The Other World Dining Hall - Chapter 1
Advertisement
Chuleta picada
El trabajo llamado aventurero. Fue el resultado de los cuatro héroes que llevaron al final de la larga y larga guerra con la raza demoníaca que duró cientos de años hace unos setenta años.
Hasta entonces, el número de campos de batalla comenzó a reducirse en gran medida (aunque nunca ha habido un momento en que no hubiera ninguno), los soldados que una vez tuvieron una cantidad desbordante de trabajo trataron frenéticamente de encontrar un nuevo estilo de vida. Algunas de las personas que tenían habilidad con una espada fueron buscadas por nobles y se convirtieron en caballeros, algunas de las personas continuaron cruzando los campos de batalla como mercenarios, hubo quienes dejaron de pelear y se convirtieron en artesanos y granjeros, allí los que decidieron ser mercaderes, y aquellos que volvieron sus espadas hacia los inocentes y que solo podían vivir como bandidos violentos.
Finalmente, entre esos soldados, que se llamaron a sí mismos "aventureros" y comenzaron una nueva forma de vida.
Aventurero. Eran aquellos que a cambio de pago lucharían contra peligrosos monstruos y bandidos, protegerían los carruajes mercantes que pasaban de pueblo en pueblo, resolverían los diversos incidentes que ocurrieron en el medio de la ciudad y saquearían las antiguas ruinas que salpicaban el este de la ciudad. continente. Estas personas, a cambio de no estar protegidas por nadie, eligieron un estilo de vida libre sin ataduras de nadie.
Habían pasado setenta años desde la existencia de los aventureros. El estilo de vida de estos aventureros variaba entre los pequeños puñados que estaban llenos de gloria y éxito, los pocos que se habían retirado satisfechos con su éxito y los innumerables que dieron a luz cadáveres sin nombre. Incluso ahora siguen aumentando. Y hoy, otro de esos aventureros se dirigió a un nuevo destino.
Su nombre era Sarah. Su especialidad era traer de vuelta tesoros de ruinas y tal, el tipo de aventurero llamado cazador de tesoros.
Sarah se bajó cuidadosamente de la cuerda y se dirigió hacia abajo.
(Seguramente se suponía que era hoy ... y por eso tengo que ser aún más cuidadoso de lo habitual).
Mientras pensaba que ella pasó por el túnel por el que había pasado muchas veces antes. Ella ya memorizó el camino desde la entrada a su destino, y Sarah ya se había ocupado de todos los monstruos peligrosos en el camino. Pero, debido a eso, tuvo que moverse con cuidado.
(No sería divertido si tuviera que morir con el tesoro justo delante de mis ojos).
En el pasado, su primo que le enseñó a Sarah cuando era joven los pormenores de ser una cazadora de tesoros dijo una vez esto. "Si bajas la guardia al final, te encontrarás con una situación terrible".
... Ese primo más tarde encontró la habitación de conexión a la habitación más profunda de una ruina de los elfos, y al día siguiente no se supo nada más. Sabiendo que aún hoy todavía no han encontrado el cadáver, Sarah juró que defendería sus enseñanzas. Y gracias a su cuidado, Sarah llegó a su destino sin una sola herida ...
''...¿Que es esto?''
Cuando lo vio, pareció aturdida y levantó la voz.
Hace cinco años, el legendario cazador de tesoros, William Gold, pasó sus últimos años en una ciudad minera abandonada.
La razón por la que se estableció en esta ciudad, que en el pasado minaba el hierro y declinaba lentamente hace algunas décadas, era tomar una parte de los innumerables tesoros que había ganado con sus propias manos durante su vida, y esconderse. en la mina abandonada
Ese es el rumor.
Por supuesto, era una especie de cuento de hadas. La familia de William, la familia Gold, incluso ahora, era una gran casa mercantil que rivalizaba con un país gracias a la herencia sobrante de William. Por lo menos, formalmente, no hubo registros de William ocultando sus activos. A pesar de esto, Sarah visitó la mina abandonada. La razón era que Sarah, por alguna extraña coincidencia, había recibido el diario de William Gold.
