The Devil’s Cage - Chapter 69

Capítulo 69: Morder frío

Traductor: Dess Editor: Efydatia

Lawless no pudo soportar su impaciencia, por lo que respondió de inmediato.

...

Lawless: 10,000 puntos. Él depositará la mitad primero. Todos los gastos están incluidos, pero no tiene derecho a ninguno de los puntos al final de la mazmorra. Solo limpiarás la Misión Principal, nada más.

2567: ¿Qué buen salario?

Lawless: en realidad no. El tipo es un malvado hombre de negocios, ¿por qué te daría una ventaja?

Lawless: cuando vendiste los dos lanzadores de cohetes [Tekken-II], obtuviste 10,000 puntos de Steam City, 5 SP y 4,000 puntos, 2 SP de mí y el [Basic Medicine Crafting Platform Blueprint] más el [Single Dungeon Cooldown] Restablecer tarjeta]!

Lawless: de acuerdo con mis cálculos, tiene un total de 14,000 puntos, 6 SP. Si pudieras traer 2 [Tekken-II] de la mazmorra, entonces tus recompensas deben haber sido buenas. Incluso si utilizó la [Plataforma de elaboración de medicamentos], ¡debería tener al menos una habilidad de nivel profesional y una habilidad de nivel profesional, respectivamente!

Lawless: ¡Sin mencionar que acabas de vender un montón de joyas! ¡Solo eso sería suficiente para obtener dos Habilidades de nivel profesional!

Lawless: ¡Por supuesto, ese culo no sabe sobre esto!

Lawless: ¡10.000 puntos para contratar un mercenario con Habilidades de nivel profesional me parece un precio justo!

...

Los cálculos precisos de Lawless hicieron que Kieran se encogiera de hombros fríamente. A nadie le gustaba que otros conocieran sus secretos. Lawless fue especial, sin embargo. Como el segundo jugador veterano de Kieran y el hombre que le había presentado a Blacksmith, todo lo que había necesitado era un pequeño ojo para los detalles para poder usar los puntos y predecir la fuerza de Kieran con precisión.

Lo único que Lawless no sabía eran las cosas que Kieran había ganado en la mazmorra. También era la razón por la cual Kieran había seguido tratando con él. Porque nunca podría haber adivinado que Kieran podría haber obtenido una calificación de SS junto con las habilidades de [Knights of Dawn Body Tempering Art] y [Barsical Kick]. Además, Lawless había demostrado cierto nivel de confiabilidad.

Si ese no era el caso, a Kieran no le habría importado dirigirse al bazar secreto durante el tiempo de reutilización de la mazmorra, mientras esperaba a que terminara la guerra de hermandad entre la Ciudad de Steam y los Carros de Hierro. Se suponía que iba a abrir ese día, pero la apertura se había retrasado debido a la guerra de gremios.

Afortunadamente, por lo que parece, la guerra no duraría mucho. Kieran podía decir por las explosiones, que habían estado disminuyendo. Sin embargo, nadie sabía quién sería el ganador. La ciudad de Steam podría haber comprado su lanzacohetes [Tekken-II], pero nadie sabía qué trucos tenían los Carros de Hierro en la manga. De todos modos, esto no era asunto de Kieran. Él no era miembro de ninguno de los gremios.

Recolectó sus pensamientos y se concentró en las palabras de Lawless, pensando mucho sobre la situación.

Si hubiera un contrato, a Kieran no le importaría entrar en una mazmorra del equipo, incluso si esa mazmorra en particular excedía su nivel de dificultad. Estaba bastante seguro de su propia fuerza, incluso si no podía confirmar dónde se clasificó entre el resto de los jugadores.

Aún así, según sus especulaciones, tenía que ser más fuerte que el jugador promedio que había pasado por tres o cuatro mazmorras.

Lawless había mencionado que el hombre iría a su quinto calabozo y quería un jugador que no excediera cuatro veces dentro de un calabozo. Kieran podría decir que los tiempos de entrada promedio de las mazmorras del equipo probablemente serían cuatro, pero en cualquier caso no superarían los cinco.

