The Lazy Swordmaster - Chapter 100
Advertisement
voy a volver
Nainiae estaba parada frente a Riley. Riley tocó la cara de Nainiae y se secó la lágrima con el pulgar. Riley estaba molesto.
'' Uf, deja de llorar ahora ''.
Nainiae podía sentir el calor en su rostro.
Esa mano, la calidez, se sintió tan bien y feliz. Nainiae estaba sonrojada por eso. Ella tuvo un hipo y asintió.
'' ... Hup. Sí.''
No era seguro si Riley sabía que la puesta de sol no era la razón por la que el rostro de Nainiae se veía rojo. Riley, que estaba mirándola a la cara, abrió la boca con una expresión desinteresada en su rostro.
"De todos modos, después de hoy, vivirás con Andal hasta que hayas curado tu enfermedad, así que eso es todo lo que necesitas saber".
''¿Perdón? ¿Con el Sr. Andal? ''
Esta fue la primera vez que escuchó sobre eso. Nainiae, inclinando su cabeza de lado a lado, le preguntó a Riley.
Riley continuó mientras chasqueaba la lengua.
"¿No lo sabías? Um, supongo que no tendrías. ¿Qué podemos hacer? Así fue como resultó. Él tiene una personalidad terrible, pero tendrás que quedarte allí un tiempo para que pueda seguir haciendo que hagas cosas por mí, así que ... ''
"¿Quién tiene una personalidad terrible?"
Riley se dio cuenta de que Andal caminaba hacia ellos con pasos pesados. Riley dejó de hablar y se encogió de hombros.
''... Estás aquí.''
'' Qué pícaro ridículo. Mira quien habla. Oye, no importa cuán terrible sea mi personalidad, no podría ser peor que la tuya ''.
Andal mordió los dientes mientras miraba a Riley. Riley se mostró arrepentido mientras levantaba el dedo medio hacia Andal.
'' ¿Para qué es ese cumplido? ''
'' Oh, esto es un cumplido para tu corazón amable ''.
'' ... ''
Andal, estupefacto, miró el dedo medio de Riley. Aún encontrándolo sospechoso, Andal preguntó:
'' ... ¿Estás siendo cínico? ''
Nainiae se sorprendió al ver que Riley levantaba su dedo medio en medio de la conversación. Habiendo escuchado a Andal mencionar 'cumplido', Nainiae ladeó la cabeza de lado a lado, confundida.
'' ...? ''
"No estoy siendo cínico".
Riley se encogió de hombros y preguntó mientras miraba a Nainiae que tenía un signo de interrogación flotando en su rostro.
'' No lo soy, ¿verdad? ''
Nainiae, quien notó que las cejas de Riley se movían, aproximadamente descubrió lo que Riley estaba haciendo. Ella asintió y dijo:
'' Sí, así es ''.
Si era antes de que terminara el viaje al Rainfield, probablemente no se habría dado cuenta del significado detrás del gesto facial de Riley con las cejas temblorosas.
'' ... Tsk. ''
Andal, sin poder profundizar más en el interrogatorio, chasqueó la lengua, redirigió su mirada hacia arriba, verificó el color del cielo y llegó al punto principal.
"Bueno, entonces, ¿puede ir conmigo ahora?"
''No aún no.''
''¿Qué? Dijiste que vinieras por ella en la noche, ¿no?
Riley negó con la cabeza, y Andal tenía una mirada confundida en la cara.
"Todavía es de noche, ¿verdad?"
Riley miró al cielo y le preguntó de vuelta.
El sol estaba casi listo ahora. En lugar de color naranja, el cielo estaba lleno de color azul oscuro. Las estrellas comenzaron a mostrarse aquí y allá.
"Eres tan voluble ..."
'' Vas a vivir por varios miles de años más. ¿No puedes esperar unas horas? Deja de murmurar y espera ".
Riley regañó a Andal por quejarse y luego miró a Nainiae, que estaba allí parada y observando lo que estaba sucediendo.
'' Nainiae ''.
'' Sí, joven maestro ''.
"Ya es hora de que regreses a la zona de la cocina".
''¿A la cocina?''
Tal vez fue por lo que dijo Willa antes. Al escuchar la orden de Riley, hacía que el hombro de Nainiae cayera por todo el camino.
'Sal de la cocina'.
