The Mage Will Master Magic Efficiently In His Second Life - Chapter 102
Advertisement
CAPÍTULO 102: BOSQUE DE GOLIATH
Traductor: AquaTide Editor/TLC: Nefarian
Medianoche, mientras estoy despierto, los otros 3 todavía están durmiendo. Milly está roncando, durmiendo plácidamente, Claude y Lydia están durmiendo como si estuvieran muertas. Acerco mi oreja a su cara para asegurarme de que todavía estén respirando.
...... Justo como pensaba, ayer fui demasiado excesivo.
Manipular con fuerza su Línea de poder mágico es seguro que cargará con sus cuerpos. Aunque esto significaría que su nivel mágico está fuertemente reforzado, si lo hiciera sin cuidado, es posible que no puedan caminar durante tres días. Bueno, a este ritmo, no podrán levantarse por un día, parece. Salí de la posada mientras reflexionaba sobre mis acciones.
Planeando salir de la ciudad, me dirijo a la puerta. A pesar de estar en el medio de la noche, tanto el guardián de la puerta está quieto, manteniendo la guardia alta mientras conversa. Lanzo Black Coat para que no puedan verme y salir de la ciudad.
「Si no me equivoco, hay varias mazmorras cerca de Port Town of Izu」
¿Fue al este?
A pesar de no saber la ubicación exacta, me teletransporté lejos para buscar. Sigo usando el teletransportador durante unos 30 minutos, después de lo cual finalmente llegué a este denso bosque, llamado Goliath Forest. Goliath Forest es un bosque donde se pueden recuperar varias hierbas medicinales y puedo ganar bastante dinero si estas hierbas se venden en la tienda. Pensando en los gastos de comida de Ain, necesito ganar dinero tanto como sea posible.
Dentro del gran bosque, hay varios caminos por los que suelen pasar los aventureros, elijo uno y me adentro en el bosque.
El cielo está oscuro. Este bosque es demasiado grueso para que la luz no pueda pasar, por lo tanto, está completamente oscuro durante la noche. Canto Red Ball y lo hago flotar en el aire para iluminar mi entorno. Soy completamente visible para los monstruos, pero no me importa. Después de todo, he venido aquí a cazar.
Por el momento iré más profundo y me dirigiré a donde las hierbas medicinales crecen en masa. Cuando mi destino está a solo un paso de distancia, siento la presencia del monstruo.
Lanzo Red Wave. Una ola de calor se extiende a mi alrededor, conmigo en el centro, quemando el monstruo invisible cercano. Me apresuro a acercarme al monstruo, es un mono con pelaje verde oscuro, llamado Treant Ape. Después de confirmar la apariencia, lanzo Scout Scope.
Treant Ape
Nivel 48
Nivel de poder mágico: 7132/7200
Sabiendo que me estoy acercando, el Treant Ape corre de inmediato para esconderse en el bosque. Pero es inútil, puedo verlo claramente desde mi posición.
Las letras de confirmación del Scope Scout se mueven a mi alrededor. Una vez que se lanza el Alcance Scout, los caracteres de confirmación permanecerán visibles durante 30 segundos. Incluso si se esconde detrás de un objeto, las letras lo seguirán. Esta táctica es altamente efectiva contra un monstruo que se está escondiendo.
Sin embargo, incluso si puedo ver los caracteres de confirmación, todavía hay un problema.
El nivel de poder mágico de Treant Ape es de 7.200, si no uso una combinación de magia, será difícil derrotarlo con un solo disparo. Pero la esfera de gravedad y el área de efecto de la piroesfera es demasiado pequeña y es difícil apuntar.
Todavía dentro de los árboles, apunto a las letras delante de mis ojos y pongo el tiempo en el cuadrado. Mientras el tiempo se detiene, lanzo Red Sphere and Blue Sphere, lanzando el hechizo a bastante distancia.
「Burst Sphere」
Instantáneamente, veo una pequeña cantidad de luz en la oscuridad, seguida por un estruendoso rugido que sacude el bosque. Entonces, muchos árboles son volados debido a una gran explosión.
Protejo mis ojos de ramas voladoras y nubes de polvo con mis dos brazos. Cuando la magia roja y azul se combina, causará una gran explosión. El efecto de área del hechizo es demasiado ancho, así que si lo lanzo demasiado cerca de mi propio cuerpo, me dañaré a mi mismo, otra cosa es que el poder de este hechizo es inferior a los otros hechizos.