Según la lechería, después de mudarse a la ciudad minera, William pasó siete días a la semana visitando la mina abandonada. Lo que se anotó fue muy breve, por ejemplo, "Hoy es el día de Satur. Yendo a la mina, "es lo que generalmente se escribió, pero por alguna razón, de los siete días de la semana, siempre se hizo hincapié en el" Día de los Saturos ". Cuando William podía moverse, siempre iría sin falta el "Día de los Saturos" a la mina abandonada. Cuando su cuerpo se descompuso debido a una enfermedad y su cuerpo no podía moverse 'Hoy es el día de Satur. Me molesta este cuerpo inmóvil aparecido una y otra vez en su diario. Además, desde el último 'Día de los Saturos' solo quedaban unos pocos días.
Una vez, en el "octavo día" después de la última vez, visitó la mina abandonada pero, en ese momento, todo lo que dejó atrás fue la frase "un gran tonto" e innumerables juramentos.
Sarah era una joven pero experta cazadora de tesoros. Por lo menos, podría jactarse de que no es una punk que dice ser una aventurera o ladrona que no puede distinguir un artículo genuino de una imitación.
Esto es lo que le decía la intuición de Sarah. Este diario era real, y que debería visitar la mina el mismo día que William visitaba la mina, el mismo "día de Satur" o de lo contrario no pasaría nada.
Y entonces, Sarah, mientras guardaba la idea del tesoro de William en su cabeza, entró en la mina.
Para hacer eso, se metió detrás de un pasadizo oculto que William camuflaba y que un novato no tenía forma de encontrar, a veces enfrascado en peligrosos combates con monstruos como lo haría un profesional, y trazaba un camino seguro hacia la sala final como lo haría un profesional. Finalmente ella se dirigió a la última habitación de la mina abandonada en un "Día de Satur", ella lo vio.
Había una puerta.
Un letrero colgaba de la puerta con la imagen de un gato y unos personajes extraños, personajes que no se podían encontrar en el continente oriental o en los cuatro continentes, un conjunto de personajes desconocidos para Sarah que podía leer los personajes de diferentes especies como el elfos y los enanos. Ayer, no había forma o forma de ella, pero una puerta hecha de roble negro había aparecido de repente.
'' Esta es una puerta ... ¿verdad? ''
Después de inspeccionarlo, confirmó que no había trampas y que no estaba bloqueado. En otras palabras, si ella iba a ingresar, ahora sería un buen momento.
'' ... De todos modos, nada sucederá a menos que entre, supongo ''.
Sarah se preocupó un poco, pero luego decidió entrar. Hoy sería el día en que se encontraría cara a cara con la herencia de William, por lo que se ocupó de todos los preparativos que pudo.
Incluso había comprado valiosos medicamentos de curación que podían curar incluso los huesos y el daño interno de un solo trago y se preparó para el equipo de primera línea, desafió a la puerta. Ahora, no hubo vuelta atrás.
"Si pierdo y termino en cadáver, eso significa que esto es todo lo que pude ... Vamos".
Con la determinación del cazador de tesoros, Sarah abrió la puerta.
* chirin chirin *
En el interior de la puerta había un artilugio, y el sonido de una campana resonó.
(¿¡Una alarma!?)
Ante ese sonido, Sara sacó instintivamente su daga favorita y adoptó una postura.
'' Bienvenido ... Señorita, ¿puede olvidar esa cosa peligrosa? ''
Dentro, había un hombre de mediana edad que tenía una cara de asombro en comparación con Sarah y le pidió que guardara su daga.
''...¿Que es esto?''
Sarah dijo aturdida por segunda vez hoy.
Algún tiempo después.
'' Cathouse? ''
''Bueno, sí. Es un restaurante sencillo de estilo occidental ... un lugar para pedir comida ''.
Con la daga guardada, el dueño de la tienda le explicó fácilmente qué era este lugar para ella.
"¡Un restaurante ... dentro de una mina abandonada !?"
El dueño se encogió de hombros ante la repentina pregunta de Sarah.
'' ¿Abandonado mío? ... Ah, ¿podría ser, señorita, que haya venido de la 'Puerta' que usó William? ''
'' La puerta que usó William ... ¿Eh? ''
Por las palabras del propietario, Sarah miró hacia la entrada de donde venía ... y miró hacia la puerta. Había un gran gato con el brazo derecho levantado y una campana de oro en la puerta de roble negro.
