The Adonis Next Door: 100 Days Of Forced Love - Chapter 88

Best Dead, Lest Be A Hindrance (8)

Gu Yu Sheng realmente estaba en Gold Jade Splendor, pero no estaba jugando mah-jong [1] .

En medio del bullicioso ruido y los sonidos de los juegos de mah-jong, se sentó en el sofá frente a la ventana francesa, con las piernas cruzadas. Miró el cielo nublado afuera de la ventana, sin mirar a nadie, sin prestar atención a nadie, solo ocupándose de sus asuntos mientras fumaba.

Cuando se barajaban las fichas, una de las personas que jugaban en la mesa notó que Gu Yu Sheng estaba sentado en la plataforma [2] y no había dicho una sola palabra todo el tiempo. No pudo evitar preguntar: "¿El presidente Gu, quiere jugar dos rondas?"

Tan pronto como terminó de hablar, Lu Ban Cheng lo pateó debajo de la mesa, hizo un gesto de silencio y luego dijo en voz baja: "¿No has notado que no ha dejado de fumar toda la tarde? Está claramente de muy mal humor ".

Cuando la persona, que acaba de intentar invitar a Gu Yu Sheng, escuchó esas palabras, no pudo evitar sentirse un poco curioso. Incapaz de reprimir su curiosidad, preguntó: "¿Qué pasa con el presidente Gu? ¿No acaba de firmar un gran contrato esta mañana? ¿Por qué está de tan mal humor? ''

"No sé". Después de tirar los dados, Lu Ban Cheng se acercó a la oreja de ese hombre y susurró: "Ha sido muy malhumorado desde la mañana. Cuando se firmó el contrato esta mañana, usted no estaba presente, pero esa no era la actitud de una persona que negocia un negocio. Era prácticamente como si hubiera ido allí a matar el trato. Tiró el contrato sobre la mesa, y en total, solo dijo trece palabras ''.

'' ¿Qué trece palabras? ''

Liu Ban Cheng dibujó un azulejo e inclinó levemente la cabeza. '' 40/60 por ciento dividido. Tengo sesenta años, tienes cuarenta. Tómelo o déjelo.''

'' Mier**, y todavía funcionó ... '' Antes de que el hombre terminara de decir la última palabra, de repente hubo un gigantesco estallido de truenos. La gente en la habitación estaba tan alarmada que se volvieron para mirar por la ventana. La lluvia caía pesadamente desde el cielo, produciendo el sonido del agua burbujeante.

Solo Gu Yu Sheng parecía no haber escuchado ningún sonido, y todavía estaba en su posición original en el sofá, fumando.

A las seis en punto, la lluvia no solo no mostraba signos de detenerse, sino que empeoraba constantemente. El agua en la ventana era como una cascada, cayendo sin parar.

A las seis y diez, una persona se retiró temprano ya que tenían un asunto que atender.

Como les faltaba a una persona, no había forma de seguir jugando. Bajo la instigación de los otros dos restantes, Lu Ban Cheng intentó invitar a Gu Yu Sheng, '' Sheng-ge, ¿quiere jugar dos rondas? ''

Alrededor de medio minuto más tarde, Gu Yu Sheng finalmente movió lentamente su mirada de la lluvia pesada al otro lado de la ventana hacia la cara de Liu Ban Cheng. Tomó un trago, continuó sentado en el sofá por un poco más de tiempo, y luego se levantó y caminó hacia la mesa de mah-jong.

Habría una cena a las siete y media. Cuando eran las seis y media, uno tras otro, la gente desafiaba los elementos y llegaba.

El presidente Zhang, del Conglomerado Beiting, trajo a su esposa con él. Gu Yu Sheng la había visto varias veces, y podía recordar vagamente que su apellido de soltera era Lu. Pero cuando se acercaron a saludarlo, Gu Yu Sheng simplemente asintió con la cabeza ligeramente, y no dijo una palabra.

Cuando la esposa del jefe Zhang vio a Gu Yu Sheng, pareció un poco sorprendida y luego miró alrededor del lugar, como si estuviera buscando a alguien. Ella debe haber fallado en encontrar a esa persona al final, y preguntó desconcertada: "¿La señora Gu no vino contigo?"

Por un momento, no hizo clic en la cabeza de Gu Yu Sheng a quien se refería la Sra. Lu cuando dijo 'Señora Gu'. Por lo tanto, él no reaccionó, y con un cigarrillo en la boca, dibujó baldosas y azulejos desechados, su rostro distante e indiferente.

[1] 打牌 (dǎpái) puede significar jugar cartas o jugar mah-jong. Según el contexto, están jugando mah-jong.

[2] Algo como esto probablemente: