguo caballero del reino Yorutenitosu que ahora era un usuario de la espada Demon.
Sin embargo, no podía sentir siquiera una pequeña oportunidad de ganar contra este tipo que estaba frente a mí.
En el caso de mi yo habitual, entonces me hubiera escapado ahora al completo. Sin embargo, la maestra que Ruiseine salvó mientras arriesga su propia vida no estaba consciente en este momento.
No pude dejarlo aquí.
Saqué la espada promedio una vez más y adopté una postura.
Cerré un poco de distancia entre nosotros dos.
Profundicé mi conciencia y sentí el pulso del Dragón.
Y entonces.
Reuní la fuerza restante que tenía y escapé de ese lugar.
Me estás malinterpretando. No estaba huyendo. Estaba huyendo mientras me estaba inventando una excusa.
Dos cosas brillantes estaban allí frente al lugar donde me encontraba.
Era un par de pupilas deslumbrantes pero brillantes de color azul.
La cosa con esas brillantes pupilas azules disparó un asombroso aura de sed de sangre mientras mis piernas se encogían, se enredaban y se caían.
El usuario de la espada Demon armadura oscura se acercó con calma.
La persona que estaba frente a mí también se acercó.
La persona que estaba frente a mí estaba más cerca.
"Él-???ayuadame"
Grité.
La persona que tenía brillantes ojos azules se acercó a mí.
Esa persona sacó la barra de laca negra de una mano de su cintura.
「Quédate en ese lugar」
La persona con ojos azules pasó por encima de mí.
Fue Mistral-san.
Para el aterrador aura de sed de sangre que Mistral-san estaba emitiendo, el usuario de la espada Demon armadura oscura montó su gran escudo.
Mistral-san no parecía estar preocupada.
Ambos tomaron sus respectivos brazos y corrieron al campo de ataque de los demás.
En el momento en que el usuario de la espada Demon armadura oscura se movió.
Un explosivo como el sonido metálico que resonó consecutivamente por seis veces resonó en el camino de paso de las ruinas.
Y así, en la parte inferior del pie de Mistral-san, que era como un segundo que acaba de pasar, estaba el trozo de carne del usuario de la espada Demon armada oscura.
「Fumu, ni siquiera necesito usar un ataque de técnica」
(TLN: SCARY! Deberías considerar llamarla Mistral-sama o Mistral Onee-sama, MC-kun)
Fue abrumador. Solo tardó un instante en sus seis ataques.
No importaba que tuviese un escudo grande o su cuerpo estaba cubierto con una armadura oscura, el usuario de la espada Demon fue brutalmente golpeado hasta la muerte por el arma contundente de Mistral-san.
S-, TAN ASUSTADIZO.
Así que esto es lo que llaman una Princesa Dragón. Una persona que incluso podría dañar a un tipo de dragón antiguo.
Entendí el horror de Mistral-san en este momento.
Hablando de Mistral-san, ella sacudió la sangre en su vara con una mano y volvió a donde yo estaba.
Su aura de sed de sangre ya ha desaparecido.
"¿Estás bien? ¿Estás lastimado?"
「N-, o estoy bien. Aparte de eso, ¿por qué estás en este lugar?」
En realidad, ya noté que Mistral-san se estaba acercando cuando sentí el pulso del Dragón hace un rato. Por eso escapé.
(TLN: Eso es lo que llamas TACTICAL RETREAT, bruh)
Pero el aura de sed de sangre de ella era realmente aterradora.
Acabo de expresar mi queja un poco. De ninguna manera estoy diciendo que Mistral-san da miedo.
「Sí. El anciano estaba realmente preocupado porque usaste el Dragon ki por poco tiempo. Rápidamente vine aquí para supervisar tu situación」
Veo, Old Sleigstar que está bien versado en el pulso del Dragón notó que lo usé eh.
「Así fue. Eso fue realmente útil」
Me puse rancio cuando dejé escapar un suspiro cuando Mistral sacó su flash de agua y tomó un poco mientras me lo entregaba.
Acepté graciosamente y lo tomé de una vez.
「Ya que te has calmado explica brevemente esta situación」
Con la insistencia de Mistral-san, le conté sobre las cosas que sucedieron.
「¿Eso fue así? Fue un evento muy difícil eh」
Mistral-san miró a Ruiseine y al maestro que estaban sentados a mi lado cuando dije eso.
「El maestro no parece tener heridas y se ve bien」
Dije eso y miré a Ruiseine mientras Mistral-san se veía un poco triste.
