The Tang Dynasty’s Female Forensic Doctor - Chapter 41

Doctor Forense de la Dinastía Tang Capítulo 41: Visita de Yin Miaomiao

Shao Ming se puso en cuclillas frente a la cocina y se ocupó del fuego. Sin embargo, sus ojos miraban sin parpadear ante el destello del cuchillo en la mano de Ran Yan volando arriba y abajo. Agregando a eso estaba el rostro fríamente elegante y solemne de Ran Yan, Shao Ming sintió que su cuero cabelludo se entumecía. Pensó en su corazón, ¿no era solo hacer platos, necesitas ser tan serio?

Las habilidades culinarias de Ran Yan fueron variadas, ya sea la cocina de Shandong, la cocina de Szechuan, la cocina de Jiangsu, la cocina occidental, tenía un conocimiento aproximado de todas ellas e igualmente tenía algunos platos en los que era buena (en cada tipo de cocina). Para ella, cocinar era como una disección, siempre que lograras captar perfectamente cada aspecto, no habría miedo al fracaso.

Shao Ming miró una brillante y translúcida flor de jade que nació en las manos de Ran Yan, no solo abrió los ojos, sino que también se olvidó de atender al fuego.

'' Agregue madera ''. Ran Yan le recordó que todavía quedaba el caldo de leche Eight Treasures Chicken sellado en la olla, el fuego no debe cortarse.

Shao Ming recobró el sentido y rápidamente avivó el fuego.

Como dice el proverbio, aquellos que reciben beneficios de otros no pueden actuar imparcialmente [1]. Ran Yan tomó la resolución de que tenía que darle todo en esta tarea y romper el sentido del gusto de shifu en un solo movimiento. Por lo tanto, los platos que ella hizo, independientemente de si era novedad, apariencia, fragancia o sabor, ella había dado un gran esfuerzo en todos los aspectos.

Wu Xiuhe, agachado en la terraza, entrecerraba los ojos mientras tomaba el sol. De repente, una ráfaga de fragancia asaltó sus fosas nasales, su par de ojos se abrieron ligeramente y miró hacia la pequeña cocina. Los sonidos de chisporroteo vinieron de dentro, junto con el aroma inductor glutinoso. Wu Xinghe tragó violentamente.

Esperó durante un largo tiempo, pero todavía no había indicios de que los platos estuvieran servidos, el estómago vacío de Wu Xiuhe hizo un ruido sordo. Después de dudar por un rato, se puso sigilosamente sus zapatos de zueco y se movió silenciosamente hacia allí.

Wu Xiuhe estaba tumbado frente a la ventana, respirando profundamente esta fragancia y se tragó la saliva de nuevo. Echó un vistazo por la pequeña grieta.

Después de buscar medio día, todavía no podía ver la dirección de la cocina. Se sentía ansioso en su corazón, y estaba a punto de humedecer su dedo con un poco de saliva para hacer un agujero en la ventana de papel [2], pero en este momento la puerta se abrió con un crujido.

Wu Xiuhe fue tomado por sorpresa y aún mantuvo su postura donde estaba a punto de asomar la ventana. Se quedaron cara a cara por un momento. Wu Xinghe tranquilamente, sin avergonzarse, puso su mano detrás de él, tosió secamente dos veces y dijo: "El sol era fuerte en la terraza, así que vine a evitar el sol por un rato".

'' Shifu, por favor come ''. Ran Yan se sintió entretenido por dentro, al mismo tiempo sintió que su decisión de cocinar era la suposición correcta.

No importaba cuán ansioso estuviera Wu Xiuhe en su corazón, aún tenía que mantener su dignidad. Se arregló las solapas arrugadas y se dirigió a la sala de estar.

Shao Ming llevó una bandeja y siguió a Ran Yan para entrar a la habitación. Esperando hasta que Wu Xiuhe se sentó en el asiento, Ran Yan sirvió personalmente cada plato en la mesa.

Dentro de los platos de porcelana fina de color liso, algunas "hojas" verdes frescas abrazaban un ramo de flores de jade, los pétalos de las flores eran complejos, eran casi transparentes y se podía ver el color verde claro de las venas de los pétalos. claramente. Junto a este ramo de flores había gambas salteadas de color rojo anaranjado, parecía crujiente y sabroso. Ran Yan dijo: '' Estos son langostinos cocidos ''.

