The Black Card - Chapter 196

Capítulo 196 - La visita de la policía

Traductor: Lav

Editor: Seliniaki Ilikia

Los pasos eran demasiado ruidosos y era la unidad de cuidados intensivos, por lo que la razón principal de la enfermera para salir era decirle a esas personas que caminaran en silencio.

Pero antes de llegar a la puerta, la abrieron y dos hombres con uniformes de la policía se quedaron afuera.

"Uh ... ¿Policía ...?" La enfermera saltó a la puerta abierta de repente y miró a los dos extrañamente.

Miraron más allá de ella, con la mirada fija en Shi Lei. "¿Eres Shi Lei?", Preguntó uno de ellos.

Ya había adivinado para qué estaban allí y asintió con calma. "Yo soy."

"¡Bien, ven con nosotros!", Dijo el oficial detrás de su compañero en voz alta.

El hombre pasó junto a su colega, con la intención de atraparlo.

Shi Lei entrecerró los ojos y preguntó: "¿Quién eres tú? ¿Por qué debo ir contigo?

"¿No ves que somos la policía? ¡Obviamente vamos a la estación de policía! "El oficial levantó un frente feroz y sonó extremadamente antipático.

Shi Lei miró a su padre, que aún dormía rápidamente, y frunció el ceño. "Esto ... Hmm, no necesariamente serás un verdadero oficial de policía solo porque usas el uniforme. Aunque no puedes conseguirlo en cualquier lugar de la calle, no es imposible. Incluso si eres un oficial de verdad y quieres que vaya a la estación, debes mostrar tu placa y darme una explicación. ¿Es un arresto o una solicitud para ayudar con una investigación? Y esta es la unidad de cuidados intensivos. Incluso si soy realmente su sospechoso, tenga un respeto básico por los pacientes aquí, incluido mi padre. Si tienes algo que decir, hablemos afuera ".

"Oye, mocoso". La policía inmediatamente gritó y levantó la mano en un intento de agarrarlo, pero el oficial que había pedido la identidad de Shi Lei lo detuvo y negó con la cabeza.

Vinieron aquí por un informe sobre un caso. Este caso obviamente excedió el alcance de lo que podían controlar. No importaba cuán cerca estaba la familia de Qin Huaiyuan con la estación de policía. Un gran abogado se puso de parte de Shi Lei e incluso habló con la estación ayer. Como policía, simplemente tenían que seguir las órdenes que se les dieron, pero definitivamente no vendrían y ofenderían demasiado a Shi Lei sin ningún motivo. Incluso si realmente hizo lo que se les dijo que hizo, Qin Huaiyuan no necesariamente tenía la victoria a su alcance.

"Aquí está mi placa ..." Tiró de su colega detrás de él y sacó su placa de policía.

Shi Lei se acercó, tomó la placa y la miró mientras se dirigía hacia la puerta.

"¿Qué estás haciendo?" La otra policía gritó con enojo.

Shi Lei se giró y lo miró. "Primero, necesito verificar si esto es real o no. Como ciudadano que respeta la ley, este es un derecho. En segundo lugar, acabo de decir que, incluso si usted es la policía, necesita tener el respeto básico para callar a los pacientes aquí. Hablemos afuera ". Dicho esto, le devolvió la placa al oficial y salió de la habitación.

No se detuvo después de salir, sino que se dirigió hacia el ascensor y lo esperó pacientemente.

El oficial anterior parecía furioso, pero su colega mantuvo la calma. Él murmuró algo al otro, que finalmente se dominó a sí mismo.

Cuando llegó el ascensor, Shi Lei presionó el botón del primer piso y los dos agentes de policía lo siguieron con rostros sombríos.

Después de bajar, el oficial que claramente reprimía su ira dijo: "¿Está bien ahora? ¡Date prisa y regresa a la estación con nosotros!

Shi Lei lo miró y negó con la cabeza. "No es un gran problema para mí ir a la estación, pero primero tienes que decirme por qué".

