The Death Mage Who Doesn’t Want A Fourth Time - Chapter 13
Advertisement
「Bueno, entonces, antes que nada, ¿puedes contarme sobre la magia que usas y las habilidades que conoces, muchacho? Por supuesto, si no quieres contarme, no te presionaré más. 」
「No, confío en ti ... De todos modos, habrá un centenar de tipos que lo sabrán en el futuro」
Para aprender los principios básicos de la magia, decirle a Zadiris sobre su magia y habilidades era necesario para Vandalieu. Él podría recibir orientación y consejos basados en su conocimiento y experiencia.
Sin embargo, eso significaba dar información a Zadiris con respecto a su Magia de atributo de muerte. Incluso los aventureros y monstruos normales vacilarían en dar información libremente sobre sus habilidades. Esto fue porque al hacerlo se revelaron todas las debilidades.
Sin embargo, compartir esa información con personas en las que uno confiaba no era poco común. Para los aventureros, mantener las habilidades de uno en secreto de los miembros del grupo impediría el trabajo en equipo. Pero para los monstruos, esta puede ser otra historia.
Y aunque aún faltan algunas décadas, habrá un centenar de personas procedentes de Origin que se reencarnarán aquí, y todos ellos sabrán acerca de la magia de atributo de la muerte de Vandalieu.
Incluso si por algún milagro Rodcorte no les hubiera contado acerca de la Death-Attribute Magic de Vandalieu, probablemente habría datos en el laboratorio en los que había sido encarcelado, y los Magic Items creados usando su Death-Attribute Magic ya circulaban ampliamente en Origin . En ese momento, se anunciaba que esos elementos habían sido creados no a través de la magia de la característica de la muerte, sino de la magia de atributo de la vida desarrollada de forma independiente, pero seguramente ya se habría descubierto su verdadera naturaleza.
Por lo tanto, se puede suponer que Amemiya Hiroto y los demás descubrieron la Magia de Atributo de Muerte de Vandalieu después de su muerte en Origen. Era muy poco probable que no lo supieran.
Por eso Vandalieu no podía ver una razón para mantenerlo en secreto de alguien como Zadiris, en quien confiaba.
「¿Cien personas? Bueno, en cualquier caso, sobre tu magia, chico - 」
En este momento, Zadiris tenía la impresión de que la magia de Vandalieu era un tipo especial de magia de atributo vital. Al principio, uno pensaría que los Undead no tenían ninguna relación con la magia de atributo vital, pero en Lambda, los únicos que podían controlar a los no-muertos eran los magos de atributo vital.
Con fuerza vertieron la fuerza de la vida en cadáveres, creando criaturas con vidas falsas que se movían artificialmente. Desde que tales No-muertos fueron forzados a este estado antinatural, eran fundamentalmente más débiles que los No Muertos que aparecieron en Nidos y Mazmorras del Diablo.
Zadiris había pensado que Vandalieu estaba usando un hechizo especial que venció estas limitaciones, por lo que se quedó sin palabras cuando Vandalieu le contó acerca de su Death-Attribute Magic.
「D ... ¿Atributo de la Muerte? Un nuevo ... ¿Un noveno atributo? Tal cosa realmente existe ... No, supongo que es verdad. Realmente controlas a los no muertos y lanzas hechizos de los que no tengo conocimiento. 」
En Origin, el atributo de muerte era el octavo atributo, pero a diferencia de Origin, el atributo de tiempo existía en Lambda, por lo que el atributo de muerte era el noveno atributo.
「Entonces estás sorprendido?」
"¡Ni que decir! ¡Cualquier monstruo que conozca el valor potencial de la magia de un nuevo atributo mostraría interés!
Para los monstruos, la magia era un poder que les permitía sobrevivir, así como surgir en una sociedad donde los fuertes se mantenían en la cima.
Nadie sabría cómo luchar contra un usuario de hechizos desconocidos. Dado que se desconocía la totalidad del atributo de la muerte, habría muchas formas de matar a un enemigo a primera vista sin reacción.
Como Origin, en Lambda, uno no puede aprender magia para un atributo a menos que posea una afinidad por ese atributo. Eso también se aplicaba a los monstruos, por lo que no todos los monstruos serían capaces de esto, pero había una preocupación muy real de que los monstruos con '' mago '' en el título de su raza pudieran de algún modo robar las técnicas.
"Ya veo. La razón por la que el mago aventurero no pudo lanzar hechizos fue por esta magia de atribución a la muerte 」
Zadiris se estremeció al recordar cómo había muerto el mago entre los aventureros que la habían atacado. Como una Ghoul Mage ella misma, era fácil para ella imaginar el horror de tener una magia quitada como un mago. Sería equivalente a quitarle los brazos a un espadachín y decirle que mate a sus enemigos hasta la muerte.
Pensando esto, sintió un poco de simpatía por los aventureros, aunque ya era demasiado tarde para eso.
「En ese caso, dado que solo tengo afinidades por la magia de la Luz y del atributo del viento, no puedo enseñarte directamente la magia de atributo de la muerte, pero puedo ayudarte a utilizar la magia que conoces. La magia es un arte que puedo hacer esto 」
UNPrimero, uno supondría que el atributo fuego y el atributo agua son opuestos. Sin embargo, la esencia del atributo fuego es el calor, mientras que el atributo del agua está en líquido y frío.