Nainiae sintió que podía escuchar la voz de Willa. Esperando que Riley cambie de opinión, Nainiae preguntó cuidadosamente,
"Disculpe, ¿hay alguna razón para ir a la cocina ...?"
Riley tenía una sonrisa ambigua que parecía indicar que había algo en ella. Sin embargo, él no respondió. Riley agarró a Nainiae por el hombro, la giró hacia la mansión y ordenó una vez más.
''... Ponerse en marcha.''
* * *
Por orden de Riley, Nainaie terminó en la cocina.
Ella estaba dudando frente a la cocina cerrada door. Sin ninguna razón, ella se agarró a la punta de su falda y verificó el estado de su ropa una y otra vez, sabiendo ya que estaba completamente bien.
'¿Va a estar bien?'
Durante varias decenas de minutos, ella vaciló en entrar.
Nainiae tentativamente intentó tocar la mejilla que la mano de Riley tocó. Como si eso le dio valor, asintió y levantó la mano hacia la puerta.
'Así es, esta vez, debería hacerlo bien'.
En este momento, ella tenía una expresión en su rostro que era bastante diferente de cómo era cuando entró en la cocina el día de hoy.
'Debería mirarlos apropiadamente. Para las personas que aprecio, debería mirarlas a los ojos y decirlas correctamente ".
Ese fue el único pensamiento en su cabeza. Ella puso su mano en la mano de la puerta de la cocina y la abrió con cuidado.
'' ... S ... ¡Ella está aquí! ''
"¡Creo que ella está aquí ahora!"
'' M ... ¡Señor Ian! ¿Para qué estás escondido? ¡Deberías dárselo primero a ella! ''
'' Oh ... La cosa es ... Tal vez sería mejor para Sera ir primero ... ''
"¡Uf, esto es tan estúpido! Sr. Ian, ¡usted debería ser el primero en ir! ''
'' ¡Uf, por favor, actúa como el mayor! ''
'' W ... espera! ''
Parecía que había una conmoción dentro, por lo que Nainiae entró cuidadosamente. Tan pronto como ella entró, vio a Ian de pie en el frente. Nainiae no pudo evitar encogerse de hombros.
'' ¿M ... Sr. Ian? ''
Por alguna razón, Ian tenía una mirada petrificada. Nainiae parecía confundida. Ella se estremeció de nuevo cuando escuchó una voz que venía de atrás.
'' Ugh, el héroe mercenario? Qué héroe mercenario ''.
'' W ... Willa ''.
"Apártate, por favor".
Tanto Ian como Nainiae se encogieron después de escuchar a Willa, la administradora de la criada.
'' Nainiae ''.
Ian estaba parado frente a la puerta, petrificado. Willa empujó a Ian a un lado y se acercó a Nainiae.
'' M ... Sra. Willa ... ''
'Trata de no tener miedo ... Piensa en cómo Young Master me dio una palmadita en la cabeza. Mira a la gente a los ojos ".
Habiéndose recordado a sí misma esas cosas, Nainiae, con valentía, levantó la cabeza.
'' Disculpe, estoy sorr ... ''
'' Nainiae ''.
'' ...? ''
Tal vez fue porque la expresión de Willa no era lo que Nainiae esperaba, no era lo que Nainiae temía que fuera. Nainiae abrió los ojos de par en par.
''Toma esto.''
Para Nainiae, quien tenía una mirada confundida en su rostro, Willa le presentó algo que tenía a Nainiae.
''¿Que es esto?''
Era una pieza de tela que estaba prolijamente doblada en un cuadrado.
Fue un pañuelo.
"El hecho de que te estoy dando algo que solía usar me da un poco, pero esto es lo único que tengo que es lo más valioso para mí".
No podía explicar la razón por la cual el pañuelo estaba un poco mojado. Fue porque Willa se limpió las lágrimas con él. Nainiae miraba distraídamente el pañuelo.
Willa dijo:
'' Su función básica es el pañuelo, pero también puedes usarlo como bufanda, así que ... Eres una niña. Como ser una niña, me gustaría que pudieras esforzarte para que te veas mejor ".
Nainiae tenía una mirada en su rostro. Ella se preguntaba qué era esto. Ella también se preguntaba qué estaba diciendo Willa. Con esa mirada, Nainiae miró a Willa.
'' ...? ''
"No eres como te ves ... No, no es nada". No estaba hablando de tu cicatriz ''.
