Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Upstart Pastry Chef ~Territory Management Of A Genius Pâtisserie~ - Volume 2 - Chapter 20

Advertisement

Capítulo 20

Capítulo 20: Fruta Pinal

Como decidimos dirigirnos a la aldea de los espíritus, Tina y yo volvimos a la casa una vez, arreglamos la ropa para empacar rápidamente y partimos de inmediato de la aldea pionera.

Sirviendo como pionero, Chloe, el elfo rubio de ojos azules nos está guiando. No usamos carruajes de caballos. La aldea espiritual parece estar más alejada en el bosque que actualmente estamos reclamando, no hay un camino abierto que nos lleve allí.

Tanto Tina como yo podemos fortalecer nuestras habilidades físicas con maná, por lo que es más rápido correr.

''¿Frenar un poco? Kurt y Tina pueden seguirme? ''

Corriendo hacia adelante, la pregunta de Chloe viene por nosotros.

''Estoy bien. Tina, tú también estás bien, ¿verdad?

"Sí, puedo tomarlo con calma, ya que estoy justo detrás de Kurt-sama".

Tina responde alegremente. Ella se ha estado pegando perfectamente a mi espalda desde antes.

Si aumentamos la velocidad, la resistencia del aire también se intensificará. Por ejemplo, contrarrestar la resistencia del aire en una velocidad de 40 kmh consumirá la mitad de la energía cinética existente. Tina me usa como rompevientos y suprime su consumo de fuerza física.

'' ¿Y tú, Chloe? Honestamente, colapsó no hace mucho, todavía estoy preocupado ''.

'' Preocupado, gracias. Pero, estoy bien. La papilla de leche que Tina hizo era deliciosa, y estar en el bosque hace que los elfos estén sanos ".

Sonrío amargamente. Ya puedo ver por lo poderosas que se ven sus piernas.

Todos los elfos poseen maná, casi sin excepción, además, parecen haberse acostumbrado a él. Realmente, su utilización de maná es superior, por supuesto, su consumo de energía es mínimo con eso.

Los tres pasamos corriendo por el bosque.

Aunque no es mejor que el elfo, Tina y yo nos hemos familiarizado con el bosque. Cansarse no es un problema en absoluto. Si realmente llevé a Faruno, nuestra velocidad será en gran medida paralizada.

Después de correr por un rato, Chloe alcanza su mochila y saca una fruta redonda en color rojo pálido.

'' Cansante, ¿verdad? Mucho rehidratar con nutrición. Si comes esto, tu cansancio se irá volando ''.

Recibo la fruta y se la paso a Tina. Mientras lo hago, Chloe saca otro.

Chloe muerde la deliciosa fruta. No importa cómo lo mire, la fruta con ese dulce aroma solo puede ser melocotón.

"Sinceramente te agradezco". De hecho, trajiste más comida, así que ¿cómo podrías colapsar así antes? ''

'' Esto, traje para intercambiar con la medicina. Lo que puede hacer feliz a los humanos de la aldea espiritual, solo puedo pensar en esta fruta pinal (ピ ナ ル). Pensé en comerlos muchas veces, pero no lo hice. La parte que como, quitará más medicina de mi gente, tengo miedo ''.

Chloe muestra una sonrisa complicada.

Entonces hay ese tipo de problema. Esta chica tiene una uña suelta, pero definitivamente es una buena chica.

Me hundo los dientes en esta fruta pinal que no puedo diferenciar de melocotón. Realmente emite el olor tan dulce que estoy en mi límite.

Dentro de mi boca, los sabores agridulces comienzan a extenderse.

La sensación de morderse se siente tan agradable. La gordura que rebota en mis dientes ... cuando la rompo, el jugo de fruta salpica y llena mi boca. El sabor de la fruta pinal impregna mi cuerpo cansado.

Qué gusto nostálgico. Es muy similar a la raza de melocotón que crecí en mi casa de la vida anterior, la raza Hakuho que es llamada a ser la más superior entre todos los melocotones.

La carnosidad es delicada, mientras que hay más que mucha jugosidad. Fuertemente dulce y levemente agrio. El jugo está goteando, brotando en el momento en que lo comes. Con esto, probablemente podría hacer una pastelería especial. En el mundo anterior, la pastelería que me coronó ganadora en tantos concursos en los que participé fue una pastelería occidental hecha con la fruta de la montaña de mi ciudad natal.

Si tengo esta fruta pinal, puedo hacerlo de nuevo.

''¿Cómo? ¿Delicioso?''

Chloe se da vuelta con orgullo oculto.

"Es la mejor fruta". Nunca he probado una fruta tan deliciosa en este mundo ''.

Quiero hablar un poco con ella, pero después de comer una fruta tan maravillosa, solo puedo dar mi total aprobación.

