Tranxending Vision - Chapter 40

Tricky Mother-in-law

A pesar de que fue en verdad una cena familiar para hacer parejas, también asistieron algunos altos mandos y ingenieros de elite de East Wind Heavy Industries. Sin embargo, Ning Yuan-Shan había dispuesto que se sentaran muy, muy lejos. Tenía una habitación privada para ellos y era solo él mismo, Ning Yuan-Hai, la madre de Ning Jing, Zhang Hui-Lan, Xia Lei y Ning Jing para un total de cinco en torno a una gran mesa redonda. Fue un desperdicio.

Fue la primera vez que Xia Lei se encontró con Ning Yuan-Hai y Zhang Hui-Lan. Ning Yuan-Hai y Ning Yuan-Shan se parecían bastante y ambos tenían más de cincuenta años. Zhang Hui-Lan parecía más joven;parecía tener poco más de cuarenta años y no tenía signos evidentes de envejecimiento. Era muy similar a Ning Jing y, aunque ya llevaba años, era una belleza madura, del tipo que tenía cara, cuerpo y temperamento.

'No esperaba que la madre de Big Sister Ning fuera tan joven. Me pregunto si Big Sister Ning se verá algo así cuando tenga la edad de su madre. Xia Lei tuvo un pensamiento extraño.

"Padre, madre, tío, Xia Lei está aquí", dijo Ning Jing.

En realidad, no hubo necesidad de presentaciones ya que Ning Yuan-Hai y Zhang Hui-Lan le habían mirado a Xia Lei de pies a cabeza y volvieron a su rostro en el momento en que entró por la puerta. Basándose en los pequeños detalles de Ning Jing tomados de la mano con él, habían llegado a la conclusión de quién era.

Ser observado como un convicto por los padres de Ning Jing hizo que Xia Lei se pusiera nerviosa. Se detuvo en un punto, inseguro de cómo debía proceder.

Ning Jing le dio un codazo a Xia Lei en la cintura con el codo y le dijo en voz baja: "¿Para qué estás quieto? Vete, vete ''.

Xia Lei fue empujado a la acción y rápidamente se adelantó, "tío, tía, tío Ning, siento llegar tarde". Te hice esperar ".

"Es importante ser puntual, joven", dijo Ning Yuan-Hai.

''Está bien. Llegas tarde a nuestra primera reunión '', dijo Zhang Hui-Lan.

Xia Lei quería explicarse pero no podía hablar por vergüenza. Había esperado que este no fuera un momento relajante y sería difícil, pero no pensó que sería tan difícil. Los padres de Ning Jing le habían establecido el nivel de dificultad desde el primer momento.

Ning Jing intervino, "Lei llegó tarde porque estaba ocupado comprando regalos para ti. No lo molestes ''.

Xia Lei presentó las canastas de regalo a continuación, "Tío, tía, esta es una pequeña muestra de mi sinceridad. Por favor aceptalo.''

Ning Yuan-Hai sostuvo la canasta de regalo y la miró, pero Zhang Hui-Lan ni siquiera la miró antes de dejarla sobre la mesa. Los dos parecían haber discutido el asunto de antemano y no iban a ser fáciles con Xia Lei, probablemente con la intención de poner a prueba su temperamento.

Xia Lei suspiró para sus adentros, 'Por favor, comiencen la cena pronto para poder irme. La próxima vez, no aceptaré la farsa de Big Sister Ning, incluso si ella sostiene un cuchillo en mi garganta.

En ese momento, Ning Yuan-Shan caminó hacia la puerta, diciendo mientras se dirigía: "Ustedes tomen su tiempo y charlen, le pediré a la cocina que envíe los platos. Geeze, mira qué hora es y todavía no nos han servido. Este servicio es muy lento ''.

Xia Lei miró hacia la puerta y pensó: "¿Un hotel de cinco estrellas tendría este tipo de problema? No me mientas. Ustedes instruyeron al personal a enviar los platos más tarde, ¿verdad?

Ning Yuan-Hai pareció verlo con más amabilidad. No fue difícil ver que estaba complacido por la encantadora belleza de Xia Lei.

'' Urmh, ejem '', Zhang Hui-Lan tosió de repente, y luego dijo: '' Xia Lei, ¿cuándo conociste a nuestro Jing? ''

"Hace medio año, en una librería. Amo los libros y él también ", dijo Ning Jing.

''Callate la boca. No te pregunté. '' Zhang Hui-Lan miró a Ning Jing.

Ning Jing cerró la boca, parecía temer a Zhang Hui-Lan, que parecía ser el jefe de la casa.

Xia Lei fue con eso, '' Sí, eso es correcto. Nos encontramos hace medio año en una librería ''.

"¿Qué librería?"

Xia Lei pensó un momento, '' Xinhua, librería Xinhua ''.

'' Ha sido medio año. Estuvieron juntos durante medio año y nos lo ocultaron ". Zhang Hui-Lan parecía enojado," Xia Lei, ¿estás ignorando la existencia de los padres estadounidenses, o simplemente jugando algún tipo de juego con nuestro Jing? Un hombre responsable no estaría haciendo algo como esto ''.