Quizás se dio cuenta de que no lo dijo correctamente. Avergonzada, Willa se corrigió en el medio y continuó.
"Lloras mucho". Lo hiciste antes también, así que ... creo que este pañuelo te servirá ".
A diferencia del consejo que estaba dando, Willa volvió la cabeza porque sus ojos se estaban desgarrando. Ella en silencio lo limpió con su dedo y terminó su oración.
''Tú lo usas. Es un regalo.''
''¿Un regalo?''
Willa asintió y se hizo a un lado. Al frente de Nainiae, que aún no acababa de descifrar la situación, Ian cayó hacia adelante.
'' Ku ... Kuhum ''.
''Señor. Ian, necesitas entender lo que está sucediendo aquí ahora, lee la atmósfera, ¿está bien? ''
''¿Sabes lo que eso significa, verdad?''
Empujado por otros para pararse nuevamente frente a Nainiae, Ian ladró a las personas detrás de él para decirles que deberían callarse. Ian puso su mano hacia la espada que descansaba en su cintura.
''... Aquí. Toma esto.''
''Señor. Ian? ''
Ian sacó la espada que amaba. Junto con la funda, Ian presentó la espada a Nainiae.
"Cuando un espadachín confía en otro con su espada, sabes muy bien lo que eso significa, ¿verdad?"
Nainiae había estado trabajando en Iphalleta, una casa de espada.
Nainiae había aprendido al menos esa etiqueta básica de Sera. Todavía confundido, Nainiae recibió la espada de Ian.
''¿Por qué?''
Nainiae sabía que el gesto de Ian era de gran importancia. Ella estaba teniendo dificultades para entender la situación.
'' En esta mansión, junto al joven maestro Riley ... ''
Nainiae estaba de pie allí con una mirada en blanco en su rostro. Con una mirada seria en su rostro, Ian continuó.
'' ... Esperaré tu regreso ''.
Habiendo escuchado esas palabras, los apretones de Nainiae en sus manos, que sostenían el pañuelo y la espada, se tensaron.
"No es para mí, sino para nuestro joven maestro".
La mirada seria en la cara de Ian no duró mucho.
Tal vez su corazón sensible estaba en su límite. Sus ojos comenzaron a mojarse.
'' Debes regresar ''.
Ian también quería decir que no hay otro talento que sea más adecuado para cuidar de la Maestra joven que ella, y siempre lo será. Sin embargo ... Ian no pudo contenerlo más. Él comenzó a oler como un niño.
'' Cuando vuelvas, mi espada ... puedes devolvérmela ''.
''Señor. Ian ... ''
'' ¡Uf! Te dije que no, ¡pero de nuevo! ¡De nuevo! ¡Estás arruinando el estado de ánimo! ''
Nainiae estaba mirando fijamente a Ian que estaba llorando. Su cuerpo fue empujado a un lado por alguien. Nainiae parpadeó sus ojos.
''¡Seriamente! Eres un hombre, ¿cómo es que estás llorando en un día que es un día feliz? Nainiae no va a morir allí. Ella irá allí para curarse! ¿Por qué estás actuando como si nunca volvieras a verla? ''
Con su llanto, Ian iba a arruinar el estado de ánimo. Mirando a la criada que lo empujó a un lado, Nainiae murmuró su nombre.
''Sra. Sera ... ''
'' Eso es ... Lo siento, Nainiae. Me disculparé primero. Quería darte un regalo también ... Desafortunadamente, me enteré de esto hoy. No tuve suficiente tiempo ''.
Sera sonrió torpemente frente a Nainiae. Parecía que ella se estaba rascando el cabello. Junto con un sonido que parecía que algo estaba desatado, Sera caminó hacia Nainiae.
"Ahora que lo pienso, no pude darte una buena cinta el día que llegaste".
El sonido justo ahora era Sera tirando de la cinta que sostenía su cabello hacia atrás.
"Ese día, como aún no estábamos cerca, te di realmente uno muy viejo a propósito ... pero no te quejaste en absoluto".
Sera dio el mismo consejo que Willa dio acerca de cómo sería bueno para Nainiae para empezar a preocuparse por lucir lo mejor posible. Sera dio un paso adelante para pararse justo en frente de Nainiae.
