The Reincarnated Vampire Wants An Afternoon Nap - Chapter 112

Arge Capítulo 112: A medianoche, solo para dos personas

* bostezo ... * (Arge)

Cuando abrí los ojos, había luces artificiales.

Solo un momento, me levanto mientras entrecerré los ojos debido al brillo que me hace sentir como si acabara de regresar al mundo anterior por un momento.

'' Ah ... ¿no puedes dormir también? '' (Felnote)

Después de haber terminado la comida, tenía mucho sueño, pero también me sorprendió que me despertara.

Y parece que Felnote-san está revisando el equipo.

En este momento, todos están durmiendo sobre los ruegos que los golems han traído.

'' ... La hora, ¿ya es tarde en la noche?

En esta gran caja fuerte que está iluminada por las luces artificiales y no tiene ventanas, entonces no sé el sentido del tiempo en absoluto.

Aún considerando que todos están durmiendo así, probablemente sea de noche ahora

'' Bueno, deberías poder sentirlo, es medianoche ahora '' (Felnote)

'' ... Felnote, ¿te quedaste despierto hasta tarde? '' (Arge)

"Estaba durmiendo bien, me desperté hace un momento". (Felnote)

Y luego viene Felnote y me da una mano para levantarme.

Le pregunté con una mirada hacia arriba.

'' ¿Entiendes el tiempo? '' (Arge)

'' Aproximadamente, pero es un reloj biológico entrenado en la caballería, puedes confiar en él ''. (Felnote)

Felnote se golpea con orgullo la mano en el pecho, y está temblando, después de todo, es grande.

Ella ató su cabello como de costumbre.

Me estoy levantando de la cama mientras le tomo la mano.

'' ¿Qué pasó y quieres un poco de té? '' (Felnote)

Como no había motivo para negarse, obedientemente asentí.

Ella me guió a la mesa y se sienta allí.

Felnote-san prepara el té, ya lo vi muchas veces en el reino.

Aunque solo hace unos meses, de alguna manera lo extrañé, si me siento aliviado.

'' ... ¿Qué? '' (Felnote)

"No, pensé que era nostálgico de alguna manera". (Arge)

'' Es extraño, ¿verdad? También estoy pensando así '' (Felnote)

Mientras miraba la vista familiar, la preparación para el té había terminado.

Es una hermosa niña con cabello plateado reflejado en el líquido vertido en la taza.

Fui invitado por un aroma como el té negro, era un sabor nostálgico.

'' Esto es ... '' (Arge)

'' Lo traje de mi casa porque es caro y difícil de encontrar '' (Felnote)

'' ... Felnote-san, ¿realmente me persiguió después de mí? ''

"Sí, para hablar con alguien que salió sin decir adiós". (Felnote)

Eso es lo que escuché en Sakuranomiya.

Honestamente, me sorprendió que saliera de un país donde nació solo por eso.

Su personalidad es seria, así que pensé que podría enojarse. Pero no pensé que ella me seguiría incluso a este lugar.

Y, como ella dijo, ya lo escuché en Sakuranomiya. Entonces no preguntaré por qué hizo eso más.

Lo que quiero preguntar ahora es diferente.

'' ... ¿Pero por qué? '' (Arge)

'' ¿Por qué para qué? '' (Felnote)

"Quiero decir, me pregunto por qué me persiguió e incluso se fue del país.

Me alegro de poder verte de nuevo, pero incluso yo no sabía a dónde iría ". (Arge)

Felnote-san me está mirando, ella cierra los ojos y suspira.

'' Bueno ... incluso tú solo te quedas conmigo por un tiempo, pero de alguna manera me acostumbré a ti. En la medida en que me siento frustrado ". (Felnote)

'' ... ¿Eso es todo? '' (Arge)

"Eso no es todo, aun así, ¿no es suficiente?" (Felnote)

Felnote-san suspira e inclina la taza. Rompió más té y me miró.

"Estaba preocupado por Argel y me molestaba que me quedaran atrás,

eso era lo mismo que ese espíritu ... estábamos solos '' (Felnote)

'' Ah ... '' (Arge)

'' Te recogí y te traje a casa.

Tú has sanado mis ojos.

Estábamos viviendo juntos.

Bueno, siempre eras un desastre ... pero aun así, fue realmente divertido ". (Felnote)

''...Es esoentonces '' (Arge)

'' Entonces, no te dejaré, te protegeré. Así lo decidí ...

