The Tang Dynasty’s Female Forensic Doctor - Chapter 36

Doctor Forense de la dinastía Tang Capítulo 36: Capas nubladas de sospecha

Los corredores llevaron a Wan Lu al interior, inspeccionaron los alrededores y luego hicieron guardia fuera del patio. Los principales alguaciles fueron exactamente esos dos que ayudaron en el rescate de hoy.

Ran Yan ordenó a Miss Xing y a la Sra. Liu que ayudaran a tranquilizar a Wan Lu para evitar que ocurrieran accidentes, luego se giró para entrar a la casa.

Sang Chen estaba perpleja en el patio. Abrazó la bolsa de tela a su pecho, sin saber qué hacer.

"¡Adelante!" Ran Yan estaba en la entrada del pasillo, con una expresión enfermiza. Originalmente pensó que Sang Chen la seguiría, que sabía que esta persona en realidad no tenía conciencia alguna.

En un instante, Sang Chen pareció encontrar su columna vertebral, y corrió felizmente.

Ran Yan resopló con frialdad, su cara aún se mantenía fría. Sin embargo, mirando su brillante cara sonriente, la oscura bruma en su corazón se redujo por mucho.

Esta persona, Sang Chen, era muy rara, a veces parecía entender muy bien los caminos del mundo, y no era una persona que nunca había sido testigo de los asuntos siniestros del mundo. Pero cada vez que se encontraban, él tenía la apariencia ingenua de una persona dócil e inofensiva. Ese par de ojos siempre fue puro y genuino, sin rastro de impureza.

Mirando los ojos de Sang Chen, otro par de ojos flotaban de repente en el mar de sus pensamientos, oscuros y fríos, como si nunca vieran la luz del día.

'' Mi-Srta. '' La cara de Sang Chen y las orejas enrojecidas por la mirada fija de Ran Yan sin mirarlo fijamente, mirándolo atentamente, como si la sangre le goteara de las orejas, '' Esto es un poco, un poco de mis saludos [1] . ''

Sang Chen tragó nerviosamente, en una ráfaga, colocó el paquete de tela sobre la mesita frente a Ran Yan.

Se dejaron dos manchas de sudor en la superficie del bulto azul profundo donde sus manos se aferraron a él. Las esquinas de los labios de Ran Yan se levantaron débilmente. Ella extendió sus manos para abrir el paquete. Cuando vio las cosas en el paquete, su estado de ánimo que acababa de aliviar se oscureció abruptamente: "¡La próxima vez no podrás volver a enviar este tipo de cosas!"

Ran Yan miró fijamente la piedra de tinta de los orquídeas dengni con una expresión helada, y momentáneamente sintió ganas de aplastarla contra la cabeza de Sang Chen [2] . Tres veces vino a visitarlo, tres veces le regaló orquídeas dengni. Las dos piedras de tinta anteriores habían sido destrozadas por Ran Yan. Como había elegido permanecer en la dinastía Tang, necesitaba esforzarse de todo corazón para vivir su vida, y no dejar un rastro de esperanza distante y poco realista para sí misma, pero era como Sang Chen se oponía deliberadamente a ella, cada vez que lo hacía. él enviaría la misma piedra de tinta. Ran Yan realmente no pudo evitar enojarse.

La cara de Sang Chen palideció levemente, "A otras personas les gustó, pensé que a la señorita también le gustaría ..."

Ran Yan frunció el ceño frunciendo el ceño. Su mirada fue atraída por el barril de la jeringa de cerámica en el paquete de tela.

La superficie del cilindro de la jeringa era blanca, con grietas de hielo, la calidad del esmalte exquisito como un espejo brillante, las paredes del cañón eran muy delgadas, comparable al barril de jeringa de vidrio normal. El émbolo también estaba hecho del mismo material y su superficie tenía una escala graduada clara. De esta forma, aunque el cilindro de la jeringa no era transparente, podrían determinar el volumen del medicamento a partir de la escala de la jeringa.

El hermoso y brillante barril de la jeringa reposaba silenciosamente sobre el áspero y profundo paño azul, y parecía cada vez más similar a una pieza de arte, exquisita y hermosa.

Ran Yan recogió un par casualmente y colocó el émbolo en el cilindro de la jeringa, ¡realmente se ajustaba perfectamente! Ella colocó a los demás uno por uno, se ajustaron con precisión a la perfección. Inmediatamente su expresión se aclaró, su mirada al mirar a Sang Chen fue algo más suave, "Excelente, muchas gracias".