De lo contrario, no tendría sentido contratarlo. Aunque era solo la cuarta vez, Kieran estaba bastante seguro de poder limpiar la mazmorra.

Además, también había otras razones que podrían persuadirlo. El mayor número de horas de ingreso aumentaría el nivel de dificultad, pero las recompensas aumentarían junto con él también.

Entre una mazmorra de un jugador por segunda vez y una mazmorra de equipo por cuarta vez, esta última seguramente sería mucho más gratificante.

Sin embargo, dejando de lado las posibles recompensas, Kieran todavía estaba bastante atraído por el sueldo. 10.000 puntos y todos los gastos cubiertos, pero no puntos de la mazmorra.

A juzgar por su propia primera mazmorra, una recompensa de calificación SS fue de solo 8,000 Puntos, 5 Puntos de Habilidad, 1 Punto de Habilidad Dorada y 1 Punto de Atributo Dorado, respectivamente. De alguna manera se demostró que eran bastante sinceros al contratarlo, porque al final no importa la calificación, Kieran aún ganaría 10,000 Puntos y otro botín potencial. Sin embargo, seguro que no le importaría aumentar sus propios beneficios.

Él comenzó a escribir de nuevo a Lawless.

'' 2567: Tengo 3 Habilidades de nivel profesional, [Combate cuerpo a cuerpo], [Arma de fuego (Light Firearm)], y [Evading]! ''

Después de un poco de consideración, Kieran había decidido revelar las habilidades que tenía. Él no sería capaz de mantener el [Lightning Tiger's Finger] y el [Viper-M1] en secreto de su equipo, y lo mismo ocurrió con [Evading]. Si ocurriera alguna batalla, su Nivel Pro [Evadir] sería imposible de ocultar.

Por lo tanto, era mejor hacerles saber ahora en lugar de hacer que lo descubrieran más tarde dentro de la mazmorra. También podría usar esa información para elevar su propio estado y obtener más cosas del trato.

En cuanto al resto de sus habilidades, Kieran quería mantenerlas en secreto por el momento. Preferiría que los demás no supieran exactamente de lo que era capaz, especialmente completos extraños.

...

Lawless: ¿Quieres que le diga a ese tipo que quieres negociar sobre tu salario?

...

Después de un poco de retraso, Lawless pareció obtener lo que Kieran quería.

...

Lawless: ¿Cuántas veces has limpiado una mazmorra?

Lawless: ¡Si no son tantos, subir el precio será pan comido!

Lawless: a esos cobardes siempre les gusta encontrar personas con suficiente fuerza y ​​poder, ¡pero menos entradas de mazmorras!

Lawless: Entonces, ¿qué mazmorra es? ¿La tercera? ¿El 4?

2567: 2do.

Lawless: ...

Lawless: ...

...

La serie de puntos que obtuvo como respuesta implicó la sorpresa de Lawless. Después de cinco segundos completos, Lawless bombardeó a Kieran con mensajes.

...

Lawless: ¡Qué diablos! ¿Eso significa que tienes dos [Tekken-II] s de la mazmorra novato?

Lawless: ¿Y un montón de joyas de tu primer calabozo?

Lawless: ¡Santa Madre de Dios! ¿Eres un hacker o algo por el estilo?

Lawless: ¿O es tu padre el creador del juego? ¿Puedes presentarlo a mí?

2567: Acabo de tener suerte.

2567: Póngase en contacto con ese corredor para mí.

Lawless: ¡de inmediato!

Lawless: ¿Estás seguro de que no eres un hacker o un pariente del creador?

...

Antes de que Lawless pudiera comenzar de nuevo con su licenciatura, Kieran lo detuvo al declarar su petición, y luego cerró la sesión de chat sin pensarlo dos veces.

Diez minutos después, abrió el chat nuevamente.

...

Lawless: ¿Por qué tienes que ser tan parecido a Blacksmith? ¡Abucheo!

