The Dungeon Seeker - Volume 3 - Chapter 3.2

CAPÍTULO 3 - UNDERERGROUND GUILD ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ (PARTE 2)

En el centro de la ciudad ー ー el gremio de aventureros.

Es una instalación de tres pisos de madera vieja.

En el primer piso, hay pizarras blancas donde se pegan etiquetas de solicitud de papel, diferentes contadores y oficina entre ellas.

Y en el primer piso de ese edificio, Junpei gritó con una voz muy fuerte.

「Haa? !! ¡¿No es demasiado ?! 」

La recepcionista con gafas puso los ojos en blanco ante la fuerte voz de Junpei.

「...... son las reglas, entonces」

Después de guardar silencio por un momento, Junpei atacó a la recepcionista.

「¿Nunca escuché que hay una maldita necesidad de una prueba de identidad al registrarse en el gremio?」

"Fufun", alzó la esquina de sus labios, y la recepcionista respondió la mujer de cabello largo y rubio con orejas de elfo.

「No se dice nada después de todo ... bueno, es un asunto que debería conocerse por sentido común, entonces, ¿no deberías ser tú el que está equivocado al no saberlo?」

Dicho así, no podía decir nada. Junpei suaviza su actitud un poco, luego pregunta.

"......¿que debería hacer entonces?"

Inclinando la cabeza, la rubia con orejas de duende con gafas respondió felizmente.

"No hay nada que podemos hacer"

Como para mostrar, '' ahh, esto es lo peor '', Junpei se encogió de hombros.

「...... Entiendo que no hay nada que se pueda hacer. Bueno, eso es probablemente las reglas después de todo ... pero, ¿al menos me puedes explicar el motivo? 」

* Kokuri *, la rubia con orejas de duende asintió.

「En primer lugar, una persona que no tenga una prueba de identidad ... será tratada como una persona que no tiene ningún garante. Normalmente, las personas que vendrían de las aldeas, el jefe de aldea se convertiría en su garante, o, para las personas que han venido de una ciudad que ha superado una determinada escala, con la solicitud de la familia o familiares, después de completar un cierto requisito, la el jefe de la ciudad o las organizaciones afiliadas garantizarán su identidad. Aparte de eso, algunos usarían la escuela de la que proceden u otras instalaciones públicas como su garante. Y entonces, los que no tienen eso serán ... criminales, fugitivos de algún lugar, o personas exiliadas ... bueno, hay muchas personas que son así 」

"......¿y entonces?"

Sonriendo gratamente, el elfo inclinó su cabeza y asintió.

「Significa que ya hay tanta gente áspera dentro de los aventureros ...... y entonces ...... el gremio de aventureros no es lo suficientemente tolerante como para aceptar, las personas problemáticas mienten eso」

"Ya veo", Junpei asintió, y pensó en su lugar por un tiempo.

Y finalmente, inclinó la cabeza profundamente y suplicó a la recepcionista.

「Por favor, no se puede hacer nada? Yo ... realmente necesito registrarme en el gremio y tener un trabajo avanzado 」

Para el tono serio de Junpei, "Kusu Kusu", la recepcionista comenzó a reírse en su lugar.

Junpei levantó la cabeza para ver qué pasaba. Estaba desesperada por contener la risa, pero su cara de buen aspecto ya había desaparecido miserablemente.

「Kusukusu ...... oh mi ...... lo siento ......! Fu ...... u ...... por favor ... por favor espera un momento ............... fu ...... fu! ......... yosh. Bueno, entonces ... ad ...... trabajo avanzado, significa ...... A ...... A-Rango y más ... ¿sabes? ... ... Entonces ... ¡kusukusu! ...... entonces, sor ...... lo siento, pero ... es algo no relacionado ... con una persona asquerosa como ー ー 」

「El trabajo, es una cosa sagrada hecha por los dioses en este mundo en primer lugar ... ¿o sí?」

La recepcionista, que parece haber ganado finalmente la compostura, asintió como '' exactamente ''.