'' ... ¿Es esto algún tipo de objeto mágico? ''
Mirando de cerca nuevamente, Sarah recogió un fuerte poder mágico en la campana, y miró al propietario para su confirmación. El dueño asintió a la pregunta de Sarah y respondió.
''Bueno, sí. Aunque realmente no sé mucho al respecto. Por lo que dijo el abuelo de un cliente habitual, esta puerta dobla y tuerce el tiempo y el espacio, y aparentemente, da a luz varias "puertas" en el Otro Mundo. Se conecta una vez a la semana, una vez de cada siete días ".
''...¿Otro mundo? Este lugar, ¿es el Otro Mundo? ''
Mientras decía eso, Sarah miró alrededor del restaurante que aparentemente estaba en medio de este llamado Otro Mundo.
En el pasado, las existencias llamadas dioses y demonios abandonaron este mundo y crearon el llamado Infierno o el Reino de los Muertos, el Cielo, el Mundo del Espejo y la Tierra de las Hadas ... Hay muchos lugares como el 'Otro Mundo 'en la tierra de donde vino Sara. Sarah no había experimentado ninguno de ellos, pero otros famosos cazadores de tesoros ... por ejemplo, William Gold una vez viajó a otro mundo y trajo de vuelta un tesoro de dios, una varita hecha de una rama del dios de la suerte. Incluso hubo un rumor de que uno de los cuatro héroes, un grcomer sabio, le dio una recompensa muy grande por ello. Incluso ahora, esta sigue siendo una historia famosa entre los cazadores de tesoros.
La existencia del Otro Mundo no era algo realmente dudoso. Pero el hecho de que este sea uno de esos lugares no era algo que se tragara fácilmente.
"Nada fuera de lo común ... es algo que no puedo decir".
Pero con un astuto ojo del cazador de tesoros, Sarah volcó sus pensamientos. Comparado con lo que Sarah conocía como 'Restaurantes', este lugar era demasiado diferente.
Parecía que este lugar era una sola habitación subterránea hecha despejando la tierra, nada extraño. Pero colgarse del techo era algo diferente del fuego, como si una bola de deslumbrante magia ligera se disparara en ese lugar, emitiendo inesperadamente un brillo temible como si estuvieras bajo el sol. Las mesas y sillas alineadas estaban bien cuidadas y acristaladas, emitiendo un brillo brillante. De acuerdo con el conocimiento de Sarah, lo que estaba alineado en esas mesas era de botellas de vidrio transparente, cerámicas y una jarra pequeña, de aspecto muy caro.
El restaurante obviamente no era de clase alta, pero el interior decía lo contrario. También parecía que no había sirviente. Parecía que solo había un hombre manejando esta tienda.
"No, este lugar es un restaurante muy normal. ¿Entonces que vas a hacer? ¿Te gustaría comer? Va a estar ocupado un poco, pero es demasiado temprano para la hora del almuerzo, así que tengo un poco de tiempo libre ''.
''...Supongo. Tomaré tu oferta ''.
La comida que le recomendó un hombre que no conocía. Al principio, pensó que era una trampa, pero decidió no hacerlo. Este lugar era un lugar al que William estaba muy apegado y, además, un restaurante en el Otro Mundo. Ella tenía genuina curiosidad por la cocina que fascinó a William en esa medida.
''Estupendo. Continúa y toma asiento ".
Como el dueño dijo eso, entró en la parte trasera del restaurante.
'' A ver ... ya que es la cocina del Otro Mundo, ¿qué va a salir? ... espero que no sea algo extraño ".
Sara se sentó en una mesa y miró las cosas que había en ella. En el borde de la mesa, había botellas de vidrio alineadas, una con un líquido rojo dentro, una con algo que probablemente era sal y también palos de madera que tenían un extremo puntiagudo. En la cerámica, había notas pegadas a ellos para explicar qué eran exactamente, pero para Sarah, que no podía leer a los personajes, seguían siendo un misterio.
"Señorita, ¿puede leer el idioma del continente oriental?"
Mientras miraba dentro de algunas de las cerámicas, que tenían fluidos negros o granos blancos, el dueño regresó y le preguntó esto.
