The GM Has Logged Into A Different World - Chapter 30

Jirou corrió como un torbellino a través de la lluvia de balas de ametralladora. No mucho tiempo después, el 「Hunter」, que encontró la boquilla de su ametralladora obstruida con un shuriken en el interior, rápidamente abandonó su arma y cambió a una bazuca, disparó y causó una gran explosión.

El 「Cazador」 pareció darse cuenta de que los otros soldados habían caído, pero no le prestó atención. Instantáneamente agarró su hoja de luz en su cintura, el 「Beam Saber」, y lo giró hacia Jirou.

*SONIDO METÁLICO*

El sonido entre choques entre una hoja ligera y una hoja oscura se extendió por el campo de batalla. Era Jirou, quien debería haber estado en el medio de la explosión anterior.

Incluso con una espada del mismo tamaño que una daga, Jirou logró luchar mano a mano con el sable de la viga. Si fuera una daga normal, la cuchilla se derretiría instantáneamente y el portador sería cortado por la mitad. Sin embargo, la espada de Jirou es el nivel más alto que un "Shinobi" podría obtener, la espada asesina Yami.

Es la espada más fuerte que llegó con un índice de caída extremadamente bajo del jefe del mundo de los espíritus en Sengoku Samurai Senki.

La hoja tiene un alto poder de ataque, evita cualquier habilidad de destrucción de armas y puede ignorar la defensa de las criaturas que no son jefes. El arma fue una vez aclamado como equilibrador de equilibrio debido al hecho de que es tan liviano que puede balancearse sin ningún peso.

Esa espada actualmente está cruzando con el brillante arma futura, sable de espada.

「¡Usted reaccionó a eso ......!」

「No puedes matarme con este grado de fuerza」

Los dos intercambiaron palabras sin expresión. Pero se empujan unos a otros mientras ejercen más fuerza sobre sus cuchillas. Fue Jirou quien rompió el estancamiento. Había completado su ninjutsu en medio de espadas de bloqueo.

「Elemento de fuego: ¡Llamas embravecidas!」

Un estallido de llamas estalló desde donde el 「Cazador」 se puso de pie y se lo tragó entero.

Entonces, de repente, Jirou rápidamente saltó hacia atrás para esquivar una bala que se cruzó en su camino.

Miró hacia el cielo y descubrió que el 「Cazador」 logró saltar más alto que el pilar de fuego. No solo lees el ninjutsu de Jirou, sino que lo evitas por completo. ¿Pero considerando la fuerza de las llamas, sus pies deben al menos sufrir algún daño serio?

El 「Cazador」 balanceó su sable láser en el aire, creando una onda cortante que Jirou esquivó rápidamente. Respondiendo al ataque, Jirou reunió su intento de matar en su hoja de oscuridad y envió un ataque también. Esos ataques se cancelaron mutuamente.

「Eres un infierno de un tipo problemático para leer」

「Usted es el que es difícil de leer. La palabra "problemático" no es suficiente para describirte 」

Excepto los dos, nadie más podía percibir la pelea entre ellos, todo lo que el otro soldado podía hacer era pararse y mirar. Los dos crearon un lugar inusualmente tranquilo en el campo de batalla donde podían ir todos y mostrar todas sus fortalezas.

En su entorno, sus soldados se atacan entre sí, derraman sangre y colapsaron, pero el "Jefe Shinobi" y el "Cazador" no se encontraron por ningún lado.

Pero, en realidad, ambos intercambiaban ataques con espadas de luz y oscuridad a una velocidad extrema. Debido a su fuerza igual, continuaron desgarrándose el uno al otro.

Poco a poco, ambos empezaron a acumular rasguños en sus brazos, mejillas, cintura y sangre dispersa. Cada vez que las cuchillas entraron en contacto, cualquiera de ellas se lastimó o se escuchó un fuerte sonido metálico. Leves rastros rojos se extendieron por todo su cuerpo.

Finalmente, los dos retrocedieron a una distancia segura.

Los dos no podían oír nada de su entorno, respirando pesadamente, con las hojas desenvainadas. El que rompió el silencio, el que se movió primero ー es el 「Hunter」.