"La señorita me halaga, tú también me has ayudado. Ayer, entregué el reclamo al Diputado del Condado Han. Dijo que era razonable y respaldado con evidencia, y definitivamente haría que el gobernador provincial investigara el caso a fondo ". Sang Chen vio que el humor de Ran Yanmed para mejorar un poco, y también dio un suspiro de alivio también.

Después de decir eso, la habitación volvió a guardar silencio. Sang Chen secretamente le echó un vistazo a Ran Yan, pero no esperaba encontrarse con sus ojos oscuros y profundos directamente. Su corazón saltó como un conejo, no bajo su control, y su cara enrojeció completamente roja.

"¿Han habido avances en el caso del Maestro Han?" Ran Yan sabía que el Diputado del Condado Han había buscado evidencia en privado. Estos dos casos concernían al Cuarto Maestro Qin, era posible que pudiera haber alguna conexión.

Sang Chen no se atrevió a mirarla, dijo con la cabeza inclinada: "Según los resultados de la autopsia de la señorita, el ayudante del condado Han sintió que el asesino probablemente estaba en la casa Cai Xiu y en la residencia Han, recientemente cerró la casa Cai Xiu. para descansar, además, esto no es Jinling [3] Condado, no pudo descubrir ninguna información. En este momento, el Diputado del Condado Han sospecha de una sirvienta personal del Maestro Han, pero aún no ha encontrado ninguna evidencia ''.

"¿Por qué sospecha de esa sirvienta?", Preguntó Ran Yan.

Sang Chen dijo: "Esa criada fue comprada en una aldea rural, era una ciudadana común que había sido forzada a ingresar en el registro de esclavos, de acuerdo con el rumor de que tiene un novio de la infancia en la aldea, que se habían prometido desde la infancia. El diputado del condado Han sospecha que ella alberga odio en su corazón, y por eso usa veneno ".

Ran Yan asintió con la cabeza, parecía que la familia Han tampoco era nada buena, oprimiendo a la gente. Debido a sus propios deseos egoístas, Han Shan destruyó el compromiso de alguien. Aunque Ran tenía gran interés en resolver casos, sabía que esta era la dinastía Tang, había cosas que no le permitían entrometerse, sería mejor si no interfiriera. Lo único era, ¿era realmente como sospechaba el Diputado del Condado Han? Ran Yan sintió que no era necesariamente así.

"Señorita", gritó Sang Chen con cautela.

Ran Yan levantó un poco las cejas como señal de que continuaba entendiendo algo de Sang Chen, una vez que usara este tipo de voz, definitivamente no sería algo bueno.

"Hoy, la Sra. Wang del pueblo vecino me invitó a escribir una queja, diciendo que su esposo fue incriminado por alguien, estaba pensando en invitar a la señorita ..." Sang Chen se sintió avergonzada de continuar hablando, después de todo Ran Yan estaba de noble nacimiento, y era una dama, para pedirle continuamente que mirara los cadáveres, se sintió arrepentido.

La conducta tímida de Chen, no hizo que uno se sintiera repelido. En opinión de Ran Yan, al menos era mucho mejor que cuando hace cosas estúpidas.

"La última vez que fue un intercambio, ¿qué tal esta vez? ¿Qué planeas sacar para pagarme? '' Sin saber por qué, mirando su comportamiento, Ran Yan sintió ganas de burlarse de él.

Sang Chen se quedó mudo por un momento, era un profesor de escuela privada indigente, ¿qué podría sacar para recompensarla, después de atormentar su cerebro, solo podía decir avergonzado, '' Estaba siendo grosero, estoy empobrecido y no tengo nada que puede pagarte ... ''

El período de recuperación del cuerpo de Ran Yan no fue largo. Después del estrés de hoy, se sintió un poco cansada, y se sentó ligeramente torcida en la silla, con los ojos caídos en una profunda reflexión. Sang Chen no era un ratón de biblioteca, su aspecto exterior parecía muy tonto y tonto, pero ahora podía ver que su eficiencia y calidad en el manejo de los asuntos era de primera clase. Además, la hacía sentir que era una persona en quien podía confiar, en el futuro definitivamente podría usarlo, ayudarlo un par de veces tampoco era un gran problema, ella solo temía que él regresara una y otra vez ...