''Sí, por supuesto.''
Ante esas palabras, Sarah asintió. El idioma del continente oriental fue el idioma que se transmitió en el continente oriental donde nació Sara. Si no podía leer o escribir, entonces tener un trabajo como ser un cazador de tesoros donde usabas tu cabeza sería imposible.
''Estupendo. Entonces aquí. Este es el menú. Por favor toma tu tiempo.''
Mientras decía eso, el dueño metódicamente dejó el menú escrito en el idioma del continente oriental y un vaso de vidrio transparente lleno de agua y hielo.
''...Espere. No pedí agua ''.
Sarah dijo de mal humor cuando lo vio.
Es cierto que tenía la garganta seca, y era cierto que estaba pensando en pedir un poco de agua, pero no quería que el hombre decidiera qué compraría o quién sabe qué tipo de daño monetario terminaré tomando.
Tener cuidado al pagar es lo que le enseñaron a Sarah, que vino de una casa de comerciantes.
Durante esta temporada, una taza de agua con hielo solo se puede obtener con magia. El sentido común de Sarah le dijo que tendría que pagar una moneda de plata por ello. Ser obligado a comprar tal cosa era algo que ella no podía aceptar. Pero el dueño se rió del problema de Sarah.
'' Oh, esa agua con limón está en la casa. Es gratis, así que no te preocupes por eso. Segundos también, así que no te preocupes y tómalo con calma ".
Después de decir eso, el dueño regresó a la cocina y, por lo que Sarah pudo ver, comenzó a hacer el trabajo de preparación.
''...¿Qué es este lugar? Este restaurante.''
Parecía que esto realmente era el Otro Mundo. Sarah reconoció ese hecho una vez más y levantó su copa.
'' ... Frío y delicioso ''.
Parecía que el agua tenía una leve cantidad de jugos de frutas mezclados en ella, dándole un sabor refrescante a medida que se extendía en su boca. Para Sarah, el sabor la revivió del olor apestoso de la mina donde ella interminablementecaminado. Sin saberlo ni notarlo, la tensión en su cuerpo había comenzado a aflojarse. Como parecía ser gratis, Sarah bebió sin reservas y abrió el menú. Allí vio el idioma del continente oriental al que estaba acostumbrada ... y también una variedad de platos que no podía reconocer.
'' Mmm, me dan sopa de ternera a la parrilla y estofado de ternera, pero realmente no entiendo a los demás ''.
Sarah miró el nombre de los platos y la frase que describía qué tipo de plato era.
Por lo que ella podía ver, al igual que el continente occidental a través del océano en lugar del trigo, el arroz se usaba en muchos platos. Además, había platos con pedazos de pan rotos que se usaban como harina y luego se frían en aceite. Todos ellos desafiaron el sentido común de Sarah. Todo fue una cocina extraña.
'' Honestidad, cuál sería bueno ... Ah ''.
Mientras estaba teniendo problemas para decidir, notó algo en el menú. La comida diaria especial. Aparentemente cambió todos los días. Plato recomendado ese día. Comparado con las otras comidas, eran dos cobres más baratos.
'' ... Hm. ''
Cuando ella vio eso, Sarah decidió ordenarlo. Si ella no podía decir qué platos eran sabrosos o no, todos podrían ser lo mismo. En ese caso, elegir el plato más barato sería la línea de pensamiento correcta.
'' ... Señorita, ¿lo ha decidido? ''
"Sí, me gustaría la comida diaria especial".
El propietario vio que Sarah había decidido y se acercó a ella, y Sarah le dijo su orden.
'' Ya veo, el especial del día. Por favor, espere un momento ''.
''Hey, espera.''
Cuando escuchó eso, el dueño rápidamente paró de dirigirse a la cocina. Luego le preguntó a Sarah.
''¿Si, que es eso?''
"¿Qué es el día especial de todos modos?"
Como ella no escuchó el nombre, decidió preguntar. En eso, el dueño pensó por un momento ...
'' Veamos, hoy es ... correcto, ese tipo tenía una relación con este ''.
Cuando se dio cuenta de esto, le dijo lo que había en el menú de hoy.
'' El especial del día de hoy es chuleta picada. El plato favorito de William ''.
En el pasado, William se enamoró del plato. Con eso, el propietario regresó a la parte trasera del restaurante y se escuchó el sonido del aceite chisporroteando desde la cocina. Mientras escuchaba ese ruido, Sarah reunió la información que logró reunir.
(En primer lugar, la razón por la que William Gold pasó sus últimos años viviendo en esa ciudad fue ... no hay forma de confundirla).
Una vez de cada siete días ... lo que William probablemente quiso decir cuando dijo "El día de Satur" fue cuando pudo visitar este comedor sospechoso. Si lo piensas bien, no hay duda de que la razón por la que el jubilado William vivió solo en el pueblo minero ruinoso era este comedor.
(Si lo piensas así, la cocina de este lugar ... ¿no sería probablemente más sabrosa que lo que un restaurante de clase alta serviría a un rey?)
Con la fortuna que hizo William durante su vida y los fondos que obtuvo de su comercio, construyó una gran mansión señorial. En otras palabras, vivió como un rey. De todos modos, un hombre que podría tratar a las personas como objetos como si fuera un rey llegaría tan lejos como para probar las exquisiteces que tiene este restaurante.
También según el conocimiento de Sarah, William en sus últimos años tenía una de las fortunas más prominentes, incluso en comparación con los reyes de todo el continente oriental. Si solo quisiera comida, podría obtener todo lo que quisiera con la cantidad de oro que tenía. A pesar de eso, se estableció en un lugar donde podría estar al alcance de este comedor. ¿Qué tan bueno era este lugar?
Mientras pensaba eso, Sarah esperó por la comida. Y luego, en solo un momento, esa comida apareció ante Sarah.
''Gracias por esperar. Su comida de chuleta picada ''.
Después de terminar de cocinar, el hombre alineó varios platos sobre la mesa.
(... ya veo, esta ciertamente es la cocina del Otro Mundo).
Mientras miraba los platos, una vez más aceptó que se trataba de un restaurante en el Otro Mundo. Hasta ese punto, había platos alineados que superaban el conocimiento común de Sarah.
Delante de ella, en un plato notablemente más grande que los otros, había dos grandes bultos marrones del tamaño de un puño de un adulto que todavía crepitaban con el sonido creciente del petróleo. Justo al lado había una fruta cortada en las cuatro piezas, salsa blanca enredada con agradables vegetales calientes y pasta en una especie de ensalada aderezada *, y finalmente, verduras finas, cortadas y de hoja dejadas crudas para acompañar el plato. Un plato separado se llenó con dos pedazos de pan y el acompañamiento probablemente era un trozo de mantequilla envuelto en papel dorado.Finalmente, dentro de un tazón de servir estaba llena de sopa con carne ahumada finamente picada y naranjas picadas **.
* GYURURURURU *
El estómago de Sarah que no había tenido nada desde el desayuno dejó escapar un ruido sordo.
El dueño vio que la cara de Sarah se sonrojaba ante ese sonido, y él sonrió y se rió.
"El pan y la sopa son todo lo que puedas comer en tu tiempo libre, así que si alguna vez quieres más, por favor dímelo. La chuleta picada sabe mejor si vierte la salsa en esa botella azul y el jugo de limón por el camino ''.
Mientras decía eso, señaló una de las cerámicas, una jarra con tapa azul.
'' Bueno, disfruta ''.
Diciendo eso, el dueño regresó a la cocina.
Todo lo que quedaba en el comedor era Sarah y el conjunto de chuletas picadas con un delicioso olor flotando en él.
''...¿¡Que es esto!? ¿¡Es delicioso!?''
Primero, por alguna razón u otra, Sarah probó la sopa que le parecía familiar, y cuando la sopa entró en su boca, involuntariamente dejó escapar su voz debido al sabor inesperado.
El sabor dulce de la naranja y el sabor de la carne seca ahumada ... eso era aceptable.
Pero algo más de lo que había en la sopa, algo que no se podía ver. Los innumerables sabores de diversas verduras y carne se llevaron a cabo dentro de ella.
Incontables sabores que al enredarse nunca fueron desordenados, un sabor claro.
Sin pensar, bebió toda la sopa en un suspiro.
Con solo la sopa, los comedores de la casa no se podían comparar con este sabor.
