The Author Reincarnated?! ~I’ll Become An Amazing Villain!~ Chapter 21
Advertisement
Episodio 21 '' Sword Fighting Competition II ''
El siguiente es el segundo partido del grupo A, el mío y el gigantesco combate de caballeros.
Entré al estadio encima de White King.
Estoy bien, no hay tensión.
Comparado con el discurso hace un tiempo, esto no es gran cosa.
Cuando se llamó el nombre del gigantesco caballero, diferente a hace un rato, la alegría llegó.
¡Cosas como '' Win ~! '' Y '' You can it ー! '' Podrían ser escuchadas.
Huh, ¿no se suponía que era impopular?
'' ¡Margrave Carlo de Medici! ''
Después de eso, mi nombre fue llamado, pero lo único que se podía oír de la galería era un leve crujido de aplausos.
De hecho, esto se siente como aplausos de cortesía.
¿Qué hay con eso? (TN: * siiiiiiiigh *)
Pensé por un tiempo y luego lo entendí.
Parece que el aumento de impuestos de este año está mostrando efecto.
Estoy perdiendo popularidad.
Además, puede haber cierta antipatía por la aparición de ese gran señor en un lugar como este.
Está bien, no tengo que ser popular.
Soy un villano de todos modos. (TN: Thaaat suena como enfurruñado)
Pero Felicia podría estar mirando aquí en algún lado.
Ahora que lo pienso, no sé a qué a ver este lado antiestético de mí.
¡Quiero mostrarle mi lado positivo! (TN: pls detente ... me haces llorar por ti y por mí ...)
'' Carlo-sama, ir contigo no está permitido, ¿verdad? Seguiré tus palabras e iré contigo con todas mis fuerzas ".
El caballero gigante me ladró y los vítores encontraron su impulso de nuevo.
Incluso si no lo dijo en voz alta, lo habría escuchado porque no estoy muy lejos.
Gritó para que la audiencia pudiera escucharlo, ese bastardo conspicuo, demostrémoslo.
Desafortunadamente, como esta es una coincidencia, no tengo permitido usar mi espada bastarda Oricalcum.
Mi oponente tiene una alabarda esta vez.
Haré uso de la diferencia de alcance, ven a verme.
El gigantesco caballero corrió de nuevo justo después de que terminamos nuestros saludos.
En el mismo momento, bajó su larga Halberd.
Lo recibí desde el frente.
Gakin! (TN: metal chocando entre sí)
En el momento en que estalló un sonido metálico, comenzó la competencia en fuerza.
El gigantesco caballero es bastante más alto que yo, pero como estoy sentado en el Rey Blanco no hay diferencia de altura.
Mi oponente constantemente empuja desde arriba, pero lo bloqueo bien y no me retrasaré.
'' UOOOOOO! ''
Una gran ovación surge de la audiencia para esta intensa competencia en fuerza.
Cuidado, el poder engañoso de esta corrección de autor.
¡Eso no es!
'' Hmpf! ''
Reuní mi fuerza y empujé hacia atrás la alabarda.
Aunque mi oponente se tambaleó por el impacto que no me atrevo a atacar.
¡Te mostraré la abrumadora diferencia de poder entre nosotros, ignorando el físico y el ancho del brazo!
'' Haa, haa, haa ''
La otra parte ya estaba sin aliento.
Oye, ¿de dónde salió esa energía de ahora? ¡No hemos terminado todavía!
Mirando mi expresiva expresión, el gigantesco Caballero parecía sentir miedo.
Él comenzó a poner más poder en sus oscilaciones Halberd.
Gaan! Kiin! Gakiiin!
Desde arriba, desde abajo, oblicuamente, paré todos los columpios Halberd de mi oponente.
No importa qué tan rápido sea su velocidad.
La audiencia guardó silencio mientras quedaban estupefactos ante este giro inimaginable de los acontecimientos.
'' Heh, heh, heh '' (TN: sibilancias)
Mi oponente ataque detenido.
Parece que se está quedando sin energía como resultado de balancearse alrededor de su Halberd de una manera tan absurda.
Supongo que es mi turno ahora, ¿eh?
'' ¿Ya es hora? Aquí vengo''
Los ojos del caballero oponente se abren de par en par de miedo cuando digo con calma tales cosas de una manera que el público no puede oír.
Soltando un grito, cerré la distancia entre mi oponente y yo de un tirón con White King mientras eludíamos sus ataques desesperados, pasamos por su defensa e intercambiamos exactamente un golpe con él. Mi espada estaba en la garganta de mi oponente.
'' Yo, me rindo ''
"¡Se acabó el partido! ¡Es la victoria de Carlo-sama! ''
El público guardó silencio.
Oops, ¿fui demasiado lejos? (TN: tehepero;9)
¿Pero viste mi lado bueno?
¿Lo viste, Felicia-chan?
Ahora era el segundo partido del grupo B, el turno de F otra vez.
Cuando se llamó el nombre de F, a diferencia de hace un tiempo, estallaron algunas voces agudas y vítores.
Parece que ganó algunos fanáticos en su partido anterior.
Sin embargo, los vítores atronadores rugieron cuando salió su oponente.
Él también es un hombre increíblemente guapo con hermoso cabello rubio.
Aunque también soy rubia, ¿por qué el tratamiento es tan diferente? (TN: ¿Porque, ya sabes, la personalidad tal vez? ¿No aumentó los impuestos? ¿Y no dijiste que no necesitas popularidad?)
'' ¡Sir Lunos! ''
Cuando se llamó el nombre del oponente, todo el estadio se estremeció por todos los aplausos, aplausos y pisadas.
Es una popularidad anormal.
'' ¿Quién demonios es este? ''
Pikaru, que estaba cerca de mí, respondió inmediatamente mi pregunta.
"Se dice que Sir Lunos es el número uno de Braham en términos de apariencia y habilidades con la espada. Nacido como un noble, se comporta como un caballero y defiende el primer lugar como el hombre con el que uno quiere casarse durante años ".
Él no está usando un casco para que puedan ver mejor su rostro.
He decidido que ese tipo es un enemigo.
Vete, F. (TN: ¿Ya sabes lo que sería divertido? Si Lunos es Felicia ... aunque probablemente no lo sea, pero aún así)
Las dos personas ayudan a sus espadas y se saludaron.
Lunos tenía una manera desagradablemente elegante de inclinarse.
Además, me molestan esas groupies que van a kyaa kyaa con eso. (TN: Vas a kyaa kyaa para una chica que cantó dos canciones para ti, así que vamos. Ambas son molestas aunque)
Felicia-chan no puede ser hechizada por un hombre así.
(TN: Heh, seguro. Apuesto a que ella es su novio y ea) e)
El arma utilizada son las armas de caballero estándar, la espada larga y el escudo. Ambos lados los usan.
Se acercaron lentamente y tan pronto como unieron ligeramente sus espadas, la pelea comenzó.
Cruzan espadas a una velocidad tremenda.
Cada vez que un escudo choca con una espada, un sonido metálico agudo resonó a través del estadio.
Como se esperaba de uno llamado Braham número uno en habilidades de espada, Sir Lunos es considerablemente hábil.
No hay duda de eso porque yo mismo discutí con F.
El escudo de F bloquea la espada de Lunos, que cayó desde la esquina superior.
Lunos bloquea la espada de F que balanceó al mismo tiempo.
Sus espadas chocan inmediatamente en el aire y dispersan chispas.
Para un espectador común, estos movimientos muy habilidosos probablemente aparezcan como imágenes secundarias.
Después de que la batalla continuó por un tiempo, esas dos personas tomaron distancia el uno del otro.
En ese momento, los silbatos y los elogios fueron derramados desde los asientos de la audiencia.
"Estoy sorprendido, Sir Fitzgerald. Pensar que había alguien como tú en este territorio ''.
'' Del mismo modo, Sir Lunos. Tus habilidades superan los rumores
Aaah, ver a esos hombres guapos elogiarse no es nada interesante.
Pierde, ¡ambos!
Con este malvado deseo mío, el partido comenzó a moverse nuevamente.
El flujo cambió por completo desde hace un tiempo, se miraron el uno al otro, buscando huecos sin lanzar un ataque.
Parece que ambos aspiran a un golpe de K.O.
'' ¡Ja! ''
Después de que este estado había continuado por un tiempo, Lunos bajó su espada con un fuerte golpe que no era nada en comparación con sus cambios anteriores.
Kiiiin!
En ese momento el partido fue decidido.
Al mismo tiempo que se desvió la espada de Lunos, simultáneamente empujó su espada hacia la garganta del oponente y se detuvo poco antes de golpearla.
En un punto posterior.
Es una de las habilidades mortales de F.
Primero dejando que el oponente ataque y luego golpee su arma antes de realizar un contraataque al mismo tiempo.
Honestamente, tampoco podría seguirlo con mis ojos.
"¡Se acabó el partido!¡Ganador, Sir Fitzgerald! ''
Lunos levantó ambas manos y todo el estadio estalló en aplausos y comenzó a cantar el nombre de F.
Confeti baila en el aire.
Este fue el momento en que nació un nuevo héroe. (TN: diferente de la Yuusha)
"Perdí, es mi derrota completa. Eres digno de ser la próxima cabeza de la Orden de la Guardia Imperial ''.
'' No, tuve suerte esta vez. Vamos a entrenar de nuevo pronto ".
Cuando los dos hombres bajan de sus caballos y aprietan las manos con fuerza, los vítores acalorados que resuenan en el estadio se vuelven un tanto inciertos.
Qué desagradable, esa historia de amistad entre esos hombres guapos, sin importar cómo la mire, apesta a mentiras.
Más importante aún, el torneo aún no ha terminado, no ha terminado.
¡Por favor, déjame entrar al club Ikemen! (TN: hombre guapo)
Advertisement