Tower Of Karma - Chapter 7
Advertisement
07.KARL
La región sur del reino de Arcadia, Raconia. Era una región disputada, y originalmente, pertenecía a uno de los siete reinos, el reino de Ostoberg. Antes de eso, solía ser el territorio de Arcadia´e incluso antes de eso, también solía ser de Ostoberg, y así sucesivamente.
En una tierra como esta, no había nadie trabajando en el campo, era un lugar desolado que había cambiado de dueño. Había alguien lo suficientemente excéntrico como para querer establecerse en un lugar como este. Ya no había ningún beneficio para conquistar esta tierra, los reinos continuaron luchando por ella solo por mantener sus rostros.
Una vez más, otra batalla que parecía ser como si hubiera sido organizada por ambas partes estaba teniendo lugar hoy.
''...Estoy cansado de esto.''
Un poco al frente de la fortaleza, en el campo donde estaba ocurriendo la batalla, había un hombre de pelo blanco.
'' Ah, sí, sí. Es realmente bueno que estés lleno de energía, sí ".
'' Uryaaaaaaaaaaaah Hyueeeeeeei! '' (う え ((())))))))))))))))))))!)
'' ... Consigue una azada o algo así y ve a trabajar en el campo. En el otro mundo, sin embargo '' (Nota de TL: traducción literal ... supongo que esto estaría en el sentido de que el tipo allí es tan débil que no se suponía que estuviera en la guerra, sino que trabajaba en el campo. )
Una cabeza más fue cortada. El hombre de pelo blanco estaba abatido.
"Esto es solo una pequeña pelea de papas fritas". Incluso si lucho aquí, no obtendré ni siquiera una sola moneda de cobre ''.
Parpadeando de forma ágil los ataques de los soldados enemigos, el hombre casualmente continuó cortando las cabezas de los soldados enemigos. Sin embargo, incluso si te destacaste más o menos en la batalla, no significaba que causarías una buena impresión a los altos mandos. Para empezar, ni siquiera llamarías su atención. Si Willian se destacaba, lo máximo que obtendría sería que lo usaran para cualquier trabajo sucio que hubiera hecho sus oficiales de papas fritas que solo podían llegar a su posición levantándose lentamente.
"Los superiores también están desesperados por su propia vida de todos modos, por lo que no son ni siquiera agudos;incluso me miran a mí".
El joven estaba derramando quejas ociosas. Para él, no había nada que aprender en este lugar, y tampoco había ningún beneficio de él. Esta era exactamente la forma en que se podía describir la tierra por la que luchaban.
"Let´s comer algo e ir a dormir después de que termine esta guerra".
El joven luchó con falta de motivación mientras pensaba eso. Antes de que pudiera darse cuenta, ya era de mañana. La guerra estaba cerca de su fin.
Hoy, otra de las batallas habituales de todos los días había terminado. Como siempre, terminó en empate.
☆
El fuerte de Raconia estaba repleto de mercaderes. Incluso si no hubiera productividad en esta tierra, los soldados aún comprarían cosas, y además, el dinero obtenido de eso no era grave. Como resultado de eso, el lugar fue inesperadamente muy próspero. La mayoría de las tiendas eran puestos, pero había algunos que podían alquilar edificios para establecer su tienda.
''¡Estofado de conejo! Es agudo y lleno de carne ''.
En una tienda que no había prosperado tanto como en las otras muchas tiendas, un joven de cabello blanco estaba almorzando.
''Aquí está.''
El plato que se sirvió crudamente era un montón de comida apilada en el tazón de forma desorganizada, pero la cantidad de comida servida era muy alta, el precio era barato y el sabor ...
"Como siempre, es repugnante".
Aunque el joven lo dijo sin rodeos, el dueño del restaurante no echó una mirada. Como si el joven no tuviera un sabor horrible, bebió un sorbo de guiso y se comió la carne de conejo.
Ignorando el sabor, el joven continuó comiendo. Notó la presencia de alguien sentado a su lado, pero sin importarle eso, continuó moviendo su cuchara.
'' Uhh ... Dame lo mismo que esa persona allí ''.