'' Uwaa ... esto es muy suave ''.
El siguiente fue el pan.
Para el sentido común de Sarah, este pan tan suave que era impensable.
Además de eso, como si fuera natural, estaban sirviendo pan blanco.
Suave y esponjoso, la suavidad más grande que el pan blanco que comió la propiedad de su familia.
Y simplemente untando la misteriosa mantequilla envuelta en oro, su sabor era veinte veces mejor.
La salinidad y la exquisitez de la mantequilla que se derrite recogieron el suave y dulce sabor del trigo del pan blanco de alta calidad.
Esto también desapareció en un abrir y cerrar de ojos.
''¡Oye! ¿Puedo obtener otra porción de sopa y pan?
''Ya viene.''
Como el dueño dijo eso, Sarah finalmente comenzó con el plato principal. Un terrón marrón misterioso. Finalmente, cuchillo y tenedor se dirigieron a la chuleta picada.
Aunque lo miraras, no pensarías que parecía sabroso, pero de un trago, tragó saliva. Para Sarah era un plato del que no sabía nada, pero solo la sopa y el pan eran lo suficientemente deliciosos como para ser el plato principal de un comedor. No había forma de que tuviera mal sabor.
La duda se había convertido con el tiempo en una expectativa. Sarah cortó cuidadosamente un bocado de chuleta picada. Con un sonido crujiente, el cuchillo se abrió, y desde el extremo perfectamente cortado y cocido, los jugos de la carne brotaron y fluyeron. Al observar la sección transversal, parecía que la carne picada finamente era el ingrediente principal.
Mientras se preguntaba qué tipo de sabor tendría, se lo llevó a la boca.
'' ... Uwa ''.
Eso fue todo lo que ella pudo decir. Así de delicioso fue.
Se extendía desde el centro de su boca una gran cantidad de jugos carnosos. Luego vino la sensación de la capa externa ligera cocida con el aceite de alta calidad mezclándose y fusionándose en el medio de su boca y luego deshaciéndose. La sal y la pimienta comenzaron a golpear, pero no golpeó con fuerza, el condimento perfecto para la carne junto con la dulzura de la naranja envuelta en la carne.
Invitaron a Sarah al maravilloso mundo del sabor.
'' ... ¿No dijo que probaría mejor si cubriera algo llamado limón y salsa? ''
Después de que una de las hamburguesas redondas desapareció en su estómago dejando la mitad de la chuleta picada a la izquierda, ella recuerda lo que dijo el dueño. Después de haber quedado lamentablemente con solo una de las chuletas picadas, Sarah cortó cuidadosamente por la mitad y recogió la jarra azul.
Suavemente, ella lo giró hacia la chuleta picada y la inclinó, dejando salir una profunda salsa marrón de la jarra, cubriendo la chuleta picada. Como un kimono de té brillante atado con un obi negro, la salsa de color marrón oscuro estaba compensada por la brillante fruta amarilla ... los zumos exprimidos del limón cubrían la chuleta. La chuleta chupó la salsa y se puso ligeramente suave. Una vez más, Sarah se llevó la chuleta picada a la boca ...
Después de eso fue silencio. Si ella tuviera tiempo para decir palabras innecesarias, entonces podría usar ese tiempo para saborearlo aún más.
Una salsa con un sabor complicado y la refrescante acidez del limón. Junto con la chuleta picada hizo la chuleta picada de antes que ya se pensaba que era una prueba de los cielos en su lugar se convirtió en 'falta algo'. Y Sarah sintió esto.
Un montón de jugos y grasas carnosos, el dulce oranie. El elemento que faltaba en este plato era acidez. El condimento llamado salsa y la dulzura del limón era como si solo pudiera ser otorgado por una fruta que no tenía nada más que acidez, lo que llevó a la finalización de la chuleta picada.
La profunda satisfacción de la carne y la rica capa exterior. Si tiene uno o dos mordiscos y continúa comiendo, su estómago comenzará a sentirse lleno y sus manos se detendrán. La acidez puede neutralizar este sentimiento y dejarlo satisfecho mientras le da un agradable retrogusto.
Con eso, puedes seguir comiendo sin importar qué. Si puede inspirar tal creencia, seguramente debe ser un plato de los dioses que habitan en los cielos.