「En el caso en que las personas nacieron sin trabajo ...... finalmente podrían tener uno una vez que estén certificados como aventurero de rango C, y uno necesitaría convertirse en un aventurero de rango A para tener un avanzado trabajo. Se pueden realizar trabajos normales en el santuario de las filiales del gremio, sin embargo, tendrías que ir al santuario de la sede del gremio para adquirir un trabajo avanzado 」

Después de decir eso, la recepcionista se echó a reír una vez más después de ver cómo se veía Junpei.

「Bueno, incluso se llama santuario, por lo que es un lugar elegante paragente de clase alta ... No puedo pensar que tenga algo que ver con una persona asquerosa como tú 」

「Sucio, sucio, eres demasiado ruidoso ....... si es dinero, tengo mucho de eso. ¿No se puede hacer algo con eso? 」

Las largas orejas de la recepcionista elfa se movieron después de escuchar eso.

「Qué persona humilde, haciendo las cosas con dinero ... bueno, no se puede hacer nada con pequeños cambios, ¿sabes?」

「Si es efectivo ...... Puedo hacer algo si son 10 monedas de oro」

La recepcionista elfa colocó su dedo acusador en medio de sus cejas, y después de fijar la posición de sus gafas, regañó a Junpei con un tono alto.

「¿No estás ... mirando demasiado al gremio del aventurero?」

Como era una voz bastante alta, se juntaron miradas.

Ella continuó entonces mientras miraba a Junpei.

「¿Estás hablando bastante grande para decir 10 monedas de oro, pero es imposible aprobar excepciones a las reglas de tiempo doblado para esa cantidad de dinero ー would sería un mal ejemplo para todos?」

Hacia la recepcionista que lo había dicho sin rodeos, Junpei sacó una bolsa de tela.

「Entonces, si no se puede hacer con el gremio del aventurero, la visión personal de Onee-san sobre cosas o historias es lo suficientemente buena, así que ...... Quiero escuchar mucho」

Junpei dijo eso, tomó una moneda de cobre grande de la bolsa de tela y luego la colocó encima del mostrador.

La recepcionista se quedó aturdida por un instante, pero hizo una sonrisa irónica después de entender lo que Junpei quería hacer.

Y luego, extendió su mano hacia la moneda y luego la colocó dentro de su bolsillo, y después de pensar por unos segundos, ella hizo una mueca muy flagrante.

「Bueno, hay ...... otras formas」

"......¿formas?"

「Sí, formas de crear pruebas de identidades y un camino para convertirse en un aventurero de rango A ...... que es bastante diferente de la norma」

"Hmm", Junpei puso su mano en su mandíbula, movió su cuerpo hacia adelante.

「...... cuéntame en detalles?」

Para Junpei, que estaba mirando fijamente, la recepcionista respondió con una cara en blanco. Sin responder la pregunta, '' KonKon '', golpeó el mostrador con el dedo e hizo una sonrisa agradable.

Junpei tomó otra gran moneda de cobre de la bolsa de tela mientras hacía clic en su lengua, luego la colocó en el mostrador.

「...... haciendo que el gremio subterráneo garantice tu identidad, y entonces, ¿el gremio en la superficie ー ー significa, aquí, aceptar la prueba de selección de aventurero de rango B podría ser una manera?」

Gu Gremio subterráneo ......? Selección ...... prueba ......? 」

Para Junpei, quien tenía un rostro distraído, la recepcionista se encogió de hombros como diciendo: '' bueno, esto no tiene valor ... ''.

「Pensar que no conoces el gremio clandestino ...... eres muy fanfarrón del país eh ... ¿quieres que te lo explique?」

「Lo haría si fuera posible」

「El gremio subterráneo ー ー oficialmente nombrado como Thousand Hands Society. En resumen, una agencia de conveniencia fuera de la ley. La mayoría de sus clientes son grupos delictivos o delincuentes individuales, yonquis, o tal vez ... personas que son completamente pervertidos y cuyo objetivo es el secuestro 」

「Diablos, no son todos esos criminales ......」

「Bueno, a pesar de que se llama '' clandestino '', sigue siendo una organización legal. Incluso las solicitudes que se pueden tomar bajo el sol ... no son nada buenas, por ejemplo, recolectar mandrágoras o secuestrar a semihumanos ... de todos modos, cada una de ellas es apenas legal, sin embargo, siempre y cuando como el dinero era suficiente ...... es negociable entre el cliente y el que aceptaría la solicitud. Bueno, es una organización donde ese tipo de rumores se susurran 」

「Mandragora ...... secuestro de semihumanos ...... eh. Honestamente, he tenido suficientes cosas así que me hacen vomitar, pero ...... bueno lo que sea, por favor continúa 」

「Cosas como el secuestro de semihumanos, realmente parecería un trabajo que tiene demasiado estímulo para una persona virgen como tú ...」

Después de detener la conversación allí, la recepcionista, una vez más, comenzó a tocar el mostrador.