Por supuesto, también hay un propósito para hacerte vivir una vida decente ". (Felnote)

Después de terminar la palabra con una sonrisa, Felnote-san se sienta en la silla.

Si la propia Felnote-san ya ha decidido, no hay razón para detenerla.

Estoy un poco avergonzado con su línea de visión y desviar los ojos, bebo té.

Y luego coloqué una taza vacía sobre la mesa.

'' ¿Cuál es tu alternativa? '' (Felnote)

'' No, está bien ahora '' (Arge)

"Bien, entonces, ¿qué tal aquí?"

Felnote-san se levanta de la silla y se acerca a mí.

Ella saca su daga y se pone la muñeca.

'' Tsu ...! '' (SFX)

Sentí una fuerte sed en ese momento, y entiendo su intención.

'' ... Bloodsucking. No has bebido por un tiempo, ¿verdad? '' (Felnote)

'' Ah ... '' (Arge)

Como dice Felnote-san, después de beber la sangre de Iris en la República, hasta ahora no había chupado sangre.

Todavía no tengo un impulso para chupar la sangre, pero la razón principal es otra cosa.

Recuerdo cuando Elsee chupó mi sangre en la aldea de Rencia.

Aunque quiero olvidarlo, aún lo recuerdo hasta ahora.

Elsie dijo 「Cuando un vampiro chupa sangre, el vampiro le dará a su presa lo que el vampiro quiere más」

Y para ella, fue un placer.

'' Tsu ...! '' (SFX)

Entonces, ¿qué es lo que le doy a mi compañero?

Hasta ahora, solo ha habido una vez en que chupo sangre.

Eso fue en el bosque del reino, contra un mercenario llamado Chrome.

En ese momento, la situación de Chrome era un poco extraña.

Tal vez fue mi succión de sangre lo que le dio algo.

Hablando de lo que quiero, una siesta y una persona dispuesta a cuidar de mí.

¿Cómo afectará ese sentimiento a la pareja?

Incluso ella solo corta ligeramente, todavía hay sangre saliendo de la muñeca de Felnote-san.

Mi instinto se despierta. ¿Cuánto tiempo puedo soportar poner mis colmillos en la delgada piel blanca frente a mí?

Pero, si lo hago, no sé qué pasará con Felnote-san.

Justo como Elsee me dijo en ese momento. No sé nada de mí mismo.

Giré mi cara como escapándome del impulso de chupar sangre que surgió.

'' ¿Qué pasa? '' (Felnote)

"Lo siento, Felnote-san, ¿puedes hacer eso como antes?" (Arge)

'' ... Entonces, ¿realmente te importa lo que esa princesa de sangre te dijo después de todo? '' (Felnote)

'' ... Sí '' (Arge)

Porque pensé que no tenía sentido esconderme, respondo obedientemente.

En primer lugar, Felnote lo hizo cuando ella estaba en el reino.

Ella cortó su muñeca y vertió la sangre desbordante en la taza de té.

Parece que ella lo sabía y le presentó su mano directamente sin hacerlo ahora.

'' Arge, no tienes que preocuparte '' (Felnote)

'' ... ¿Qué es? '' (Arge)

"Lo que es un vampiro, también lo sé. He peleado durante la caballería y algunas veces me han chupado directamente ". (Felnote)

'' ... ¿De verdad? '' (Arge)

'' Sé lo que es ser succionado directamente por la sangre.

Sin embargo, pensé que podría dejarte beber sangre, así que lo hago ". (Felnote)

Es decisión firme y confianza en sus ojos. Puedo entender eso también.

Incluso si no puedo leerlo de sus ojos, todavía puedo entender si ella me dice tanto.

'' Entonces no tienes que preocuparte por chupar mi sangre '' (Felnote)

Felnote-san declara con una sonrisa sin ninguna duda en sus ojos.

Siempre soy una persona perezosa, no me importa nada, no tengo presencia para nada.

Si ella puede creer así, no hay nada que pueda decir a cambio.

'' ... Eres realmente una persona terca, ¿verdad? '' (Arge)

'' Bueno ... no podría estar más de acuerdo '' (Felnote)

No hay sentimiento duro en los ojos de Felnote-san cuando ella lo dijo.

Es una línea de visión suave que me mira directamente.

'' Bueno, Itadakimasu ne '' (Arge)

Tirando del amor de Felnote-san hacia mi cara lentamente y tocandosu piel con mis colmillos.

La sensación de mis colmillos apuñalar su piel hizo eco en la parte posterior de mi cerebro.