The Other World Dining Hall - Chapter 90
Advertisement
Pan de maíz Tunamayo
Era temprano en la mañana cuando salió el sol.
En la calle lateral fría, Shota caminó lentamente mientras empujaba un carrito con '' Bakery Kimura '' escrito en él.
(Uu, tan frío ~)
Los signos del verano habían desaparecido por completo y la temperatura se había enfriado bruscamente recientemente. Mientras su cuerpo temblaba debido al frío, su paso también era ligero mientras empujaba el carrito de su negocio.
Su destino era un restaurante en el mismo distrito de compras llamado '' Restaurante occidental Nekoya ''.
Fue su mayor cliente desde el nacimiento del padre de Shota, compraría una gran cantidad de panecillos de mantequilla todos los días y pan sin costra para sándwiches en caso de pedidos para llevar.
(Me pregunto si ella está allí hoy).
Mientras pensaba en Nekoya, Shota sin querer aceleró el paso.
A pesar de que había ayudado seriamente en la panadería desde la escuela secundaria ... solo hasta el año pasado consideró que la entrega a Nekoya era problemática.
Pero ahora, comenzó a esperar la entrega del sábado.
Después de caminar durante aproximadamente 3 minutos, llegó a la puerta trasera del edificio y presionó el botón del elevador del sótano para la entrega de alimentos, como de costumbre.
Esperó mientras se movía inquieto para que llegara el ascensor, y tan pronto como llegó, entró con su carrito y presionó el botón del piso del sótano.
Esta forma de llegar a la cocina de Nekoya era familiar.
No había nadie en el lugar familiar, aunque podía oír el guiso de carne hirviendo mientras su aroma flotaba en el aire, Shota se sintió un poco aliviado.
[Disculpe, ¡esta es Bakery Kimura! ¡He venido a entregar el pan!]
Él pronunció su presencia en voz alta. Aletta probablemente estaba limpiando actualmente.
[Buenos días, Shota-san.]
Cuando vio esa cara sonriente, trató de ocultar su cara ruborizada mientras su cuerpo temblaba.
[Él, hola. Bakery Kimura, traje el pan.]
[Sí, bien entonces, ¿puedes por favor ponerlo aquí?]
Se paró al lado de Shota para llevar los panes que Shota trajo.
Una fragancia de jabón se desprendió del pelo rubio y esponjoso de Aletta con sus adornos de pelo negro, Shota tragó saliva involuntariamente.
Desde el año pasado, solo la veía los sábados, aunque se suponía que era el día libre del restaurante, parecía extranjera, aunque su japonés era bueno.
Desde que tuvo que tratar con ella, había empezado a esperar la entrega los sábados.
(¡Aún así, esto es un negocio! ¡Negocio!)
Después de ver a Aletta trabajando diligentemente, regresó a sí mismo y ayudó a guardar los panes.
El pan y el arroz estaban disponibles en el restaurante como todo lo que pueda comer, por lo que hay una cantidad bastante grande, pero se terminó rápidamente cuando dos personas guardaron el pan en el estante de alimentos.
[Gracias por ayudarme.]
[N, no, no! ¡No es tan importante!]
Para Aletta, que parecía estar un poco triste, Shota agitó sus manos en pánico.
Luego se aclaró la garganta y cumplió su otro propósito.
[A, eso ... aquí.]
Cuando pensó en dar un regalo a las chicas a excepción de su madre, Shota se puso un poco nervioso. Pero él le entregó una bolsa de papel que cargó en su carrito a Aletta.
[Ano, esto es ... pan, ¿cierto?]
Mientras tanto, Aletta, que nunca recibió tales regalos, quedó perpleja y preguntó a Shota.
Como estaba un poco caliente y un fragante olor a trigo flotaba, supuso que era un pan.
[Aa, etto, este es el pan de maíz tunamayo.]
Para la pregunta de Aletta, Shota respondió mientras se sonrojaba.
[Pan de maíz Tunamayo?]
[Aa, esta mañana mi padre finalmente dijo '' si es esto, podemos venderlo en la panadería '' así que ... por eso, te lo estoy dando.]
Para Aletta, que parecía no estar familiarizado con esto, Shota respondió mientras sacaba un poco el pecho.
En Bakery Kimura, cuyo producto principal eran panes delicatessen que se vendieron a trabajadores y estudiantes de las empresas cercanas, productos como galletas de chocolate, panes de curry y panes de maíz tunamayo, que eran estándares clásicos en línea con varios sándwiches, se elaboraban en grandes cantidades todos los días.
Incluso si Shota fuera mejor elaborando panes que los estudiantes y las amas de casa, tendría que repetir repetidamente sus panes hasta que alcanzaran el estándar de su padre.
Y finalmente, sabía lo suficientemente bien como para mostrarse en la panadería.
[¿Está bien?]
[Sí, quiero que Aletta-san se coma esto ... no, nada]
Cuando le preguntaron, él asintió con la cabeza, pero a la saA mi hora, se cortó apresuradamente antes de que pudiera decir algo innecesario.
