The Black Card - Chapter 105-106

Capítulo 105 - Movido a un palacio

Traductor: Lav

Editor: Levs

Tumbado sobre la cama, Shi Lei escuchó la protesta de su estómago ya que ya era hora de cenar y todavía no había comido nada.

Shi Lei quería comer pero estaba tan cansado que incluso moverse una pulgada en la cama era una falta de respeto hacia su vida, así que decidió acostarse un rato antes.

Pero alguien no quería que Shi Lei descansara en paz cuando sonó el teléfono.

"Yiyi, estoy cerca de mi escuela pero no estoy allí. Solo espera, lo haré ...... No importa, puedes venir, estoy tan cansada que ya no quiero moverme más. Traes sopa para ¿Yo? ¡Genial! Yiyi, eres mi ángel ".

Shi Lei colgó la llamada, compartió su ubicación con Sun Yiyi en WeChat, luego le envió un mensaje con el piso del apartamento y el número de unidad, y él se recostó en su cama.

El teléfono sonó de nuevo después de un tiempo. Shi Lei miró la identificación de la persona que llamaba y la arrojó a un lado. Era el Zhang Mo grasoso, probablemente llamando para preguntar por qué no estaba en el dormitorio y Shi Lei no se molestó en recogerlo.

Pero Zhang Mo se mostró bastante dedicado al ver que Shi Lei no contestaba, continuó haciendo llamadas una tras otra. Shi Lei estaba indefenso al ver que el teléfono sonó tres veces. Zhang Mo aún no se había dado por vencido y Shi Lei solo podía levantarse y decir "hey" sin ninguna energía.

"Shitou, ¿a dónde diablos fuiste? ¡Ni siquiera contestaste mi llamada!"

"Me quedé dormido, no lo escuché. ¿Qué quieres decir? ¡Date prisa y escúpelo, estoy cansado!"

"Maldita sea, ¿qué está pasando? Son solo las 7 p.m. y ya estás durmiendo?"

"¿Tienes algo que decir o no? Si no, voy a colgar".

"No, no, no, no cuelgues! ¿Hmm? ¿Qué? ¿No estás en el dormitorio, dónde estás durmiendo? ¿Recibiste una habitación en un hotel? No es de extrañar que estés cansado tan temprano. No lo hagas. dime que estabas haciendo ejercicio en la cama todo el día ... Shitou, necesito disciplinarte. Aunque eres un hombre fuerte y tienes mucho dinero, pero aún necesitas cuidar tu cuerpo, ¿no? usted mismo cuando lo hace con mujeres, todavía tiene una larga vida por delante ...... "

"F * k apagado!"

"¡No te preocupes, amigo! ¡Lo digo por ti! ¿Dónde estás? Date prisa y comparte tu ubicación para que podamos ver cómo es un hotel de cinco estrellas. ¿Suite President Deluxe?"

Enfrentado con alguien tan desvergonzado como Zhang Mo, Shi Lei no pudo hacer nada y dijo: "Alquilé una casa, ven si quieres".

Le dio la dirección a Zhang Mo y colgó con molestia. Gracias a la llamada de Zhang Mo, Shi Lei estaba un poco más despierta que antes. El timbre sonó también en esta ocasión, Shi Lei revisó la puerta y no había nadie allí, se preguntaba quién era antes de que volviera a sonar la campana.

Observó cuidadosamente y en el timbre había un monitor conectado a la planta baja.

Presionó rápidamente el botón y la cara de Sun Yiyi apareció en la pantalla. "Shitou ge, el guardia de seguridad dijo que necesitas abrir la puerta para mí desde dentro".

Shi Lei rápidamente dijo: "Sí, sí, voy a abrir en este momento".

Miró el monitor y había un botón de "desbloqueo". Lo presionó y preguntó: "Yiyi, ¿está abierta la puerta?"

Sun Yiyi abrió la puerta y dijo: "¡Está abierta, ahora voy a venir!"

Poco después, Sun Yiyi llamó a la puerta. Cuando Shi Lei abrió la puerta, Sun Yiyi estudió la casa con curiosidad y preguntó confundido: "Shitou ge, esto ......"

"Alquilé este lugar. Me estoy graduando pronto y necesito encontrar un trabajo. Es inconveniente para mí quedarme en el dormitorio, así que alquilé esta casa".

Shi Lei tomó el contenedor térmico de la mano de Sun Yiyi y dijo: "Date prisa y entra, ¿por qué estás parado en la puerta?"

"¡De acuerdo!" Sun Yiyi se quitó los zapatos y entró, pareciendo un poco intimidada.

