The Other World Dining Hall - Chapter 67

Bollo

El gerente del '' Cachorro volador '' en la planta superior visitó un determinado sábado por la noche después de que el comedor del otro mundo había terminado sus horas de trabajo de forma segura.

[Yo. Perdón por visitarte tan tarde en la noche ... yoshi, incluso Aletta-chan está aquí.]

Después de terminar la limpieza y su cena tardía, era hora de que Aletta regresara.

Lo sostuvo firmemente en este momento.

[Ou, qué inusual. Nunca has venido tan tarde antes.]

El dueño le preguntó a su amigo de la infancia con curiosidad.

Flying Puppy cerrado a las 7 p.m.

A pesar de que él también tuvo que limpiar y prepararse para el día siguiente, era inusual que permaneciera hasta que el propietario terminara su propia limpieza.

[Aa, la cosa es, hay un plan que planeo hacer desde las vacaciones de primavera. Después de cerrar la tienda, estaba haciendo varias cosas.]

El gerente mostró lo que tenía en su mano izquierda al propietario.

Una canasta cubierta con un hermoso paño.

Introdujo su mano dentro y sacó algo ...

[Waa, bonita ...]

Aletta lo vio y dijo involuntariamente.

Una botella de vidrio transparente y bien formada con tapa metálica.

Contenía algo transparente rojo oscuro.

[Hoo. ¿Es ese mermelada de fresa?]

Tan pronto como lo vio, el propietario notó su identidad y le preguntó al gerente.

[UNED. Feria de fresas de primavera por tiempo limitado. Es posible cambiar esto por 20 sellos en lugar de un pastel.

Solía ​​ser malo, pero le garantizo su sabor. Entonces tú sabes...]

El gerente asintió a la pregunta del dueño y le tendió la botella a Aletta.

[¿MI? ¿MI?]

Aunque recibió la botella de vidrio resbaladiza, Aletta estaba confundida.

Mientras se reía de la cara perpleja de Aletta, dijo el gerente.

[Es un regalo para Aletta-chan. Por el momento, puede conservarse por un tiempo prolongado debido a su azúcar, pero después de abrirlo una vez, guárdelo en un lugar fresco y termínelo lo antes posible].

[...¿¡MI!? ¡¿Está bien ?!

Finalmente, Aletta comprendió la situación y preguntó sorprendida.

El gerente era un artesano de confitería de un mundo diferente que podía hacer dulces fascinantes que fascinaban a aristócratas, princesas y sacerdotisas.

Jam hecho por el artesano ... es fruta hervida en azúcar.

Ella no creía que fuera más caro que las cookies, pero aún así debería ser bastante caro.

[Por supuesto. Aletta-chan es mi cliente habitual, ¿sabes? Siempre compras la galleta más grande cada semana.]

El gerente asintió con la cabeza para sorpresa de Aletta.

Fue para alguien que compró latas de galletas como regalo cada 7 días y como precio de descuento para un empleado al mismo tiempo.

En tales circunstancias, el gerente decidió tratar a Aletta como un "cliente frecuente".

[Primero, tenemos que probar probar esto ... He estado haciendo estas cosas.]

Mientras lo decía, el gerente levantó la tela de la canasta. Dentro había algunas botellas de mermelada roja más pequeña que la que le dio a Aletta y algunos panes de trigo del tamaño de un puño.

[Oh, bollos? Eso es inusual.]

El propietario le preguntó al gerente.

[Aa, para poder probar la mermelada, una cosa tan simple es la mejor, así que intenté hornearla.

Está bien con té negro. Bueno, es un bocadillo a medianoche. Vamos a comer juntos.]

[UNED. Entonces, hagamos té negro. Aletta, por favor ayudame]

[Sí. Gracias por la comida.]

El propietario y Aletta aceptaron su invitación y rápidamente prepararon el té antes de sentarse en la misma mesa.

[Entonces, no dude en comer. Es mi regalo.]

Un refrigerio nocturno comenzó con las palabras del gerente.

Primero, Aletta comió el bollo sin agregar nada.

(¿Eh? No es ... ¿dulce?)

Como no hace mucho tiempo que está horneado, todavía está ligeramente tibio y sabe ligeramente a mantequilla ... pero no es dulce.

[Naciones Unidas. El sabor del trigo es sólido y es bueno.]

[¿Derecha? Bueno, no es una vela para los panes que hace Kimura-san.]

El propietario y el gerente también lo comieron sin agregar nada.