El oficial se dio la vuelta cuando el otro le dio unas palmaditas en el hombro. Su colega dio un paso adelante y dijo: "Recibimos un informe de alguien que afirma que condujo una excavadora y dañó la propiedad de Qin Huaiyuan, hiriendo a alguien. Esa persona está siendo atendida en este momento en este hospital. Necesitamos que vengas con nosotros para ayudar con la investigación ".

"¿Oh? Entonces es para ayudar con una investigación. Pensé que había hecho algo mal y que estás aquí para arrestarme. Lo siento mucho, pero mi padre también está mintiendo en el hospital en este momento. Él necesita personas que lo tomen y no puedo irme por el momento. Cuando sea libre, iré a la estación y ayudaré con la investigación. ¿De qué distrito eres?

"¡Oye, mocoso! No seas irracional. ¡Corten la mier** y síganos! ", Amenazó el oficial de mal genio, con expresión sombría.

Shi Lei le lanzó una mirada. "Tengo serios problemas con su profesionalismo", comentó con ligereza "Como oficial de policía, ¿no comprende la diferencia entre la cooperación en una investigación y el arresto?"

El otro oficial rápidamente retiró a su colega. "Ayudar con una investigación es el deber de cada ciudadano que respeta la ley", respondió pacientemente. "Como alguien informó que dañó su propiedad y lastimó a alguien, le sugiero que vaya a la estación y aclare la situación. No te preocupes, no vamos a equivocar a los inocentes, pero definitivamente no dejaremos que los culpables corran libres ".

Shi Lei le dio a los dos oficiales una sonrisa profunda y significativa. Luego negó con la cabeza. "Tienes razón. Ayudar con una investigación es un deber de los ciudadanos y nunca dije que no quisiera. Pero no puedo irme ahora mismo. En cuanto al caso, lo que alguien dice no es necesariamente la verdad. Si afirmo que alguien me robó 30 yuanes, y que esa persona es la que está siendo atendida en este momento, ¿lo llevarías inmediatamente a 'ayudar con la investigación' sin distinguir primero entre lo correcto y lo incorrecto? Si ese es el caso, dudo que puedas manejar todo esto con la pequeña fuerza que se envió. ¿Qué hay de esto? Cuando mi madre venga a ocupar mi lugar, iré a la estación ".

"No necesitamos que nos enseñes a nosotros, a la policía, a hacer las cosas". El otro oficial estaba furioso. Sin preocuparse por su colega, se lanzó hacia adelante y se apoderó de Shi Lei.

Había esperado que Shi Lei resistiera, lo que les daría otra razón para hacerlo entrar. Pero Shi Lei permaneció inmóvil y dejó que el oficial lo tomara del brazo.

Aunque le dolió un poco, todavía dijo con calma: "Definitivamente voy a informar de usted y seguir este asunto hasta el final". Shi Lei ya había decidido hacer esto. Si Zhang Meimei pudiera resolverlo mediante la ley, entonces todo estaría bien. Si no podía, entonces no le importaría buscar ayuda de otros.

Y él había tomado una decisión. No tenía intención de encontrar a Wei Xingyue o Wei Qing, pero ya había pensado en otra forma que no solo resolvería esto fácilmente, sino que tampoco lo haría difícil para nadie.

Al final, todavía lo metieron en el automóvil de la policía. Él permaneció en silencio en el camino y miró fríamente al oficial que lo había tocado.

Aunque ese hombre también lo fulminó con la mirada, no se atrevió a causar más problemas, especialmente en el automóvil. Él resopló con frialdad y pensó: ¡Solo espera a ver cómo me ocuparé de ti cuando lleguemos a la estación!

El otro oficial estaba preocupado. Era el jefe de la policía quien les había ordenado traer a Shi Lei, pero si él realmente tenía algún trasfondo o poder que ellos no conocían, entonces serían ellos los que tendrían mala suerte. Era imposible que el jefe de policía asumiera la culpa, por lo que ellos mismos tendrían que asumir la culpa.

Así que cuando llegaron a la estación, separó a su colega y no le dio oportunidad de tocar a Shi Lei, temeroso de que el hombre lo tratara como a otros, agarrándolo por el cuello o tal vez pateándolo en la espalda.