El cuero cabelludo de Xia Lei estaba empezando a entumecerse. Mordió la bala y dijo: '' Me disculpo, tía. Definitivamente no tenía ese tipo de intención, yo ... ''

Zhang Hui-Lan lo interrumpió, '' ¿Qué edad tienes este año? ''

''Veinticinco.''

'' ¿Padres? ''

"Mi madre pasó temprano. Mi padre ... tampoco está cerca. Solo somos mi hermana y yo. Mi hermana fue aceptada en la Universidad Jing-Du y estudiará allí dentro de unos días. Xia Lei le dio todos los detalles, ya que Zhang Hui-Lan podría preguntar al respecto de todos modos.

Una sonrisa casi indiscernible apareció en los labios de Zhang Hui-Lan. Ella captó la mirada de Ning Yuan-Hai e intercambiaron miradas. Era fácil ver que estaba bastante satisfecha con la edad, la apariencia, el temperamento y la situación familiar de Xia Lei.

'' ¿Qué hay de tío? ¿Por qué no ha regresado todavía? ¿Por qué no comenzamos nuestra comida? '', Dijo Ning Jing, '' Me muero de hambre ''.

"Modales". Zhang Hui-Lan miró a Ning Jing.

Ning Jing volvió a cerrar la boca.

La mirada de Zhang Hui-Lan se volvió hacia Xia Lei, y fue casi como si pudiera ver a través de él, '' Xia Lei, ¿tienes una casa a tu nombre? ''

Xia Lei respondió con cierta torpeza: "Sí, mis padres me lo dejaron, pero es muy pequeño, solo 75 metros cuadrados *".

Zhang Hui-Lan siguió con, '' De hecho es demasiado pequeño. Si nuestro Jing se casa con usted, ¿cómo se van a poner a usted y a su hermana en ese apartamento? Y cuando tengas hijos, el lugar será aún más estrecho. Tienes que trabajar duro y ganar más dinero, luego comprar una casa más grande, de al menos 150 metros cuadrados ".

Xia Lei estaba sin palabras.

'' ¿Qué tal un auto? ¿Tienes un coche?''

Xia Lei negó con la cabeza. ''No.''

"Esto tampoco puede hacer. Necesitas un auto de 500,000 yuanes, al menos. Es mejor si tienes un SUV urbano de 7 plazas para que todos podamos sentarnos cómodamente cuando salgamos en familia ".

'' Actualmente no tengo el capital para comprar un auto ... ''

Antes de que Xia Lei pudiera terminar su oración, Ning Jing le dio un puntapié en la parte posterior de la pierna y se calló, avergonzado.

Sus acciones no escaparon a los ojos de Zhang Hui-Lan. Ella arrugó las cejas un poco, "Bien, Xia Lei, ¿cuál es tu nivel de educación?"

Xia Lei habló sin pensar, '' High School secundaria ''.

'' ¿Preparatoria? '' Zhang Hui-Lan alzó sus cejas arrugadas, '' ¿Por qué solo eres un graduado de secundaria? ''

Las cejas de Ning Yuan-Hai también se fruncieron, obviamente no estaba contento con los antecedentes educativos de Xia Lei.

La forma en que Zhang Hui-Lan y Ning Yuan-Hai lo miraron hizo que Xia Lei se sintiera incómodo, pero cuando pensó en cómo era esto para Ning Jing, lo sostuvo y lo siguió, manteniendo una actitud respetuosa, como debería, hacia sus mayores. . "Tía, me hubiera gustado ir también a la universidad, pero si fuera, mi hermana no tendría a nadie que la cuidara. No me arrepiento de mi decisión ''.

Zhang Hui-Lan y Ning Yuan-Hai intercambiaron miradas, pareciendo vacilar. Ambos estaban bastante satisfechos con las otras "calificaciones" de Xia Lei, pero su nivel de educación no era satisfactorio.

"Nuestro Jing es un doctor". Hay una gran brecha entre sus culturas, puede llevarse bien ahora, pero el matrimonio es de por vida. ¿Puedes estar seguro de superar esta diferencia cultural? "La mirada en los ojos de Zhang Hui-Lan no fue tan amable como antes.

Xia Lei no sabía cómo responderle, nunca había pensado en pasar su vida con Ning Jing.

Zhang Hui-Lan continuó, '' Y tus hijos. Si observas la genética, nuestro Jing tiene los mejores genes, mientras que los tuyos ... ''

'' ¿Madre, qué estás diciendo? '' Ning Jing estaba molesto y su cara estaba roja. Xia Lei había venido a ayudarla, pero su madre lo estaba incomodando.

En ese momento tan vergonzoso, Ning Yuan-Shan entró, riendo entre dientes, "Van a servir los platos de inmediato".

Ning Yuan-Hai se levantó y llevó a Ning Yuan-Shan a un rincón de la sala para hablar. Zhang Hui-Lan también se puso de pie y tiró de Ning Jing a otra esquina para hablar. Las cuatro personas del clan Ning hablaron en voz baja, obviamente hablando de Xia Lei. Xia Lei estaba sentado solo, luciendo solitario. Era como un participante en un espectáculo de talentos que esperaba la calificación de los jueces cuando terminó la presentación: ¿Pasar o fallar?

