The Reincarnated Vampire Wants An Afternoon Nap - Chapter 81
Advertisement
Capítulo 81: Solicitud del visitante
Fue una persona sorprendente que me visitó.
'' Kon ... hola '' (En crudo solo tengo Ko_n, creo que ella planea decir Konbawa 'buenas noches' pero cambia a Haro 'Hola')
Es la persona que acabamos de conocer ayer, bajó la cabeza para saludarnos.
Hija del jefe de la aldea de Rencia, se llamaba Renge-san, ¿verdad?
"Tú eres Renge-san, ¿verdad? ¿Necesitabas algo?" (Renge)
'' Oh, no, solo quiero hablar un poco ... '' (Arge)
'' Oh, chicas, ¿hablan? Bueno, entonces, Satsuki-chan se retirará para preparar el té, así que no me interpondré en el camino, y por favor pon el té en una mesa adecuada. (Satsuki)
"Lo siento, Satsuki-san" (Renge)
"Nooo, porque siempre nos vendes miel de buena calidad, esto es solo un pequeño favor a cambio. Bueno, entonces ♪ '' (Satsuki)
Justo como ella dijo, Satsuki-san regresó a la cocina de la tienda y preparó té antes de colocarlo sobre la mesa, y luego regresó a la zona residencial.
Me quedé con Renge-san y Kizuha-chan, que siempre me siguen.
Renge-san tiene una mirada sutil, mirándose reflejada en el té. Ella parece preocuparse por algo.
Como no estoy especialmente apurado, bebo té lentamente, espero a que hable. Las manos de Satsuki son increíbles, este té era delicioso.
Y luego, ella comienza a hablar.
"En realidad ... quiero que visites a Rencia una vez más, así que vine a preguntar". (Renge)
''¿Una vez más? Pero ya estamos allí ayer ''. (Kuzuha)
'' Sí ... '' (Renge)
Cuando Kuzuha-chan pregunta, Renge-san asiente con la voz baja como para disculparse.
Ella sigue hablando mientras me mira.
'' ... Um, después de que Akisame y Arge-san resuelven el problema de los devoradores de miel y regresan, tenemos un nuevo problema ocurrido '' (Renge)
'' ¿Ha, es así? '' (Arge)
No había nada que sorprenderse con la palabra que ella le contó.
Kuzuha-chan ya dijo y también vi cuán extraño es el comportamiento de los devoradores de miel.
Se puede convencer si el comportamiento anormal de los devoradores de miel fue causado por algún tipo de magia y habilidad que puede manipular a seres vivos como mi sangre.
"Hay ladrones que aspiran a la miel ... manipularon mágicamente a los Devoradores de miel y los arrasaron". Y los devoradores de miel son solo una distracción para ellos para robar miel ... Solo me doy cuenta ayer ... después de que regreses " (Renge)
'' ¿Ladrones ...? '' (Arge)
Cuando escucho '' ladrones '', un trío de bandidos aparece en mi cabeza, pero probablemente sea diferente.
Si ese fuera Terrier Bandit Trio, no usarían un truco como este para robar miel.
O más bien, esos artistas orgullosamente aparecerán ante nosotros y posarán su pose favorita mientras demandan la miel.
Pero ese fue un trabajo diferente de los ladrones.
'' Por favor, regrese a Rencia una vez más ... Ayúdenos '' (Renge)
'' Sí, me niego '' (Arge)
'' ... ¿Eh? '' (Renge)
'' Dije que me niego '' (Arge)
Lo siento, pero no quiero hacer algo problemático.
En primer lugar, ¿por qué se supone que debo hacer tal cosa? No soy un santo o un héroe de juctice para ayudar a todos los que tienen problemas en este mundo.
Acabo de regresar hace un momento y todavía no he tomado una siesta. Es natural rechazarlo.
'' Wa ... espera un momento, Arge-san! '' (Kuzuha)
"Creo que debería preguntarle a Akisame-san sobre algo así, porque puede mover soldados, además de que la capital también tiene un gremio de mercenarios, ¿no?" (Arge)
'' ... Sin duda es trtal como dijiste ''. (Kuzuha)
Kuzuha-chan quien se paró en pánico, se está calmando con mis palabras.
En otras palabras. Si surgen problemas, deben preguntar a los profesionales o informar a la administración de su propio país, hay una manera adecuada.
Pidiéndonos tal cosa, incluso nos encontramos ayer. Es un dolor.
'' Bueno, sobre eso ... Si le pregunto a Akisame-sama, se convertirá en un problema mayor. Y como no somos más que una pequeña aldea, no podemos permitirnos contratar a Lantz Knecht ". (ラ ン ク · ク ク ク Ran: Rantsu kunehito) (Renge)
"Bueno, pero no tengo nada que ver con eso". (Arge)
'' Bueno, ... te lo estamos pidiendo, por supuesto, ¡te lo agradeceré correctamente ...! '' (Renge)
"Incluso si me dices que estás agradecido, no tengo nada que quiera especialmente". (Renge)
... Se ve como si estuviera deprimida, esta chica.
Algo es extraño sobre ella.