Por lo tanto, un maestro mago del atributo de fuego podría aumentar libremente el calor para quemar algo, o bajarlo y congelarlo. Un maestro del atributo de agua sería capaz de manipular la lava fundida como sus propios brazos y piernas, ya que es un líquido.
Un usuario del elemento tierra podría manipular mercurio y lava, mientras que un usuario del elemento eólico podría usar los componentes inflamables del aire para crear una gran explosión.
「Las cosas al respecto fueron escritas en un libro que el jefe me mostró cuando era niño」
Zadiris había obtenido ese conocimiento de libros saqueados de aventureros. Para los monstruos, los libros solo podían obtenerse robándoselos a los humanos u otros monstruos, por lo que era difícil encontrarlos.
「En otras palabras, lo importante no es la cantidad de atributos para los que tienes afinidad, sino cuánto aumentas tus habilidades. Por supuesto, es conveniente poder usar atributos múltiples. Sin embargo, hay casos en que los aventureros lo suficientemente hábiles para lanzar hechizos de múltiples atributos, pero solo tienen un conocimiento superficial de esos atributos, son derrotados por los magos trasgos que solo pueden usar el atributo de fuego.
「Ahora que lo pones de esa manera, estoy empezando a sentirme motivado」
Para Vandalieu, a quien los investigadores de Origin habían dicho 「deberías centrarte solo en la magia de atributo de la muerte y tu maná de Mana」, las enseñanzas de Zadiris fueron refrescantes y una fuente de felicidad para él. Incluso comenzó a sentir pasión por eso.
Aunque no hubo ningún cambio en su apariencia exterior, ya que era inexpresivo, como siempre.
「Y lo que es necesario para esa habilidad es Mana. La cantidad de Mana que tienes está directamente relacionada con el tiempo que puedes lanzar tus hechizos. ¿Cuánto maná tienes, muchacho? Tendré que ajustar la duración de nuestras lecciones según eso. 」
「Ah, sí, es alrededor de cien millones.」
「Ya veo, cien millones ... ¿Qué ?!」
Cuando Zadiris se asombró una vez más, tenía una expresión facial adecuada para su joven apariencia que Vandalieu pensó que era adorable.
「A-cien millones ... ¿Es eso cierto? Ni siquiera tengo diez mil, pero tú, chico ... No, considerando que también usas magia desconocida, es ... no es tan inusual, supongo? 」
Zadiris estaba desconcertado por el número increíble dado en el auto informe de Vandalieu sobre su reserva de Mana. Normalmente, uno se reiría de esto como una mentira mal contada, pero la niña frente a sus ojos tenía una persuasión que le impedía hacerlo.
Por lo menos, así era como se sentían los Zadiris.
Y en cualquier caso, Vandalieu no se beneficiaría de contar una mentira tan pobre. Exagerar su grupo de Mana un poco para impresionarla sería una cosa, pero cien millones era un número que estaba más allá de la exageración. Y como estaba a punto de recibir lecciones para aprender los principios básicos de la magia, esa mentira se expondría rápidamente.
「... Bueno, está bien. Entiendo tu grupo de Mana lo suficientemente pronto, chico. 」
Zadiris logró tragarse su sorpresa, con dificultad. Mientras tanto, Vandalieu se dio cuenta por su reacción de que tener un grupo de cien millones de Mana era anormal después de todo. Decidió no mencionarlo demasiado si alguna vez se encontraba en la sociedad humana ... aunque quedaría expuesto si se registrara en un Gremio.
「Bueno, entonces, ¿qué habilidades relacionadas con la magia tienes?」
「Para comenzar, tengo la habilidad 【Chant Revocation】. Y la habilidad Crea Golem Creation】, ¿eso cuenta como una habilidad relacionada con la magia? 」
「... Chico, ¿cuánto planeas acortar mi vida útil restante? De hecho, debería pedirte que me enseñes los conceptos básicos que necesito para aprender la habilidad Re Chant Revocation】. Y nunca he oído hablar de esto 【Golem Creation.】 」
Vandalieu se había enterado de cuán rara era la habilidad de Revocación del canto de Darcia, pero como incluso los zidanos estaban sorprendidos, a pesar de haber vivido durante casi trescientos años, parecía ser más raro de lo que había pensado.
Sin embargo, dado que Zadiris parece tener la habilidad de "Alquimia", pensó que ella sabría sobre su habilidad de "Creación de Golem". Él había asumido que los Golems fueron creados usando Alchemy, basado en la ficción que había leído en la Tierra.
TLN: La palabra que inicialmente traduje a '' creación '' también podría traducirse como '' transmutación '' o incluso '' creación a través de la alquimia '' si quieres ser más literal, por lo que el título de la habilidad está relacionado con la alquimia.
「Incluso si quieres que te enseñe lo básico para 【Chant Revocation】, todo tu yolo que tienes que hacer es usar magia en una situación en la que no puedes cantar para lanzar hechizos, ¿sabes? 」
「El único que puede hacer eso eres tú, muchacho, gracias a ese grupo de Mana tuyo」
Para lanzar un hechizo sin su canto mientras se mantiene el mismo efecto, se necesitarían docenas o incluso cientos de veces. Por lo tanto, incluso los magos habilidosos podrían realizar tal hazaña solo una vez al día, si es que lo hacen. Vandalieu solo era capaz de repetir esto hasta el punto de obtener la habilidad debido a su grupo de Mana anormalmente vasto.
Los únicos otros que serían capaces de obtener la habilidad Re Chant Revocation normally normalmente eran magos increíblemente talentosos que habían dominado múltiples trabajos relacionados con la magia y monstruos legendarios.
「A este ritmo, parece que no necesitaré enseñarte lo básico después de todo. Estoy seguro de que tu habilidad con la magia Sin atributos y la maestría 【Magia es perfecta, ¿no es así? 」
Mientras Zadiris hablaba en un tono que parecía haber perdido la confianza, esta vez le tocó a Vandalieu sorprenderse.
「¿Qué es magia sin atributos?」
「¿Cómo es que no sabes lo que es? ¡Es la magia básica más básica! 」
Zadiris se sorprendió nuevamente también.
Como su nombre lo sugiere, la Magia Sin Atributo es magia que usa Maná antes de convertirse en cualquier atributo. Dado que no hay ningún atributo involucrado, cualquiera puede usar esta magia siempre y cuando tenga Mana, por lo que era común que los magos aprendieran por primera vez la Magia Sin Atributos para aprender los fundamentos del control de su Mana.
La magia sin atributos es más débil que la magia con un atributo, y solo consiste en hechizos simples, pero dado que es simple, también es fácil de aprender y usar.
「Incluso nosotros, que vivimos en el Nido del Diablo, lo sabemos」
「No lo sé porque soy autodidacta.」
Y la razón más grande por la que Vandalieu no sabía era porque No-Attribute Magic no había existido en Origin, el mundo en el que había vivido su vida anterior.
¿Realmente no existía, o los investigadores del laboratorio deliberadamente no le contaron sobre él ... Las posibilidades de que fuera el último eran del ochenta o el noventa por ciento, pero no tenía manera de confirmarlo ahora. Vandalieu decidió preguntarle a Hiroto y a los demás cuando reencarnaran aquí, si tuviera la oportunidad.
Por lo menos, los investigadores nunca habían mencionado la Magia Sin Atributo a Vandalieu. Es probable que sus espíritus lo supieran, pero aparte de responder a las preguntas de Vandalieu, solo habían dicho tonterías.
Si Vandalieu les hubiera suministrado Mana como lo estaba haciendo por Darcia ahora, entonces tal vez podrían haber sido preservados sin que sus personalidades colapsaran, pero en ese momento, no había podido usar su propio Maná libremente.
Por supuesto, Darcia sabía acerca de la Magia Sin Atributo. Cuando Vandalieu le preguntó al respecto más tarde, ella le dijo que simplemente había supuesto que Vandalieu lo sabía y que no se había molestado en enseñarle.
「Pudiste usar magia sin que nadie te enseñe, Vandalieu, así que estaba seguro de que lo sabías ...」
Algo como eso.
「Bueno, entonces, comenzaremos con magia sin atributos, supongo. Me tomó tres años para obtener la habilidad, estoy seguro de que ni siquiera te llevará un año, chico. Con tu grupo de Mana, no tendrás ningún problema para practicar todo el día, después de todo. 」
Vigaro, líder de los guerreros Ghoul, de repente vio una hierba que crecía cerca de su pie y supo que la primavera llegaría pronto.
Para los Ghouls, que no usaban calendarios o técnicas agrícolas civilizadas, las estaciones no eran más que cosas que podían sentir a su alrededor. El aire húmedo y la lluvia torrencial significaban una estación lluviosa, el clima cálido era de verano, cuando se enfriaba un poco y había más fruta disponible de lo normal, era otoño, cuando el aire se secaba y hacía frío, era invierno.
Y cuando volvió a calentarse y estas malas hierbas cuyos nombres no conocían comenzaron a crecer, era primavera.
「Ya ha pasado medio año desde que vino, ¿eh?」
Teniendo en cuenta la cantidad de años y meses que vivió Vigaro, medio año no era una cantidad significativa de tiempo. Sin embargo, en ese corto período de tiempo, la vida había cambiado en el pueblo donde Vigaro había vivido durante más de cien años.
Como agradecimiento por cuidarlo, Vandalieu había utilizado la magia del atributo de la muerte para preservar la comida de los necrófagos. Con un hechizo llamado "Preservación de frescura", carne cruda que incluso los necrófagos con sus estómagos fuertes no podían comer después de varios días duró varios meses.
Hasta ahora, el único alimento en conserva que los Ghouls habían usado era Gobu-gobu y carne seca en días soleados, por lo que esta era una fuente de gran conveniencia. Los Ghouls ya no tenían que salir a cazar todos los días, lo que significaba que tenían más tiempo para entrenarse y también había menos casos de lesiones.
Bueno, los Ghouls eran una raza que era de tipo perezoso en la naturaleza, por lo que esto hizo que algunas personas también se relajaran. Eso fue controlado por Zadiris, quien había enseñado la importancia de estudiar y poner el esfuerzo en las cosas, y Vigaro, que conocía la importancia de aquellos intuitivamente.
「Y la carne que él prepara para nosotros es increíblemente deliciosa」
Vandalieu aplicó el hechizo 【Maduración】 sobre la carne cruda que los Ghouls comieron, justo antes de ser servida. Para producir el mismo efecto en la tierra, uno tendría que curar la carne durante días o semanas en una habitación con temperatura y humedad cuidadosamente reguladas, pero con este hechizo, era posible producir esa carne en esta aldea que no tenía más que viviendas en boxes. y un almacén.
Esto fue nada menos que una bendición para los Ghouls.
Quizás gracias a esta deliciosa carne, sus cuerpos se sentían más saludables y de alguna manera se sentían aún más fuertes que antes.