El otro plato era una escena dorada brillante y deslumbrante, y se disparó por la sopa aceitosa de color marrón rojizo. Emitió ondas de la fuerte fragancia de la carne. Ran Yan dijo: "Esto es pollo con salsa de jengibre caliente".

'' Este plato es la sopa de tofu Wensi ''. Después de servir un plato blanco puro y bajo, dentro de la sopa de yema de huevo transparente había finos hilos blancos que se asemejaban a una flor en un destello de flor, los hilos dispersos por las cuatro esquinas del medio. Los brotes de bambú y los hongos shiitake fueron decorados en el medio. Se veía puro y hermoso.

Luego había un cuenco blanco, la tapa se abrió, y el color rojo de la carne brilló, chispaling y brillante, las olas de su fragancia asaltaron las fosas nasales. "Esto es ... barriga roja de cerdo estofado". En realidad se cocinaba con el método del cerdo Dongpo, pero el famoso Sr. Su Dongpo aún no había nacido, por lo que Ran Yan cambió su nombre.

Aparte de eso, también había algunos platos refrescantes para abrir el apetito.

A pesar de que había una gran variedad de platos, pero la porción de cada plato no era mucho. Por ejemplo, el cerdo Dongpo, dentro del cuenco de barro, solo tenía dos piezas del tamaño de un huevo pequeño. Mientras que para los langostinos cocidos, ella había meticulosamente seleccionado seis gambas que eran incluso de tamaño y tenían bellas apariencias externas.

Ella no sabía si era porque los ingredientes en la dinastía Tang eran todos alimentos orgánicos, la calidad de estos pocos platos excedía en gran medida las propias expectativas de Ran Yan.

"Shifu, no es adecuado comer alimentos grasosos en verano, por lo tanto, la cantidad que preparé es un poco pequeña, además, no sé qué tipo de comida te gusta, ¿por qué no la pruebas primero?" Ran Yan ignoró la mirada fija de Wu Xiuhe y le entregó un par de palillos con ambas manos.

Wu Xiuhe recibió los palitos chinos e inmediatamente se colocó la brillante carne de cerdo Dongpo en el cuenco blanco. Ran Yan entendió claramente entonces, parecía que este shifu barato realmente amaba la carne de cerdo.

El cerdo Dongpo era graso pero no grasoso, era crujiente, fragante y delicioso, se derritió en la boca. Casi hizo que Wu Xiuhe se tragara la lengua. Después de una mordida, los fluidos en su boca fueron aún más estimulantes, su saliva casi se desvaneció. Pero para proteger su dignidad como anciano, solo podía mirarlo con renuencia a separarse, y se volvió para recoger el pollo con salsa de jengibre caliente ".

Las piezas de pollo se quitaron del hueso, cada pieza se cortó en tamaños uniformes. La carne era tierna pero no blanda, la rica fragancia del jengibre y el pollo se fusionaron perfectamente. Wu Xiuhe estaba de buen humor mientras comía, pensando en su corazón, aceptando que este discípulo no era un error, solo basaba esta habilidad, podía barrer todo Suzhou. Él realmente recogió un tesoro!

Antes de esto, se le había permitido a Shao Ming comer un poco de cada plato en la cocina, pero cuando vio la deliciosa comida en la mesa, todavía secretamente tragó saliva.

Ran Yan personalmente le sirvió un pequeño cuenco de sopa de tofu a Wu Xiuhe, justo cuando se preparaba para pasarlo, escuchó la voz de la señorita Xing llamando desde afuera, "¡Señorita!"

Ran Yan miró a Wu Xiuhe y dijo: "Shifu por favor disfruta de tu comida. Voy a salir por un tiempo primero ''.

Esto se ajustaba exactamente a los deseos de Wu Xiuhe. Si Ran Yan no estuviera aquí, bien podría usar directamente sus manos para agarrar la comida, ¿por qué usaría los palillos que eran tan problemáticos? Hizo que su viejo corazón ardiera de ansiedad.

Esperando hasta que Ran Yan se fue, Wu Xiuhe miró a Shao Ming y dijo con indiferencia: "También puedes retirarte".

Shao Ming dio su consentimiento, se inclinó y se retiró. Pensó en su corazón, todavía quedaba algo en la cocina, ¡tenía que envolverlo rápidamente y traerlo de vuelta para dejar que su hermana menor y su madre lo intentaran!

Ran Yan salió de la sala de estar y vio que la señorita Xing estaba parada en la entrada del patio. Constantemente estaba cambiando sus pies, revelando que estaba algo ansiosa.