'' Nainiae, me disculpo nuevamente. Lamento haberle dado una cinta desgastada ese día. En realidad, me sentí muy culpable ese día. Me dolió en la conciencia cuando pareces feliz con la cinta y me dijiste que era bonita ... ''
Sera sostuvo la cinta en su mano. Sera levantó su mano por encima del hombro de Nainiae y comenzó a juguetear con su mano sobre el cabello de Nainiae en la espalda.
"Si me pidieras que te diera uno diferente, habría actuado como si acabara de ceder y te diera uno nuevo". No soy tan malo como persona ".
Las caras de Sera y Nainiae se acercaban mucho. Sus caras estaban lo suficientemente cerca para escuchar la respiración de los demás. Nainiae, con cara de alegría, apenas respondió,
''Sí, lo sé.''
'' ... Cuando regrese, cuando lo haga, prepararé otro que sea aún más bonito ''.
Sera desató la vieja cinta sobre el cabello de Nainiae y la reemplazó con la suya. La voz de Sera, antes de darse cuenta, se estaba desgarrando como Ian.
''Sí.''
'' ... Hup ''.
Aunque ya había terminado de atar la cinta, Sera no pudo retirar sus manos. Sin poder sostenerlo más, Sera abrazó con fuerza a Nainiae.
"Sera, no puedo respirar".
'' Solo por un momento ... solo por un momento, así ''.
Fue así que Sera no tendrá que mostrarle a Nainaie su cara de llanto. Nainiae lo sabía.
"Lo memoricé correctamente".
Mientras lloraba y abrazaba a Nainaie, Sera olfateó. Pronto, con cara incómoda, Sera dio un paso atrás y dijo:
"Lo memoricé, tu olor".
''Sra. Sera ... ''
"Sabes que tengo un gran sentido dehuele, ¿verdad? No puedes correr Será mejor que no te atrevas a regresar antes de que tu enfermedad se cure ".
Con los ojos desgarrados, Sera sonrió como si desafiara a Nainiae a correr. Sera retrocedió lentamente, y ... Otros sirvientes de la mansión, que esperaban su turno, sonrieron y saludaron a Nainiae.
''Disculpe...''
Willa, Ian, Sera ... No solo los tres, sino que otros también estaban dando la bienvenida a Nainiae. Ella miró distraídamente a su alrededor.
"Todo esto ... ¿para qué sirve?"
Nainiae todavía estaba confundida. Mirándola así, otros comenzaron a burlarse de Nainiae.
"Nainiae, ¿pensaste que dijiste que aprendiste algo de sentido común mientras estabas en Rainfield?"
''¿Para que era eso? ¡Parece que todavía faltan en el departamento de los sentidos!
Parecía que acababan de hacer. Había alimentos que emanaban vapor. Estaban haciendo la boca de la gente al agua simplemente mirándolos. También había una tarta del tamaño de una silla. Estaba haciendo palpitar el corazón de la gente.
"¡Esto es una sorpresa para ti, idiota!"
"Antes de que te vayas, debes tener el estómago lleno, ¿no crees?"
''¿Una fiesta sorpresa?''
'¿Una fiesta?'
Esta fue la primera vez para Nainiae.
Un pastel hecho solo para ella, y las miradas llenas de calidez eran nuevas para Nainiae.
Nainiae se dio cuenta de que las personas que apreciaba también se preocupaban por ella de esta manera. Esta fue también su primera vez para experimentarlo.
''¿Para mi?''
Nainiae, que tenía la boca abierta, murmuró con voz temblorosa. Parecía que estaba siendo abrumada por la emoción.
Ella lloró antes que Riley, pero parecía que todavía tenía lágrimas que derramar.
'' ¿Uh ?! Nainiae está llorando !! ''
'' ¡Uf, esto no es bueno! ¡Sra. Willa, la hiciste llorar! ''
''¿Qué? ¿Qué estas diciendo? No tengo nada que ver con esto ''.
"¡La hiciste llorar antes!"
"Eso fue entonces, y esta vez, creo que es puramente por el señor Ian o Sera".
'' Ku, kuhum! ''
'' Puhup. Sr. Ian ... parece que sabes de lo que estamos hablando ''.
Escuchando a la gente hablando en voz alta el uno al otro, Nainiae, con su cara llena de toda la felicidad del mundo, dijo sin ocultar sus lágrimas,
''... Gracias.''
Fue porque ella quería enfrentar adecuadamente a las personas que amaba.
"Gracias, todos ustedes, muchas gracias ... mucho".
Advertisement