Lawless: ¿No puedes simplemente disfrutar el juego?

(Después del BS habitual, finalmente llegó al tema en cuestión).

Lawless: 20,000 puntos, el resto de los términos siguen siendo los mismos.

2567: trato.

Lawless: ¡entonces unimos fuerzas y firmamos el contrato!

...

Después de escuchar el precio duplicado, Kieran aceptó los términos de inmediato. En Lawless'words, la plataforma hueca apareció una vez más frente a Kieran. Lo que siguió no fue una forma, sino un rollo de piel de cabra.

Cuando Kieran miró el pergamino, la voz mecánica comenzó a explicar el contrato del equipo, tranquilizando a Kieran sobre cualquier posible traición.

'' Contrato de equipo ''

"Todas las partes firmadas estarán obligadas por el presente contrato".

'' Después de entrar al calabozo, no puedes ser liberado del contrato ''.

"El contrato prohíbe los disparos amistosos y el sabotaje de los beneficios de otros miembros del equipo".

"¡Romper el contrato será considerado una traición, y el jugador será asesinado por el poder del contrato!"

Kieran abrió el pergamino y se sorprendió al notar el nombre de Lawless.

Estuvo aturdido por un tiempo antes de preguntarle a Lawless sobre eso.

...

2567: ¿Tú también vas?

Lawless: ¡Ese asno me encontró primero!

Lawless: Además, ¿qué hay de malo en que me inviten? ¿No soy un jugador increíble?

Lawless: ¡De hecho, yo era el que él estaba buscando! ¡Eres solo un apéndice!

Lawless: Si no fuera por mí, ¿cómo conseguiría ese culo un costoso contrato de equipo solo para disfrutar de una mazmorra de equipo?

Lawless: ¡Además, me ofreció otra [tarjeta de reinicio Team Dungeon Cooldown]!

Lawless: ¡Tranquilízate, amigo! ¡Cuando ingresemos a la mazmorra, me aseguraré de ganar sin problemas!

Lawless: ¡Te mostraré cómo es un jugador súper genial profesional!

...

Mientras era bombardeado por BS, Kieran escribió su apodo en el rollo y lo colocó de nuevo en la plataforma hueca.

El desplazamiento y la plataforma desaparecieron juntos cuando Kieran notó que una nueva opción había aparecido en la pantalla LED. Fue llamado Team Channel.

Kieran hizo clic en él, pero solo Lawless estaba en línea. Mientras seguía enviándole mensajes, Kieran cerró rápidamente tanto el chat del equipo como su propia conversación personal.

Tan pronto como lo cerró, de repente pensó en algo.

Rápidamente abrió el registro de chat de sus mensajes con Lawless y lo arrastró hasta el final. Encontró el punto donde Lawless había mencionado apéndices, leyó las palabras cuidadosamente y comenzó a especular.

"El tipo está detrás de la cuarta mazmorra, ¿y aún así necesita contratar a otros para despejar la quinta?"

"¡Eso significa que podría haber usado el mismo método para limpiar todas las otras mazmorras también!"

"Alguien que usa este tipo de método para borrar mazmorras no es alguien que quiera experimentar algo de emoción. Además, este método también demuestra que a esa persona no le falta dinero. De lo contrario, ¡no habrían podido comprar todos estos puntos! "

"Una persona así ni siquiera necesitaría desconectarse del juego en primer lugar ..."

Kieran tenía un mal presentimiento sobre esto. Es posible que el juego no pueda cerrar la sesión en absoluto.

Ese fue el primer pensamiento que surgió en su mente cuando un escalofrío mortal le causó una sacudida eléctrica en la columna vertebral.

Se congeló por completo y se quedó allí sin comprender.

Después de un tiempo, finalmente recolectó sus pensamientos y envió un mensaje a Lawless con su pregunta.

......

2567: Si un jugador deja el casco virtual y no inicia sesión en el juego por más de tres meses, ¿qué pasaría?

...