The Spear User That Couldn’t Become The Hero 《Protagonist》 - Chapter 19
Advertisement
Capítulo 19 [Sombra]
+++ 第 19 話 影
TL: Cnine
ED/PF: MystiKnight
La noche después del partido de venganza contra Tendouji Ayato había sido decidido. Mientras todos los demás estaban relajándose en sus propias habitaciones o en el salón, Souji había dejado el dormitorio solo y se dirigió hacia la parte posterior del edificio.
Agarrando una larga lanza de entrenamiento de madera que recibió de su casa en sus manos -
「Fuu ......」
En un lugar detrás del edificio donde estaría solo, Souji tomó una postura con su lanza mientras ajustaba su respiración, y luego empujó lentamente su lanza hacia adelante con ambas manos.
Una y otra vez, repitió esta puñalada insoportablemente lenta una y otra vez durante mucho tiempo.
Aunque a primera vista parecía ser fácil, la frente de Souji estaba empapada en sudor.
Eso fue porque fue un movimiento de apuñalamiento que utilizó todos los sentidos en su cuerpo, desde los brazos, la espalda, la cintura, el muslo, el hombro, el tobillo e incluso hasta los dedos de los pies. Estaba poniendo a prueba sus nervios más que agotar su resistencia.
Sin embargo, fue solo a través de la repetición constante que uno podría grabar esta forma en su cuerpo, permitiéndoles dominar el Ougi de estilo Sorachi, 'The One True Stab [Shin no Hitotsuki]'.
Aquellos que aún no han alcanzado el verdadero dominio no tienen más remedio que repetir este tipo de entrenamiento de todo corazón.
Pronto, una hora completa había pasado. Souji soltó su lanza después de haber hecho 300 repeticiones.
「Lo dejaré aquí por hoy」
Normalmente continuaría por una hora más, pero como todavía había lecciones del día anterior y un partido importante, se contuvo un poco.
Además, había una formación diferente que tenía que hacer.
「Su ~ ... Ha ~ ...」
Tumbado de espaldas y mirando al cielo nocturno, Souji extrajo energía de todo su cuerpo mientras tomaba una respiración profunda.
Mientras que cualquier persona normal pensaría que todo lo que estaba haciendo era estar acostado, en realidad era entrenamiento en artes marciales.
Primero debilitando la sensación y fortaleciéndola, primero sintiéndola abrir y luego cerrándola.
Para llegar a su punto máximo, tuvo que agotar todo su cuerpo. Esta era la única forma de extraer todo el poder que tenía.
「...」
Ahora estabilizando su aliento, siguió extrayendo su poder poco a poco de sus dedos, sintiendo como si su cuerpo se hubiera derretido y desaparecido.
Y así, su "Ser" desapareció en "Nada" *.
[TL *: El kanji es cielo, pero también puede significar vacío porque intencionalmente hizo que su cuerpo se sintiera como desaparecido]
Y así, la "Existencia" de Souji fue solo como una mano derecha, dando su conciencia y siendo muchas 「Formas」.
Sintió que su cuerpo se desvanecía, mientras su conciencia se movía hacia su mano derecha. Era como si tuviera otro cerebro en su mano derecha.
「... Yosh」
Sintiéndose satisfecho con los resultados, el agotamiento de Souji se disipó y recuperó la lanza con su mano.
「Parece que todo está funcionando sin problemas」
「Lo que sea que estés haciendo parece realmente interesante」
Detrás de él, la voz de una mujer sonó cuando apareció.
「- ¿??」
Antes de que su cuerpo se paralizara de terror, el cuerpo de Souji reaccionó más rápido que su mente con movimientos que quedaron grabados en su propio ser.
Barrió su lanza con una mano mientras giraba hacia la derecha.
Sorachi Style - Willow Windmill.
Una técnica utilizada para contraatacar, golpeó la columna vertebral del oponente y evitó cualquier ataque sorpresa desde atrás.
Pero, cuando su lanza atravesó el aire vacío sin resistencia, el sonido de una mujer que reía sonó junto con el ligero sonido de su aterrizaje en el suelo.
「Ahah, como se esperaba del antiguo estilo de combate de artes marciales, para ocultar una habilidad tan desagradable」
Justo como una luna brillando en el cielo, ella lo alabó como si se burlara mientras se formaba un amplio arco en su rostro.
Su apariencia era completamente diferente a la de ese día a pesar de ser la misma persona.
「Chikagesawa Otome」
「Encantado de conocerte, Sorachi Souji-kun」
Como si fuera un amigo conocido por casualidad en el camino, Otome lo saludó de una manera muy íntima.
"Declare su negocio"
「No es nada, solo dije hola ya que estabas haciendo algo interesante」
「............」
「Esa es la verdad, realmente no quise hacerte daño」
Como Otome insistió en que ella era inofensiva mientras levantaba ambas manos, Souji solo podía confiar en ella mientras se limpiaba el sudor frío en la frente.
Si ella realmente estaba tratando de hacerle daño, si ella pudiera matar su propia presencia así, entonces él ya estaría muerto. Al final, tuvo la suerte de haber reconocido su presencia detrás de él.
Sin embargo, él tenía que permanecer vigilante.
Durante el día, ella era una mujer que mostraría abierta hostilidad hacia cualquiera que mancillara a su amada. Que ella lo saludara con tal sonrisa era demasiado anormal.
「¿De verdad eres Chikagesawa Otome?」
Ella podría ser una persona diferente enmascarada como ella. Una situación en la que ella era realmente una hermana gemela hubiera sido más creíble.
Ante estas palabras, los ojos de Otome se abrieron de par en par y estalló en una risa dirigida hacia el cielo.
「Aha-AHAHAHAHA-! Así es, soy Chikagesawa Otome, amigo de la infancia de Tendouji Ayato, y el que más lo ama」
「............」
「El trabajo de mi padre como empleado del banco significa que tuvimos que mudarnos muchas veces. Fui separado de Ayato en mi tercer grado de escuela primaria, el destino nos permite encontrarnos de nuevo en las Fuerzas Especiales. Me siento realmente celosa cuando Ayato habla con otras chicas y hasta me enojo con él, pero me comporto como una niña malcriada cuando somos solo nosotros dos 」
"Qué son... "
「Mi comida favorita es fresa, odio los espárragos, mi artista favorita es Lunatic Blue *, no me gustan mucho los juegos y el anime, pero tengo una colección de「 Legend of Heroes that que realmente me encantó durante mi tiempo con Ayato 」
"¡De qué estás hablando!"
Souji involuntariamente interrumpió su discurso para detener su delirio.
No fue doloroso escuchar a una chica mostrar su perfil.
Aunque tenía una sonrisa de oreja a oreja, sus labios se movieron como si estuvieran leyendo un guión. Y sus ojos parecían carentes de emoción, como si miraran un insecto,
Construir dentro de Souji era un tipo de miedo desconocido, diferente de lo que él percibía de Tendouji Ayato.
「Lo siento, porque eras tan agradable que estaba un poco feliz」
「...」
「Ya que estoy de buen humor, te daré una pequeña advertencia」
Su voz no mostraba signos de hostilidad, pero mantenía el calor de la nieve que caía.
「No puedes ganar contra Tendouji Ayato」
No fue una predicción o un deseo. Era como si estuviera hablando de una conclusión predeterminada.
「Eres poderoso, probablemente no haya una sola tropa de ACE que pueda vencer desde el frente」
「Aunque creo que antes que yo es alguien que puede ganar sin atacar por la espalda,」
Al escuchar sus honestos pensamientos sin ningún sarcasmo, la sonrisa de Otome se hizo aún más amplia que antes.
「Eres más fuerte que Tendouji Ayato, pero es un hecho que no puedes ganar contra él. Es porque no deseas la victoria 」
「...」
「Solo puede haber un ganador, solo un héroe invencible absoluto」
Otome le dio la espalda y se fue después de decir eso.
Incluso después de que su sombra desapareció de su vista, Souji se quedó allí, con la lanza en la mano.
Advertisement