Way Of The Devil - Chapter 7
Advertisement
Capítulo 7: Reunión (1)
Traductor: Azul profundo Editor: Kurisu
'' Ciertamente lo arreglaré. Pero...''
Fatso fue puesto en un lugar. '¿Qué tipo de personas asisten a Black Meeting? ¡Asesinos, ladrones, ladrones, personas con fondos sombreados! Si el hermano Sheng accidentalmente se viera envuelto en un conflicto y se lastimara, sería realmente desafortunado ".
"Pero mejor me quedo con un perfil bajo, ¿no?" Lu Sheng sonrió. Él entendió su preocupación.
Él representaba no solo a él mismo, sino también a la familia Lu de Nueve enlaces de la ciudad. Una vez que le ocurriera cualquier contratiempo, Lu Manor resolvería las cuentas con Zheng Xiangui con seguridad.
"Es mejor que lo entiendas". Hermano Sheng, su identidad no es como la de ningún otro. Si fuera otra persona, no estaría tan preocupado ... "Zheng Xiangui suspiró.
''Entiendo. Solo haz los arreglos. Debo ponerle las manos encima ", insistió Lu Sheng.
"Suspiro ..." Zheng Xiangui suspiró impotente mientras cumplía.
Lu Sheng confirmó cuidadosamente la hora de inicio de la Reunión Negra. Luego, esperó mientras Zheng Xiangui ordenaba a alguien traer una invitación VIP.
Con la invitación en la mano, finalmente salió del restaurante.
"¡Polvo cosmético de alta calidad! Señoras, ¡vengan y echen un vistazo! ''
"¡Productos de primer grado de alta calidad de Central Plains, recién importados de la ciudad de Zi Hua!"
'' Blusher eso es exclusivamente de Purple Sun&Floral Scent. ¡No puedes encontrarlo en ningún otro lado! ''
En las calles, fuera del restaurante, los vendedores ambulantes empujaban sus carros de madera cargados con polvos cosméticos, avanzando poco a poco a los lados de las calles.
La mirada de Lu Sheng los recorrió. La calle frente a él se especializó en la venta de productos cosméticos. A muchas mujeres y mujeres les encantaba comprar aquí.
Una ligera lluvia acababa de caer en la calle, dejando una capa húmeda sobre ella. Los rayos del sol poniente se reflejaron en ellos, teñiendo toda la calle con un tenue matiz rojo.
Lu Sheng exhaló. En el momento en que su aliento dejó su boca, se condensó en una niebla blanca que se dispersó gradualmente.
Se volvió para mirar el restaurante. El restaurante Goldfish proyectó una sombra gigante bajo el sol.
Este fue el restaurante más grande en la Ciudad de los Nueve Enlaces y resultó ser su hora pico. Los clientes entraban y salían del restaurante incesantemente, creando una conmoción y ruido inusuales.
De pie en la sombra del restaurante, Lu Sheng miró hacia ambos lados.
Otros lugares fueron bastante descuidados.
Los vendedores ambulantes caminaban lentamente, empujando sus carros con productos cosméticos, moviéndose sin parar a la sombra.
Mientras Lu Sheng observaba, pensó en comprar algunos regalos para la segunda madre y Yiyi. Estos polvos cosméticos no eran caros, y a veces uno podía encontrar productos de calidad que servían como regalos.
Caminó por las calles, tratando de elegir un buen vendedor ambulante.
A medida que avanzaba la tarde, las calles se volvieron cada vez más desiertas y muchas tiendas cerraron durante el día.
La cantidad de personas en ambos lados de la calle se redujo a solo unas pocas. Lu Sheng los encontró solo de vez en cuando.
Lo extraño es que estos vendedores ambulantes que venden productos cosméticos podían ver claramente que no había mucha gente a su alrededor, y aún así sonreían y vendían sus productos con gran esfuerzo.
Los gritos de Hawking se elevaron y cayeron aquí y allá, reverberando a través de la gran calle vacía.
Los ojos de Lu Sheng se entrecerraron, pero no pensó que algo estuviera mal. 'Tal vez esta es una costumbre o fenómeno único en este mundo'.
Echando un vistazo de izquierda a derecha, finalmente eligió un vendedor ambulante que empujaba un carro pintado de color rojo claro. Se colocó un poste en el carro y una bandera en él que decía: "Mercancías cosméticas de Li de Central Plains".
El vendedor ambulante se movió lentamente, empujando su carrito, con una gran sonrisa en su rostro. Estaba vestido con una túnica de lino gris y una gorra de piel de melón de color blanco grisáceo.
"Creo que Li's Cosmetic Goods es un negocio bastante consolidado de Central Plains".
Lu Sheng recordó de su memoria y lentamente se dirigió hacia el vendedor ambulante, con la intención de elegir cosméticos de calidad.polvo para la segunda madre y Yiyi.
El vendedor ambulante gradualmente avanzó. Cerca de él, algunos niños se estaban divirtiendo, persiguiéndose y jugando.
El carro pasó por delante de los niños y luego se convirtió en un pequeño callejón en las sombras.