Una orden que carecía de opinión individual. Sin que el joven de cabello blanco o el dueño del restaurante se preocupara por estos detalles, continuaron haciendo sus propios negocios. De la olla de cocción, el propietario tomó una cantidad saludable de guiso y lo puso into un cuenco que era del tamaño apropiado. Debido a la cantidad adecuada para el tamaño del tazón, las personas que ordenarían la comida se sorprenderían. Realmente no eran muchas las personas que pedirían segundos en este restaurante.
''Aquí está.''
La persona se perdió por las palabras después de ver la comida que se le servía. Después de intentarlo, una vez más se perdió por las palabras. Y luego, después de mirar la cantidad restante, sintió que la espuma estaba a punto de salir de su boca. Este era el patrón que harían las personas que vendrían a este restaurante por primera vez.
'' Tú, eres realmente increíble. Para que puedas comer esto ... ''
Parece que la persona al lado del joven estaba hablando con él. El joven levantó la cabeza.
'' Ah, uhh, no soy sospechoso. Soy del mismo escuadrón que tú. Mi nombre es Karl Teirah ''.
Después de mirar al joven que se llamaba a sí mismo Karl, en un instante, los recuerdos de que había habido un nuevo recluta en su escuadrón pasaron por la mente del joven y agudo. Era posible sentir la calidad de su atracción solo al echar un vistazo a su cabello dorado rizado.
'' Willian Rivius. Encantada de conocerte.''
Después de decir eso, Willian volvió a comer su comida. Willian solía ser el esclavo liberado llamado Al, pero en este momento, se llamaba Willian Rivius. Era un ciudadano de tercera clase que venía de Rushitania.
''¡Lo sé! Todos han estado hablando de ti. Dijeron que había un tipo fuerte con cabello blanco. Y también eso ... no eras mucho;mucho de hablar ... ''
Karl dijo nerviosamente la última parte con miedo de que el dueño del restaurante lo oyera. De una manera lenta, Willian una vez más levantó su rostro.
''¿Tu negocio?''
"Uhm ... Bueno, me preguntaba si podríamos ser amigos".
En ese instante, Willian fue asaltado por una sensación de deja vu. La cara de Karl´s estaba siendo superpuesta con la cara del chico pelirrojo. Aunque el rojo y el dorado eran de diferentes colores, su carácter era similar.
'' ... Lo siento, pero me negaré. No quiero hacer amigos aquí ".
Debido a esa actitud, Willian no era una persona muy agradable. F
'' Ah, yo-ya veo. Creo que no puede ser ayudado en ese caso. Ahaha ''.
La decepción de Karl fue claramente vista. Su rostro se parecía mucho [a sí mismo]. La cara del [mismo] que tomó el lugar de, y que ya debería haber estado muerto ...
'' ¿Qué tal si vas a comer tu comida? Tu estofado terminará enfriándose ''.
Al decir eso, Willian terminó la conversación por la fuerza y volvió a comer su comida. Respondiendo '' U-uh, sí '', Karl miró su estofado. Después de mover el guisado a su boca, se cayó.
'' He-hey !? ¿¡Que pasó!? ¿Fue tan mal el sabor?
Como era de esperar, incluso Willian se sorprendió por eso. El dueño del restaurante no hizo ningún comentario. Este restaurante debe ser demolido ya.
"Estimado cliente, la factura".
El dueño del restaurante estaba exigiendo el pago de los dos servicios de Willian. Ni siquiera estaba mirando a Karl, que se había caído. Era extraño cómo este restaurante todavía podría seguir funcionando hasta el día de hoy. Era el restaurante número uno que Willian deseaba que fuera destruido en Raconia.
"Lo pagaré". Solo necesito pagarlo, ¿verdad?
Después de terminar de ocuparse de Karl, Willian pagó a regañadientes la comida y se comió las dos porciones.
''¡Asqueroso!''
Ya sea porque Willian pudo comer la comida a pesar del mal sabor o porque pudo comer dos porciones de comida, como era de esperar, incluso el dueño se sorprendió.
''¡Vendré de nuevo!''
Después de decir eso, el taciturno Willian abandonó el restaurante de manera digna. Sea lo que fuere que pueda decirse sobre esto, para Willian, que aún estaba en su período de crecimiento, era importante tener un lugar donde pudiera obtener esa cantidad de comida a un precio barato. Incluso si sabía mal, debería ser muy nutritivo.
"Mier**, hoy es mi desafortunado día".
