The Reincarnated Vampire Wants An Afternoon Nap - Chapter 77

Capítulo 77: Honey Village Rencia

 

ED: Lowe

'' ¡Porque Arge-san fue secuestrada! Así que decidí perseguir '' (Kuzuha)

"¿Crees que sería bueno que te atrapen?" (Arge)

'' U ~ u .... ''

Aunque lo estoy diciendo así, Kuzuha-chan también es perdonado por el consejo. Akisame-san dice que está bien ... Es una persona amable.

Lleva un día llegar a la aldea de Rencia con el carruaje de Akisame-san. Los miembros son Akisame-san, Habotan-san, Kuro-san, Kuzuha-chan y yo, cinco personas en total.

'' Oni Banshu, deberías quedarte en Sakuranomiya para mantener la seguridad y demás ''. (Akisame)

"No puedo dejar que Akisame-sama vaya a visitar a Rencia sin una escolta" (Habotan)

Akisame-san desciende del carruaje mientras hablando con Habotan-san. Habotan-san estuvo fuera desde el principio porque ella estaba a cargo de la escolta.

Aunque parezco contar como escolta, me pregunto si está bien cuando salga del carruaje después de Akisame-san. También bajé del carruaje.

Es un pequeño pueblo. Solo hay diez casas en el rango visible.

El jardín de flores se extiende muy lejos, supongo que son para la miel de la granja de abejas.

El viento lleva el aroma del dulce néctar.

'' Hmm ... '' (respiración sfx)

Es un olor nostálgico. Aunque debería ser la primera vez que huelo esto. Hay una sensación de seguridad como si ya supiera algo antes.

Cuando tiene una sensación extraña, Kuzuha-chan está parada a mi lado.

Ella huele el aire.

"Es dulce, es un olor agradable"

'' Sí, es Satsuki-chan y mi cariño favorito. ¡También huele bien hoy! "

Quizás, puedo disfrutar el olor tanto como Kuzuha-chan y Kuro-san si cierro los ojos. Bueno, dejo que las dos razas sensibles al olor disfruten y salgan. Como estoy contando como escolta, sería mejor estar cerca de Akisame-san.

Cuando me acerqué a él, Akisame-san sonríe y mira a su alrededor.

... Él sonríe mientras mira a su alrededor.

Su rostro todavía sonríe pero su línea de visión se mueve.

Aunque lo toma a la ligera, todavía es un gran maestro del país. No puedo decir lo que está mirando, pero puedo entender que debe pensar en algo.

'' ¿Necesitabas algo, Arge-san? ''

''No, es nada.''

De repente me habló y lo perdí (me sorprendió).

Pensé que no me había visto, pero parece que no fue así.

"Este es un lugar pacífico, ¿no?" (Akisame)

'' Ah? Sí, bueno, puede ser ''. (Arge)

'' ...? ''

Sentí algo extraño porque Akisame-san reaccionó con indiferencia.

Hay una atmósfera tal que parece haber sido decepcionado o algo así.

Parecía que no estaba apuntando hacia mí, pero ¿a qué se dirigiría?

'' Parece que vinieron ''

Antes de que pueda preguntar, Akisame-san murmuró y movió sus ojos. Mirando a su línea de visión en la misma dirección, pude ver a una chica caminando en esa dirección.

Una chica con pelo negro y ojos dorados claros como miel de flores.

Mientras agita la ropa familiar de estilo japonés en la República, ella está caminando aquí a baja velocidad.

Finalmente, a unos pasos de Akisame-san, ella se inclina. Su comportamiento era elegante, junto con el jardín de flores de fondo, se veía como un hada de las flores.

'' Bienvenido, Akisame-sama '' (Yōkoso irasshaimashita, Akisame-sama)

''Sip. Te ves muy bien, Renge-chan ''. (Akisame)

"Caray, Akisame-sama nunca cambia" (Renge)

El flujo de conversación es amigable, por lo que parece que se conocen.

'' .......... '' (Arge)

''... ¿Como has estado?'' (Akisame)

'' Ah, no. por favor no te preocupes '' (A, es decir, Kinishinaide kudasai)

Mientras estaba viendo esto, cuando la llamó Renge-chan, rápidamente bajó su cabeza hacia mí. Me pregunto si fue por la mente?

Recientemente, a menudo lo vi en gremios comerciales, etc., así que puede haber sido un poco demasiado sensible. [EDN/Lowe: ¿estás seguro Arge-chan? me parece diferente.]

'' Por favor, ve por aquí ''

Indicado, Akisame-san y Habotan-san están caminando detrás de ella.

Kuzuha-chan y Kuro-san también siguieron correctamente.

... Con ese gran cuerpo, silenciosamente?

Eso es sorprendente, el movimiento de Habotan-san. Dos metros es una altura realmente alta, pero ella está caminando sin hacer un sonido diferente a todos los demás. Ella debería ser prominente, pero no es visible en absoluto.

Oniwa Banshu. No sé los detalles, después de todo, es un sistema secreto del consejo. Si ella no está a la vista, la gente puede que ni siquiera sepa que se está moviendo.

Mientras la admiramos, nos movemos y finalmente nos guiamos frente a una casa. Porque es un poco más grande que otras casas, ¿es como la casa de la cabeza del pueblo?

'' Otou-sama está esperando adentro '' (Otō-sama wa Chū de omachidesu) (Renge)

''Sip. Estoy salvada. Uhm ... ¿Puedo pedirle a Kuzuha-san y Kuro-san que protejan afuera? Su nariz será el mejor traje para el trabajo ''. (Akisame)

'' Wafu, lo entiendo! ''

''Entiendo.''

Después de hablar con el par de bestias de olor agudo, Akisame-san entra a la casa por delante de la otra.

... Están delicadamente ansiosos. (Arge significa Kuzuha y Kuro)

Ciertamente, su conciencia de crisis parece ser alta, pero me parece que hay una ansiedad diferente entre ellos. Me pregunto si estarán bien. (Arge significa Kuzuha y Kuro)

Sin embargo, desde hoy soy el guardián de Akisame-san, él no trae ningún guardia o asistente.

También hay mi magia de recuperación si se trata de lesiones, y como he visto, esta es una aldea pacífica. Me pregunto si no tengo que estar en guardia hasta ese momento.

Entramos a la casa y somos guiados a la parte de atrás. En la casa, veo una gran mesa, con manchas para seis personas alineadas a su alrededor, junto con un hombre con un bigote delgado y limpio ya sentado allí.

'' Akisame-sama, bienvenido, por favor tome asiento ''. (Akisame-sama, yōkoso irasshaimashita. Dōzo) ('Dōzo' traducir 'seguir adelante' parece raro, así que cambio a 'por favor, siéntate')

''Sip. Parece bueno y saludable, alcalde del pueblo. Creo que sería mejor perder un poco más de peso ''.

Construya una palabra ligera en la medida en que se pueda entender como una broma, Akisame-san toma asiento.

Como escolta nominal, sigo de pie como Habotan-san.

"Vienes desde la capital, por favor, siéntete bienvenido"

"Bueno, se trata de un día en un carruaje, y la miel de este año es más importante que eso".

'' Oh, como se esperaba, tú entiendes ''

"Lo como todos los años". La fragancia de este año es particularmente buena ''

"Debido a que el clima es tranquilo y las flores florecen a menudo este año ..."

Aunque están hablando, es un poco aburrido ya que estamos parados.

Es una historia de visitas, por lo que puede ser natural que sea bastante difícil, pero como la historia que no es interesante aún continúa, me siento somnoliento ... somnoliento ...

'' ... n nya ''

No debería. Estaba completamente dormida por un momentot.

La razón por la que me despierto fue la sensación en mi brazo derecho. Mirando hacia los lados, Habotan-san pellizcó mi brazo en un movimiento que no hacía ningún ruido.

''¿Por qué?''

''Oh no. nada. por favor no te preocupes ''

Renge-san, que no entró en la conversación de los adultos y silenciosamente gira una mirada extraña, me desvié de mi papel.

Después de eso, parecía quedarme dormido de forma regular y Habotan-san me despertó repetidas veces. Continué con el trabajo de seguridad. [EDN/Lowe: incluso después de esto, sigo pensando que su nombre suena raro con '-san']

"Por cierto, alcalde del pueblo, hay algunos problemas en el pueblo, ¿no?"

'' ...... Como era de esperar, Akisame-sama. Tu entiendes bien En realidad, este año, los devoradores de miel están más activos de lo habitual, estoy en problemas ''.

'' Un ... Ya veo, ya veo, si ese es el caso, porque hemos llegado hasta aquí, así que libémonos de ellos, ¿ustedes dos están de acuerdo con eso? ''

"Por supuesto, Akisame-sama"

'' ......, sí ''

Estoy medio dormido, por lo que mi respuesta se retrasó.

Devorador de miel? No sé qué es, pero si Akisame-san lo dice, tenemos que deshacernos de él.

Me siento molesto Pero ahora soy yo quien debe asistir a la visita de Akisame-san. Entonces es mejor si escucho lo que dijo.

"Bien, entonces, ¿debemos comenzar?"

Akisame-san me envía instrucciones con una sonrisa.

Debido a que tendré sueño cuando estoy quieto, en cierto sentido podría ser mejor hacer algo. Mientras pensaba en esas cosas, asentí.