Lu Sheng supuso que el vendedor ambulante probablemente iba a llamarlo un día. Entonces, aceleró sus pasos, yendo tras él.
''¡Ai! ¡Hermano Sheng! ''
De repente, una voz llamó desde detrás de él. Era una voz bastante familiar, como si alguien lo supiera.
Lu Sheng se dio la vuelta para ver a un erudito bronceado y musculoso caminar hacia él a grandes zancadas.
'' Luo Sheng? '' [1]
Vaciló por un momento antes de reconocerlo.
Luo Sheng, alias Luo Junyi, era un joven maestro rico y clásico en Nine Links City, al igual que Lu Sheng. Pero, a diferencia de otros, este muchacho poseía un grado académico real, acababa de aprobar el examen de nivel prefectural recientemente y se convirtió en un xiucai. Las noticias eran que él tenía bastante el instinto literario. [2]
De hecho, Luo Junyi tuvo una amistad muy común con él. Dio la casualidad de que su nombre coincidió con el de un héroe de Mount Liang, por lo que Lu Sheng recordó su nombre después de haberlo escuchado una vez.
"¡Hermano Sheng, es una emergencia, una emergencia!" Loo Junyi dio dos pasos hacia él, con la cara roja.
Lu Sheng entendió de inmediato por qué este tipo vino a buscarlo. A pesar de que era un joven maestro de una familia rica, amaba extremadamente los juegos de azar y, a menudo, jugaba a su último centavo, terminando pidiendo prestado dinero de todas partes.
Parecía que había agotado su capital de juego de nuevo.
Lu Sheng se rió mientras sacaba diez talentos de plata de su bolsa para la cintura y se los entregaba.
"¿Cómo está tu suerte hoy?"
"Aceptable, aceptable, jajaja ... sabía que podía contar con el hermano Sheng", Luo Junyi tomó la plata y se fue apresuradamente.
Lu Sheng negó con la cabeza. El dinero era un asunto pequeño. Los negocios y propiedades de la familia Lu fueron enormes después de todo. Alguien vendría entregando dinero a la vuelta de la esquina.
Se giró para encontrar al vendedor ambulante vendiendo productos cosméticos de nuevo.
El carro del vendedor ambulante ya había entrado en el callejón, dejando solo una pequeña parte afuera.
Con grandes zancadas, rápidamente se acercó y lo siguió al callejón.
'' Eh ?? ''
Lu Sheng se congeló en sus pistas. ¡Este era un callejón con un callejón sin salida!
El callejón estaba vacío, sin un halconero, un carro ni ningún alma viviente que encontrar.
Sus ojos se entrecerraron en una rendija y su cuerpo se puso firme y alerta.
De principio a fin, de izquierda a derecha, examinó cuidadosamente este callejón sin salida.
Era un callejón de más de diez metros de largo, formado por las paredes negras grises de las casas a ambos lados. En su extremo, fue bloqueado por una pared negra envejecida, con algunos sellos pegados a través de ella.
Los sellos de papel blanco y letras rojas parecían oscuros bajo la puesta de sol. Sus esquinas volaron hacia arriba, habiendo perdido su adhesividad.
"No hay puertas trampa en las paredes ... ¿dónde podría haber ido el carro ...?"
Lu Sheng siguió buscando en su memoria. Él recordaba claramente que el carro había entrado en este callejón entre las casas.
Retrocedió y vio a los pocos niños que seguían jugando y persiguiéndose unos a otros. Estos niños vestían ropas simples y parecían provenir de familias normales.
Lu Sheng plasmó una carita sonriente y sacó unas monedas de bronce de su bolsillo. Él atrapó a una niña pequeña que estaba persiguiéndolo.
'' Niña, ¿puedo preguntarte algo? ''
'' ¿Qué quieres preguntar, hermano? Por favor pregunte.''
La niña lucía dos coletas y tenía nueve o diez años, las mejillas son rojas e hinchadas. Quizás porque estaba acostumbrada a jugar en las calles, no temía a los extraños y respondía directamente.
'' A mi hermano le gustaría preguntar: ¿viste que el carrito de productos cosméticos de Li pasa aquí? ¿Ingresó a este callejón aquí? ''
Lu Sheng metió dos monedas de bronce en las palmas de la niña. Una sonrisa radiante estalló de inmediato en la cara de la niña.
'"No vi ningún carrito de cosméticos, ¿verdad? Jugamos aquí todos los días. Los carros de productos cosméticos generalmente vienen solo por la mañana. Por la tarde, todos van a la calle antigua ".
"¿No lo viste?" Lu Sheng estaba aturdido. Él sintió que el niño estaba mintiendo.
Pero luego vio la expresión seria en la cara de ojos abiertos de la pequeña.
"Lo que dije es verdad. Realmente no había carros en las calles hoy. Si no me cree, puede ir a preguntar a otros. No hay nada en las calles ", el resto de los niños corrieron y expresaron su asentimiento.
'' Sí, sí. Mi madre incluso vendría a buscar algunas cosas, pero ni siquiera se podía ver un carro. Es realmente extraño ''.