"¿Señorita Xing?", Gritó Ran Yan.

'' Señorita ''. La señorita Xing se adelantó para saludarla. Su mirada recorrió el vestido casual de Ran Yan y dijo: "La tercera señorita Yin vino a visitarte, actualmente está esperando en la sala de estar. La señorita debe apresurarse un poco y cambiarse de ropa, para no perder la etiqueta ''.

Ran Yan se dio cuenta de que su cuerpo definitivamente tendría olor a aceite y humo, por lo que no protestó. Giró la cabeza y vio que Shao Ming salía, por lo que le dio instrucciones: "Regrese y dígale a Shifu que voy a hacer un viaje de regreso al patio y que volveré por la noche para verlo".

Shao Ming originalmente pensó que Ran Yan sería arrogante como las otras damas nobles, pero después de interactuar con ella, sintió que aunque su apariencia parecía un poco dura, su personalidad no era mala, por lo tanto tenía una buena impresión de ella. Después de escuchar sus órdenes, él inmediatamente respondió: "No se preocupe, señorita. Iré y le contaré ahora".

Volviendo al patio, Ran Yan primero fue al dormitorio para lavarsu cara. Se puso ropa cómoda y se cubrió el cabello oscuro con un moño, dándole un aire de informal languidez. La señorita Xing sentía que solo una apariencia suave y digna era buena, por lo tanto, toda la ropa que preparaba para Ran Yan debía ocultar el aura fría y grave en su cuerpo al máximo.

Ran Yan nunca había protestado. Ella no era una persona a la que le gustara seguir las convenciones, en el pasado no tenía tiempo para vestirse bien. Pero como ahora había requisitos, cambiar un poco también era bueno.

Después de prepararse y llegar a la sala de estar, vio a Yin Miao-miao con un vestido de muselina de solapa verde guisante sentado en un asiento. Su cabello oscuro estaba recogido en un vivo y elegante moño cónico [3], en la parte superior estaba decorado con algunas flores plateadas de bola de nieve china. Su piel clara era como un jade de cordero de alta calidad, su barbilla afilada se unía a un cuello esbelto. Un par de carne blanca como la gema que no eran grandes y no pequeños se revelaron en su pecho. Unos pocos pelos extraviados fueron ligeramente volados por el viento del verano, rozando maliciosamente su mejilla. Yin Miao-miao notó que alguien había entrado y levantó levemente su cabeza mientras acariciaba los pelos perdidos en sus sienes. Ella miró a Ran Yan y sonrió ligeramente, inclinó la cabeza para colocar la taza en su mano correctamente, antes de levantarse con gracia y decir: '' Ah Yan ''.

¡Esta era realmente una chica refinada y elegante en todos los aspectos! Ran Yan tampoco pudo evitar exclamar con admiración en su corazón, ya se decía que las hijas de la familia Yin eran paragones, pero no eran particularmente rígidas.

Ran Yan sonrió débilmente, mirando sus ojos tristes que parecían contener niebla de agua, tenía miedo de que si no era lo suficientemente amable la asustaría, por lo tanto, disminuyó la velocidad de su voz y dijo: "¿Cómo está el cuerpo de Miao-miao? ¿Hay algún lugar incómodo? ''

"Estaba muy asustado ese día y me siento algo incómodo en mi corazón. No es nada preocupante, estoy mucho mejor ahora ". La voz de Yin Miao-miao era suave como una persona normal.

Ran Yan no pudo evitar recordar eso en el pabellón de agua, la cara sonriente de Yin Miao-miao mientras sugería jugar a las escondidas. Tenía la sensación constante de que había una discrepancia entre eso y su desempeño actual. Sin embargo, ella no excluyó la posibilidad de que fuera causada por su buen humor debido a la atmósfera llena de gente y animada de ese día.

La mirada de Ran Yan recorrió sus uñas rosadas pintadas de rosa, y preguntó: "Miao-miao vino a buscarme hoy, ¿hay alguna razón?"

Yin Miao-miao sonrió superficialmente, '' ¿No puedo ir a buscarte sin una razón? '' Después de eso, como si pensara en algo, con los ojos bajos, y dijo con tristeza: '' Ah Yan, no culpes yo, tú sabes que las hijas de nuestra familia Yin, incluso haciendo amigos, están controladas. Fuiste enviado a la finca por tío, después de eso actuó como si se olvidara de ti, su hija. Todos en la ciudad de Suzhou pensaron que el clan Ran los había abandonado. Yo ... naturalmente tampoco pude ir a visitarte ''.