A diferencia de sus acciones anteriores, descartando su defensa, el 「Cazador」 convirtió a cada enemigo frente a él en presa de su espada. Sus ataques no podían ser comparados con lo que Jirou había bloqueado antes. Su espada ahora era más rápida y más pesada.

Trató de evitar el ataque y contrarrestar al 「Hunter」, que había abandonado su defensa, pero de repente el sable se hizo más largo frente a él y le cortó el hombro profundamente. Él saltó hacia atrás para evitar el ataque, pero aún así logró dañar su cuerpo.

El 「Hunter」 no perdió la oportunidad y levantó la salida de su sable láser, luego atacó a Jirou antes de que pudiera recuperar su impulso y darle una paliza unilateral. Pero Jirou siguió esperando, incluso a costa de su vida, esperando la oportunidad de usar su carta de triunfo final que podría revertir la lucha defensiva.

El 「Hunter」 siguió atacando a Jirou, quien pudoapenas bloquea sus ataques. Es obvio que Jirou estaba severamente debilitado debido a la pérdida de sangre. Y finalmente, Jirou repentinamente cayó de rodillas, debido a demasiada sangre o debido a su edad.

「¡No ...!」

En respuesta a su súplica mansa, un corte elevado vino a la dirección de Jirou. Pero Jirou estaba esperando este momento exacto. Jirou luego se lanza hacia adelante y con mucho gusto recibe la hoja, causando una gran herida cortada en su cuerpo.

"¿¡Qué!?"

Incluso el calm Cazador calm tranquilo y compuesto no podía anticipar la acción. Cuando su cerebro finalmente reconoció lo que sucedió, ya era demasiado tarde. El Jirou frente a él no era más que un clon. Después de ser cortado por el 「Hunter」, la herida comienza a brillar y libera una gran cantidad de calor.

「¡¡Tch ... !!」

El 「Cazador」 hizo clic en su lengua y trató de retirarse, pero el clon de Jirou se quemó y causó una explosión masiva.

Era una combinación de la habilidad shinobi de Jirou, 【Clone Creation】 y 【Atomic Requiem】. El primero crea un alter ego, mientras que el segundo sacrifica su propia vida para crear un daño masivo al enemigo. En el juego, combinar estas habilidades es imposible, pero en este mundo, el alter ego tiene su propio cuerpo y HP, por lo que puede usar la habilidad para crear una explosión a expensas de su clon.

La combinación crea un cuerpo que restringe el ataque del 「Cazador and y le impide escapar del Réquiem Atómico.

「Haaa ... haaa ......」

Mientras tanto, Jirou estaba mirando la explosión desde una distancia. Un soldado del Imperio lo notó, pero Jirou rápidamente pateó su cabeza sin siquiera mirar. Si el soldado muere, él muere. (TL: se traduce directamente en "si el soldado vive, tiene suerte. Si el soldado muere, no tiene suerte"). Después de que las nubes de arena se disiparon, el 「Cazador」 pudo ser visto de rodillas mientras sostenía su sable descargado.

「Pensar que incluso le das tanta fuerza a tu clon ... ¿Estás incluso cuerdo?」

「No puedes esperar menos de un shinobi」

Jirou caminó sin sonido hacia el 「Cazador」 que estaba gravemente herido y no podía moverse y le dio un golpe en el cuello. Los soldados del imperio que vieron el estado de su comandante soltaron rápidamente sus armas y se rindieron. Entonces Jirou ordenó a sus soldados llevarlos a prisión y confiscar las armas de sus enemigos.

Pero al hacerlo, se olvidó de vigilar el cuerpo caído del 「Hunter.. Lo único que quedaba era solo un traje negro que llevaba, todo lo demás se derritió como una mancha negra en el suelo.

「Entonces escapó ... De ninguna manera, ¿me imitó? Pero ... desde cuando tenía este tipo de poder ... Lo pensaré más tarde. Por favor, pídele al escuadrón de magos que le cuente a Masaki-dono por telepatía que el cazador se ha retirado. Dile que abra un camino directo a la sede del enemigo 」

"¡Sí señor!"

El mago que recibió el mensaje acordó contarle a Masaki por telepatía.

Jirou, que todavía se siente incómodo por la desaparición de 「Hunter ran, regresó corriendo a la sede central.