La cosa en sí misma no parece ser una mentira. Si ella confía en Akisame-san, se convertirá en un problema mayor para que ella no quiera molestarlo, incluso él estará feliz de ayudarlo. El valor del producto de la miel puede reducirse, por lo que también puedo entender que no hay mucho dinero en una aldea pequeña.
Pero algo está mal.
Y si lo desea, es posible confiar en Satsuki-san.
Parece que se conocen, por lo que será fácil depender, Satsuki-san es una buena persona, por lo que no rechazará tal pedido.
Parece que ella lo necesita tiene que ser yo, ella solo está pensando en traerme solo a toda costa. Siento tanta incomodidad.
Parece serio, pero parece que falta algo.
Tal vez, debería pedirle a Akisame-sama o alguien que la ayude.
'' ... sobre eso, Arge-san '' (Kuzuha)
''¿Qué es?'' (Arge)
'' De alguna manera ... te está pidiendo hasta aquí, creo que puedo ayudarla en tu lugar. Si lo resuelvo pronto y regreso, creo que puedo encontrarme con la persona que Arge-san espera ''. (Kuzuha)
Aparentemente, Kuzuha-chan parece entender mal que me niego a ayudar a Renge-san porque quiero encontrarme con Zeno-kun aquí. En realidad, es problemático y sospechoso, pero también es problemático explicarle todo a Kuzuha-chan, así que lo dejo en paz.
Sin embargo, parece que Kuzuha-chan irá a Rencia incluso si me quedo aquí.
Sé sobre su alto poder de lucha, así que no creo que haya ningún problema si la dejo ir. Pero la apariencia y el comportamiento de Renge-san es realmente extraño. No importa qué problemas puedan estar esperando, no puedo dejar que un niño vaya solo. Reconozco que el poder de lucha de Kuzha es alto, pero Kuzuha-chan es ingenua, será fácil ser engañada. Puede que esté pensando demasiado, pero estoy preocupado por ella.
'' ... Bueno ... dijiste que me lo agradecerías, pero ¿qué es exactamente eso? '' (Arge)
'' Uhm ... Pagaré con lo que sea que pueda hacer '' (Renge)
"Bueno, entonces ... uhm ... ¿puedes vender miel más barata y darle prioridad a esta tienda?" (Arge)
'' ... Está bien, entiendo, mi padre estaría de acuerdo con eso, no queremos deshonrar al pueblo ''. (Renge)
Satsuki-san hasta ahora se ha ocupado de mi alojamiento, comidas, guía del pueblo y mucho más.
El propietario y los empleados también me dijeron '' no tienes que preocuparte por eso ''. Pero para mí se ha convertido en algo que puedo llamar una gratitud.
Ella es un socio comercial de Satsuki-san. Ayudarla aquí también significa ayuda directa en la tienda Satsuki-san, y puedo usar eso para devolverle mi gratitud.
Aunque es problemático y hay algo extraño, y también me siento incómodo de dejar que Kuzuha-chan vaya solo. Kuzuha-chan es fuerte y también tengo mis habilidades para ayudarla, no creo que tengamos problemas con solo algunos ladrones. Hagámoslo rápido y regresemos ''.
'' De acuerdo, estoy de acuerdo. Vayamos a Rencia nuevamente '' (Arge)
'' ¡Arge-san ...! '' (Kuzuha)
''¡¡Oh muchas gracias!!'' (Renge)
"Renge-san, ¿has venido aquí a caballo?" (Arge)
"Sí, monto el más rápido en el pueblo ... porque Kuro-san está contigo, creo que puedo encontrarte aquí". (Renge)
"Eso estuvo bien, también usaremos el caballo, así que, por favor, dirijan el camino". (Arge)
Era un día viajando en el carruaje, pero en ese momento fue un viaje bastante relajante. Quizás es una preocupación para Akisame-san.
Si viajamos en Neguseo, podemos movernos mucho más rápido que el otro día. Si nos vamos ahora, podemos llegar antes de que caiga la noche.
'' Una cosa, tengo que pedirle a Satsuki-san que deje mi mensaje para el gremio comercial antes de ir, ¿está bien, Kuzuha-chan? '' (Arge)
''¡Entiendo!'' (Kuzuha)
No creo que tarde mucho, pero existe la posibilidad de que Zeno-kun regrese pronto.
Satsuki-san dijo que tenía que ir al gremio comercial y yo la dejé donde íbamos y le dejamos un mensaje a Zeno-kun si él regresaba.
"¡Fu fu fu, después de todo, Arge-san es amable!" (Kuzuha)
'' ... No creo que sea amable ... '' (Arge)
No estoy actuando en nombre de Renge-san, así que lo siento diferente de la bondad.
Mi propósito es decir gracias y pagarle a Satsuki-san. Además, me preocupa dejar que un niño como Kuzuha-chan vaya solo.
Como ayudo a Renge-san por mis propios motivos, creo que eso se parece más a mi egoísmo que a la bondad, pero Kuzuha-chan está algo feliz.
Incluso si explico, solo arruinará el estado de ánimo de Kuzuha-chan, así que decidí no decir nada.
Advertisement