The Devil’s Cage - Chapter 78

Capítulo 78: Gilfren Hatch

Traductor: Dess Editor: Efydatia

'' Bienvenido a Alcatraz, a todos. Soy Warden Sherko ''.

Cuando entró a la habitación, el Alcaide le dio la bienvenida a todos como un anfitrión a sus invitados.

A diferencia de la fría y arrogante bienvenida del vicealcalde, el guardián estaba sonriendo mucho. Sin embargo, su sonrisa no se veía sincera. Se sentía como un espectáculo que tenía que ponerse.

Su tono se hizo más oficial cuando comenzó a contarles más.

"Alcatraz no es grande, y soy responsable de muchas cosas por ahí, así que no pude recibirte cuando recién llegaste. Realmente lo siento ".

'' Especialmente después de este incidente reciente. Mi ansiedad realmente obtuvo lo mejor de mí ''.

Warden Sherko abrió su discurso con una disculpa antes de comenzar a explicar por qué había contratado a Kieran y su equipo y los había invitado a la isla.

'' Todo comenzó hace un mes. Creo que Gilfren Hatch es un nombre familiar para todos ustedes. Fue el líder de la infame Hatch Heresy, un psicópata sádico con un trastorno de la personalidad, que causó el suicidio de más de cien personas ".

"Cuando fue capturado, fue transferido a Alcatraz".

"Los prisioneros de Alcatraz son básicamente delincuentes que ninguna otra prisión puede mantener bajo llave. Estamos hablando de criminales viciosos, satánicos o criminales que poseen un conjunto único de habilidades. Alcatraz es el único lugar donde pueden detener a los prisioneros ''.

La cara del Guardián expresaba un sentido de orgullo mientras hablaba sobre su institución. Esa sensación parecía mucho más sincera que la sonrisa que les había dado antes.

El Alcaide continuó, "Eso también fue cierto para Gilfren Hatch. Lo trasladaron aquí hace aproximadamente un año, y lo mantuvieron en una celda de aislamiento. Sus habilidades para seducir a la gente con su mente venenosa se volvieron completamente inútiles ''.

"Como resultado, cayó en la desesperación y, finalmente, se quitó la vida ... O al menos, eso es lo que pensamos".

Warden Sherko se detuvo un poco.

"¿Qué pasó entonces?", Preguntó Kieran, representando al equipo después de su trato con Lawless.

'' Suicidios. Suicidios masivos. Uno tras otro, los prisioneros se quitaban la vida. Aunque anteriormente había habido casos de prisioneros que no podían seguir más y habían elegido este camino, no fue tan frecuente después de la muerte de Gilfren Hatch. ¡Dentro de un mes, otros seis prisioneros murieron en sus propias celdas! "

"Eso, en combinación con la leyenda local de Alcatraz, causó que algunos malos rumores comenzaran a circular por la prisión".

"Esa fue la razón por la que te contraté".

El Alcaide levantó la cabeza y miró a todos en la habitación, finalmente fijó sus ojos en Kieran.

''Señor. 2567 aquí ha demostrado que sus habilidades son útiles, y espero que todos los demás en esta sala posean las mismas habilidades que él. Jack aquí será tu guía y enlace para la próxima semana ''.

El Guardián se levantó, preparándose para salir de la habitación.

"Señor Warden, ¿podemos visitar las celdas de los prisioneros que se suicidaron? Y los archivos del prisionero, tendremos que verlos también '', dijo Kieran.

El Guardián asintió. ''Por supuesto. Le daré la mayor parte de mi autoridad a Jack aquí. Si hay algo que Jack no puede hacer por ti, puedes contactarme a través de él ''.

''Muchas gracias. Resolveremos esto lo antes posible '', respondió Kieran.

Su respuesta pareció satisfacer al Guardián. Hubo una sonrisa en su rostro de nuevo cuando salió de la habitación rápidamente.

Cuando sus pasos ya no podían ser escuchados, Lawless comenzó a imitar su forma de hablar y burlarse de sus palabras.

'' ¿Qué quiso decir con 'Espero que todos los demás en esta sala posean las mismas habilidades que 2567'? ¡Este tipo nos está eliminando! ¡Él quiere abrir una brecha entre nosotros! ¿Acaso nos acaba de contratar para cubrir todo y montar un espectáculo para la gente? '' Dijo Lawless mientras se masticaba el cigarro, inhalaba profundamente y soplaba un gigantesco anillo de humo.