"Señorita, ya que los bidones de las jeringas son adecuados para usar, le enviaré el resto más tarde." Sang Chen se levantó, parecía ansioso por irse, y dijo: "Entonces me iré ahora".

Sang Chen vio que Ran Yan no respondió durante mucho tiempo, pensó que había pedido algo excesivo y la hizo sentir infeliz, así que se levantó para irse. Justo cuando caminaba hacia la entrada del pasillo, escuchó esa voz clara y fría que decía detrás de él: "Lo consideraré".

Sang Chen se sobresaltó un poco, poco después de que felizmente juntó sus manos hacia Ran Yan, '' ¡Muchas gracias, señorita! ''

'' No se apresure a agradecerme, todavía no le he prometido nada '', dijo Ran Yan.Inly.

Esta oración no pudo afectar el humor de Sang Chen. Él mismo no sabía por qué inexplicablemente [4] pregunta a Ran Yan por ayuda. En realidad, él podía escribir la queja solo, después de todo lo que había escrito muchos antes. Aparte del caso de Han Shan, no hubo una sola ocasión en la que se necesitó la autopsia, esta vez tampoco fue una excepción.

No fue hasta después de que Sang Chen se fue, que la señorita Xing salió de la casa de Wan Lu, y vio a Ran Yan frotándose la cabeza. Ella fue a darle un masaje.

"Gracias", dijo Ran Yan habitualmente.

La señorita Xing sonrió y dijo: "¿La señorita sigue siendo cortés con este viejo sirviente?"

Después de un largo y tranquilo masaje, la señorita Xing finalmente no pudo soportarlo más y dijo: "Señorita, el señor Sang es tan diligente en venir, lo más probable es que esté interesado en usted, pero usted es una persona comprometida, no debería estar demasiado cerca de él, si por casualidad su futura suegra llega a saberlo, sus días futuros no serían pacíficos ''.

Después de este recordatorio, Ran Yan solo recordó que ella todavía necesitaba ir a la residencia de Ran, y buscó a 'aye y lo sondeó sobre su matrimonio. Sin embargo, la desgracia acaba de suceder al Cuarto Maestro Qin, la familia Qin debería estar ocupada preocupándose por él, la familia Ran probablemente también lo consideraría con cautela, por lo que no había necesidad de ir inmediatamente allí.

"¿Vino la Sra. Liu?", Preguntó Ran Yan.

Al mencionar a la Sra. Liu, la aparición de la señorita Xing reveló un poco de elogio y aprecio: "Es cierto, la Sra. Liu es extremadamente educada, además de su bordado de Suzhou [5] es realmente bonito ¿La señorita quiere verla? ''

'' No hay necesidad en este momento. Primero, ve a invitar al profesor [ 6] para ver las heridas de Wan Lu '', dijo Ran Yan.

La señorita Xing hizo un sonido de acuerdo y se retiró del salón.

Ran Yan arrastró su cuerpo cansado hacia el lugar donde guardaba el molde de Penicillium, y sacó esas pieles de frutas y comida. [7] que estaban completamente cubiertos en el molde de Penicillium. Ella usó una delgada tira de bambú para rasparla en el cultivo de líquido estático [8] para la incubación Después de siete días, ella podría extraer penicilina de manera oficial.

Ran Yan le había dicho a la señorita Yan anteriormente, si su enfermedad empeoraba, podría enviar a alguien al pueblo para buscarla. Después de tantos días, nadie vino aquí, se puede ver que el efecto de la medicina que prescribió debe ser bueno, le debería dar algo más de tiempo.

Después de completar su tarea, Ran Yan yacía en el sofá. En un estado de semi-sueño, semi-consciencia, todas las cosas ilógicas que sucedieron hoy constantemente aparecieron en su mente.

La muerte de Han Shan y la muerte del sirviente de Yin Miao-miao, era como si alguien estuviera apuntando deliberadamente al Cuarto Maestro Qin. Era muy probable que lo hiciera una sola persona. El culpable que quería matar a Wan Lu también podría estar relacionado con este caso.

Primero, fue esa señorita Yan. Después de enterarse de que alguien había muerto en el burdel, su indiferencia y calma no parecían la reacción que la mayoría de las guardianas de burdeles tendrían, y le había preocupado más el estado de vestimenta de la prostituta que la vida humana.