Shi Lei se dio la vuelta y habló: "¿Por qué te quitas los zapatos? Es un día tan frío hoy. Oh, vaya, olvidé comprar zapatillas para ti, así que solo usa tus propios zapatos. Mis amigos también vendrán después y probablemente hará un desastre aquí ".

Sun Yiyi se puso los zapatos y sus ojos brillaron en los muebles de la casa.

"Los muebles son muy bonitos, ¡deben ser caros!"

Shi Lei dudó un momento, pero no dijo la verdad: "Realmente no pagué por eso. Esta es la casa de Wei Qing del otro día. Él amuebló este lugar hace mucho tiempo pero no vivió aquí. que quería alquilar la casa, me permitió quedarme aquí sin tener que pagar demasiado. Dijo que, de todos modos, está vacío, si vivo aquí, puedo ocuparme de él ".

Sun Yiyi asintió y abrió el recipiente térmico sobre la mesa para Shi Lei: "Estabas ocupado con el ingenioh esta casa para todo el día? Definitivamente tienes hambre, ¿verdad? Debería haberte hecho algo de comida ".

"Está bien, tomaré un poco de sopa primero, descansaré un rato y saldremos a cenar".

Mientras Shi Lei estaba bebiendo la sopa, Sun Yiyi estaba mirando alrededor de la casa. Cuanto más observaba, más le gustaba la casa.

"¿Te gusta la casa? Es una lástima que haya solo una habitación. Si hubiera dos habitaciones, te puedo recoger a ti y a tu tía para vivir juntas". Shi Lei había pensado en esto antes, excepto que estaba preocupado por la suma semanal y también le preocupaba que la madre de Sun Yiyi rechazara la oferta. Esta era una casa tan agradable y no importará cómo lo explicó Shi Lei, un adulto no podría ser engañado tan fácilmente como Sun Yiyi. Ella no podría pagar la renta y si pagaba por ella, probablemente tampoco se mudaría.

"No puedo permitirme vivir en una casa tan bonita. Después de unos meses, cuando mi madre se recupere, estaría más que feliz de poder regresar a una casa como la que teníamos antes".

Shi Lei fue devuelta por sus palabras. Sintió compasión por ella mientras la miraba.

"Shitou ge no está haciendo mucho en este momento, pero espera, definitivamente seré rico en el futuro. Cuando llegue ese momento, compraré una casa para que tú y tu tía también puedan vivir aquí, el mobiliario no ser peor que aquí también ... "

Cuando estaba hablando, el timbre sonó de nuevo. Esta vez, Shi Lei presionó con familiaridad el botón de "llamar" y la cara de cerdo de Zhang Mo apareció en la pantalla. Excepto que su rostro era tan grande que no podía meter más de la mitad de su rostro en la pantalla, pero desde el espacio lateral, Shi Lei podía ver que Xu Yi y Luo Ming también lo acompañaban.

"Abrí la puerta, sube tú mismo". Shi Lei presionó el botón de "desbloqueo" y continuó bebiendo su sopa junto a la mesa.

Zhang Mo estaba bastante emocionado y gritó en el pasillo: "Mier**, mier**, ¿no es increíble ?! Un apartamento tan lujoso, apresúrate a abrir la puerta y ábreme la puerta".

Shi Lei abrió la puerta y dibujó una cara larga: "¿Puedes gritar más fuerte en el pasillo? El guardia de seguridad puede echarte".

"Maldita sea, tú y tu casa son extravagantes. Emperador, ¿acabo de mudarse a un palacio? Este mobiliario ..." Zhang Mo comenzó a gritar tan pronto como entró por la puerta sin pensar si necesitaba quitarse los zapatos o no. . Xun Yi, que estaba detrás de Zhang Mo, preguntó: "¿Necesitamos quitarnos los zapatos?"

Shi Lei agitó sus manos: "No tengo tantas zapatillas para todos. Ustedes tienen los pies apestosos, así que entren de esa manera". Los tres entraron y Zhang Mo todavía hablaba: "Pequeño mocoso, una persona adinerada como tú, alquila ...... No, definitivamente deberías comprar una casa con al menos tres habitaciones. O simplemente debes comprar una mansión y dejarla. nosotros bros vivimos contigo? Será más fácil para nosotros buscar chicas también. ¡Podemos llevarla a la mansión y al auge! Podríamos hacer lo que queramos con ellos ... ¡Oh, alguien está aquí! " Cuando Zhang Mo terminó de hablar, finalmente se dio cuenta de que allí estaba Sun Yiyi. Ella se sonrojó furiosamente y Shi Lei se quedó sin palabras.