「Ernea, lo has hecho bien. Has hecho algo grandioso dentro de tus límites en esta peligrosa situación」
Con Mistral-san que me consoló, las lágrimas que se detuvieron se desbordaron una vez más.
Mistral-san suavemente me abrazó.
Mistral-san es muy gentil y amable.
Depende de Mistral-san por un tiempo mientras confiaba mis sentimientos a mis lágrimas.
Mistral-san me frotó la espalda y acarició mi cabeza mientras mi mente se calmaba gradualmente.
「Antes que nada, está bien que estés bien」
「Sí, pero si Mistral-san no viniera, me habrían arrinconado」
De alguna manera logré hacer una sonrisa cuando Mistral-san se estremeció y me abrazó con fuerza.
「No seas demasiado imprudente. El viejo y yo estaríamos preocupados」
「Oh, entonces Mistral-san estaba preocupado por mí eh」
Para mi broma, Mistral-san sonrió irónicamente.
「YareYare.Así que finalmente te has vuelto un poco enérgico」
(TLN: YareYare = exclamación de alivio o desilusión que en caso de esta situación sería alivio)
Con la preocupación de Mistral-san, expresé mi gratitud.
「Sí. No será bueno si siguiera llorando así」
「Eso es correcto. Un chico tiene que ser constante」
Mistral-san dijo eso mientras me daba unas palmaditas en la cabezad up.
「Ahora bien, como he confirmado tu seguridad, entonces me iré」
「Eh, ¿ya te vas?」
Mistral-san acaba de llegar. Quería que apoyara a Ristia y a sus compañeros que podrían estar teniendo dificultades en su batalla.
「Esa necesidad parece no existir ya」
Cuando escuchó mi preocupación, Mistral-san sonrió.
¿Qué quiere decir ella? es lo que pensé cuando escuché la voz de una persona desde lejos.
「Ooooi, Ernea, Ruiseine」
「¿Dónde estás Ruiseine!」
Eran las voces de Slatton e Inea. Poco a poco se fueron acercando.
「Sigue, sal y reúnete con ellos」
Mistral-san dijo eso mientras desaparecía en la oscuridad de la dirección opuesta a donde estaban las voces.
「Ah, Mistral-san. Gracias」
Para mis palabras de gratitud, Mistral-san hizo un gesto con la mano mientras ella no se daba vuelta y desaparecía.
Cuando estaba viendo la aparición de Mistral-san, que desaparecía en la oscuridad, Slatton y todo el mundo venía de la parte de atrás.
「Ernea」
Cuando me di la vuelta, Ristia estaba allí. Ah, toda la fiesta del héroe estaba allí.
「Y-, Yo chicos」
Tímidamente dije.
Todos los que corrieron hacia mí miraron a Ruiseine y al maestro que estaba teñido de sangre a mi lado mientras tomaban aliento.
「Ruiseine.Uwaahhhh ......」
Inea se derrumbó.
「Th-, esto es ......」
Kiri se cayó.
Serisu-sama y Kurishio también lloraron.
Slatton no ocultó su temblor, pero aún estaba atento a los alrededores.
Ristia primero miró el trozo de carne que era el usuario de la espada Demon armada oscura y confirmó la aniquilación del otro usuario de la espada Demon cerca de ella.
「Esto es, ¿terminaste estos dos?」
Con la pregunta de Ristia, solo contesté la mitad de su pregunta.
「Ese pedazo de carne fue tratado por un aventurero que pasó」
「¿Un aventurero? En este tipo de lugar? 」
Ristia y Slatton estaban en duda.
Sin embargo, eso era imposible. Dado que se trata de ruinas que usa la escuela, este es un lugar que normalmente ningún aventurero vendrá.
Pero como pensé que sería mejor si no dijera nada acerca de Mistral-san, que era un dragón, simplemente dije una mentira adecuada.
Aunque me sentí mal porque le estaba mintiendo al Héroe, pero no tenía otra opción.
「Es como que esa persona estaba persiguiendo a los usuarios de la espada Demon.Pero parece que esa persona era un tipo tímido, por lo que esa persona inmediatamente se fue después de que esa persona derrotó al usuario de la espada Demon」
Fuun, Slatton no pareció dar su consentimiento. Fue así, es lo que Ristia parecía que estaba diciendo mientras asentía con la cabeza.
Como no persiguieron más, me sentí aliviado y palmeé mi pecho.