Una leve sonrisa irónica se dibujó en sus labios, 'Este mundo seguro es realista. Lo bueno es que no estoy realmente en una relación con Ning Jing. Si me convierto en el yerno de su madre, tarde o temprano me enojaré con ella.

Las cuatro personas del clan Ning todavía estaban sumidas en la discusión.

Por un lado, Ning Yuan-Hai le decía a Ning Yuan-Shan, '' Yuan-Shan, esto no sirve. Xia Lei es solo un graduado de secundaria. Hay mucha diferencia con nuestro Jing. Los niños que tendrán no obtendrán genes AA, obtendrán genes AB ''.

"Yo digo, hermano, ¿tu cerebro se ha convertido en papilla? ¿Qué puede hacer un nivel educativo?¿probar? Tengo un montón de graduados universitarios, laboratorios de investigación y similares. Algunos se ocupan de los almacenes, algunos escriben documentos y ninguno de ellos puede sostener una vela a Xia Lei. ¿Sabes que la mano de obra de Xia Lei no tiene parangón en este país? ''

'' ¿No es solo soldadura y procesamiento? Lo haces sonar tan misterioso. '' Ning Yuan-Hai estaba obviamente en desacuerdo con la opinión de Ning Yuan-Shan.

Ning Yuan-Shan dejó escapar un suspiro, '' Ai, lo que sea. Si Jing fuera mi hija, levantaría las dos manos para aprobar su relación y la de Xia Lei ".

"En realidad, no estoy en contra, pero la madre de Jing no está de acuerdo. No puedo hacer nada al respecto '', dijo Ning Yuan-Hai.

En el otro lado, Zhang Hui-Lan habló suavemente al oído de Ning Jing: "Querida, ¿hasta dónde has ido con él?"

La cara de Ning Jing se volvió rosa. ''¡Madre! ¿Por qué estás preguntando esto?''

"Madre te está preguntando, así que respondes". Zhang Hui-Lan continuó su interrogatorio, "¿Has tenido se *?"

La cara de Ning Jing se volvió más roja, "Todavía no hemos llegado a esa etapa. Nos tomamos de la mano y, a veces ... nos besamos en la boca ".

'' ¿Ustedes dos realmente no tenían se *? ''

"¡Realmente no lo hicimos!"

'' Eso está bien ... No lo hiciste - Madre está aliviada ''. Zhang Hui-Lan dejó escapar un suspiro.

Ning Jing miró furtivamente a Xia Lei. Por alguna extraña razón, sus ojos mostraban un rastro de decepción.

Zhang Hui-Lan puso sus labios cerca de la oreja de Ning Jing de nuevo, "Mi querido, mi madre en realidad no se opone a que encuentres tu propio amor. Si este Xia Lei es sobresaliente, tu padre y yo lo aceptaríamos con gusto, pero él es solo un graduado de secundaria. ¿Cómo puede un poseedor de un diploma de escuela secundaria estar con un titular de doctorado? ''

"Si no te gusta, olvídalo", dijo Ning Jing. De todos modos, era una relación falsa, así que este resultado estuvo bien.

"¿Todavía recuerdas al niño con el que solías jugar cuando eras niño?"

''¿Quien?''

"El hijo de su tía Hu, Ren Wen-Qiang, ha vuelto de estudiar en Estados Unidos y obtuvo un doctorado en Administración de Empresas allí. Fue contratado por Vientaine Group como gerente de proyectos para su planta de energía eólica tan pronto como regresó a China. También estará a cargo del proyecto en el futuro ''.

'' ¿Qué tiene esto que ver conmigo? ''

"¡Por supuesto, esto tiene que ver contigo! A Wen-Qiang siempre le gustaste. ¿Cómo no puedo verlo como tu madre? Me encontré con él hoy y cuando supo que vendrías, me dijo que también iría a hablar con tu tío sobre la planta de energía eólica. Sé que él realmente quiere verte. "Habiendo dicho eso, Zhang Hui-Lan miró la hora en su reloj," Debería estar aquí ahora, creo ".

'' Eso no es bueno ''. Ning Jing repentinamente se arrepintió de haberle pedido a Xia Lei que la ayudara. Ella sintió que esto lastimaría sus sentimientos.

Zhang Hui-Lan miró a Ning Jing, "¿Qué no está bien? Ren Wen-Qiang ha estado jugando contigo ya que ustedes dos eran muy jóvenes. Ustedes dos son amigos de la infancia. Si los dos se juntan ... je je. Esa será una combinación hecha en el cielo. Sé más amable con él más tarde, ¿de acuerdo?

Ning Jing se mordió el labio inferior. Este cambio de situación fue inesperado, ella quería irse con Xia Lei.

En ese momento, un joven con traje y corbata apareció en la entrada de la habitación privada.

* El autor utilizó una unidad no especificada, 七 十五 75 (75 cuadrados). Puse las medidas como 75 metros cuadrados, ya que sería ridículo tener un piso de 75 pies cuadrados.