Después de eso, Sarah tenía segundos de la chuleta picada. De vez en cuando, ella conseguía más pan y sopa para limpiar su paladar. En el medio de su comida, el dueño le enseñó una nueva forma de comerlo que consistía en emparedar la verdura de hoja verde (que aparentemente se llamaba repollo en el otro mundo) y la chuleta picada cubierta con salsa abundante entre dos rebanadas de pan.
La chuleta picada intercalada con el pan tenía una agradable textura limpia y un sabor profundo con el pan suave y el repollo crujiente que se complementaban entre sí. Solo comerlo con pan le dio el efecto de convertirlo en un plato completamente diferente.
Mientras comía hasta que su estómago llegó al límite, Sarah ordenó y saboreó más de la chuleta picada hasta que ya no pudo. Luego finalmente bajó su cuchillo y tenedor.
'' Fuu ... eso estuvo delicioso ''.
Alegremente, dejó una moneda de plata y varias monedas de cobre para el pago.
"Muchas gracias ... También señorita, ¿podría hacerme un favor?"
Después de ver que el pago era exactamente la cantidad correcta, el dueño le pasó algo a Sarah.
''¿Que es esto?''
'' Un bento ''.
Bento. Con esa palabra, el propietario recordó la hora en que su cliente habitual anterior todavía estaba vivo, y con una risa levemente solitaria, él le dijo lo que había dentro.
'' Sándwich de chuleta picada. William, cada vez que venía, siempre pedía la comida picada y todo esto. Parece que disfrutó comiéndoselo tanto que lo hice sin pensarlo. No te preocupes por el dinero, está en la casa hoy, así que por favor, tómalo. Está bien si hace frío, pero no tiene mucha vida útil, por lo que es mejor si lo comes tan pronto como puedas ".
'' ... ¿Está realmente bien? ''
Sarah se sorprendió por la repentina solicitud del dueño y le preguntó eso. En este momento su estómago estaba lleno hasta el borde así que comerlo ahora mismo era imposible, pero una vez que su estómago se volviera a llenar, el sabor la haría desear nuevamente. Ella acaba de descubrir que la combinación de pan y chuleta picada era sin comparación. El sabor la haría morder de inmediato en el momento en que su estómago comenzara a aclararse.
''Sí, por supuesto. Solo piense en ello como el regalo de William ".
''Ya veo. Entonces lo aceptaré sin reservas ''.
Asintiendo con la consideración del dueño, ella le quitó la bolsa de papel. Saliendo de la bolsa de papel, el cálido aroma de la salsa flotaba en el aire y le daba un poco de hambre.
"Bueno, entonces, hasta la próxima".
''Sí por favor. Estaré esperando tu regreso ''.
Con eso, Sarah se dirigió a la salida.
El sonido de la campana sonó cuando la puerta se abrió, y frente a ella, la familiar vista de la mina abandonada se extendió.
'' Ah, así es ... ''
Detrás de ella, escuchó la voz del dueño.
"Acerca de William, ¿qué le pasó?"
''Él falleció. El hecho de que no pudiera venir aquí era demasiado molesto para él ''.
En esas palabras, la puerta finalmente se cerró. Al mismo tiempo, la puerta se desvaneció. Todo lo que quedaba era el silencio de la mina abandonada.
'' El último tesoro del cazador de tesoros legendario ... ''
Mirando el espacio que solía ser la puerta negra que ahora no tenía nada, Sarah se lamió los labios mientras pensaba en su experiencia.
'' ... Ya veo, un tesoro que corresponde a William Gold ''.
El William, que cuando era joven estaba en la pobreza ... Su abuelo no tenía conocidosy era conocido por ser un glotón. Ella recordó tales historias.
El joven cazador de tesoros y la hija de la prometedora compañía Gold Company. Sarah Gold, mientras esperaba el próximo día de Satur, se apresuró a seguir su camino.
Notas del traductor:
* La ensalada vestida es un aemono, un tipo de ensalada japonesa que utiliza vegetales como okra o guisantes verdes u otros y luego se cubre con un aderezo.
** Oranie es lo que aquellos del otro lado llaman cebollas
Advertisement