Miró a Kieran, que había estado pensando profundamente desde que el Guardián se había ido.

'' 2567, ¿qué piensas? '' Preguntó Lawless.

'' Gilfren Hatch, el líder de Hatch Heresy. Incluso si el Guardián realmente nos está quitando el aliento y usándonos como un encubrimiento, las cosas que dijo todavía tendrían que ser ciertas. Los prisioneros realmente murieron uno después del otro después del suicidio de Gilfren Hatch. Si eso fue hace un mes, las pistas dejadas atrás ya se han desvanecido. Aún así, si comenzáramos a investigar, ¡ese debería ser nuestro punto de partida! ", Dijo Kieran.

¿?"Me quedaré atrás y protegeré a nuestro empleador". Lawless asintió, aceptando la declaración de Kieran y estableciendo su propia misión.

"Me quedaré también y descansaré un poco", dijo Zywane, que había estado fingiendo estar dormida en la cama.

"Buena suerte", Starbeck deseó a Kieran en un tono amistoso.

Kieran asintió antes de darse la vuelta y salir de la habitación.

Tres de los miembros de su equipo tenían una actitud completamente diferente a la suya, pero nadie podía culparlos.

El deber de Lawless era proteger a Starbeck.

Aunque Kieran no sabía cuánto había pagado Broker a Lawless por sus servicios, estaba seguro de que su salario era definitivamente más alto que el suyo. Por lo menos, habría sido un reflejo de sus siete mazmorras despejadas.

Si ese no era el caso, entonces Lawless, que previamente le había aconsejado 'explorar completamente todas las Sub Misiones en cada mazmorra' ', no habría estado sentado casualmente sin hacer nada.

Starbeck quería estar protegido. Su único objetivo era limpiar la mazmorra de forma segura. Por lo tanto, quedarse en un lugar parecía ser la mejor opción para él.

No.1 y No.2 simplemente seguirían las órdenes de su empleador.

Zywane no planeaba descansar allí por mucho tiempo. Estaba esperando que Kieran se fuera para poder dirigirse a un sitio diferente para realizar su propia investigación.

Kieran lo sabía en su instinto, pero no le importaba nada.

Era su derecho explorar completamente todas las Sub Misiones en el calabozo. Kieran no era tan dominante como para reclamar todas las Sub Misiones por sí mismo.

...

Después de que salió de la habitación, Kieran se dirigió hacia el Centro de monitoreo de seguridad. Jack, que había estado sentado en su puesto, se puso de pie.

'' ¿Hay algo con lo que pueda ayudarlo, señor 2567? ''

Parecía que después de las órdenes personales del Guardián, Jack se había vuelto mucho más educado con Kieran y se había familiarizado con su extraño nombre en clave.

'' Tengo que ir a la celda del líder de la herejía para investigar. Si es posible, me gustaría ir allí a través del tercer piso ", expresó Kieran su extraña petición.

''¿El tercer piso? ¡Sí, por supuesto! "Jack pareció un poco sorprendido por la petición, pero lo reconoció sin protestar. Luego preguntó: '' ¿Qué tiene de especial ese lugar? ''

"El primer y segundo piso del edificio están divididos por un muro de hormigón, pero solo el tercer piso tiene un pasadizo", respondió Kieran a su pregunta sin ir directamente al grano.

'' Fue por la conveniencia del Guardián, por lo que podría inspeccionar a los prisioneros más fácilmente. Al Guardián le gusta entrar al área de la celda cuando sale de su oficina. ¡Por supuesto, cualquier otra persona puede usar ese pasadizo también, mientras él no sea un prisionero! '', Explicó Jack, añadiendo una broma al final.

Los dos subieron las escaleras.

"¿Eso significa que el pasillo fue dejado a propósito?", Preguntó Kieran, entrecerrando los ojos.

"El pasadizo fue tallado dos años después de que el Guardián fuera promovido. A decir verdad, ha sido realmente conveniente para todos nosotros. Algunos de nosotros incluso hemos hecho un hábito de esto. Accedemos al área de la celda a través del pasillo en lugar de afuera, desde el lado oeste del edificio ", dijo Jack.

¿El Alcaide había ordenado tallar el pasaje? ¿Solo por conveniencia? Los signos de interrogación comenzaron a aparecer en la mente de Kieran, pero él no presionó más el asunto.

Levantó la cabeza y miró hacia adelante cuando la escalera del tercer piso apareció ante él

Tenía sus razones para elegir ir de esa manera en lugar de intentar una nueva experiencia.