The Amber Sword - Volume 1 - Chapter 12

El lago

Ambas facciones pasaron la noche en alta tensión.

Tarkus esperó a que se desarrollaran sus planes para que se desarrollaran los ataques, mientras Brendel estaba preocupado de que no pudiera medir cuánto tiempo le quedaba. El ejército de Madara y los once jóvenes de Bucce se movieron a través de la oscuridad silenciosa, su destino se entrelazaba estrechamente mientras se alejaban el uno del otro.

Finalmente, salió el sol. El primer rayo de luz tocó el suelo para indicar que la mañana estaba aquí, y pareció pasar en un instante. La milicia no encontró incluso a los osos pardos más comunes en esta región, y parecían estar a salvo de los enemigos.

Tarde vino.

La milicia frente a Brendel separó los obstáculos frente a ellos con un silbido de la vegetación, y entrecerró los ojos. La dorada luz del sol parecía atravesar la densa vegetación. Siguió la voz y levantó la vista de la camilla en la que estaba, y la superficie del escenario frente a él parecía un espejo, con el reflejo de la luz entrando en sus ojos.

Un lago.

Era como una deslumbrante esmeralda que se colocaba aquí con la superficie resplandeciente en medio de árboles y montañas.

"¡Mira, es un lago!" Gritó el pequeño Fenix ​​en una sorpresa.

Freya lo recompensó con un golpe en la cabeza, haciéndolo gritar de dolor.

No viajaban para relajarse, y todos tenían que ser más prudentes ya que podrían encontrarse con el ejército de Madara en cualquier momento. A pesar de que estuvieron seguros durante toda la noche, Brendel también explicó la razón por la cual no había Valor Estratégico en esta vecindad.

En cuanto a lo que significa Valor Estratégico, la joven no sabía.

El joven que vino de Bruglas parecía saber siempre más cosas que los demás. A pesar de que no estaba contenta con ese hecho, tuvo que aceptarlo a regañadientes.

Se preguntó si todos los otros jóvenes de la ciudad eran tan brillantes como él.

Bajo sus movimientos silenciosos, Freya había transitado de un extremo al otro. Ella no pudo evitar sentirse un poco celosa. Si se hubiera entrenado en Bruglas junto con la otra milicia, ella podría ser mejor que este canalla desvergonzado.

¡El mundo fue injusto!

Excepto que la verdad era que no había un campamento de entrenamiento de la milicia de Bruglas. Sophie, no, él debería ser Brendel ahora, entrenado en Dragaz. Sophie no mencionó el lugar donde originalmente entrenó Brendel, ya que necesitaba mantener una fachada para ganarse la confianza de los jóvenes y sacarlos de esta situación imposible. (TL: De ahora en adelante, Sophie se llamará Brendel).

Freya podría hacerlo en el futuro, pero no podía hacerlo ahora.

Brendel la miró mientras contemplaba las cosas. La chica con la cola de caballo estaba observando los alrededores y dudó por un momento, antes de relajar el agarre de su espada y exhalar.

"Nos tomaremos un descanso aquí". Freya dio la orden después de confirmar que no había peligro.

Todos se relajaron al mismo tiempo.

''¡Casi muero!''

"Apuesto a que no haré nada más que dormir en Fortress Riedon".

"Podemos discutir todo lo que queremos hacer cuando lleguemos allí".

'' ¡Cállate, Irene! '' Se escucharon sus voces en el bosque. A pesar de que trataron de mantener sus voces bajas, cada frase fue pronunciada con un ataque de placer.

Estaban demasiado cansados.

Una sola noche no fue mucho tiempo, pero su alta tensión era algo parecido a la tortura. Viajaron a través del bosque bajo la tenue luz de las estrellas con la inmensa presión de las situaciones de vida o muerte que podrían ocurrir en cualquier momento. Estaba tan oscuro que no podían ver sus propios dedos correctamente, y lo único que los acompañaba eran los sonidos de los insectos voladores y los ocasionales aullidos de búho en el bosque.

Se movían entre árboles interminables en la oscuridad con un humor sombrío, y era como si los espíritus silenciosos flotaran sobre todos. La atmósfera fría los hizo aún más tensos.

Siempre fue un misterio desconocido lo que había detrás de la densa vegetación, y las historias antes de dormir que representaban a los monstruos en la montaña no ayudaban en absoluto.

Cuando el alba finalmente se rompió y con la atmósfera fría finalmente desapareciendo, todos parecían haber sido sacados del agua. Sus rostros estaban pálidos con sudor pegajoso en la frente. Incluso Brendel no fue una excepción. En el pasado, obviamente había dormido en una cama cómoda, lejos de las guerras y vivía en una tierra pacífica, pero ahora estaba en una camilla escuchando todo tipo de ruidos extraños y aterradores de su entorno.