[Bueno, todavía tengo que ayudar en mi casa, ¡por favor, discúlpeme!]
Luego empujó su auto, saltó al elevador para escapar y se fue a casa.
[Etto, ¿qué hacer?]
Después de eso, Aletta estaba confundida por la bolsa de papel que quedaba.
Finalmente, Aletta decidió consultar con el propietario.
[Hoo, entonces el Shota-kun de Kimura-san estaba aquí.]
Al escucharlo, el dueño sonrió con ironía.
Tuvo una larga relación con Bakery Kimura.
Originalmente, el restaurante compró los panes de allí desde mucho antes de que él naciera, y el dueño mismo de vez en cuando compraba un poco de pan para su almuerzo o un bocado rápido como estudiante.
Y sabía de Shota, el sucesor de la panadería que nació cuando estaba en la escuela secundaria.
(Aunque pienso en él cuando era niño, parece que ahora es un adulto).
El dueño que sintió esa sensación respondió con una sonrisa irónica.
[Maa, ya que su padre dijo que era lo suficientemente bueno para ser vendido, debe estar hecho correctamente.]
El dueño dijo mientras preparaba la maceta de maíz que hizo en la mañana.
[Desde que te lo dio, debes comerlo antes de que se enfríe. Si bien es bueno incluso cuando está frío, es particularmente sabroso cuando está recién horneado.]
Siempre recordó el sabor que comía desde que era joven.
Ese día, el desayuno de Aletta consistió en ensalada de verduras crudas y macetas de maíz junto con el pan de maíz tunamayo.
[Bueno, entonces, comamos.]
[Sí. Dios de los Demonios, te agradezco por darme comida. Lo recibi.]
Se sentaron uno frente al otro, ofrecieron una oración y comenzaron a comer.
(De alguna manera, el pan es un poco inusual ... pero es bueno.)
Había dos panes en la bolsa de papel con palabras de otro mundo escritas en él.
Parecían ser del mismo tipo de pan y su olor fragante hacía cosquillas en la nariz de Aletta.
(Bueno, si no me equivoco, tunamayo es pescado en escabeche sazonado con mayonesa, y el maíz es ese maíz, ¿no?)
Mientras examinaba minuciosamente el pan, lo analizó en función de su conocimiento acumulado a partir del año anterior.
En el pan marrón claro del tamaño del puño de un hombre, los ingredientes estaban empaquetados en él.
Mientras lo veía, el pescado en escabeche con mayonesa y granos de maíz amarillo se mezclaron en el interior.
El pan horneado era marrón en la superficie y olía fragantemente.
Se le hizo agua la boca y recogió el pan.
El pan todavía estaba un poco caliente, ya que estaba recién horneado.
Lentamente se lo llevó a la boca y lo mordió.
El exterior crujiente y el sabor fragante del trigo.
Al igual que los otros panes de otro mundo, este era un pan blanco fino, su superficie era crujiente, mientras que el interior era suave y dulce.
(A, esto es delicioso ...)
Sin embargo, el valor real de este pan era sus ingredientes.
El tunamayo con su superficie ligeramente quemada tenía el suave sabor amargo de la mayonesa que abarcaba el atún que no tenía ningún mal olor.
A veces, había probado algo dulce cuando masticaba, probablemente había mezclado a una Oranie finamente picada.
Y luego el maíz dulce.
Esos ingredientes fueron bien con el pan blando y agradó el apetito de Aletta, ella lo terminó en un abrir y cerrar de ojos.
[Fuu ... a.]
Después de terminar el aliento y hacer una pausa después de disfrutar de la maceta de maíz dulce, Aletta notó que el dueño la miraba y se sonrojó y miró hacia abajo.
Era un hábito de Aletta, ya que solía ser pobre y tener problemas para adquirir comida, por lo que siempre se enganchaba cada vez que comía.
Incluso cuando come con el dueño, se obsesionó con el pan que probó por primera vez.
[¿Cómo es? ¿Esta delicioso?]
Mirando a Aletta, el propietario lo dijo gratamente.
Esta camarera que vino de otro mundo había sido empleada por un año más o menos.
También pensó que estaba bien desde el principio, pero ahora era indispensable para los negocios de los sábados de Nekoya, y al mismo tiempo, era una cliente agradable que disfrutaba comiendo comida deliciosa.
[Maa, el pan que hace Kimura-san siempre es delicioso ... por supuesto, otros panes también son deliciosos.]
Mirando a Aletta, el dueño de repente dijo esas palabras.
Tales fueron las palabras del propietario.
[... Sí, estoy deseando que llegue.]
Ella sonrió con una miga de pan en la esquina de su boca y asintió.
TN: El enamoramiento del cachorro es lindo.
Aquí, el primer maíz esescrito con コ ー k (kon) mientras que el segundo es ト ウ tom tom tom tom (tomorokoshi). Ambos tienen el mismo significado, pero esto solo significaba que Aletta no estaba familiarizada.Advertisement