The Devil’s Cage - Chapter 22

Capítulo 22: Batalla de nuevo

Traductor: Dess Editor: Efydatia

Cuando el inmenso dolor disminuyó, Kieran ya no podía sentir el lado izquierdo de su cuerpo.

Miró hacia abajo donde le habían disparado.

La herida estaba cerca de su abdomen. Una bala estaba incrustada en el chaleco protector, la sangre salía a borbotones.

Si no hubiera sido por el chaleco protector, su abdomen habría sido penetrado por completo.

Pero incluso con el chaleco protector puesto, había recibido un gran golpe.

[Disparos: blanco infligido de 80 daños, protección del equipo activada, 40 deducción de daños, 40 daños infligidos a tu HP, moderadamente herido ...]

[Estado de gravedad moderada: fuerza, agilidad e intuición bajadas en 1 nivel]

[La durabilidad se ha reducido, chaleco antibalas T1 degradado]

Las balas de fusil y pistola eran tan diferentes que la durabilidad del chaleco se había reducido en unos 5 puntos y su rareza había pasado de Común a Dañado.

El problema principal, sin embargo, era que el HP de Kieran había bajado de 95 a 55. Había perdido aproximadamente la mitad de sus puntos de vida y entró en un estado [Moderadamente herido].

Todas sus estadísticas habían caído en un nivel. La Fuerza y ​​la Agilidad habían caído de F a F, mientras que la Intuición había bajado de F + a F. Su mandíbula cayó mientras lo asimilaba todo.

Comparado con su carne herida anteriormente, esta vez realmente se había lastimado y tendría que lidiar con las consecuencias.

Era bueno que este fuera su cuerpo digitalizado, y que sabía que podía impulsarlo aún más a pesar del inmenso dolor que sentía y del hecho de que todas sus estadísticas habían disminuido.

Apretó los dientes y se cubrió la herida cuando entró en el modo [encubierto] de nuevo, sosteniendo su improvisado rifle.

Una vez más, estaba agradecido de haber elegido este terreno en particular, lo que le permitía tener suficiente espacio para evitar el fuego entrante y el tiempo suficiente para abandonar su escondite actual.

Para cuando Hank y los demás llegaron al lugar que Kieran había ocupado, él ya no estaba allí.

''¡Maldición! Si tuviéramos un bazooka, un lanzagranadas o incluso una maldita granada, ¡este cabrón habría muerto hace mucho tiempo! "Hendrall el Cebo expresó su frustración cuando vio que no había nadie allí.

"¡Estas son las órdenes de Zarukhar!" Hank les dijo a sus hombres en un tono firme sin más explicaciones. Él no pudo proporcionar uno.

A pesar de que todos los hombres eran las tropas de confianza de Zarukhar, Hank aún ocupaba un lugar más alto que ellos.

Él era el único que sabía lo que Zarukhar realmente quería.

Su objetivo era recuperar las joyas, no matar a Kieran.

Incluso si lograran matar a Kieran, si no pudieran conseguir esa bolsa de joyas, la misión seguiría considerándose un fracaso.

Hank sabía perfectamente cuál era la actitud de Zarukhar hacia el fracaso.

Teniendo en cuenta el alto nivel de maniobras evasivas que Kieran había realizado, parecía que no tenía el paquete con él. Aun así, Hank no se atrevió a ordenar a sus hombres que usaran la bazooka o el lanzagranadas.

No sabía cuántas joyas estaban buscando, porque Zarukhar ni siquiera revelaría tanta información a su mano derecha.

Hank no pudo evitar quedarse en el lado pasivo.

¿El paquete que buscaban era móvil o no?

Según la situación, no podía estar seguro.

Si no lo era, todo lo que Hank y sus hombres tenían que hacer era continuar buscando hasta que finalmente lo encontraran.

Pero si Kieran tenía el paquete sobre él y Hank ordenaba a sus hombres usar un explosivo, ¿qué le diría a Zarukhar? ¿Que habían volado accidentalmente la misma cosa que habían estado buscando?

No, a menos que quisiera que le arrancaran la cabeza. Estaba casi seguro de que Zarukhar le dispararía sin esperar una explicación.

Por lo tanto, incluso si fueran reprimidos, Hank no se atrevió a sacar los explosivos.

''¡ÉL ESTÁ HERIDO!''

Uno de los soldados había visto sangre en el suelo.

En un instante, todos los ojos brillaron, incluyendo los de Hank.

"¡Sigue el rastro!", Dio una orden directa.

......

Kieran estaba escondido debajo de algunas ruinas hechas de paredes de concreto y vigas de madera caídas. Si no fuera por la luz del sol entre los huecos, él habría estado en la oscuridad total.

Sabía que no tenía mucho tiempo, así que se apresuró.

A pesar de que había cubierto su herida con su camisa, la sangre seguía brotando de ella y goteaba en el suelo.

Dejaría un rastro para que los soldados rastrearan.

Los soldados estaban muy familiarizados con los rastros de sangre, por lo que solo sería una mtiempo antes de que alcanzaran a Kieran.

Dentro de ese corto período de tiempo, Kieran necesitaba sanar su herida y volver a ponerse de pie.

Tenía que al menos deshacerse del estado [Moderadamente Herido].

Si no lo hiciera, ni siquiera podría pelear más.

En cuanto a sus estadísticas bajado?

Bajó [Fuerza] hizo que el rifle improvisado y la revista se sintieran más pesados, y bajó [Agilidad] afectó su movimiento [encubierto]. Apenas podía caminar en línea recta.