Especialmente en esta oscuridad donde las hojas con frecuencia rozaban su rostro, y los insectos desconocidos que se arrastraban por su cuello.

MadreMarsha arriba, una vez que pensó en hacer esto durante la semana siguiente, casi se desmaya. Quería desesperadamente volver a su vida anterior, incluso si parecía cobarde, quería volver a su antigua paz.

Este otaku siempre fue entusiasta, pero su pasión llegó y murió rápidamente. Pero una vez que vio el cansancio y el comportamiento preocupado de Freya, se detuvo y se calmó.

Porque se lo confiaba.

Se dio cuenta de que necesitaba desechar la identidad de Sophie y aceptar su nueva vida. Tocó su propio cofre y se dio cuenta de que el que murió no era Brendel, sino Sophie.

No fue él quien aceptó este mundo, sino este mundo que lo acogió.

La camilla de Brendel fue colocada al lado del lago, y pudo ver piedrecitas de colores no muy lejos de él. Él revisó el estado de Jonathon. Él vivió milagrosamente de la prueba, pero su condición no era optimista.

"¿Cómo está?", Preguntó Mackie.

"Incierto". Brendel negó con la cabeza.

Mackie se calló y miró el lago y arrojó piedrecillas en él.

Este río se llamaba Crystal Lake, y al llegar a este lugar, significaba que estaban muy cerca de la aldea Green. Sin embargo, el único que sabía hacia dónde iban era Brendel. El joven miró en otra dirección y vio unos pocos signos de humo gris.

Parece que Kebias ya había atacado la aldea. Su destino no fue diferente de Bucce. La velocidad a la que Madara atacó fue increíblemente rápida, y no jugó de forma diferente a sus recuerdos dentro del juego.

Brendel aún recordaba sobre este lago y echó un vistazo al otro extremo. Los árboles eran densos y oscuros bajo las altas montañas, pero vio sombras familiares acechando cerca.

Recordó que pasó un tiempo considerable en esta área cazando osos pardos y zorros, y sonrió al recordar los días en que vendió las pieles en el juego para ganar dinero.

Retiró la mano que estaba sobre la cabeza de Jonathon y le habló a Mackie: "Ayúdame con algo".

''¿Hacer que?''

'' Ayúdame a sacar mis vendajes ''.

Brendel quería cambiar sus propios vendajes. Previamente le había pedido a Romaine que distribuyera las salchichas que sacó de su casa, y todos tuvieron la oportunidad de probar la bien conocida salchicha de la región de Grinoires.

Estaba exasperado al descubrir que ninguno de estos milicianos realmente pensó en tomarse algunas raciones cuando escaparon de Bucce. Incluso la confiable Freya tampoco pensó en este punto.

La comida restante que tenían era solo este largo rollo de salchicha.

"Hablemos de lo que viste cuando dejaste a Bucce, para que podamos entender más sobre el enemigo a ... Mier**, Mackie, no tan a la fuerza". Le dolió tanto que le temblaron las cejas.

Freya suspiró cuando vio esta escena: '' Lo haré, aléjate, Mackie ''.

Brendel miró sorprendido cuando la chica de la larga cola de caballo se dirigió hacia él. Ella la bajó y cuidadosamente quitó las vendas.

'' ¿Hay algún problema para distribuir toda la comida de esta manera? '' Ella vaciló un momento antes de preguntar en voz baja.

''¿Qué problema?''

[¡Este bastardo obviamente sabe de lo que estoy hablando!]

Freya apretó los dientes con fastidio, pero Brendel lo encontró gracioso cuando esta amable muchacha no se atrevió a hacer ningún movimiento brusco en sus manos.

'' ¿Sabes de lo que estoy hablando, verdad? ¿No vamos a ir a Fortress Briedon? Freya bajó la voz hasta un susurro que casi no se podía escuchar.

Brendel estudió a Freya cuidadosamente, y pensó que esa larga cola de caballo con su color marrón claro le sentaba muy bien. Pensó por un momento y preguntó: '' Tu tía y tu tío deberían estar en otra fiesta, ¿verdad? ''

Las manos de Freya se detuvieron mientras enterraba su cabeza hacia abajo.

"Lo siento", suspiró Brendel: "Si hay una posibilidad, haré algo al respecto". Pero no puedo garantizar nada y asumir esta responsabilidad. Es muy grande.''

''Gracias.''

Fue una respuesta silenciosa.

'' Freya, jefe-neesama, Brendel onii-san, ¿qué están murmurando entre ustedes? '' La voz del pequeño Fenix ​​sonó con un terrible momento. Estaba sentado debajo de un árbol y miraba con curiosidad a los dos. Freya era alguien a quien siempre había admirado, y Brendel era su nuevo ídolo. (TL: Para que lo sepas, si tuviera que traducirlo en inglés completo, sería el jefe de la hermana mayor Freya, y el hermano mayor Brendel. Excepto que cada vez que TL Fenix ​​lo hace, escucho el doblaje en inglés de Yugioh por alguna razón. Solo ... * estremecimiento * no. Culpo a Fenix.)

Sus palabras atrajeron con éxito la atención de todos y dieron la vuelta al mismohora de mirarlos.

La cara de Freya se puso roja, cuando se dio cuenta de que estaba demasiado cerca del cad, y dio un paso atrás para explicar: '' N-nada, j-solo discutiendo ...... '' Desafortunadamente, esta chica inocente no entendió que era mejor no explicarse a sí misma, pero con su paso atrás y su explicación, todos tenían su propia conclusión inevitable.

Especialmente esa cara sonrojada, ¿cuándo el capitán alguna vez se puso tímido?

Romaine se frotó los ojos soñolientos y se sentó. Ella parecía haberse dado cuenta de lo que sucedió. Aunque Freya temía que malinterpretara algo, trató de indicarle que la ayudara, pero la chica comerciante tenía la cabeza en las nubes y sonreía libremente: "Está bien, Freya".

'' Et tu, Romaine '' La chica con cola de caballo no pudo terminar su frase, y sus palabras parecieron ahogarse.

Miró a Romaine y quiso marchar hacia ella y estrangular a esta maldita chica.

Pero Brendel notó una mirada de preocupación del joven Neberto. Él fue ligeramente retirado. ¿Podría Neberto interesarse por Freya?

[Si te falta valentía que no lo cortaría.] Él negó con la cabeza.

"Está bien, eso es suficiente", interrumpió a todos: "Estoy discutiendo la cuestión de la distribución de alimentos con tu capitán".

Las palabras de Brendel eran como la autoridad natural de un señor, y todos se detuvieron y concentraron su atención en él.

[Entonces, señorita Romaine, ¿puede explicar por qué me mira con ojos brillantes? ¿Estás buscando un botín?] Sacudió la cabeza por última vez.

Continuó: '' Esta cantidad de comida, no es suficiente incluso si la racionamos. Además, debemos mantener nuestra fortaleza para manejar a los enemigos con los que nos enfrentemos ".

"Pero ..." Freya solo dijo una palabra y vio que Brendel negaba con la cabeza.

'' La aldea verde no está muy lejos, y podemos viajar allí para encontrar algo para comer. Los muertos vivientes no necesitan comer, y esta comida originalmente nos pertenecía a nosotros los humanos. Tenemos derecho a recuperarlo '', dijo.

'' ¿La aldea verde? ¿No está invadido por las tropas de Madara? Erik estaba sentado en el suelo cuando preguntó. Sus heridas en las piernas fueron vendadas con la ayuda de Brendel, y casi se había recuperado por completo.

El efecto de vendaje fue un valor de recuperación oculto. Se ralentizaría después de un período de tiempo para indicar que los vendajes necesitaban cambios. El tiempo para recuperar HP era casi un día en este mundo, por lo que un cambio de vendajes solo era necesario hasta entonces.

"Por supuesto que hay enemigos". Pero nos estamos moviendo en un grupo pequeño, y es posible que no los encontremos directamente '', respondió Brendel. Él había establecido una ruta de escape y estaba preparado.

'' ¿Un grupo pequeño, quieres decir que estamos entrando furtivamente? '' El pequeño Fenix ​​se interesó.

'' Sí, voy a elegir algunos para que me acompañen ''. Brendel asintió y miró a todos: '' Erik y Vlad están heridos, Mackie y Neberto deben quedarse para cuidarlos. Romaine, quédate atrás y cuida a Bella. En cuanto a los demás ... Irene y Freya, ustedes dos van conmigo ".

'' '' ¡NO! '' '' Little Fenix ​​y Freya se opusieron al mismo tiempo.

"Irene y yo podemos ir, pero Brendel debes quedarte atrás". Inhaló profundamente.

¿Sabía este tipo hasta qué punto son malas sus lesiones?

'' Voy a ir también ''. El mocoso fue el primero en saltar.

Brendel los miró y suspiró: "Muy bien, responderé a tus preguntas". Se mordió el vendaje en la boca mientras envolvía el otro extremo alrededor de su cuerpo con fuerza.

Un débil verde [+2] flotaba desde su cuerpo.

Respiró hondo y sintió que su fuerza volvía gradualmente a su cuerpo. A pesar de que todavía estaba débil, especialmente al sentir el veneno debilitante en su cuerpo que consumía su fuerza, podía arreglárselas para moverse solo.

Levantó la cabeza y preguntó: "Entonces, señorita Freya, ¿qué razón tiene para mantenerme aquí? ¿Lesiones? ''

"Es bueno que lo sepas". Giró la cabeza con un bufido.

Brendel sonrió débilmente, con sus dientes apenas mostrando.