[Yoshi, intentémoslo con la mermelada siguiente. Es por eso que lo traje.]

Abrió una de las botellas más pequeñas y recogió la mermelada con una cuchara antes de dársela a Aletta.

[El pan es sólido, así que puedes untarlo encima.]

[Sí, sí. Entonces...]

Indicado por el gerente, Aletta recogió el atasco y lo untó en la parte superior del bollo.

Una mermelada con las fresas dentro.

Ella estaba fascinada con el color rojo claro quese volvió transparente debido a la luz del techo, era tan hermosa como una joya para ella.

(Puede ser un poco inútil comer esto).

Mientras pensaba eso, comenzó a comer.

Se extendía en su boca el sabor agridulce de la fresa.

La leve acidez de la fresa complementa la dulzura del azúcar agregado para hacer mermelada.

Mientras masticaba con el sabor de mermelada que se extendía en su boca, las bayas que todavía estaban intactas se colapsaron y el jugo de fruta se filtró.

(Ya veo. ¡Esa es la razón por la cual el pan no es dulce!)

Y el pan se llamaba bollo antes.

Por sí solo no era dulce, pero con la dulce mermelada añadida, la dulzura general se equilibró.

El bollo se convirtió en un dulce cuando se comía mermelada.

[Naciones Unidas. Es bueno. Ciertamente, esto es algo que se puede vender en la tienda.]

[¿Derecha? Creo que es particularmente bueno este año.]

El propietario y el gerente también estuvieron de acuerdo con el gusto.

Esto fue vendible.

[Todavía, esto ... yoshi, espera un momento.]

El propietario notó algo sobre el sabor y fue a la cocina a buscar un plato con algo.

[¿Es decir?]

[Es queso crema. Debería ir bien con este atasco.]

Él lo dijo y colocó el plato sobre la mesa con una cuchara.

[Oo! ¡Que agradable! Ciertamente, el jamón y el queso crema encajan entre sí.]

El gerente dijo felizmente al queso crema traído por el propietario. A continuación, adornó los bollos con mermelada y queso crema antes de tomar un bocado.

[Naciones Unidas. Realmente se llevan bien el uno con el otro. Se impregna en el estómago vacío.]

Comió la comida deliciosamente y bebió el té antes de divulgar las palabras con un suspiro.

[Te pondrás gordo si comes demasiado]

El dueño también estaba comiendo el bollo con mermelada y queso crema cuando sonrió con ironía a su amigo.

(¡Es cierto! ¡El jam y el queso crema realmente encajan entre sí!)

Siguiendo a esos dos, Aletta también convenció a ese gusto.

El sabor ligeramente agrio del queso crema y la acidez tenue de las fresas utilizadas para la mermelada.

Los dos se mezclaron con el gusto del otro en la base de trigo fuerte, haciendo la diferencia.

(Ahora que recuerdo, se agregó mermelada a la tarta de queso servida a Hilda-san).

En retrospectiva, la salsa de bayas también se usó para el favorito del demonio mercenario regular.

En ese momento, Aletta entendió la razón por qué profundamente.

[Fuu ...]

[Comí mucho de alguna manera.]

[UNED. ¿Comiste demasiado?]

Finalmente, bebiendo el té negro, las tres personas exhalaron una respiración satisfecha.

[Entonces, ¿cómo estuvo el atasco?]

Después de un respiro, el gerente le preguntó a Aletta.

[Fue realmente delicioso.]

Aletta respondió con una sonrisa.

Aletta pensó desde el fondo de su corazón que todas las comidas del otro mundo eran deliciosas.

[Ya veo. Entonces tómalo. Como tengo dos ... lo siento, pero debes entregarlo.]

En ese caso, el gerente le pasó la canasta con dos botellas de mermelada. Uno que acaba de abrirse y otro aún no abierto.

[Muchas gracias. Lo apreciaré ... cómelo.]

(El otro ... Le daré el que no está abierto a Shia-sama.)

Este atasco fue dado como agradecimiento por comprar las cookies todo el tiempo.

Como tal, debería entregar la mejor a la hermana de su empleador que dio el dinero.

Mientras pensaba eso, Aletta recibió la canasta.

(Pero el que está abierto ... debe ser comido de inmediato, ¿no?)

Mientras tanto, pensando pensativamente eso.

En una fecha posterior, la honesta evaluación de Aletta se distorsionó un poco después de que ella vio que su empleador y su hermana luchaban ligeramente por la '' fruta hervida con azúcar ''.