「Entonces te preguntaré sobre la explicación de esta parte」
Ristia volvió a donde estaba y miró a Ruiseine y al profesor.
Inea y las chicas seguían llorando.
「Parece que Ruiseine usó su poder sagrado para sanar al maestro. Sin embargo, parece que se quedó sin poder sagrado ......」
Miré a Ruiseine que estaba acostada.
「Yo, es eso así ......」
Ristia y Slatton se acercaron a Ruiseine y doblaron sus rodillas.
「Lo hiciste bien, Ruiseine. Has hecho una acción honorable hasta el final como doncella del santuario」
Ristia tomó la mano de Ruiseine.
「Hiciste tu mejor esfuerzo, Ruiseine」
Kiri estaba llorando mientras tomaba la otra mano.
Slatton colocó sus manos sobre su hombro derecho mientras Namy colocaba las suyas sobre su hombro izquierdo.
Inea todavía lloraba en el pecho de Ruiseine.
「Como una princesa del reino, estoy orgulloso de ti y te alabo」
「Lamento que no te haya encontrado antes」
Serisu-sama y Kurishio le acariciaron suavemente las mejillas.
「Nunca olvidaremos tu sacrificio honorable」
Ristia besó la mano de Ruiseine.
「¿Eh?」
Titulé mi cabeza en confusión.
"¿Qué es?"
Serisu-sama me criticó. Yo solo no leí la atmósfera, era lo que su mirada me decía.
Pero.......
「¿Ernea-kun no está triste?」
Inea dijo eso mientras lloraba.
「Estoy un poco triste también. Pero es como, no estoy tan triste como ustedes chicos ......」
Todos me miraron violentamente con mis palabras.
Uuhm, ¿soy yo el que está del lado equivocado aquí?
Sin embargo, a pesar de eso ......
「Yo ... es como. Parece que todos están asumiendo que Ruiseine realmente murió y eso es lo extraño que me sentía」
Con mis palabras, Todos se detuvieron.
Parece que estaban confundidos.
「¿Qué- qué dices? -...」
Inea gritó mientras colocaba sus orejas sobre el pecho de Ruiseine.
「Eh, ella está viva」
¿HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA ?! 」」 」」 」」
Las voces de la fiesta del Héroe se acumularon, excepto Inea.
「Wha-wha-wha, ¿cuál es el significado de esto?」
Los ojos de Serisu-sama se tambalearon.
「Uh, uuhm. Su herida en su abdomen ya ha sanado」
Les dije que el Aventurero me dio una panacea versátil.
Pero la verdad es que utilicé la versátil Mucus Panacea en ella.
Pensé que esta era la única opción que tenía para salvar a la moribunda Ruiseine. Por eso saqué un pequeño frasco de mi bolsa y apliqué la versátil Mucus Panacea en el abdomen de Ruiseine.
A pesar de que era una situación difícil, pero como se esperaba de la versátil Mucus Panacea de la que el antiguo dragón amable estaba orgulloso. Dado que la herida estaba bloqueada de alguna manera, me sentí aliviado.
Tal vez, pensaron que Ruiseine murió porque mi explicación era insuficiente y ella estaba usando ropa manchada de sangre.
Pero desde que Inea enterró su rostro en el pecho de Ruiseine, pensé que habría escuchado el latido del corazón de Ruiseine.
「Dado que la situación en frente de nosotros estaba en caos, entonces no noté sus pequeños latidos de corazón」
Inea ahora estaba llorando con otro significado.
Desde el fondo de la desesperación, fueron eliminados trágicamente de nuevo, ya que todos fueron agotados de su fuerza.
「Jajaja, entonces mi explicación aún era insuficiente ¿eh?」
「Eso es realmente correcto」
Fui golpeado por Ristia quien emitió una sonrisa amarga.
「Tha-, eso duele」
Slatton tenía una cara cansada de mi protesta.
「Ah, extrañamente me cansé」
Serisu-sama inusualmente se sentó en el suelo perezosamente.
「Uuhh, ¿fue por mi culpa?」
「「 「「 「「 「QUE ES OBVIAMENTE CORRECTO「 」」 」「 「「
Todo el mundo de la fiesta de Hero dijo eso armoniosamente.
「T-, eso no es justorrrrrrr」
Todos escucharon mi grito cuando comenzaron a reírse.
Esto no es una cuestión de risa. También trabajé duro para mi mejor esfuerzo también.
Con mi cara de insatisfacción, solo Ristia fue quien me consoló.
Advertisement