Capítulo 106 - Best Bros Forever

Traductor: Lav

Editor: Levs

Shi Lei no tuvo que hacer un movimiento ya que Luo Ming pateó graso en el trasero.

"¿No puedes decir algo normal? ¿Por qué le estás gritando? ¿Es Shitou ese tipo de persona? No utilices tu mente sucia para medirlo. ¿Y la mansión? Las mansiones generalmente se construyen en las afueras, al menos a 20 km de distancia. de nuestra escuela. ¿También quieres que Shitou te compre un auto para que no llegues tarde a la clase? "

Zhang Mo también sabía que hablaba de forma inapropiada. Podrían bromear acerca de estas cosas por sí mismos como hombres, pero no fue apropiado cuando Sun Yiyi estuvo aquí.

"Lo siento, lo siento. Solo me gusta decir tonterías. ¡Shitou, Yiyi, por favor no me molestes!" Excepto cuando Zhang Mo hablaba, le hacía muecas a Shi Lei. Shi Lei inmediatamente entendió que esta mocosa estaba diciendo: no es de extrañar que estuvieras durmiendo a las 7 p.m., fue porque Sun Yiyi estaba aquí, pero ella es solo una chica de dieciocho años, ¿cómo puedes manchar a una chica tan joven? Y durante toda la tarde? Tsk tsk, no sabías cómo cuidar a una mujer, ¿verdad?

Shi Lei quería patear este maldito graso tanto. Afortunadamente, Sun Yiyi forzó una sonrisa y dijo 'está bien' mientras sonrojaba. Parecía que esta chica no entendería la sinergia entre hombres y Shi Lei no intentó explicar nada más.

"¿Qué están haciendo ustedes tres aquí? ¿Me necesitan para algo?" Shi Lei se sentó en su cama cuando su estómago finalmente dejó de retumbar después de beber la sopa.

"¿Qué quieres decir? ¿No podemos venir a buscarte sin ninguna razón? Somos buenos amigos que nos quedamosen el mismo dormitorio por tres años. Shitou, no pensé que eras tan superficial. Después de todo, dormí con usted durante tres años y ahora porque tiene dinero, ni siquiera quiere hablar con nosotros. Nos estás poniendo triste ...... "

La respuesta a las palabras de Zhang Mo fue una de las zapatillas de Shi Lei.

Sun Yiyi ya no quería quedarse aquí. Estos tipos hablaban sucio y ella era bastante tímida, no había forma de que se comunicara con ellos.

"Shitou ge, volveré primero". Sun Yiyi se puso de pie tímidamente.

Shi Lei pensó que era una buena idea para Sun Yiyi regresar. Como Sun Yiyi sabía dónde vive ahora, podía venir cuando quisiera.

"Mhm, deberías volver primero ya que la tía necesita que te cuiden. Te guiaré hacia abajo". Shi Lei se levantó, fingió no ver a los tres haciéndole caras divertidas y caminó con Sun Yiyi.

Después de que entraron al elevador, Shi Lei sacó una cadena de llaves que preparó para Sun Yiyi antes de que ella viniera. Aunque podría no sentirse aliviado de dejar esta casa en manos de otras personas, pero definitivamente podría confiar en Sun Yiyi.

"Toma esto. Si necesitas verme, solo vente. O si quieres un lugar tranquilo para estudiar, también puedes venir aquí. Esta es la clave, esa es la tarjeta para la entrada. Solo deslízala y tú puede entrar ".

Sun Yiyi estuvo en blanco por un segundo. Abrió la boca como si quisiera decir algo, pero finalmente tomó las llaves y asintió con la cabeza: "Iré a hacer las tareas para ti".

Shi Lei conocía la personalidad de Sun Yiyi así que no dijo nada. Él la sacó del edificio y no volvió hasta que la vio subir al autobús.

Ya era un desastre dentro de la casa. Esos tres tipos, uno estaba acostado en el sofá, los otros dos estaban acostados en la cama y trataban la casa como si fuera la suya.

Al ver que Shi Lei había regresado, los tres se sentaron y se rieron tímidamente con expresiones extremadamente pervertidas.

"¡Shitou, estás manteniendo una belleza dentro de un nido de amor! Tsk tsk, esta casa no era barata, ¿verdad?" Cuando Sun Yiyi todavía estaba allí, Luo Ming fingía ser más serio, pero ahora que ella se había ido, regresó a su ser original.

"¿Pueden todos ustedes salir de mi cama? ¿Es ahí donde se supone que están acostados? Estoy siendo misericordioso al permitirles entrar a la casa, tengan algo de sentido, ¿de acuerdo? Especialmente usted, malditamente grasoso. Qué sucio están sus zapatos. "Acabo de comprar colchas nuevas hoy también".