Ante mis ojos, los árboles caídos se están dispersando. Las letras desaparecen ...... umu, parece que ya está muerto.
「Podría caer algo, pero es demasiado problemático buscarlo」
Por lo tanto, no tuve ganas de recoger el botín y continuar caminando. En cualquier caso, avanzo confiando en Red Ball y siendo cauteloso con mi entorno.
Después de avanzar por un corto tiempo mientras derrotaba al monstruo, he llegado a donde la hierba medicinal crece en masa. Una gran cantidad de hierba medicinal está creciendo en los alrededores. Parece que he venido aquí antes que otros aventureros.
Tuve suerte.
La hierba que crece aquí está creciendo debido al poder mágico de las mazmorras, volverá a crecer completamente después de ser arrancada varios días después. Este es probablemente el sPor esta razón, dentro de una mazmorra, los árboles y los edificios destruidos volverán a su estado original en pocos días.
Los principales ingredientes crudos requeridos para crear medicina de recuperación son las plantas blancas medicinales, así que las guardo en mi bolsa. Por el momento, acumulo tantos de los que están creciendo por aquí y luego volví en el mismo camino de donde vengo.
Si vendo esto en un puesto, probablemente será alrededor de 10.000 rupi.
Cuando me acerco a la salida, el sol comenzó a subir y la noche se hizo de día.
「Supongo que es hora de volver」
Lanzo teletransportación cuando regreso y ya es de mañana cuando llego al frente de la posada.
"¡Es malo! ¡Se trata de Claude y Lydia! 」
Cuando llegué a nuestra habitación, la expresión de Milly es pálida, luego ella se acercó a mí. Por lo general, los dos siempre se despierta antes que Milly, pero aún no se han levantado, comencé a preocuparme.
「¿Qué deberíamos hacer? ... Incluso si digo sus nombres, no se levantarán ... ¿quizás hayan contraído una enfermedad grave?」
「Ah ... que ...... Ellos probablemente estarán bien」
Después de que Milly se desmayó ayer, continuó durmiendo profundamente, por lo que Milly no supo de las circunstancias que ocurrieron después.
Pero, si aún no se levantan, entonces ...
「Uu ......」
Detrás de Milly, con los ojos llorosos, escuchamos un pequeño gemido. Milly rápidamente se da vuelta, dirigiéndose a donde está la voz y se precipita hacia Lydia luego sacude su hombro.
"¿¡Estás bien!? Lydia! 」
「Ah ... ... Umm ... ... Milly-chan ... ...?」
Lydia está mirando a algún lugar vagamente, en el momento en que me mira, su rostro se vuelve rojo brillante.
「Ze, ....... Ze, Ze, Ze, Zeph-chi !?」
Ella entró en pánico y retrocedió como si tratara de escapar de mí, luego se cayó de la cama.
Normalmente, incluso en esa posición, ella aterrizará de forma segura como un gato ágil, pero igual que yo pensé que ni siquiera podía pararse correctamente después de 'esa cosa' ayer. Camino hacia Lydia, y extiendo mi mano.
「¿Estás bien, Lydia?」
「Ah, ahaha ......」
Mientras nos da una risa seca, Lydia me toma de la mano. Sintiendo un poco de vacilación de ella, creo que es el efecto secundario de "esa cosa" de ayer.
「Bueno ~ También tengo la culpa ... Pero, Zeph-chi era demasiado intenso」
Las mejillas de Lydia se sonrojan mientras dice eso. Por otra parte, ella no puede mantenerse en pie todavía, así que le ayudo abrazándola, camina insegura y luego se sienta en la cama.
Es una apariencia que normalmente no veo. Lydia luciendo así es realmente bastante rara.
Mirando alternativamente entre mí y la cara roja de Lydia, Milly me mira.
「...... Zeph, ¿qué le hiciste ayer?」
「Tendrás que adivinar.」
「Ahaha, me ocuparé de Clau-chan, así que ustedes dos deberían salir hoy. Yo tampoco podré moverme por el momento 」
Siendo enviado por la debilitada Lydia, salí de la posada con Milly.
「Entonces, ¿qué deberíamos hacer ahora, Milly?」
「¿Eh? Umm ... ¿qué tal, el desayuno? 」
"Sí es cierto. Será difícil para ambos caminar hoy, además tengo que comprar algo también 」
「...... En serio, ¿qué hiciste? 」
Intentando evitar responder a Milly, que me está mirando, acaricio suavemente su cabeza y aunque sus mejillas se hincharon, se volvió dócil.
