Time Smuggling Starting From The Year 2000 - Chapter 2

Capítulo 2: Título en blanco

Traductor: Kim Guo Editor: Tehrn

"No", respondió la mujer sin rodeos.

Huang Xuan estaba aturdido. Él no sabía que los intercambios personales de bienes estaban prohibidos durante esta edad. Se suponía que todo, incluidos cupones de granos e hilo, debía comprarse en tiendas estatales, ya que las ventas y los comercios privados se consideraban especulativos. En un caso severo, la gente incluso podría ser encarcelada.

''¿Me podría ayudar? Realmente los necesito. Huang Xuan no tuvo otra opción porque todo lo que tenía era la manta. Él también tenía un reloj, pero sería demasiado para los sellos. Además, la marca Vacheron Constantin estaba demasiado adelantada para ser conocida en 1968. La empleada agitó su mano y continuó con su tejido, ignorando por completo a Huang Xuan. Mirando el hilo en su mano, Huang Xuan repentinamente pensó en algo. Le entregó la manta y dijo: "Esta manta está hecha de cachemira, mucho más cálida que el hilo. Mi familia lo compró en Beijing. Mira.''

Disparado por la palabra Beijing, la mujer sostuvo una esquina de la manta entre sus dedos, luego miró a Huang Xuan con dudas y dijo: "¿Robaste esto de tu casa?"

"Si tuviera la oportunidad, preferiría robar dinero". Al ver una oportunidad, Huang Xuan agregó: "Solo un juego". ¿DE ACUERDO?''

Huang Xuan ya había preguntado sobre el precio de las mantas en la calle el día anterior. Solo había mantas de hilo en el mercado, todas con la misma especificación de 2 m * 1.5 m, 5.5 yuan cada una. Un juego de estampillas cuesta 4 yuanes, lo que hace que este intercambio sea un buen negocio para la gente de esta ciudad.

Obviamente, el empleado tenía claro esto, pero todavía sentía y tocaba la manta con suspicacia. Un largo momento después, como nadie entró al edificio, ella finalmente dijo: "Está bien. Te haré este favor ''.

Ella agarró la manta e iba a recibir los sellos. Huang Xuan dijo con prisa: "Por favor, no te molestes. Gracias, pero los obtendré yo mismo. ¿Podría darme una caja, por favor? '' Luego comenzó a recibir los sellos y no le importó la expresión del empleado. Pensó en cómo una persona imprudente podría hacer que las estampillas pierdan valor significativo con un solo toque. Recogió dos juegos de sellos con cautela, los sostuvo por las áreas de margen y los puso sobre el mostrador. Eligió el set que pensó que era mejor, mucho más cuidadosamente que cuando llevaba la pecera de su abuelo. Tomó la caja entregada por el vendedor malhumorado y puso los sellos dentro. Sin darle una mirada más, Huang Xuan llevó la caja con cuidado y salió de la oficina de correos felizmente.

Lo que más necesitaba era un lugar para esconder los sellos. Después de eso, buscaría ayuda de la policía, porque en los últimos 15 años desde que nació, la policía que conoció fue amable y amable.

Pensando en la ayuda, Huang Xuan comenzó a sentir hambre nuevamente. Mientras miraba a su alrededor, escuchó de nuevo la voz inolvidable de género neutral: '' ¿Quieres irte a casa? ''

"¿Qué piensas?" Gritó Huang Xuan y no le importó que los gritos en la calle pudieran parecerle sospechosos a otras personas. ''¿Dónde estás?''

"¿Quieres ir a casa?", Preguntó la voz otra vez, en el mismo tono.

Huang Xuan hizo todo lo posible para averiguar qué estaba haciendo la maldita máquina del tiempo. Tenía tantas preguntas que estaba demasiado asustado para preguntar.

'' ¿Quieres ir a casa? '' La voz sonaba como un tocadiscos roto.

"Sí, lo hago", respondió Huang Xuan, saliendo de la calle principal. No importa cuánto valdrán los sellos en 20 años, preferiría irse a casa.

'' Bien, puedo enviarte de vuelta a la P112, pero te va a costar algo ''.

Huang Xuan dejó de caminar y preguntó: "¿Qué diablos quieres?"

"Por el momento, mi prioridad es garantizar la seguridad de la base. Su desaparición de P112 podría dañar la seguridad de la base, por lo que he decidido devolvérsela ".

"¿Eres el guardián de la base?"

''Sí.''

A partir de esto, Huang Xuan supuso que, desde su desaparición, su madre debía estar tan ansiosa que había estado cavando con fuerza en el jardín para encontrarlo. El guardián debe haber estado preocupado de que la base se encuentre pronto y decidió enviarlo de regreso.

Sin embargo, fue solo su suposición. Aunque Huang Xuan siempre confiaba en su inteligencia, se acordó de sus horribles notas. Decidió pedir la verdadera respuesta: "¿No tienes miedo de contarle a la gente sobre tu base?".

"Te estaré mirando constantemente". También puedo compensarle por su confianzaality ''.

"¿Constantemente me observas?" Huang Xuan era muy escéptico sobre esto. Si pudiera mirar a Huang Xuan todo el tiempo, ¿por qué no envió directamente a Huang Xuan a casa? Era muy probable que necesitara su ayuda. Sin embargo, por ahora, todo lo que Huang Xuan quería era irse a casa, por lo que dijo: '' Si es así, envíame de vuelta ''.

Una luz tenue brilló a través. Huang Xuan vio el pasaje de nuevo. Él dijo: "Oye guardián si quieres que te ayude a proteger la base, deberías darme alguna información". Por ejemplo, ¿tu base está debajo de nuestro grupo? ¿Y cual es tu nombre? No puedo simplemente llamarte el guardián ''.

Huang Xuan estaba envuelto en la tenue luz. No sabía cuánto tiempo había esperado hasta que el guardián finalmente dijo: "Debajo de tu piscina solo está la defensa periférica de la base". Por alguna razón, no puedo trasladar la base ahora, así que necesito que guardes el secreto. En cuanto a mi nombre, puedes llamarme H113 o Rolin. Estamos casi alli. ¿Has tomado una decisión? ''

'' Si no lo hubiera hecho, ¿dónde me pondrías? ''

"Su desaparición podría causar algunas crisis que podrían poner en peligro la base. Es solo una posibilidad. Pero si prometes guardar el secreto, puedes guardar las cosas en tu caja ''.

"Las cosas en la caja han sido mías desde el principio. ¿Es esta la compensación de la que estás hablando? ''

"Traerlos de P113 a P112 consumirá mucha energía. Es mucho más de lo que te puedes imaginar ''.

'' Bueno, soy mucho más pesado que la caja '', dijo Huang Xuan con sarcasmo.

Rolin no entendió el sarcasmo y dijo: "Eres una criatura viviente, mientras que la caja no".

"Espera, una manta no está viva", Huang Xuan pensó en la manta pero no persiguió por qué los seres vivos consumirían menos energía.

O pensó que no podía ganar el debate o no quería continuar, Rolin cambió el tema y dijo: "Si no está satisfecho, puede pedir algo razonable como compensación". Hizo hincapié en la palabra razonable a propósito.