"Ah, una persona adinerada es una persona rica después de todo. Te alejaste tan fácilmente sin siquiera decírnoslo y ni siquiera recogiste las llamadas. ¡Si no fuera por mi perseverancia, incluso pensamos que fuiste secuestrada! Shitou, ¡estás demasiado lleno de ti recientemente! " Zhang Mo dijo amargamente.

Luo Yi también asintió con la cabeza y dijo: "Sí, lo que dijo graso era lo correcto. Sabemos que usted es rico, ¿qué tan triste estaríamos después de que se vaya sin decirnos? ¡Ahora solo quedan tres personas fuera de F4!"

"Bueno, ustedes pueden ser ELLA (1)!" Shi Lei los asó sin piedad.

Zhang Mo habló de nuevo: "Shitou, ahora que te mudaste, ¿ya no volverás a nuestro dormitorio?"

Luo Ming y Xu Yi también parecían muy tristes y desconsolados: "Tres años, me he acostumbrado a ir a clases juntos y comer juntos como cuatro. Ahora que una persona se fue, realmente me siento algo deprimido".

Shi Lei también se entristeció después de escuchar sus palabras.

Ahora que lo mencionaron. En los últimos tres años, Shi Lei pasó todo el tiempo con ellos, excepto por las vacaciones y estos tres fueron sus mejores amigos. A pesar de que eran molestos, pero después de que Shi Lei se había ido, y no tenían muchas lecciones en el cuarto año, ya que la gente ahora está buscando trabajo, les resultaba bastante difícil regresar a lo que era en el pasado.

"No seas así, todavía no nos hemos graduado. Aquí no queda muy lejos de la escuela. Si quieres venir, solo llámame. Nosotros cuatro seremos bros para siempre y eso no cambiará. Soy rico o no, y si todos lo hacemos más adelante en la vida, seremos mejores amigos para siempre ... "

Al ver que Shi Lei hablaba tan seriamente, las otras tres intercambiaron miradas, estalló en carcajadas y Shi Lei no supo lo que estaba pasando.

"Bueno, en realidad, definitivamente apreciaríamos esta amistad más de lo que lo harías. Después de todo, eres la única persona rica de nuestro grupo. Ahora que te mudaste, ya no te veremos mucho más, pero nos ¡Ya tuvimos suficientes días buenos! Lo que queríamos decir es que no importa si vives en el dormitorio o aquí, el miércoles de nuestra fiesta no se puede cambiar. Si no importa lo ocupado que estés, debes recordar invítenos a cenar, a beber y al karaoke. Si se atreve a cambiar, hemos discutido que nos sentaremos en cuclillas frente a su casa con un tazón cada uno y le diremos a los demás que durmió wcon nosotros por tres años y nos descartamos después de que nos hubieras usado ...... "

¡Mier**!

Shi Lei descubrió que era demasiado amable. ¿Cómo podría realmente creer que estos tres lo extrañarán? ¡Simplemente estaban perdiendo su dinero!

"¡Perra! ¡Echate a andar y ponte en cuclillas frente a mi puerta! ¡No te volveré a tratar nunca más!" Shi Lei enfureció.

"¡No seas así! Emperador, cálmate". Xu Yi se rió.

Luo Ming tomó la iniciativa y trotó enfrente de Shi Lei, luego comenzó a masajear los hombros de Shi Lei.

Zhang Mo fue aún más descarado. Corrió hacia la puerta y tomó las pantuflas. Levantó los pies de Shi Lei y dijo descaradamente: "Emperador, mírate, tenías tanta prisa que te olvidaste de cambiarte los zapatos. ¡Lo cambiaré por ti!"

Shi Lei gritó sin vida: "F * k off!"

Los tres se rieron a carcajadas y Shi Lei no pudo evitar sonreír con ellos.

Después de un rato, Zhang Mo preguntó cuidadosamente: "Shitou, ahora que te has mudado, ¿no deberíamos celebrarlo?"

Xu Yi también dijo: "¡Debemos celebrarlo! Pero no podemos permitir que nuestro emperador gaste dinero hoy, ¡los tres trataremos al emperador hoy!"

"Old Wang's Barbeque! Lo llamaré ahora y le pediré que haga 100 pinchos primero". Luo Ming sacó su teléfono.

Shi Lei se quedó sin palabras, pero dejaron que hicieran lo que quisieran. Luego fueron a Old Wang's Barbeque para beber y comer pinchos.