Porque Willian no podía aguantar;e Karl en alguna parte, tuvo que cargarlo por la espalda. Si fue en el momento en que lo hizo, hubiera ignorado a Karl, pero ahora mismo estaba en su mismo escuadrón. Sería problemático si los malos rumores sobre él se extendieran.
"Al menos debería llevarlo a mi habitación".
Willian llevó su "equipaje" a la habitación que había alquilado.
☆
'' M, mmmm ''.
Karl se despertó. Después de abrir los ojos, se dio cuenta de que estaba en una habitación muy simple. En esa habitación, había una cama simple y una ventana y una mesa que recibían exposición del sol. Había alguien ahorcado en el marco de la ventana. Viendo que Karl se había despertado, esa persona se cayó por la ventana.
'' U-uwah !? ''
Fue Willian. Después de haber escuchado la voz sorprendida de Karl´s, él liberó sus manos de la ventana.
'' Parece que te despertaste. Luego, vuelve a tu propia habitación. En caso de que no estés en una habitación, regresa a tu bolsa de dormir ".
'' Ah, uhm, Willian-san ... ¿Qué pasó? ''
Tal vez porque todavía estaba sorprendido por Willian de repente haber bajado por la ventana, Karl todavía tenía una cara de sorpresa. Willian se rascó la cabeza.
'' Estaba entrenando. Pull-ups ejercita todo el cuerpo. Puedo añadirle pesos todo lo que quiera, y además, es el único entrenamiento que puedo hacer mientras estoy dentro de mi habitación ". (Nota de TL: ¿Las flexiones realmente ejercitan todo el cuerpo? Isn´¿Son solo las armas? ¿Alguna forma especial de hacer ese tipo de cosas? No sé nada sobre este tipo de cosas. -Bueno, está escrito aquí que entrena todo el cuerpo;p 懸垂 は は だ だ)
¿Pull-ups? ¿Pesas? ''
Para alguien de Arcadia, la confusión de Karl´s was´t una reacción extraña. Para empezar, el entrenamiento de Arcadia´s consistía en balancear la espada, la lanza y simular batallas. Los métodos de entrenamiento como pull-ups y otros del tipo weren´t realmente se hacen, y se degradaría a ser algo así como un juego infantil y agudo;. Tampoco fue el concepto de agregar pesos para mejorar el entrenamiento.
'' Hay métodos de entrenamiento como ese también. Si quieres saber más sobre esto, entonces ve a leer un libro llamado '' Spartyi ''. Ya que estamos hablando de las bibliotecas de Arcadia, debería haber copias de este libro y también versiones traducidas ''.
En el pasado, hubo un tiempo en que Willian solía ser Al. Este libro fue uno que Al había leído muchas veces. Había métodos de entrenamiento en ese libro que los otros métodos de entrenamiento usados en Arcadia no serían ni siquiera suficientes como una comparación.
'' Entonces Willan-san puede leer libros. Usted está realmente bien informado ''.
Las palabras indiferentes que venían de Karl hicieron que Willian se sobresaltara.
"Nosotros ... bueno, es más o menos como el sentido común".
"Además, viniste de Arkas, ¿verdad? Yo también soy de Arkas. Ah, a mi hermano también le gusta leer libros, ¡así que creo que Willan-san podría tener una buena conversación con él! ''
Antes de que pudiera darse cuenta, Willian ya estaba cavando su propia tumba. Parece que se volvió descuidado y se deslizó la lengua, terminando hablando de cosas inútiles. Después de respirar profundamente, pudo calmarse.
"Soy un ciudadano de tercera clase de Arkas, así que soy más o menos de allí, aunque soy extranjero. Isn´t ya está bien? Tengo cosas que hacer mañana también, así que quiero descansar ''.
"¡Entonces Willian-san es un extranjero! He oído muchas cosas acerca de ... Ah, puedo y agudo;puedo, agudo;t. Tengo muchas cosas que quiero preguntarte, pero necesito dejarte descansar. ¡Gracias por cuidarme! ¡Entonces, nos vemos mañana! ''
Karl salió corriendo de la habitación lleno de energía. No olvidó inclinarse ante Willian antes de cerrar la puerta.
Después de ver que se cerraba la puerta, Willian se metió la mano en la cabeza.
"Esto es realmente ... un dolor en el culo".
El suspiro de Willian y agudo resonó en la pequeña habitación.
Advertisement