"Este hermano dice que acaba de ver los productos cosméticos de Li", señaló la niña a Lu Sheng.
''¿Dónde? ¿Dónde?''
'' No lo veo. Eso es todo lo que hay en esta calle ''.
'' ¿Hermano probablemente lo vio en sus sueños? Ji ji ji...''
El grupo de muchachos estalló en risas y ruidos otra vez.
La sonrisa en la cara de Lu Sheng desapareció gradualmente. Volvió la cabeza para mirar el restaurante Goldfish.
El restaurante a la sombra estaba lleno de negocios. Su extraordinaria vitalidad contrastaba con la desierta de las calles de aquí.
'' En ese caso, todos ustedes vieron ... ''
Lu Sheng se giró y su voz se congeló.
Los niños a su alrededor habían desaparecido Dios sabe cuándo. A su alrededor, la calle estaba desierta, vacía y sin nada.
Sin tanto como un solo transeúnte.
La conmoción y el estruendo de los niños se habían desvanecido. Lógicamente hablando, era imposible que los niños de esa edad desaparecieran instantáneamente sin un sonido como ese.
Lu Sheng tenía confianza en sí mismo. Después de todo, estaba entrenado en el Black Tiger Saber e incluso podía detectar la posición de los lobos salvajes simplemente escuchando el viento. Y, sin embargo, ni siquiera oyó el sonido de los niños que se marchaban.
Mirando la calle desolada y mortal, un escalofrío recorrió su espina dorsal. Rápidamente caminó hacia el restaurante Goldfish.
'' Pitter, golpeteo ... ''
El sonido de sus pasos sonó más claro de lo normal. Cuanto más se acercaba al restaurante, más sentía una cálida sensación en todo su cuerpo.
Whoosh !!
De repente, como si acabara de romper la superficie del agua, Lu Sheng sintió que todo volvía a la vida a su alrededor, rebosante de vida y energía.
Uno por uno, clientes de cuerpo cálido pasaron junto a él. Uno de ellos accidentalmente lo golpeó y se apresuró a disculparse.
Las señoras se bajaban de los carruajes tirados por caballos, sonriendo mientras entraban lentamente al restaurante y los camareros les conducían.
De pie frente al restaurante, Lu Sheng miró hacia atrás en la calle vendiendo productos cosméticos de nuevo. Sin saber cuándo, ahora estaba lleno de transeúntes que no estaban allí anteriormente.
Era mundos aparte de la desierta antes.
Lu Sheng aspiró una bocanada de aire frío y rápidamente llamó a un carruaje de caballos.
'' ¡A la Mansión Lu! ''
'' ¡Muy bien, por favor, siéntate! ''
Con un látigo del conductor del carruaje, un flaco y viejo caballo movió lentamente sus pezuñas.
Sentada en el carruaje, la mente de Lu Sheng estaba ocupada por lo que había encontrado.
El vendedor ambulante, el grupo de niños ... todos eran muy anormales.
'Pensando en eso ahora, la sonrisa en la cara del vendedor ambulante no se movió ni una pulgada. Se sentía extremadamente falso.
Sus pensamientos condujeron al terrible caso de la familia Xu y, de repente, la sensación de un desastre inminente lo invadió.
"Esta ciudad se está volviendo cada vez más peligrosa ...", murmuró.
El carruaje de caballos se detuvo en el exterior de las puertas de Lu Manor. Al ver a Lu Sheng en el carruaje, el portero se apresuró a llegar.
'' Joven maestro, ¿has regresado? ''
El portero estaba llamado Wang y era el octavo más viejo entre sus hermanos. Todos solían llamarlo LittLe Eight. Era un muchacho inteligente y solo había cumplido diecisiete años este año. Él heredó el trabajo de su padre como el portero de Lu Manor.
Little Eight estaba bastante familiarizado con Lu Sheng y a menudo contaba los extraños rumores y rumores que volaban dentro y fuera de la ciudad para él.
Esos también eran lo que a Lu Sheng le encantaba escuchar.
"¿Está el viejo maestro?", Preguntó Lu Sheng casualmente después de apearse y pagar.
'' El Viejo Maestro fue al yamen otra vez. El prefecto lo llamó. Para encontrar algo, parece, '' Little Eight sonrió.
''¿Encontrar algo?''
Lu Sheng había estado ocupado con sus propios asuntos los últimos días y descuidado los sucesos en casa.
''¿Que cosa?''
Pensamientos del traductor
[1] ED/N: Él también se llama Lu Sheng (diferentes caracteres y tonos pero el mismo pinyin). Nuestro primer pensamiento fue hacer que su nombre tuviera una ortografía diferente y la misma pronunciación, pero cuando lo que llegamos fue '' Loo '' Sheng, sabíamos que era mejor cambiar su nombre ligeramente.
[2] ED/N: Xiucai significa un erudito, pero si fuera así, no tendríamos que usar pinyin. Para resumir, el significado histórico de xiucai es una persona que aprobó el examen imperial a nivel de condado, y dado que tenemos muchas cosas históricas aquí, no sería tan bueno simplemente traducirlo como "erudito".
Advertisement