Dándome la vuelta, veo que Tina también tiene el jugo de fruta goteando por la esquina de su boca, pero no se desanima de lamerlos. Parece que a ella le gusta completamente.

Tina se da cuenta de que estoy mirando, luego su cara se pone roja mientras oculta su mano detrás de su espalda. Si ella está tan contenta con el ingrediente crudo, no hay necesidad de unpastelero, ¿está ahí? Dentro de mi corazón, juro hacer un pastel con esta fruta pinal que definitivamente será más deliciosa que el ingrediente crudo la próxima vez.

"Este pinal, lo crecí". Chloe se queda eufórica.

He escuchado las historias acerca de cuán buenas eran las frutas cultivadas por los elfos, pero no pensé que sería tanto.

En cualquier caso, las frutas en la Tierra son obras de arte que gradualmente se vuelven más deliciosas después de acumular crianza selectiva durante décadas. Las frutas en este mundo carecen de algo. Y, sin embargo, la fruta pinal que Chloe nos dio puede rivalizar con los frutos de la tierra. Por el bien de obtener esta fruta, puedo hacer cualquier cosa.

'' Así que está hecho por Chloe. Es asombroso. ¿Hay alguna otra fruta? ''

'' Un, hay. Escogemos muchos pares (パ プ ル), creo.

'' ¿Qué tipo de fruta es esa? ''

"Uhm, veamos, un montón de frutas pequeñas envueltas en piel morada. Puedes ver carne verde si pelas la piel ''.

De esa descripción, tiene que ser uvas. Melocotones y uvas. Para mí, el residente de la prefectura de Yamanashi en mi vida anterior, se puede decir que ambos son la comida de mi alma. Mi anticipación se está acelerando.

"Chloe, si puedo resolver la epidemia, ¿podrás recolectar un décimo de un año de frutos en la aldea de los elfos?"

Por las dudas, exploto la condición fuera de proporción, bajo la suposición de que la condición será rechazada. Es mejor obtener un suministro continuo, si es posible. Incluso una décima parte de la cosecha es una sobrecarga, sin embargo, como se esperaba.

'' Un, yo puedo. ¡Está bien así! El jefe dará la decisión final, ¡pero no es un problema en absoluto! ''

''......Espera un segundo. Creo que acabas de decir algo ridículo ''.

"¿Tú crees? El pueblo de los espíritus siempre tiene demasiados para comer, por lo que aproximadamente 3 de cada 10 se convertirán en fertilizantes. Si es solo un décimo, no hay problema. Tú nos ayudas, después de todo ''.

Chloe habla con indiferencia.

¿Convertir el 30% de estas increíbles frutas en fertilizante? Qué escandaloso. Me di cuenta de que también perdí. Si lo supiera, regatearía el 30% de ellos desde el principio.

Mientras lo pienso, continuamos nuestro viaje a la aldea espiritual.

Acampamos porque el sol comenzó a hundirse. Según la historia de Chloe, si seguimos viajando temprano en la mañana, llegaremos al pueblo mañana por la tarde. Viaje de dos días usando mana. Me sorprende lo cerca que está sin haberlo notado antes.

Debe ser causado por la tierra no desarrollada. Si continuamos la reclamación durante años, tal vez lo notemos por nosotros mismos.

Estoy hirviendo agua sobre la fogata. No importa cuánto estemos acostumbrados, el bosque en el bosque por la noche todavía da miedo. Además, hemos gastado nuestro maná y no podemos confiar solo en nuestra resistencia. Nos recuperaremos una vez que descansemos adecuadamente.

'' Arte mágico acuático, es conveniente ''.

"Por mi parte, las artes mágicas de tierra y fuego también son convenientes".

Tina hizo la hoguera con sus artes mágicas de fuego, mientras yo usaba mi arte mágico de tierra para hacer una vasija de piedra improvisada, continuada por Chloe usando su arte mágico de agua para llenarla.

Con artes mágicas de Fuego · Tierra · Elementos de Agua en nuestras manos, generalmente no hay nada que no podamos hacer.

'' ¿Hay muchos usuarios de atributos de agua entre los elfos? ''

'' Estamos divididos a la mitad entre Agua y Viento. Por el contrario, los lunars (ル ナ ー are) son en su mayoría fuego, y a veces la tierra, creo? ''

¿Lunars?

'' En la aldea espiritual, llamamos a las personas zorritas por lunar. Como Tina ''.

En las aldeas humanas, a todas las personas que nacen con orejas y colas de animales se les llama colectivamente beastkin. Es la primera vez que me encuentro con el término lunar.

'' ¿Hay otras personas además de elfos y lunars? ''

'' Un, plenty. Bunnifas con orejas de conejo, Cobals los perros. El pueblo espiritual es una reunión de varias razas fuera de los humanos ''.