Junpei puso los ojos en blanco y frunció el ceño.

「Oye ...... no es esto, demasiado」

Una vez más, colocó una gran moneda de cobre en el mostrador.

「Bueno, deberías pensar en ello como una tarifa de conferencia para un compañeroUntry bumpkin que ni siquiera sabe acerca de eso ...... y así, de hecho, las solicitudes ilegales también están siendo mediadas en la clandestinidad. Cosas como ...... recados para el gremio de asesinos, entregando drogas a la mafia, o tal vez, mediación de esclavos ilegales 」

"Y entonces......?"

「Sin embargo, bueno, como lo he explicado anteriormente, aunque se lo llama como clan clandestino ...... es públicamente una organización legal. Bueno, al menos, también es una organización cuya existencia está aprobada por la unión de países 」

「... públicamente, haciendo trabajos sucios que están en la zona gris ... pero detrás de todo eso, mediarían peticiones ilegales ... en resumen, es un bien para nada , organización de mier** ¿eh? 」

"Correcto"

「Y ...... personas que trabajarían en ese tipo de lugar, son idiotas a quienes no les importan sus vidas. Si no es así, estaría lleno de tipos que son criminales fugitivos, o que tienen algunas circunstancias complicadas, ¿me equivoco? 」

「Bueno, aun así ... si te registras allí y completas algún requisito, el clan clandestino garantizará tu identidad. Esto es algo que no se necesita decir, pero la calidad de su garantía es de la clase más baja, y sería algo que solo mostraría como una prueba de residencia y prueba de ingresos 」

「...... ¿Estás diciendo que necesito tomar esa prueba de garantía, para registrarte como aventurero aquí? Pero, ¿el gremio tendrá confianza en que yo tenga ese tipo de prueba de identidad? 」

La recepcionista hizo una sonrisa agradable.

「Sí, no confiaríamos en ti? Sin embargo, puedes registrarte. Puedes, pero, estando en la peor situación siendo un aventurero de clase baja del clan clandestino, no puedes aceptar un trabajo adecuado en este gremio. Después de todo, hay tantos novatos E-Rank y D-rank aventureros 」

「...... ¿Estás diciendo que, en cambio, si hay tantos por ahí, no hay necesidad de dejar una solicitud para una persona sospechosa?」

"Eso es correcto. No hay méritos para usar aventureros problemáticos. Y ... inevitablemente, dado que no hay solicitudes, con o sin habilidades, sería muy difícil subir filas como aventurero 」

「Estaría preocupado, si es así ......」

'' Ahh '', Junpei asintió, luego golpeó un puño en la palma de su mano

「Eso es lo que quieres decir eh. Es por eso que ー ー la prueba de selección del aventurero de rango B 」

Después de que Junpei dijo eso, ella asintió con la cabeza como '' eso es correcto ''.

「Bueno, originalmente ...... es una prueba hecha para novatos que tienen un nivel de fuerza diferente que son ganadores de competencias de artes marciales o que tenían recomendaciones de aventureros de rango S」

Junpei que escuchó la explicación de la recepcionista pensó por un momento, y finalmente, hizo su última pregunta.

「Y entonces ... ¿dónde está ese clan clandestino?」

* KonKon *, la recepcionista tocó el mostrador de nuevo.

「Eres bueno en los negocios ¿eh?」

Para Junpei, que estaba poniendo los ojos en blanco, la recepcionista respondió mostrando su lengua.

「...... Me han hablado mucho de eso」

Después de dejar escapar un suspiro, Junpei colocó una gran moneda de cobre en el mostrador.

「Cuando vayas a la calle izquierda después de salir de aquí, llegarías a un círculo de plaza. Y a partir de ahí ー ー 」