Cui Mei de Cai Xiu House claramente había enfatizado que ella era una qingguan [9] , sin embargo, ella también estaba infectada con sífilis. Las llagas de su sífilis estaban en las comisuras de su boca, mirando esto, era obvio que había una diferencia de no más de cinco días desde cuando Han Shan se enfermó, la probabilidad de que ella fuera infectada por Han Shan era mucho menor que la de ser infectada por Zi Xu. ¿Podría ser una relación homose*ual? ¿O se propagó a través de compartir tazas y cosas así? Si fuera el último, ¿por qué iba a tratar de encubrirlo?

Después de eso fue la residencia Yin. El sirviente en Magnolia House tenía abejan muerto por más de 10 horas. Si su asesino no era de la residencia Yin, entonces habría sido alguien con una relación cercana con la residencia Yin, alguien que podría mudarse más libremente dentro y fuera de la residencia Yin, y estaría muy familiarizado con la residencia Yin. Livor mortis [10] aún no había aparecido en las áreas expuestas del cadáver del sirviente, y debido a que Ran Yan no se atrevió a hacer un examen audazmente, ella no pudo determinar la hora exacta de la muerte.

Y también estaba Yin Miao-miao. Su sirviente había desaparecido por al menos 10-12 horas, ¿era posible que ella ni siquiera lo notara? También en la fiesta del té, había sacado a jugar al escondite. Se puede conjeturar que si Yin Miao-miao no era el asesino, al menos ella era cómplice.

Además, Ran Meiyu también estaba cerca en ese momento, Ran Yan recordó que tenía esmalte de uñas rojo en ...

Con estos pensamientos caóticos en su mente, Ran Yan gradualmente se durmió, y era completamente inconsciente de que su valiente comportamiento de hoy se había extendido entre los funcionarios influyentes de Suzhou, especialmente la cuestión de "revivir a los muertos".

Naturalmente, Ran Wen escuchó las noticias rápidamente. Era justo como Ran Yan esperaba, comenzó a vacilar en su corazón. Parecía que esta hija suya podía ser emparejada con poderes aún más altos, casarla con el hijo de Qin Shangzuo, era un poco derrochador ...

    **

N/A: Mañana viajo mucho para ir a la boda de un amigo;las actualizaciones podrían ser un poco tarde, ya que una solterona veterana que asiste a este tipo de evento es extremadamente deprimente. A causa de esto, por favor perdóname esta vez (para la última actualización).

    **

T/N: Cambié a la Sra. Wan Lu en el capítulo anterior a Wan Lu guniang en cambio porque hay demasiadas Miss/Ms que todas son sutilmente diferentes y no tengo idea de cómo diferenciarlas ahora.

姑娘 guniang puede referirse a: señoritas solteras, hija, prostituta [arcaica], tía casada por parte del padre, cuñada menor

Gracias a todos los que comentaron, aunque no he respondido, sepan que leo cada comentario y los identifico a todos. [3

[1] Regard: respeto/amabilidad sentimientos/intención. La frase "esto es un poco de mis saludos" se usa comúnmente cuando se hacen regalos.

[2] No tenía idea de cómo encajar esto en la oración, pero había una parte que básicamente decía quién sabía qué había en esa cabeza de Sang Chen.

[3] 晉陵 縣: Puede referirse a Nanjing, que también se conoce como Jinling, pero se escribe de forma diferente como 金陵 - no estoy seguro de si es un error tipográfico o no.

[4] 鬼使神差: demonios y dioses en el trabajo (modismo);evento inexplicado pidiendo a gritos una explicación sobrenatural/curiosa coincidencia

[5] 苏绣: bordado de Suzhou - término general para los productos de bordado hechos en Suzhou

[6] 師父: shifu - significa maestro/maestro, avísame si prefieres que use el pinyin en lugar del profesor

[7] 面食: alimentos hechos de harina de trigo, por ejemplo, fideos, albóndigas, bollos ...

[8] Cultivo líquido estático: bacterias suspendidas en medio de cultivo líquido en un matraz erguido, estos cultivos no se agitan y proporcionan a los microbios un gradiente de oxígeno.

[9] 清 倌: cortesanas que solo venden sus habilidades y no sus cuerpos.

[10] Livor mortis: decoloración de la piel debido a la acumulación de sangre en las partes dependientes del cuerpo después de la muerte