Cuando llegamos al centro de la ciudad y terminamos de comer, el estado de ánimo de Milly es ligeramente mejor, también compramos el desayuno a Claude y Lydia y luego nos fuimos.
Para que no se pierda de nuevo, nos tomamos de la mano, de repente Milly deja de caminar, parece que ella encontró algo.
Miro hacia donde se encuentra Milly, de repente vemos la figura de Shirushu corriendo con su larga falda revoloteando. Ella no tiene su cara relajada habitual, parece realmente frenética.
Milly, que siente eso, tira de mi mano y corre en dirección a Shirushu.
「¡Algo debe estar mal! ¡Vamonos! Zeph! 」
"¿¡Decir ah!? ¡Espere! Milly 」
Oi oi, ¿qué vamos a hacer con su desayuno?
...... Bueno, Lydia más o menos no puede caminar, y no es como si pudiera ignorar a Shirushu que parece estar en peligro. Es obvio que algo anda mal, supongo que podría ayudarla.
Perseguimos a Shirushu mientras Milly sigue tirando de mi mano, hacia el distrito de la gente adinerada. Debido a que usualmente persigue a los niños, Shirushu corrió con considerable velocidad, mientras ella se detenía en una de las casas, todavía estábamos corriendo.
'' Davil Kilhail '' está escrito en la placa de la mansión, es el nombre del alcalde de la ciudad, el que conocimos ayer.
Milly está jadeando * haa haa * mientras todavía me toma de la mano y luego llama a Shirushu.
「Oye, Shirushu」
「¡Zeph-san! ¡Milly-san también! 」
「Ha -...... fu -......」
Milly hace su mejor esfuerzo para recuperar el aliento, y luego continúa hablando.
「¿Qué pasa?」
「Sí, sí ...... La hija de Davil-san, se está quejando por su dolor de estómago ... así que como puedo usar magia de restauración, me llamaron. ¿Qué hay de Zeph-san? 」
「Milly te vio y estaba realmente preocupada, así que te perseguimos. Es por eso que ella está en este estado harapiento. Hemos venido a ayudar 」
Me encogí de hombros, dijo en broma, pero Shirushu no tuvo tiempo de reírse. Inmediatamente después de tocar la campana de la mansión, aparece el asistente.
「Bienvenido, por favor entra Shirushu-dono ...... Estas personas son? 」
Shirushu se inclina ante un hombre vestido de negro, luego nos mira.
「Somos conocidos de Shirushu」
"Es eso así. Bueno, ¿les gustaría esperar dentro? 」
Como debería poner esto, no me importa incluso si volvemos a casa con Lydia y Claude.
"¡Sí!"
Traté de rechazarlo, pero el hombre trajo a Shirushu y Milly adentro. Bueno, supongo que está bien, esperemos y veamos.
Shirushu es guiada a una habitación y estamos bebiendo té servido en el salón.
Mu, este té parece caro.
Hay dos mayordomos parados en el salón, a veces vienen y nos ofrecen té.
Poco tiempo después de que Milly y los dos conversen, la puerta está abierta y Shirushu sale. 1
Su cara se ve terrible.
Ella camina hacia nosotros con pie inestable y deja escapar un gran suspiro.
Llamé a Shirushu, que parece poco entusiasta en un susurro.
(......Como estuvo ?)
(... Yo, probablemente sea imposible para mí. Esa es probablemente la enfermedad de Belzel ...)
La cara de Shirushu se puso pálida al descubrir que era la enfermedad de Belzel, pero siento que he oído hablar de ese nombre antes.
Durante un largo período de tiempo, fue la enfermedad que afligió a las personas en el Continente Norte. Causa dolor abdominal intenso y fiebre alta que provocará la muerte del paciente en aproximadamente una semana.
Debido a que la tasa de infección es baja, no es muy conocida, por lo tanto, el tratamiento no se descubre antes de que pase un largo período de tiempo.
---- Sin embargo, en el futuro, se encuentra el tratamiento para la enfermedad de Belzel, y sé cómo tratarlo.
(¿Puede decirme más detalles sobre el niño?)
- AquaTide: harem de mayordomo Milly xD ol>
Advertisement