Ran Yan se sobresaltó. Ella no había pensado que Yin Miao-miao hablaría directamente sobre esto. Bajo la estricta educación de la residencia Yin, Yin Miao-miao podría decir francamente este tipo de palabras, podría ser que realmente la atesorara como amiga, o podría ser que era un tipo de plan para luchar por su buena voluntad. , o tal vez la propia Yin Miao-miao tenía la intención de rebelarse contra el rigor de la residencia Yin. Ran Yan momentáneamente no podía ver a través de lo que era.

'' Así es el camino del mundo, no culpo a nadie ''. Ran Yan pensó en su corazón que la razón principal por la que el dueño original (de este cuerpo) llegó a tan miserables circunstancias era porque su personalidad era demasiado débil , ella realmente no podía culpar a los cielos ni a otros.

'' Ah Yan es diferente del pasado. Sus días en el futuro definitivamente serán mejores '', dijo Yin Miao-miao con sinceridad.

Ran Yan escuchó que sus palabras eran genuinas, y por lo tanto no pensó demasiado, sonrió y dijo: "Si solo tus palabras se hicieran realidad".

La señorita Xing sirvió dos platos de torta. La finca no entretuvo a los huéspedes a menudo, la señorita Xing solo había hecho uno o dos tipos por si acaso. Afortunadamente, esta mañana hizo una olla, de lo contrario solo podrían servir té a su invitado ahora.

"Ah Yan, ¿está bien tu sirviente ahora?", Preguntó Yin Miao-miao.

Ran Yan observó la expresión de Yin Miao-miao por el rabillo del ojo y dijo: "Su situación ahora se ha estabilizado, no hay riesgo desu vida. Anoche se despertó una vez ... Realmente no sé a quién ofendió, en realidad querían quitarle la vida ".

Yin Miao-miao suspiró, "Este asunto sucedió en la residencia Yin, de repente dos personas se encontraron con el daño inexplicablemente. Estos últimos días en casa, todos han saltado a las sombras, realmente te da miedo. Afortunadamente, Wan Lu guniang está bien, de lo contrario, realmente no sé cómo explicarlo ".

"Miao-miao no necesita culparse a sí misma". Ran Yan sorbió un sorbo de té, levantó la cabeza y actuó como si estuviera preguntando sin ninguna intención. "Estuvieron todos sus sirvientes a su lado en el día de la ¿fiesta del té?''

Al plantear las circunstancias de ese día, la tez de Yin Miao-miao se puso un poco pálida. Ella dijo: "Hace dos días, la señorita Wei ayudó a mamá a prepararse para la fiesta del té, y ella dijo que no había suficiente personal con buenos modales, así que me prestó un servidor por unos días. Quien sabe...''

"¿Señorita Wei?", Recordó Ran Yan, y se dio cuenta de que no tenía ninguna impresión de esta persona.

Yin Miao-miao asintió con la cabeza y dijo: "Es una concubina que papá recibió el año pasado. El cuerpo de la madre no está bien, así que papá la dejó ayudar a manejar algunos asuntos menores en la casa ''.

La señorita Wei ... En la fiesta del té de ese día, Ran Yan en realidad no se dio cuenta de esta persona. Justo cuando estaba pensando en eso, escuchó los frenéticos gritos de Shao Ming: "¡Señorita! ¡Perder! ¡Es malo!''

Ran Yan sonrió disculpándose con Yin Miao-miao, se levantó y caminó hacia el corredor y vio a Shao Ming corriendo hacia ella como una ráfaga de viento. "Señorita, el Gran Doctor Wu se ahogó (en su comida), le di unas palmaditas en la espalda ¡Poco tiempo, pero la situación empeoró y empeoró, su complexión ya se volvió un poco azul! "

[1] 吃 人 的 嘴 lit: iluminado la boca que come a las personas es suave. (Alimentar a las personas: recibir beneficios/explotar a los pobres;boca blanda: el habla suave también trata a los que reciben beneficios muy bien)

[2] 窗户 纸: literalmente papel de ventana. Es como el shōji japonés: una puerta, una ventana o un separador de habitación que consiste en papel translúcido sobre un marco de madera que mantiene un enrejado de madera o bambú.

[3] 锥 髻: ver foto