Parecía que Vandalieu planeaba irse una vez que era primavera, pero había muchos, incluido Vigaro, que querían que se quedara en el pueblo.
Si fuera un adulto, le ofrecerían varias mujeres para su uso personal, pero tal oferta era bastante difícil de hacerle a un niño menor de dos años.
Sin embargo, parecía que las lecciones de sus habilidades con Zadiris tomarían más tiempo, por lo que podría terminar quedándose hasta el verano.
Vandalieu era una buena persona, por lo que Vigaro quería que sus estudios fueran bien, pero al mismo tiempo, Vigaro quería que se quedara el mayor tiempo posible. Qué complicada mezcla de sentimientos.
Mientras Vigaro lidiaba con estas emociones difíciles, sus aprendices estaban cazando a un poderoso enemigo.
「¡WOOOOOHHHHN!」
「GAAAAH!」
「Mata a los que tienen lazos - ¡no, el primero con el bastón!」
Los aprendices de Vigaro y sus presas estaban enfrascados en una batalla grupal.
Pero su presa no eran aventureros. Vigaro y sus guerreros atacaron a los aventureros con menos frecuencia de lo que Vandalieu había imaginado, y los aventureros no vinieron al Nido del Diablo muy a menudo en primer lugar.
Cuando el actual jefe Zadiris era más joven, hubo un incidente en el que dos tercios de la población de la aldea fueron perseguidos por un grupo de aventureros, por lo que no atacar a los aventureros a menos que fuera necesario era una ley en la aldea. Si los aventureros fueron descubiertos, los Ghouls se escondieron y esperaron hasta que pasaron, y solo lucharon si los aventureros los atacaron.
Los Ghouls conocían el delicioso sabor de la carne de los aventureros y lo valioso que era su equipo, pero sabían incluso mejor que eso cuán terribles podían ser los aventureros.
Pero no se sabía cómo otros pueblos Ghoul trataban a los aventureros.
Y aunque Vigaro y los demás no lo sabían, la razón por la que pocos aventureros llegaron a este Nido del Diablo fue por su ubicación.
El tamaño de este Nido de Diablo y los monstruos que aparecían en él era ideal para que los aventureros de clase D o C se aventuraran. Sin embargo, la ciudad humana más cercana estaba a tres días de viaje.
Y había otro Nido del Diablo del mismo tamaño a solo unas horas de ese pueblo humano cercano que incluso tenía varias mazmorras.
Por lo tanto, era natural que los aventureros se enfocaran en el Nido del Diablo que estaba más cerca de la ciudad, ya que incluso tenía mazmorras también. Por supuesto, dejar este Nido del Diablo solo y permitir que los monstruos se multipliquen y se desborden sería un gran problema, pero el Gremio de Aventureros había decidido que el riesgo de que eso ocurriera era bajo.
La razón de esto era que el Nido del Diablo en el que vivían Vigaro y los otros Ghouls tenía muchos monstruos de tipo semihumano. Estaba lleno de pueblos de Goblins, Kobolds, Orcos y Ghouls, y a menudo luchaban entre sí, por lo que incluso si los aventureros no venían a reducir el número de monstruos, los monstruos regulaban su propia población.
Por eso los humanos habían decidido que no era necesario llegar hasta este Nido de Diablo. Era un problema dejarlo completamente, por lo que el Gremio de Aventureros enviaba regularmente solicitudes para inspeccionar el área. Así que los únicos aventureros que vinieron aquí fueron los que aceptaron la solicitud pensando que podían obtener grandes ganancias aquí, ya que no había competidores, como los aventureros que habían atacado Zadiris.
Por estas razones, los Ghouls del pueblo lucharon contra aventureros menos de una vez al año. Si uno preguntara qué luchaban los aprendices de Vigaro, la respuesta sería Kobolds.
「¡WOOOOHHHN!」
「GRRRR!」
Los Kobolds eran como perros de pie sobre dos patas, un poco más pequeños que los humanos. Eran comofuerte como los humanos, o quizás un poco más débil. Sin embargo, eran muy ágiles, más inteligentes que Goblins y expertos en batallas grupales.
Eran de rango 2 en promedio, y los de mayor rango tenían títulos de raza como Kobold Chief, Kobold Geronimo, Kobold Mage y Kobold King.
Los aprendices luchaban contra treinta Kobolds normales armados con puñales y arcos, cuatro * Jefes Kobold de rango 3 que eran un poco más grandes y armados con espadas y lanzas, así como un solo Kobold Mage de rango 4 que manejaba un bastón.
TLN: Este número es en realidad 5 aquí, y luego en el capítulo cambia a 4. Creo que 4 es el número correcto, y este es un error por parte del autor, así que lo dejo como 4 aquí.
Trece de los aprendices de Vigaro, así como tres animales y un pájaro se opusieron a los Kobolds. Estaban en una desventaja abrumadora en términos de números, pero los Ghouls son monstruos de Rank 3. Ellos estaban ganando la batalla a través de la calidad sobre la cantidad.
A pesar de eso, fue una batalla difícil, ¿no estaban funcionando bien?
Como los necrófagos tenían una tasa de natalidad baja, no podían darse el lujo de perder miembros sin cuidado y disminuir sus propios números. Vigaro estaba preparado para intervenir si era necesario, pero creía que al final podrían ganar.
Sus aprendices tenían varias fortalezas para jugar.