Por supuesto, [evadir] también se vio afectado severamente, y [la intuición] comprometió su vista y oído hasta cierto punto.

Con todas estas estadísticas abajo por uno, era bueno como discapacitado.

Fue incluso peor que el daño a su HP.

''¡Espero que esto funcione!''

Kieran sacó una lata de comida escondida.

Nunca pongas todos tus huevos en una canasta, eso es lo que solían decirle en el orfanato cada vez que perdía sus dulces con los niños mayores. Para no comprometer su [Agilidad], había escondido comida enlatada y agua por todas las ruinas.

Se encontró deseando que todas las reglas comunes del juego se aplicaran al juego clandestino, y que la comida podría restaurar su HP y eliminar el perjuicio en él.

[Alimentos enlatados, recupera el 25% de HP y 50 aguante en 1 minuto]

Su HP máximo es 100, la comida enlatada podría restaurar 25 HP.

Fue suficiente para restaurar su HP de 55 a 80.

Abrió la comida enlatada y la tragó, esperando pacientemente.

[Comer comida enlatada ...]

[Estado del hambre borrado ...]

[25 HP recuperado en 1 minuto ...]

Apareció una notificación cuando su HP alcanzó los 60.

[HP supera el 60%, el estado de heridos moderados se borra ...]

[HP en 80, estado ligeramente herido ...]

[Estado ligeramente herido: ¡No te hará daño si no tocas la herida!]

A pesar de que la herida no había sanado realmente y la sangre seguía brotando, no estaba tan mal como antes.

El dolor había disminuido, pero la parte más importante era que se había librado del estado [Moderadamente Herido].

Kieran dejó escapar un largo suspiro. Si no hubiera sido capaz de deshacerse de él, habría estado muerto.

¿Ahora que?

Kieran tomó el rifle improvisado. Se sintió cómodo al sostenerlo nuevamente ahora que el estado [Moderadamente Herido] había desaparecido.

.....

Hank y tres de sus hombres rastrearon el rastro de sangre hasta el escondite de Kieran.

Trozos de muros de concreto y vigas de madera caídas lo estaban cubriendo. Hank levantó una de las vigas de madera y Hendrall dio un paso adelante, apoyándose en una pared de hormigón.

"¡Salgan con las manos en el aire!", Dijo sin siquiera mirar debajo.

"¡Estás rodeado!"

"¡Te perdonaremos la vida si no te resistes!"

Aunque odiaba a Kieran, Hendrall era consciente de sus excepcionales habilidades con los cañones y no quería arriesgarse a asomar la cabeza para echar un vistazo.

La voz fuerte de Hendrall podía escucharse desde un par de metros de distancia.

Sin embargo, no recibió respuesta desde el interior del escondite.

El hecho de que el rastro de sangre condujera allí hizo que Hank y los demás estuvieran seguros de que Kieran estaba dentro. Si él no respondía, eso significaba que había elegido resistir hasta el final.

"¡Ametralladora, pon tu trasero aquí antes de que te maten!" Gritó Hank en el walkie talkie.

De acuerdo con las reglas de la guerra, si el primer artillero murió en la batalla, el ayudante tomaría su lugar automáticamente.

Sin embargo, este asistente en particular tuvo un desempeño muy pobre y el hecho de que se había asustado y abandonado su puesto cuando el artillero principal había sido asesinado ciertamente no lo había mejorado.

Él podría ser considerado un desertor.

Si esto fuera Court Marial, habría sido asesinado a tiros. A veces ni siquiera había necesidad de Court Martial ya que el líder del escuadrón podía tomar la decisión él mismo.

Sí, Hank podría haber matado al ayudante, pero no lo hizo, porque todavía estaban persiguiendo a Kieran.

Hank le había dado al nuevo ametrallador una oportunidad de redimirse.

Él no lo mataría. Él simplemente lo enviaría a la Corte Marcial. Lo que sucedió a partir de entonces no era la preocupación de Hank.

Hank había prometido que no lo mataría en el acto.

"Sí ... ¡Sí, señor!", Respondió una voz joven a través del walkie talkie. El hombre sonaba asustado mientras tartamudeaba en sus palabras.

"¿Cómo podría alguien así estar bajo las órdenes del comandante Zarukhar? ¿Es nuevo? Hank pensó para sí mismo con descontento mientras fruncía el ceño. Rápidamente se le ocurrió una posibilidadexplicación lógica.

El comandante Zarukhar era invasor y despiadado, pero también era un valiente soldado. Fue por su coraje que lo ascendieron a comandante y tomaron el mando de la base militar más avanzada de la Rebelión.

La base de Zarukhar era la principal fuerza opositora contra el Ejército del Gobierno.

Debido a la lucha constante, el campamento base siempre necesitaba hombres.

Las tropas o escuadrones de otras bases podrían ser transferidos a la base con fines de reposición.

Incluso podrían reclutar un par de nuevos hombres, pero no había garantía de la calidad de los nuevos soldados.

De hecho, el hombre acababa de ser transferido al escuadrón de Hank justo antes de esta misión para actuar como ayudante de su ametrallador.

Pero teniendo en cuenta su nivel de cobardía, Hank se preguntó cómo podría haberse alistado, y mucho menos formar parte del escuadrón.

Hank sacudió sus pensamientos. Era un soldado y su trabajo era seguir órdenes, no cuestionarlas.

Al momento siguiente, Hank sintió una inexplicable sensación de peligro.

Se agachó y se cubrió sin pensarlo dos veces.

¡EXPLOSIÓN!

Un disparo había sido disparado una vez más.