'' Fuera de los humanos, eh ... ''

'' Porque los humanos se llevan la tierra y la vida de otras razas. No puedo vivir juntos Sí, te lo estoy diciendo. Tal vez ahora hay más gente que odia a los humanos porque Culrina-anesama se fugó con el humano colapsado que ella cuidó ".

Entiendo perfectamente lo que ella implica. Ya sea por buenas o malas razones, los humanos somos codiciosos. También me interesa la primera mitad de sus palabras.

"¿El padre de Tina ha ido al pueblo de los espíritus antes?"

"Cuando era pequeña, Culrina-anesama recogió a un humano que colapsó en el bosque. Lo recuerdo porque él le dijo a Culrina-anesama y a mí muchas cosass sobre el exterior. Hubo opiniones de que no podíamos dejar que se filtraran las noticias sobre la aldea espiritual, así que deberíamos matarlo, pero Culrina-anesama lo defendió, lo que le permitió permanecer en la aldea con la condición de que no dijera nada sobre el espíritu. pueblo a cualquiera ''.

Entonces ese tipo de cosas pasó. Me pregunto qué tipo de trabajo hizo el padre de Tina en ese entonces. La educación de Tina es buena. Puedo decir por su vocabulario y gesto. Si ambos padres no fueran similares, no podrían criarla de esta manera.

'' ¿No me digas, no puedo salir de la aldea espiritual una vez que entro? ''

'' Normalmente, sí. Pero, esto es emergencia. Te garantizo tu seguridad ''.

Estoy aliviado, entonces. Por un segundo allí, un segundo allí, estaba preocupado de obtener el peor resultado.

"Si hay alguien en peligro, Tina es más que Kurt".

'' ¿Eh? ''

Tina se da vuelta desde la dirección de la fogata.

'' Estoy en peligro? ¿Podría ser porque soy medio humano? ''

''Ese no es el problema. Los mitades solo heredarán los rasgos de uno de los padres, por lo que Tina es un lunar completo. Pero, Tina es la hija de Culrina-anesama, entonces esa persona ... ''

Después de ir tan lejos, Chloe se detiene.

'' Tienes toda mi atención, así que deseo que continúes con el tema ''.

'' O-oh bueno, eso es, lo que sucede, sucede ''.

Chloe se vuelve ambigua.

Aunque puedo imaginarlo. Lo más probable es que sea el problema de la familia de sangre de Tina. Existe la posibilidad de que detengan a Tina.

'' Kurt-sama ''.

Tina levanta su cabeza hacia mí, agarrando el dobladillo de su ropa.

''Todo está bien.''

Me froto la cabeza, disfrutando de la suave sensación de su pelo y sus orejas de zorro. Cuando llegue ese momento, lo dejo para entonces. Si Tina me elige, la llevaré sin importar lo que pase, pero si ella elige estar en la aldea espiritual con sus parientes y parientes consanguíneos, la enviaré allí.

Amo a Tina, entonces separarme de ella es solitario. Sin embargo, no tengo ninguna intención de ignorar sus sentimientos. Además, incluso si ella elige la aldea espiritual, aún puedo verla por allí.

La noche se cubre así. Finalmente, llegaremos al pueblo de los espíritus mañana. Encontrar nuevas frutas, la batalla contra la enfermedad, la reunión de Tina con sus familiares de sangre.

Cada uno de nosotros con nuestras expectativas de la aldea espiritual.

Créditos:

Raws

Las notas de Isecai:

¿Recuerdas los tres términos sobre magia usados ​​en esta serie?

魔力, maryoku, se traduce como mana.

Maj, majutsu, se traduce como habilidades mágicas antes (creo, voy a tener que volver a leer mi traducción). Pero debido al hecho de que hay más de lo mencionado aquí, voy a cambiar la traducción a ' 'Magic Arte' o simplemente '' Arte '' para que no se confunda con la tercera categoría.

魔法, Mahou, es simplemente Magia. En realidad, es la forma más rara de uso de magia en esta serie (Kurt's Heal), así que me pregunto si debería traducirlo como Arcano o algo más elegante. Si tiene alguna sugerencia, la recibiré con los brazos abiertos.

.... Y ahora, para recordar cuántas veces aparece ese majutsu en esta serie desde el principio. Voy a llorar ahora.

Además, la imagen de aspecto más delicioso que encontré del melocotón Hakuho es un anuncio, así que lo agregaré aquí lmao:

                   

Advertisement

Share Novel Upstart Pastry Chef ~Territory Management Of A Genius Pâtisserie~ - Volume 2 - Chapter 20

#Leer#Novela#Upstart#Pastry#Chef#~Territory#Management#Of#A#Genius#Pâtisserie~#-##Volume#2#-##Chapter#20