「Técnica de alabarda, flash único!」
La hoja de una alabarda se balanceó con una fuerza increíble y decapitó limpiamente un Kobold directamente en el frente, así como el que estaba al lado.
「Onee-chan, deja el lado derecho para mí! Técnica de Naginata, doble empuje! 」
La hoja de un guirnalda atravesó la garganta y el estómago de un Kobold que venía desde la derecha, sobresaliendo de la espalda de Kobold.
「Hay muchos de ellos, y son rápidos. ¡Todos, sigan atacando y mantengan la calma! 」
「¡Dejen sus líneas de frente ante nosotros y tengan cuidado de no rodearse!」
Este fue el trabajo de Living Armadura de la pierna Saria y Living Bikini Armor Rita. Habían pasado medio año aprendiendo cómo luchar contra Vigaro y los demás. Como resultado, ganaron habilidades de lucha, aunque todavía eran de nivel 1, y pudieron usar sus armas.
Habían aprendido a tapar sus armas en Mana y luego liberarlas al atacar, haciendo sus ataques más poderosos.
Un maestro sería capaz de usar técnicas para realizar docenas de puñaladas en un instante y cortar una pieza de metal en fragmentos utilizando solo una espada de hierro, pero para principiantes con habilidades de nivel 1, el 「Flash único」 que era más poderoso que un ataque de barrido y el 「Double Thrust」 que realizó dos ataques de puñaladas fue el límite.
Sin embargo, quedó claro por los resultados que incluso las técnicas de nivel principiante fueron lo suficientemente efectivas en la batalla.
También pudieron hablar como resultado de aumentar su nivel. Esto fue motivo de gran felicidad no solo para Sam y Vandalieu, sino también para Vigaro y los otros Ghouls. Estaban desconcertados sobre cómo comunicarse con estas extrañas armaduras sin rostro.
「¡GOAAAAH!」
「¡UOOOOON!」
Y Bone Monkey, Bone Wolf y Bone Bear habían pasado de estar en Rank 3 Bone Beasts a Rank 4 Rotten Beasts.
Los tres eran ahora tan fuertes que los Kobolds normales no podían ser considerados enemigos valiosos para ellos, pero servían como retaguardia para los aprendices que estaban entrenando.
De vez en cuando, soltaban un aliento venenoso para mantener controlados a los Kobolds y aullaron para intimidarlos.
「Gueeeh.」
「Pensar que podría ver el crecimiento de mis hijos incluso después de nuestras muertes. Soy un tipo afortunado 」
Bone Bird y Sam estaban con Vigaro, mirando la batalla. Bone Bird sirvió como explorador, mientras que el servicio de Sam sería necesario después de la batalla.
「¡WOOOHHN!」
Al darse cuenta de que sus aliados estaban en una situación desventajosa, el Kobold Mage comenzó a recitar un canto en su propio idioma. Una lanza de fuego apareció frente a él. Como mago, era lo suficientemente inteligente como para saber que un ataque de área amplia golpearía a sus propios aliados, por lo que había elegido un hechizo que era poderoso, a pesar de que solo alcanzaría un solo objetivo.
Ardiendo el mismo aire a su alrededor, la lanza ardiente fue liberada. Su objetivo era una de las extrañas armaduras vivientes que empuñaban armas largas.
La lanza llameante voló por el aire, tejiéndose entre los otros Kobolds, y se acercó a la armadura viviente.
Rita realizó un corte hacia abajo de su Glaive en la lanza de fuego.
"¡Pecho!"
TLN: No tengo idea de qué se supone que significa este "cofre". Es チ ェ ス che/chesuto, escrito en katakana.
La lanza ardiente se desintegró y las llamas scattered alrededor como fragmentos rotos.
Normalmente, un arma de acero no destruiría un hechizo, sin importar cuán pesado fuera el arma. Sin embargo, el Glaive que Rita blandía era un Objeto Mágico, obtenido en el tesoro de una Mazmorra inexplorada. Tenía la capacidad de atravesar un hechizo al nivel de una lanza en llamas.
Por supuesto, era mejor que recibir un golpe directo, pero Rita no podía evitar las llamas que se habían dispersado. Sin embargo, la armadura que poseía Rita tenía una resistencia al fuego. Y como la armadura formaba todo su cuerpo, no sufrió quemaduras mientras la armadura resistiera el fuego.
「¡Gyaugh!」
「Gyain!」
El resultado final fue uno exactamente opuesto a lo que el Kobold Mage había intentado: los únicos atrapados en las llamas dispersas eran Rita y los Kobolds con los que se había visto envuelta en combate.
「¡YAAAAH!」
Y entonces Rita dio un gran giro de su glaive, dispersando a los Kobolds que se habían sobresaltado de las quemaduras que habían recibido y entrando en la abertura de las líneas enemigas.
「GRRRR!」
Como para evitar que hiciera lo que quisiera, dos de los Jefes Kobold se pararon frente a ella. Estaban equipados con armaduras y escudos hechos de los caparazones de monstruos tipo insecto.
Rita bajó su glaive hacia uno de ellos.
El Jefe Kobold levantó su escudo de inmediato, deteniendo la glaive con un fuerte sonido metálico. Y luego su cara de perro se torció en una sonrisa. Había defendido con éxito su ataque, y el otro Jefe de Kobold usaría la oportunidad para atacar a Rita.
「¡Flash único!」
Sin embargo, Saria, que había estado detrás de Rita, separó la mitad superior del cuerpo del jefe Kobold de la mitad inferior con un corte lateral de su alabarda, directamente a través de Rita.
Si Rita fuera una criatura viviente normal, entonces ciertamente habría sido herida. Sin embargo, ella era una armadura viviente. En el espacio que normalmente contenía los órganos internos, solo había aire vacío.
Al ver que su compañero se derrumbaba con su sangre y sus órganos esparcidos por el suelo, el otro jefe Kobold se congeló.
"¡Listo!"
「¡YAAAH!」
Y entonces Rita y Saria atacaron con su guante y alabarda. Como si probara que merecía su título de Jefe Kobold, su oponente bloqueó la glaive con su escudo y evitó el empuje de la alabarda.
「GAAH!」
Sin embargo, no tenía manera de lidiar con los ataques posteriores de las garras de los Ghouls, y terminó uniéndose a su compañero en la muerte.
「GYAAUUUN!」
Originalmente había cuatro jefes de Kobold, ahora su número se redujo a la mitad y su línea de frente colapsó. Sabiendo que la derrota era inevitable, Kobold Mage dio la orden de retirarse, pero ya era demasiado tarde.
「¡La carne se está escapando!」
Decidiendo que los aprendices habían recibido suficiente entrenamiento, Vigaro intervino. Con esto como una señal, Bone Bird, que había estado observando la batalla hasta ahora, atacó al Mago Goblin desde el cielo, y con las tres Bestias Podridas saltando al combate también, no tomó mucho tiempo para que todos los Kobolds fueran derrotados.
Y luego, algunos de los Ghouls observaron el entorno mientras los otros separaban los Kobolds. Lo primero que hicieron fue despojarlos de sus armas y armaduras. Los Kobolds usaban principalmente cosas como dagas como sus armas, que no eran adecuadas para los Ghouls físicamente fuertes, pero era posible unirlas a los extremos de los palos para crear lanzas. También era posible desmontar su armadura y remodelarlos para usar Ghoul.
Los Jefes Kobold tenían espadas y hachas normales, y su armadura era algo más que ropa de piel, estaba hecha de un caparazón liviano que la hacía muy útil. El bastón utilizado por el Kobold Mage se consideraría un tesoro para un Ghoul capaz de usar magia.
Aunque las pieles de Kobold no podían usarse para comerciar como lo harían en la sociedad humana, se convirtieron en buenas alfombras en este Nido de Diablo, donde las mercancías eran limitadas, e incluso podrían usarse para hacer ropa para el próximo invierno. Los colmillos de los Kobold Chiefs podrían usarse para cuchillos y puntas de lanza, y los globos oculares y los órganos internos infundidos con maná de Kobold Mage podrían usarse en medicamentos.
Y, por supuesto, su carne podría ser cosechada.
Por cierto, el oído derecho que utilizan los aventureros como prueba de exterminio fue completamente ignorado. Eso era de esperarse.
「Tomaremos las frutas y las hojas de Kobol antes de irnos también.」
Los frutos de Kobol eran la fruta especial de los árboles de Kobol que solo crecían en las áreas del Nido del Diablo en las que vivían los Kobolds.
Su aspecto externo era el de una fruta azul redonda del tamaño de un bebé. Eran valuable en la sociedad humana debido a su agradable y crujiente textura y sabor agridulce.
Los Ghouls se los comían crudos o los exprimían para extraer el jugo, pero como tenían otros usos importantes, se aseguraban de recolectarlos cada vez que cazaban Kobolds.
Por supuesto, transportar treinta y cinco Kobolds y sus frutos Kobol fue una gran tarea, pero aquí es donde Sam proporcionó su servicio.
「Contamos contigo, padre.」
「Sí, déjamelo a mí. ¿Pero has drenado su sangre adecuadamente? 」
"Por supuesto. Y Onee-chan y yo te lavaremos adecuadamente después, así que no te preocupes por eso 」
Gracias a Sam the Ghost Carriage, la capacidad de transporte de los Ghouls aumentó considerablemente. A diferencia de los carruajes y carros normales, Sam lidiaba bien con caminos difíciles y se movía solo sin ayuda externa, por lo que era perfecto para transportar mercancías a través del Nido del Diablo.
Incluso aportó algo de fuerza en la batalla, pudiendo fácilmente atropellar y matar a uno o dos Kobolds normales. Los aventureros que realizan cazas a gran escala en Devil's Nests seguramente estarían celosos de las habilidades de Sam.
Pero los aventureros del Imperio Amid lo evitarían, ya que él era un no muerto.
「Hoy está horneado Kobold. Es delicioso, ya sabes. Espero que a tu maestra también le guste. 」
Vigaro esperaba que a Vandalieu le gustara la carne lo suficiente como para quedarse en el pueblo. Los verdaderos sentimientos de Vigaro eran obvios, y Saria y Rita pensaban lo mismo.
「El entrenamiento de Bocchan aún no ha terminado, así que estamos planeando quedarnos un rato más. Estaremos a su cuidado por más tiempo. 」
「Aprender magia es aparentemente difícil, eh.」
「No ha pasado ni un año desde que comenzó, ¿verdad? Eso es normal. 」
El propio Vigaro no poseía las cualidades de un mago;estrictamente hablando, lo hizo, era el individuo que se convertiría en el próximo jefe de aldea, después de todo. Sin embargo, necesitaría diez años de intenso entrenamiento diario para poder usar la magia. Era consciente de los problemas por los que las mujeres del pueblo pasaban para aprender magia. Si recordaba correctamente, no había habido una sola mujer ghoul que se hubiera convertido en una maga totalmente calificada con menos de cinco años de entrenamiento.
Con eso en mente, Vandalieu seguramente se quedaría en la aldea por más tiempo. Sintiéndose más satisfechos con esta realización que la cosecha que habían reunido hoy, Vigaro condujo a Sam y a los demás de vuelta al pueblo.
La carne de Kobold tenía un sabor desagradable.
No era tan malo como la carne de Goblin, pero poseía un olor peor que la carne de los animales domésticos que no desaparecía incluso con el uso liberal de hierbas y especias. Incluso si el olor no estaba allí, era muy duro y vigoroso, era difícil llamarlo comestible.
Por lo tanto, nadie en la sociedad humana pensó en comer carne Kobold a menos que estuvieran desesperadamente hambrientos. Sin embargo, para los Ghouls que vivían en aldeas en el Nido del Diablo y recolectaban su comida a través de la caza, era diferente. Habían descubierto una forma de procesar la carne de Goblin para que fuera comestible, y de la misma manera, habían ideado una forma de cocinar la carne de Kobold.
Cortaron la carne de Kobold en trozos del tamaño adecuado y colocaron finas rebanadas de fruta Kobol en la parte superior. Luego envolvieron todo en hojas de Kobol y lo hornearon.
Esto hizo que la carne de Kobold fuera sorprendentemente tierna, eliminó el olor limpiamente y aunque el sabor resultante era peculiar, algunas personas lo disfrutaron.
No fue increíblemente delicioso, pero fue lo suficientemente agradable como para que incluso los humanos coman normalmente. Si un chef profesional preparara el plato, seguramente sería aún más sabroso.
Si esta receta fuera descubierta por la sociedad humana, podría causar una gran sensación, o tal vez no. Las frutas de Kobol se vendieron por diez en medio de cada una, o si se convirtieron, alrededor de mil yenes.
TLN: $ 9.20 ~ en USD.
Pero teniendo en cuenta que las hojas de Kobol ni siquiera tienen un precio de mercado, y sin embargo eliminan el olor y la dureza de la carne considerablemente, las personas pobres que les resulta difícil pagar la comida día a día quizás estén contentos de comer esto.
「Bueno, no sería un buen negocio, sino una buena medida de bienestar social.」
Vandalieu ni siquiera sabía si existían personas tan pobres en Lambda, pero se le ocurrió pensar en ello mientras comía carne de Kobold.
Agregar la salsa de nueces al producto final hizo que supiera aún mejor, y cuando recomendó la salsa a Zadiris y Vigaro, se llenaron de alegría. Sorprendentemente, a pesar de la dedicación de los Ghouls a los avances en la cocina, parecía que no habían logrado inventar salsas. Esto fue quizás debido a una diferencia en la cultura culinaria de los Ghouls de la de los humanos.
Por lo tanto, la tarea principal de Vandalieu en la aldea era make más de esta salsa de nueces. Afortunadamente, las nueces se podían cosechar durante todo el año en este Nido del Diablo, por lo que los ingredientes para la salsa estaban disponibles en todo momento. Varias mujeres Ghoul lo ayudaron con su creación, por lo que no había mucho trabajo. De hecho, lo encontró agradable.
El problema era que su depósito de sal se estaba quedando sin combustible. Vandalieu decidió que debería encontrar algunos bandidos para atacar de nuevo. Incluso podría hacer nueces de nogal *, siempre que tuviera sal.
TLN *: Busqué en Google esto, y aparentemente esto es una cosa.
Vandalieu pensó que debería tratar de hacer galletas con las bellotas que cayeron todo el año como las nueces. Había un pequeño río convenientemente ubicado cerca del pueblo, por lo que podría usarlo para eliminar el sabor áspero de las bellotas. Estaba empezando a querer carbohidratos también en lugar de solo proteínas, por lo que pensó que debería intentarlo.
「Me pregunto si consideraría esto como un aporte a la sociedad o un miembro de la sociedad. Siento que cada día es tan satisfactorio. 」
「Estás nuevamente hablando palabras que me hacen olvidar que ni siquiera tienes dos años. Pero estás siendo de gran ayuda para nosotros 」
Zadiris sonrió amargamente, pero no podía negar el tamaño de la contribución de Vandalieu a la aldea de los Ghoul. Incluso fuera de hacer la salsa de nueces, la ayuda en la batalla que Saria, Rita y Sam le ofrecieron a Vigaro y a los demás guerreros fue significativa, incluso después de tener en cuenta que recibían entrenamiento a cambio.
Saria y Rita no eran más que espíritus de sirvientas, pero como habitaban trajes de armadura que eran Objetos Mágicos, su fuerza en la batalla ya era mayor que la de los Ghouls que estaban hechos de carne y hueso.
Y dado que originalmente eran humanos, fueron más diligentes que los Ghouls, por lo que tuvieron una influencia positiva en los jóvenes.
Zadiris y los otros Ghouls sabían que, como estaban bajo el control de Vandalieu, sus contribuciones eran las contribuciones de Vandalieu.
A Zadiris le había gustado Vandalieu, que era una de sus razones personales para querer que se quedara en la aldea, y aunque no pudiera quedarse para siempre, quería que se quedara el mayor tiempo posible. Pero eso no significaba que ella retenía su entrenamiento.
「Pero su entrenamiento con Magia Sin Atributo todavía necesita más trabajo. Bueno, tu progreso tampoco es particularmente lento. 」
「Materializar y usar Mana antes de que haya sido afectado por cualquier atributo es más difícil de lo que había imaginado.」
Debido a que Vandalieu ya era capaz de usar la magia de atributos de la muerte, debería ser capaz de aprender la magia sin atributos mucho más básica muy fácilmente. Sería una mentira decir que Vandalieu no había hecho esta suposición, pero resultó ser muy inexacta.
La tarea de mantener a Mana en su forma original, darle forma y luego lanzar un hechizo fue más difícil de lo que Vandalieu había pensado. Cuando usaba la magia de atributo de la muerte, aplicaba el atributo a su maná inconscientemente, por lo que era difícil no hacerlo automáticamente.
En primer lugar, lo único que Vandalieu tenía para él era su gran reserva de Mana, así como la imaginación y la manera de pensar que se había producido al leer varias obras ficticias en la Tierra. Su talento para la magia en sí era mediocre.
Había entrenado su Death-Atribute Magic durante su corto tiempo en Origin, pero aquellos estaban en condiciones de morir o morir que fueron suficientes para torcer su personalidad, con la coacción de los investigadores que alcanzaron los límites superiores de la inhumanidad. Sin ellos, Vandalieu no era más que una persona común.
Pero tenía la ventaja de poder practicar la magia por más tiempo que la persona promedio, gracias a su gran reserva de Mana.
「Bueno, me llevó tres años obtener la habilidad 【No-Attribute Magic myself. No necesitas apurarte. Aquí, puedes tener mi porción de carne. 」
Zadiris sonrió mientras le ofrecía a Vandalieu la carne restante en las hojas. Probablemente pensó en su relación como la que existe entre un abuelo y un nieto, pero en realidad, simplemente parecían hermanos nacidos con años de diferencia.
「¿Está realmente bien?」
Vandalieu miró la carne que Zadiris le ofreció. Parecía que apenas había tocado la carne.
"Sí. No tengo mucho apetito. Los ancianos no se mueven mucho, así que no necesitamos comer mucho 」
Aunque Zadiris no tenía una sola arruga en la cara, cuando no estaba entrenando a Vandalieu o las jóvenes del pueblo, era común que ella dijera: "Estoy cansada" y descansa.
Parecía una niña de trece o catorce años, pero Zadiris tenía más de doscientos noventa años. Era comprensible que ella se comportara así en ese momentoedad, pero ...
「Puedo ver la sombra de la muerte」
Vandalieu podía ver la sombra de la muerte en la cara de Zadiris, junto a su sonrisa gentil.
No era suficiente con que ella muriera en cualquier momento, pero solo podría durar unos días más. La sombra de la muerte era tan espesa que incluso si las cosas progresaban más lentamente, Vandalieu sabía que no viviría lo suficiente para ver su segundo cumpleaños.
Aunque los Ghouls tenían una vida útil de trescientos años, no era extraño pensar que la esperanza de vida de un individuo podría ser un poco más corta. De hecho, era impresionante que hubiera sobrevivido tanto tiempo en el Nido del Diablo, donde cada criatura tenía que luchar por su propia supervivencia. Sería una muerte pacífica para este individuo, que no tenía nietos propios relacionados con la sangre.
Pretendiendo que nada estaba mal y verla así fue probablemente lo correcto y natural.
「Zadiris-san, ¿podemos estar solos por un momento?」
Sin embargo, eso podría no ser lo más natural de hacer. Desafiando las leyes de la vida y la muerte era algo que Vandalieu hubiera preferido intentar después de aumentar un poco más los niveles de sus habilidades, pero decidió intentarlo.
Incluso si fue por una razón como tomar la responsabilidad de acortar su vida sorprendiéndola tanto no hace mucho tiempo.
Explicación del monstruo:
【Bestia podrida】
Estos son monstruos de Rango 4. Contienen miasma en sus huesos como resultado de la malicia de los espíritus que habitan los huesos de las Bestias Óseas, así como la malicia de las criaturas que mataron. Algunos de los huesos que forman sus cuerpos están ennegrecidos y son tan fuertes como el acero. Independientemente de los huesos de los animales que están hechos, son capaces de liberar un aliento venenoso.
Para los aventureros de la clase D, tienen poco que temer luchar contra una sola Bestia podrida, siempre que tengan una forma de lidiar con el aliento del veneno, pero dependiendo del animal original del que estén hechas las Bestias podridas, pueden retener sus instintos de moverse en grupos. Por lo tanto, el Gremio de Aventureros recomienda que los aventureros formen fiestas para exterminarlos.
Explicación de la habilidad:
【Coordinación】
Cuando los dueños de esta habilidad cooperan, su eficiencia y efectividad es mayor. Al construir algo, cometen menos errores y su ritmo de trabajo es más rápido, y en la batalla aumentan sus habilidades ofensivas y defensivas.
La efectividad de la habilidad depende de los niveles de la habilidad y del número de individuos que poseen la habilidad.
Es menos común para los aventureros que operan en grupos pequeños obtener esta habilidad, y es más común para soldados y trabajadores de la construcción que trabajan juntos en grandes cantidades.
En el caso de los monstruos, no pueden obtener esta habilidad incluso si trabajan en grandes cantidades a menos que posean un sentido de compañía y unidad entre sí, por lo que los Goblins y los Orcos no pueden obtener esta habilidad. Monstruos como Kobolds, Ghouls y monstruos tipo lobo a menudo poseen esta habilidad.
Advertisement